Bedeutung
Attaining a desired goal.
Kultureller Hintergrund
In Bangladesh, 'সাফল্য লাভ করা' is heavily associated with the BCS (Bangladesh Civil Service) exams, which are seen as the pinnacle of career success. In Kolkata, academic success in the 'Madhyamik' or 'Higher Secondary' boards is celebrated with great fanfare using this phrase in local newspapers. Among the diaspora, achieving success in foreign lands is often described as 'বিদেশের মাটিতে সাফল্য লাভ করা'.
Use with Intensifiers
Pair it with 'অভাবনীয়' (unimaginable) or 'বিরাট' (huge) to sound like a native news writer.
Avoid Overuse
Don't use it for small things like finishing a book; it sounds too grand.
Bedeutung
Attaining a desired goal.
Use with Intensifiers
Pair it with 'অভাবনীয়' (unimaginable) or 'বিরাট' (huge) to sound like a native news writer.
Avoid Overuse
Don't use it for small things like finishing a book; it sounds too grand.
The 'Phal' Connection
Remember that success is a 'fruit' you 'gain' (labh). This helps you remember the verb 'labh kora'.
Teste dich selbst
Fill in the blank with the correct form of the phrase.
কঠোর পরিশ্রম করলে তুমি অবশ্যই ______।
The future tense of 'সাফল্য লাভ করা' is 'সাফল্য লাভ করবে'.
Which sentence is the most formal?
Select the most formal way to say 'He succeeded'.
'সাফল্য লাভ করা' combined with the honorific 'তিনি' is the most formal.
Match the situation to the most appropriate use of the phrase.
Situation: A news anchor reporting on a satellite launch.
News reports require the formal 'সাফল্য লাভ করা'.
🎉 Ergebnis: /3
Visuelle Lernhilfen
Aufgabensammlung
3 Aufgabenকঠোর পরিশ্রম করলে তুমি অবশ্যই ______।
The future tense of 'সাফল্য লাভ করা' is 'সাফল্য লাভ করবে'.
Select the most formal way to say 'He succeeded'.
'সাফল্য লাভ করা' combined with the honorific 'তিনি' is the most formal.
Situation: A news anchor reporting on a satellite launch.
News reports require the formal 'সাফল্য লাভ করা'.
🎉 Ergebnis: /3
Häufig gestellte Fragen
3 FragenYes, but it is slightly less formal. 'সাফল্য লাভ করা' is preferred in writing.
Always use 'সাফল্য'. 'সাফল্যতা' is grammatically incorrect (redundant suffix).
আমি পরীক্ষায় সাফল্য লাভ করেছি।
Verwandte Redewendungen
সফল হওয়া
similarTo be successful
কৃতকার্য হওয়া
specialized formTo succeed in a task/exam
জয়লাভ করা
similarTo win/gain victory
উন্নতি করা
builds onTo make progress
