The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي
سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.
레전드 시트콤 [순풍산부인과] '장례식 중 웃음터진 지명' / 'Soonpoong clinic' Review
إحصائيات التعلم
مستوى CEFR
الصعوبة
الترجمة (109 مقاطع)
- 저희 여기는 백합출판사인데요. 실례지만 박 선생님하고 어떻게 되시죠?
- 저 제가 장인입니다.
- 아 예. 그럼 저 하나만 여쭤보겠습니다.
양념 만드는 것 때문에 그런데요.
박 선생님 지금 어느 학원에서 강의하시죠?
- 요즘 좀 놀고 있는데요. - 네?
아니 언제 그만두셨어요?
- 언제는 벌써 한 1년 노는데.
- 네? 그게 정말입니까?
- 아이 정말이지 그럼 거짓말해요?
아이 참. - 어 범석이냐?
- 야 인마 너 어떻게 된 거냐?
- 뭐가? - 내가 입 조심하라고 그랬지.
출판사에서 지금 너 놀고 있다는 거 알아서
나한테 전화하고 난리가 났어 야.
- 뭐? 야 그거 어떻게 알았어.
- 너희 집에 전화했는데
니네 장인이 그랬댄다.
1년째 놀고 있다고. - 뭐?
- 하여튼 지금 사장이 거짓말했다고
번역 맡기는 거 다 취소하겠다고 그러고 있거든.
- 어떻게 그러실 수가 있어요.
الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو
تدرّب مع التمارين
أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقالوضع التفاعلي
اختبار
الإجابة الصحيحة:
اختبار
الإجابة الصحيحة:
تظهر الاختبارات أثناء مشاهدة الفيديو
نصيحة للحفظ
من هذا الفيديو
ابدأ تعلم اللغات مجاناً
