Asking 'When?': Ե՞րբ
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'Ե՞րբ' (yerb) to ask 'When?' at the start or middle of your sentence.
- Place 'Ե՞րբ' at the beginning for a standard question: 'Ե՞րբ է դասը:' (When is the class?)
- The question mark goes on the 'ե' vowel: 'Ե՞րբ'.
- It can be used for both past and future events: 'Ե՞րբ եկար:' (When did you come?)
Meanings
The interrogative adverb 'Ե՞րբ' is used to inquire about the time of an action or event.
Time inquiry
Asking for a specific point in time.
“Ե՞րբ է ծննդյան օրդ:”
“Ե՞րբ ենք հանդիպում:”
Basic Question Structure
| Interrogative | Subject | Verb | Question Mark |
|---|---|---|---|
| Ե՞րբ | դու | գալիս | ? |
| Ե՞րբ | նա | գնում | ? |
| Ե՞րբ | մենք | ուտում | ? |
| Ե՞րբ | դուք | քնում | ? |
| Ե՞րբ | նրանք | խոսում | ? |
| Ե՞րբ | հանդիպումը | սկսվում | ? |
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
| Affirmative | Subject + Verb | Ես գալիս եմ: |
| Question | Ե՞րբ + Verb + Subject | Ե՞րբ ես գալիս: |
| Negative Question | Ե՞րբ + Negative Verb | Ե՞րբ չես գալիս: |
| Past Question | Ե՞րբ + Past Verb | Ե՞րբ եկար: |
| Future Question | Ե՞րբ + Future Verb | Ե՞րբ կգաս: |
| Short Answer | Time + Verb | Վաղը կգամ: |
طيف الرسمية
Ե՞րբ եք գալու: (General)
Ե՞րբ ես գալիս: (General)
Ե՞րբ ես գալու: (General)
Ե՞րբ ես գալու: (General)
Time Question Map
Usage
- Անցյալ Past
- Ներկա Present
- Ապագա Future
Examples by Level
Ե՞րբ է դասը:
When is the class?
Ե՞րբ ես գալիս:
When are you coming?
Ե՞րբ է ճաշը:
When is lunch?
Ե՞րբ է գնացքը:
When is the train?
Ե՞րբ ավարտեցիր աշխատանքը:
When did you finish work?
Ե՞րբ կգնանք Երևան:
When will we go to Yerevan?
Ե՞րբ ես ծնվել:
When were you born?
Ե՞րբ է խանութը բացվում:
When does the shop open?
Ե՞րբ եք նախատեսում մեկնել:
When do you plan to leave?
Ե՞րբ հասկացար, որ սխալվել ես:
When did you realize you were wrong?
Ե՞րբ պետք է վճարենք հաշիվը:
When should we pay the bill?
Ե՞րբ կլինի պատասխանը:
When will the answer be ready?
Ե՞րբ է նախատեսված հաջորդ հանդիպումը:
When is the next meeting scheduled?
Ե՞րբ կավարտվի այս նախագիծը:
When will this project end?
Ե՞րբ է հնարավոր հանդիպել ձեզ:
When is it possible to meet you?
Ե՞րբ կկարողանանք քննարկել մանրամասները:
When will we be able to discuss the details?
Ե՞րբ է հարկավոր ներկայացնել փաստաթղթերը:
When is it necessary to submit the documents?
Ե՞րբ կհասնենք այն կետին, որտեղ...
When will we reach the point where...
Ե՞րբ է սպասվում տնտեսական աճ:
When is economic growth expected?
Ե՞րբ կլուծվի այս խնդիրը:
When will this problem be solved?
Ե՞րբ է ճիշտ ժամանակը գործելու:
When is the right time to act?
Ե՞րբ ենք մենք վերջապես հասկանալու:
When will we finally understand?
Ե՞րբ է տեղի ունեցել այդ իրադարձությունը:
When did that event take place?
Ե՞րբ կհասնենք մեր նպատակին:
When will we reach our goal?
Easily Confused
Both ask about time.
Both are interrogatives.
Both start with interrogatives.
أخطاء شائعة
Երբ է դասը
Ե՞րբ է դասը
Դասը երբ է
Ե՞րբ է դասը
Որտեղ է դասը
Ե՞րբ է դասը
Ե՞րբ դասը է
Ե՞րբ է դասը
Ե՞րբ դու եկար
Ե՞րբ եկար
Ե՞րբ ես գնացել
Ե՞րբ գնացիր
Ե՞րբ կգնաս
Ե՞րբ կգնաս
Ե՞րբ որ դու եկար
Երբ դու եկար
Ե՞րբ լինելու է
Ե՞րբ է լինելու
Ե՞րբ ես ծնվել
Ե՞րբ ծնվեցիր
Ե՞րբ իսկ
Ե՞րբ
Ե՞րբ ժամին
Որ ժամին
Ե՞րբ է լինելու հանդիպումը
Ե՞րբ է հանդիպումը
Sentence Patterns
Ե՞րբ է ___:
Ե՞րբ ես ___:
Ե՞րբ կլինի ___:
Ե՞րբ ավարտեցիր ___:
Real World Usage
Ե՞րբ ես գալու:
Ե՞րբ է հանդիպումը:
Ե՞րբ է գնացքը:
Ե՞րբ կլինի պատվերը:
Ե՞րբ է նոր տեսանյութը:
Ե՞րբ կարող եմ սկսել:
Question Mark Placement
Don't confuse with 'Որտեղ'
Verb Position
Social Flexibility
Smart Tips
Always place 'Ե՞րբ' at the start.
Check the question mark on the vowel.
Use rising intonation.
Combine with future tense.
النطق
Vowel stress
The 'ե' in 'Ե՞րբ' is slightly stressed due to the question mark.
Rising
Ե՞րբ ես գալիս ↗
Standard question intonation.
Memorize It
Mnemonic
Think of 'Yerb' as 'Year-b'. When is the year? Yerb!
Visual Association
Imagine a giant clock with the word 'Ե՞րբ' written on the face instead of numbers.
Rhyme
When you want to know the time, use Yerb, it's a perfect rhyme.
Story
A traveler arrives in Yerevan. He asks 'Ե՞րբ' to everyone he meets. He asks 'Ե՞րբ' the bus leaves, 'Ե՞րբ' the museum opens, and 'Ե՞րբ' dinner is served.
Word Web
تحدٍّ
Write 5 questions using 'Ե՞րբ' about your daily routine.
ملاحظات ثقافية
Armenians are very time-conscious in business but flexible in social settings.
Derived from Old Armenian 'յորժամ' (yorzham).
Conversation Starters
Ե՞րբ է քո ծննդյան օրը:
Ե՞րբ ես սկսել սովորել հայերեն:
Ե՞րբ ես վերջին անգամ եղել Երևանում:
Ե՞րբ կլինի հաջորդ հնարավորությունը:
Journal Prompts
Test Yourself
___ է դասը:
Which is correct?
Find and fix the mistake:
Երբ ես գնում:
Arrange the words in the correct order:
All words placed
Click words above to build the sentence
When is the meeting?
Answer starts with: Ե՞ր...
Match each item on the left with its pair on the right:
A: ___? B: Երեկ:
Use 'Ե՞րբ' and 'ավարտել'.
Score: /8
تمارين تطبيقية
8 exercises___ է դասը:
Which is correct?
Find and fix the mistake:
Երբ ես գնում:
ես / Ե՞րբ / գալիս
When is the meeting?
Ե՞րբ է դասը:
A: ___? B: Երեկ:
Use 'Ե՞րբ' and 'ավարտել'.
Score: /8
الأسئلة الشائعة (8)
It is a unique feature of Armenian orthography to mark the interrogative word.
In very casual speech, yes, but it is not recommended for learners.
It is neutral and used in all registers.
Use 'Որ ժամին'.
No, 'Ե՞րբ' is invariable.
Yes, it works for all tenses.
It is a spelling error, but people will still understand you.
No, 'Ե՞րբ' is the standard form.
In Other Languages
¿Cuándo?
Spanish uses inverted question marks.
Quand?
French has more complex inversion rules.
Wann?
German verb-second rule.
Itsu?
Japanese is SOV.
Mata?
Arabic script is right-to-left.
Shenme shihou?
Chinese is not a single word.
