A1 Idiom Informell

از دست کسی در رفتن

az dast-e kasi dar raftan.

To escape someone

Jetzt üben

Bedeutung

To manage to get away from someone's grasp or control.

🌍

Kultureller Hintergrund

Persians often use this to describe bad luck. Commonly used in daily speech in Kabul.

💡

Context is key

Only use this with friends.

Bedeutung

To manage to get away from someone's grasp or control.

💡

Context is key

Only use this with friends.

Teste dich selbst

Fill in the blank.

ماهی از _____ در رفت.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: دست

The idiom uses 'hand' (دست).

🎉 Ergebnis: /1

Visuelle Lernhilfen

Aufgabensammlung

1 Aufgaben
Fill in the blank. Fill Blank A1

ماهی از _____ در رفت.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: دست

The idiom uses 'hand' (دست).

🎉 Ergebnis: /1

Häufig gestellte Fragen

1 Fragen

Yes, it is very common for people.

Verwandte Redewendungen

🔗

از چنگ کسی در رفتن

similar

To escape from someone's claws.

War das hilfreich?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!