The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الهندية 24:20 Educational

My Corporate Job | Aakash Gupta | Stand-up comedy

Aakash Gupta · 10,639,758 مشاهدات · أُضيف منذ 3 أسابيع

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (583 مقاطع)

00:06

और पता है मुझे ऐसा लगता है वैसे गालियां

00:08

देना खराब चीज है पर हमारी सोसाइटी में एक

00:10

जगह है जहां ऑफिशियली थोड़ी बहुत गालियां

00:12

देना अलाउड होना चाहिए वो है कॉर्पोरेट

00:13

जॉब्स

00:14

यहां कितने लोग हैं यहां पे जो कॉर्पोरेट

00:16

जॉब्स करते हैं ओ वाओ वो भाई बहुत सारे

00:19

हैं यार लगता है आपको थोड़ा ऑफिस में गाली

00:21

गलौज हो जाएगा बिल्कुल भाई [हंसी] भरे

00:24

पड़े हैं बिल्कुल अभी दे तू अभी दूंगा

00:27

मुझे पता लगता है क्योंकि होना चाहिए

00:28

क्योंकि अनऑफिशियली वहां वहां बिचिंग चल

00:30

ही रही है। आप किसी भी ऑफिस यहां चले जाओ

00:32

आप साइबर सिटी में स्मोक ब्रेक पे चले जाओ

00:34

कभी। सूटे पीते पीते गालियां दे रहे होते

00:35

हैं एक दूसरे को। एकदम भरे पड़े हैं।

00:39

इसको मैनेजर किसने बना दिया?

00:42

हम पागल हैं 10-10 साल से यहां।

00:46

हम मेहनत कर रहे हैं यार। ये आ जाते हैं

00:49

दो-दो दिन में चाटू कहीं के।

00:52

मर जाऊंगा सुटे पी के एक दिन में। बता रहा

00:53

हूं मैं।

00:55

आ रहे हैं आ रहे हैं आ रहे हैं आ रहे हैं।

00:57

चुप हो, चुप हो। कांग्रचुलेशंस।

01:01

कांग्रेट्स

01:03

[प्रशंसा] यू डिर्व इट यू डिर्व इट या

01:06

जस्ट टॉकिंग अबाउट योर प्रमोशन या

01:14

फुल फेक भाई फुल फेक और ये पता है इंडिया

01:17

में इतना ज्यादा टॉक्सिक कल्चर हो गया

01:19

इतनी पॉलिटिक्स होती है इतना ज्यादा

01:20

प्रॉब्लम है उसका रीज़न बताता हूं मैं आपको

01:21

ये जितनी भी ग्लोबल कंपनीज़ है ना ये जिनके

01:23

लिए आप काम भी करते होगे जब ये इंडिया आए

01:26

ना तो हम इनके वर्क एथिक्स तो इंडिया ले

01:27

आए पर वर्किंग आवर्स ये की कंट्री में

01:29

छोड़े। तो ये जो गोरे लोगों के लिए आप काम

01:31

करते हो ना सूजी जेम्स जो ऑस्ट्रेलिया

01:34

यूरोप यूएस में बैठे होते हैं। ये लोग 5 6

01:36

घंटे लैपटॉप पे काम करते हैं। फिर लैपटॉप

01:38

बंद करते हैं। फिर नदी में नहाते हुए घर

01:40

जा रहे होते हैं। भैया कयाकिंग और ये है

01:42

बारबीक्यू हो रहा है। हम ही लगे हुए हैं

01:44

16 घंटे [हंसी] लैपटॉप पे यार। भाई मेरे

01:46

दोस्त हैं। उनका लैपटॉप पे काम कर करके

01:48

पॉश्चर ही ऐसा हो गया है। [हंसी] वो ऐसे

01:50

ही घूमता है और भाई क्या हाल है आकाश?

01:52

बहुत दिन हो गए यार मिलने नहीं आया।

01:53

पार्टी नहीं करने आए तो क्या हो गया?

01:55

[हंसी] मैं कहा ये क्या हो गया तुझे? अरे

01:57

ये प्रमोशन

02:00

प्रमोशन हो गया भाई [प्रशंसा]

02:03

1 लाख का इंक्रीमेंट हुआ है 1 लाख 500

02:06

फिजियोथेरेपी में जा रहा है कभी भी लकवे

02:08

का अटैक आ सकता है मुझे तेरे छोड़ ना बाते

02:11

पार्टी करते हैं हुसन तेरा तौहबा तौबा

02:13

तौहबा मैं कहा ध्यान से यार तेरा ऑलरेडी

02:15

बहुत तौबा तौबा है गर्दन गिर जाएगी

02:19

बहुत अजीब कल्चर है और पता है प्रॉब्लम

02:21

क्या है जब आप किसी गवर्नमेंट ऑफिस में

02:23

काम करते हो ना आपको किसी अपने कलीग से

02:25

कोई प्रॉब्लम कोई दिक्कत है, चिढ़ है मान

02:28

लो ये आप एक्सप्रेस नहीं कर सकते। उल्टा

02:30

आपको फेक बिहेव करना पड़ता है जैसे सब कुछ

02:32

ठीक है। आई होप यू आर वेल। [हंसी]

02:36

अंदर और मर जा बहनच

02:40

रिगार्ड्स रिगार्ड्स।

02:43

ओ व्हाट अ लवली टाई। उसी से लटक जा साले।

02:46

[हंसी]

02:49

फुल फेक। और मुझे ये सब इसलिए पता है

02:52

क्योंकि मैंने भी एक टाइम पे जॉब करी है।

02:53

बिग फोर्स में काम करता था मैं।

02:58

हल्के मिले थे मुझे चुटकुले सुनाने आ गया

03:02

ऑडिट एसोसिएट था हमें कोई है बिग फोर से

03:04

हैं यहां पे

03:06

एक्स बिग फोर अच्छा पीछे काफी सारे लोग

03:07

हैं किससे हो आप

03:10

और

03:11

इवां

03:14

छुट्टी कैसे मिल गई आपको वीक टाइम [हंसी]

03:16

तो ना यार वो मेरी फर्स्ट जॉब थी मैं तब

03:19

212 साल का था एकदम कॉलेज ग्रेजुएशन पूरी

03:21

हुई थी वो बड़ी वनरेबल एज होती है यार

03:23

आपकी फटी फटी होती है एकदम फॉर्मल पहनने

03:25

नहीं आ रहे होते थे। पूरा दिन ऐसे-ऐसे

03:26

करता रहता था ऑफिस में। तो आप चाहते हो कि

03:29

आपकी पहली जॉब है। कोई आपको ऐसे सीनियर

03:30

मिले, टीम मिले जो आपको नर्चर करे थोड़ा

03:33

आपकी जर्नी में हेल्प करे। है ना?

03:35

[ __ ] बॉस था मेरा। सबके सामने जलील

03:39

करता रहता था। और उस उम्र में ना कोई

03:41

ज्यादा बेइज्जती करे आपसे सही नहीं जाती।

03:42

आपको बहोत मुक्का मार दूं।

03:45

मार नहीं सकता यहां पे। सब सहना पड़ता है।

03:47

वो काम दिया जा रहा है। मैं कहा यस सर।

03:48

यस। आई एम अवेलेबल ऑन वीकेंड्स।

03:51

[हंसी]

03:52

यस, सर, यस। एकदम कुड़ रहा हूं अंदर से

03:55

भरा पड़ा हूं एकदम फिर मेट्रो में घर जा

03:57

रहा हूं उसके बारे में सोचता हुआ [हंसी]

04:03

विशाल गुप्ता मैं नौकरी छोड़ दूंगा इसकी

04:07

मैं तीन जगह से भेजूंगा मैं छोड़ दूंगा

04:09

मैं नौकरी छोड़ दूंगा साइड हो गया यार

04:10

मेरी बाजू छोड़ो [ __ ] [हंसी]

04:14

भाई मैं इतने गुस्से में होता तो मेरे

04:15

स्टेशन में सोया जाता था यार फिर चार

04:17

स्टेशन वापस आ रहा हूं [ __ ]

04:20

टाइम वेस्ट अलग कराता है

04:23

इसके बारे में सोच सोच के मर जाऊंगा मैं।

04:26

अभी घर [हंसी] जाके इसकी पीपीटी भी बनानी

04:28

है कुत्ते की।

04:32

घर जाता था खुद को कमरे बंद करके तकिया

04:34

मुंह में लेके चिल्ला रहा हूं।

04:37

[हंसी]

04:38

तो मेरी मम्मी घबरा जाती थी ना वो एकदम

04:39

रूम के बाहर आती थी। आकाश [हंसी]

04:42

बेटा होप यू आर वेल।

04:45

मैं कहा रिगार्ड्स मम्मी।

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً