B2 Collocation Neutral 5 Min. Lesezeit

get at

Suggest or reach something

In 15 Sekunden

  • Hinting at a message indirectly.
  • Listener must decipher the real meaning.
  • Common in casual talks, not formal settings.
  • Often used to criticize or suggest something.

Bedeutung

Diese Phrase wird verwendet, wenn jemand versucht, etwas indirekt zu sagen. Es ist dieser Moment, in dem man fragt: 'Was willst du uns wirklich sagen?', weil es noch nicht klar gesagt wurde. Sie bedeutet, auf einen Punkt oder eine Kritik hinzuweisen, anstatt sie direkt auszusprechen.

Wichtige Beispiele

3 von 12
1

Texting a friend about a party.

Hey, are you going to Sarah's party? I feel like you're trying to get at something about not wanting to go.

Hey, are you going to Sarah's party? I feel like you're trying to hint at something about not wanting to go.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
2

Discussing a colleague's performance.

I'm not sure what the manager is getting at with these new performance metrics.

I'm not sure what the manager is hinting at with these new performance metrics.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>
3

Watching a movie with a friend.

The director is definitely getting at something deeper with that final scene, but I can't quite pinpoint it.

The director is definitely hinting at something deeper with that final scene, but I can't quite pinpoint it.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
🌍

Kultureller Hintergrund

In the UK, 'getting at someone' is a very common way to describe nagging or persistent criticism. It's often used between siblings or in unhappy workplaces. Americans use 'get at' primarily for the 'imply' and 'reach' senses. For criticism, they prefer 'picking on' or 'giving me a hard time.' In Commonwealth legal systems, 'gotten at' is a specific term for jury or witness tampering. It is a serious accusation. In cultures that value indirectness, 'get at' is a vital tool for decoding social signals without being overtly rude.

🎯

Use the Continuous Form

When asking about a hidden meaning, almost always use 'getting at' (continuous) rather than 'get at' (simple). It sounds much more natural.

⚠️

Tone Matters

Asking 'What are you getting at?' can sound aggressive if your voice is sharp. Soften it with 'I'm not sure I follow, what are you getting at?'

In 15 Sekunden

  • Hinting at a message indirectly.
  • Listener must decipher the real meaning.
  • Common in casual talks, not formal settings.
  • Often used to criticize or suggest something.

What It Means

You're trying to express something indirectly. It's like you have a message that's *almost* spoken. You're hinting at a problem or a desire. The listener has to figure out your real point. It’s about getting your true meaning across, but not in a straightforward way. Think of it as a gentle nudge towards understanding.

How To Use It

Use get at when you're circling a topic. You're not being blunt. You might be trying to avoid confrontation. Or perhaps you want the other person to realize something themselves. It implies a certain level of subtlety. You're guiding them to your conclusion. It’s not always a negative thing, but often it is.

Real-Life Examples

Imagine your roommate leaves dishes everywhere. You might say, "Are you planning on doing those dishes anytime soon?" You're not directly accusing them. You're *getting at* the idea that they need to clean up. Or maybe you want a raise. You could talk about your increased workload. You're *getting at* the need for more pay. It’s a common way to navigate sensitive topics. It’s also used in arguments to make a point without a direct attack. You might be frustrated. But you want them to understand your feelings. You’re getting at their behavior.

When To Use It

Use get at when you want to be indirect. This is key. You suspect something is wrong. You want to discuss it subtly. Maybe you're trying to offer advice gently. Or you want someone to change their behavior. It's useful when directness might cause offense. It's also good when you want someone to think. You want them to connect the dots themselves. It’s not for shouting matches. It’s for nuanced communication. Use it when you’re testing the waters. Or when you’re unsure how someone will react.

When NOT To Use It

Don't use get at for urgent matters. If there's a fire, just yell "FIRE!" Don't hint. Avoid it in formal settings. A job interview isn't the place for indirectness. Your boss needs clear communication. Don't use it when you need a definitive answer. If you need a 'yes' or 'no', ask directly. It can sound evasive otherwise. It's also not great for giving clear instructions. You don't want confusion. Clarity is king in those moments. So, no indirectness when clarity is crucial.

Common Mistakes

Learners often confuse get at with get to. Get to means to reach a place or begin something. Get at means to imply or suggest. Another mistake is using it too directly. If you mean "You're lazy," just say it. Don't say, "I'm getting at that you're lazy." That's redundant. It defeats the purpose of being indirect. It’s like wearing a sign that says "I'm being subtle." Funny, but not effective. Also, mixing it with other verbs can be tricky. For example, "What are you trying to *arrive* at?" is wrong. It should be "What are you trying to *get at*?"

Similar Expressions

  • Imply: This is very close. You imply something with your words or actions. Get at is often about the *speaker's intention* to imply.
  • Hint at: Similar to imply. You give a small clue. Get at feels a bit more persistent.
  • Suggest: To put forward an idea. Get at is more about uncovering an existing, unstated idea.
  • Allude to: To mention something indirectly. Often used for references. Get at is more personal and communicative.
  • Drive at: Very similar. Often used when asking "What are you driving at?" It means "What is your point?"

Common Variations

  • "What are you getting at?" This is the most common question form. It directly asks for clarification.
  • "I know what you're getting at." This shows you understand the indirect message.
  • "He's always getting at me." This means someone is criticizing you indirectly or persistently.
  • "What is she getting at with that comment?" Used when someone says something strange.
  • "Stop getting at me!" A direct plea to stop indirect criticism.

Memory Trick

💡

Imagine a cat (cat) trying to reach (get) a toy mouse dangling from a string. The cat can't quite grab it directly. It bats and paws, *getting at* it indirectly. The toy is what the cat is trying to *get at*. If someone is talking in circles, they're like that cat, trying to *get at* something without a direct pounce.

Quick FAQ

  • What's the difference between get at and imply? Imply is what the speaker does. Get at is about the speaker's goal or intention to imply something, often asking "What are you trying to imply?"
  • Can get at be used for criticism? Yes, absolutely. "He's always getting at me" means he's always criticizing me indirectly. It's a common usage.
  • Is get at formal or informal? It leans informal. You'd use it with friends or colleagues you know well. Avoid it in very formal speeches or official documents.

Nutzungshinweise

This phrase is generally informal and should be used with caution in professional or highly formal settings. It implies indirectness, which can sometimes lead to misunderstandings if the listener doesn't pick up on the intended meaning. Be mindful that using it to criticize can sound passive-aggressive.

🎯

Use the Continuous Form

When asking about a hidden meaning, almost always use 'getting at' (continuous) rather than 'get at' (simple). It sounds much more natural.

⚠️

Tone Matters

Asking 'What are you getting at?' can sound aggressive if your voice is sharp. Soften it with 'I'm not sure I follow, what are you getting at?'

💬

British Nagging

If you are in the UK, remember that 'getting at' can mean 'criticizing.' Don't be surprised if someone says 'Stop getting at me!'

Beispiele

12
#1 Texting a friend about a party.
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

Hey, are you going to Sarah's party? I feel like you're trying to get at something about not wanting to go.

Hey, are you going to Sarah's party? I feel like you're trying to hint at something about not wanting to go.

Here, the speaker senses their friend is avoiding the topic and asks what they're really trying to say.

#2 Discussing a colleague's performance.
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

I'm not sure what the manager is getting at with these new performance metrics.

I'm not sure what the manager is hinting at with these new performance metrics.

This implies the manager's intentions or the purpose behind the metrics are unclear and require interpretation.

#3 Watching a movie with a friend.
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

The director is definitely getting at something deeper with that final scene, but I can't quite pinpoint it.

The director is definitely hinting at something deeper with that final scene, but I can't quite pinpoint it.

Used here to discuss an artist's underlying message or theme in their work.

#4 A parent talking to a child about chores.
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

When you say you're 'too tired' to take out the trash, what are you really getting at?

When you say you're 'too tired' to take out the trash, what are you really trying to imply?

The parent suspects the child is avoiding the chore and wants to know the real reason.

#5 Instagram comment on a vague post.
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

This caption is so cryptic! What are you getting at? 🤔

This caption is so cryptic! What are you trying to imply? 🤔

Used in a modern social media context to question an ambiguous post.

#6 Job interview follow-up email.
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

I wanted to follow up on our conversation. I'm still unclear on what you were getting at regarding the project's timeline.

I wanted to follow up on our conversation. I'm still unclear on what you were hinting at regarding the project's timeline.

A professional way to ask for clarification on a point made during an interview.

#7 Humorous misunderstanding.
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

My dog keeps barking at the fridge. I think he's getting at the fact that he wants more snacks, the little thief!

My dog keeps barking at the fridge. I think he's hinting that he wants more snacks, the little thief!

A lighthearted, humorous use, personifying the dog's intentions.

#8 Expressing frustration with a friend's advice.
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M4.318 6.318a4.5 4.5 0 000 6.364L12 20.364l7.682-7.682a4.5 4.5 0 00-6.364-6.364L12 7.636l-1.318-1.318a4.5 4.5 0 00-6.364 0z"/></svg>

I appreciate your advice, but I feel like you're getting at me for not being more organized.

I appreciate your advice, but I feel like you're criticizing me indirectly for not being more organized.

This expresses a feeling of indirect criticism or accusation.

Mistake: Using 'get at' for reaching a place. Häufiger Fehler
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

✗ I'm trying to get at the store before it closes. → ✓ I'm trying to get to the store before it closes.

✗ I'm trying to get to the store before it closes. → ✓ I'm trying to get to the store before it closes.

This is a common error confusing 'get at' (imply) with 'get to' (reach).

Mistake: Redundant phrasing. Häufiger Fehler
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

✗ What are you trying to get at at?

✗ What are you trying to imply?

The 'at' is redundant when 'get at' is used. The phrase itself means 'to imply'.

#11 Online shopping review.
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

The product description didn't mention the assembly required. I feel like they're getting at making it seem easier than it is.

The product description didn't mention the assembly required. I feel like they're hinting that it's easier than it is.

Expresses suspicion about the seller's hidden intention in the product description.

#12 Discussing a political statement.

When the politician said 'we need to be realistic,' I think he was getting at budget cuts.

When the politician said 'we need to be realistic,' I think he was hinting at budget cuts.

Interpreting a vague political statement to understand the implied meaning.

Teste dich selbst

Choose the correct meaning of 'get at' in the following sentence: 'The cat is trying to get at the bird in the cage.'

The cat is trying to get at the bird in the cage.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: To reach or touch

In this context, the cat is physically trying to reach the bird.

Complete the sentence with the correct form of 'get at'.

I don't understand your point. What are you ______?

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: getting at

We use the present continuous 'getting at' to ask about an ongoing implication in a conversation.

Match the sentence to the correct sense of 'get at'.

1. 'The jury was gotten at.' 2. 'Stop getting at me!' 3. 'I can't get at the itch on my back.'

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: 1-Bribe, 2-Criticize, 3-Reach

Sense 4 is bribery, Sense 3 is criticism, and Sense 2 is physical reach.

Complete the dialogue naturally.

A: 'I'm just saying, the trash hasn't been taken out in three days.' B: 'I know what you're ______, I'll do it now.'

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: getting at

'Getting at' is the natural phrasal verb for acknowledging a hint.

🎉 Ergebnis: /4

Visuelle Lernhilfen

Aufgabensammlung

4 Aufgaben
Choose the correct meaning of 'get at' in the following sentence: 'The cat is trying to get at the bird in the cage.' Choose A2

The cat is trying to get at the bird in the cage.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: To reach or touch

In this context, the cat is physically trying to reach the bird.

Complete the sentence with the correct form of 'get at'. Fill Blank B1

I don't understand your point. What are you ______?

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: getting at

We use the present continuous 'getting at' to ask about an ongoing implication in a conversation.

Match the sentence to the correct sense of 'get at'. situation_matching B2

1. 'The jury was gotten at.' 2. 'Stop getting at me!' 3. 'I can't get at the itch on my back.'

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: 1-Bribe, 2-Criticize, 3-Reach

Sense 4 is bribery, Sense 3 is criticism, and Sense 2 is physical reach.

Complete the dialogue naturally. dialogue_completion B2

A: 'I'm just saying, the trash hasn't been taken out in three days.' B: 'I know what you're ______, I'll do it now.'

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: getting at

'Getting at' is the natural phrasal verb for acknowledging a hint.

🎉 Ergebnis: /4

Häufig gestellte Fragen

6 Fragen

Yes, they are very similar. 'Insinuate' is more formal and often implies something negative. 'Get at' is more common in everyday speech.

No. If you mean 'What are you implying about me?', say 'What are you getting at?' If you mean 'Why are you criticizing me?', say 'Why are you getting at me?'

Yes, but mostly for the 'imply' and 'reach' senses. The 'criticize' sense is much more common in British English.

The past tense is 'got at'. For example: 'I finally got at the truth.'

Usually, it's neutral or slightly negative (like a hidden problem or a criticism), but you can 'get at' a positive truth or a solution.

In the passive voice (like bribery), 'gotten at' is common in both US and UK English. In other contexts, 'got at' is the standard past participle in the UK.

Verwandte Redewendungen

🔄

drive at

synonym

To imply or suggest something.

🔗

hint at

similar

To suggest something indirectly.

🔗

get to the bottom of

builds on

To find the real cause of something.

🔗

pick on

similar

To criticize or bully someone.

🔗

allude to

specialized form

To mention something indirectly.

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!