A1 Idiom 非正式

از دست کسی در رفتن

az dast-e kasi dar raftan.

To escape someone

意思

To manage to get away from someone's grasp or control.

🌍

文化背景

Persians often use this to describe bad luck. Commonly used in daily speech in Kabul.

💡

Context is key

Only use this with friends.

意思

To manage to get away from someone's grasp or control.

💡

Context is key

Only use this with friends.

自我测试

Fill in the blank.

ماهی از _____ در رفت.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: دست

The idiom uses 'hand' (دست).

🎉 得分: /1

视觉学习工具

练习题库

1 练习
Fill in the blank. Fill Blank A1

ماهی از _____ در رفت.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: دست

The idiom uses 'hand' (دست).

🎉 得分: /1

常见问题

1 个问题

Yes, it is very common for people.

相关表达

🔗

از چنگ کسی در رفتن

similar

To escape from someone's claws.

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!