C1 Questions & Negation 13 min read Leicht

Französische rhetorische Fragen: Sarkasmus & Überzeugung (N'est-ce pas)

Nutze rhetorische Fragen für Ironie und Überzeugung mit "n'est-ce pas«, »si und der interro-négative".
Als gelernt markieren
Jetzt üben

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'n'est-ce pas' to turn a statement into a question, seeking confirmation or expressing rhetorical sarcasm.

  • Attach 'n'est-ce pas' to the end of a declarative sentence to seek agreement: 'Il est là, n'est-ce pas ?'
  • Use it for rhetorical emphasis to highlight an obvious fact: 'C'est ridicule, n'est-ce pas ?'
  • Ensure the preceding statement is a complete clause before adding the tag.
Statement + , + n'est-ce pas + ?

Overview

### Overview
Auf dem C1-Niveau geht es nicht mehr nur darum, dich im Supermarkt oder im Büro verständlich zu machen. Es geht darum, die feinen Nuancen der französischen Sprache zu beherrschen, die einen Muttersprachler von einem fortgeschrittenen Lerner unterscheiden. Rhetorische Fragen (les questions rhétoriques oder les questions oratoires) sind hierbei ein essenzielles Werkzeug.
Im Deutschen kennen wir rhetorische Fragen natürlich auch – wir nutzen sie ständig, um unsere Meinung zu unterstreichen oder unser Gegenüber subtil zu manipulieren („Meinst du nicht auch, dass das Projekt viel zu lange dauert?“). Doch im Französischen ist die Verwendung dieser Fragen eng mit der Kultur der Eloquenz und der intellektuellen Debatte verknüpft.
Der größte Unterschied zum Deutschen liegt in der Struktur. Während wir im Deutschen oft mit Partikeln arbeiten („doch“, „schon“, „etwa“), um eine Frage rhetorisch aufzuladen, nutzt das Französische spezifische syntaktische Muster. Wenn du C1-Niveau anstrebst, musst du verstehen, dass eine rhetorische Frage im Französischen kein bloßes „Fragen“ ist, sondern eine „pragmatische Präsupposition“.
Du gehst davon aus, dass dein Gegenüber deiner Meinung ist. Wenn du dies falsch einsetzt, wirkst du entweder arrogant oder schlichtweg verwirrt. Wir werden uns nun ansehen, wie du diese rhetorischen Werkzeuge präzise einsetzt, ohne wie ein Lehrbuch zu klingen.
### How This Grammar Works
Das Herzstück der rhetorischen Frage ist die Erwartungshaltung. Im Deutschen bilden wir rhetorische Fragen oft durch die Satzstellung oder durch das Hinzufügen von Modalpartikeln. Wir sagen: „Das ist doch wohl nicht dein Ernst, oder?“ Im Französischen wird dies meist durch die interro-négative (die verneinte Frage) erreicht.
Der Mechanismus ist logisch: Indem du die Frage verneinst, zwingst du den Gesprächspartner in eine Richtung.
Vergleichen wir das mit dem Deutschen:
  • Deutsch: „Findest du nicht, dass wir hier zu viel Zeit verlieren?“
  • Französisch: Ne penses-tu pas que nous perdons trop de temps ici ?
Der entscheidende Unterschied ist, dass das Französische hier oft die inversion (Subjekt-Verb-Inversion) nutzt, um den formalen Ton zu wahren. Ein weiterer Aspekt ist die Intonation. Im Deutschen steigt die Stimme bei einer echten Entscheidungsfrage leicht an.
Bei einer rhetorischen Frage im Französischen bleibt die Intonation oft flach oder fällt am Ende sogar ab, da die Antwort für den Sprecher bereits feststeht. Das ist ein wichtiger Punkt für dein C1-Niveau: Die rhetorische Frage ist im Französischen oft eine „Behauptung im Gewand einer Frage“. Während wir im Deutschen oft mit dem Wort „doch“ arbeiten, um Widerspruch zu provozieren oder Zustimmung zu fordern, nutzt das Französische die Verneinung als „Anker“.
Wer auf Ne trouves-tu pas... ? mit „Nein“ antwortet, widerspricht nicht nur der Frage, sondern der gesamten Logik des Arguments. Das ist ein mächtiges Werkzeug in einer Diskussion.
### Formation Pattern
Die Bildung rhetorischer Fragen folgt im Französischen festen Mustern, die du verinnerlichen musst. Hier ist eine Übersicht für dich:
| Stil | Struktur | Beispiel |
|---|---|---|
| Formal (Inversion) | Ne + Verb + -t- + Pronomen + pas | N'est-il pas évident que... ? |
| Standard (Est-ce que) | Est-ce que + Pronomen + ne + Verb + pas | Est-ce que tu ne vois pas... ? |
| Informell (Intonation) | Subjekt + ne + Verb + pas | Tu vois pas le problème ? |
Die „Universal-Tag-Frage“ ist ein weiteres Highlight. Während wir im Deutschen je nach Satz das Tag anpassen („..., oder?“, „..., nicht wahr?“, „..., gell?“), nutzt das Französische fast ausschließlich n'est-ce pas ?. Dies ist ein Segen für Lerner, da man sich nicht um die Kongruenz von Tempus oder Person im Tag kümmern muss.
### When To Use It
Du solltest rhetorische Fragen einsetzen, wenn du Überzeugungsarbeit leisten willst. In einer Besprechung an der Uni oder im Büro ist es rhetorisch klüger, zu fragen: Ne serait-il pas plus judicieux de changer de stratégie ? anstatt zu sagen: „Wir müssen die Strategie ändern.“ Die Frage nimmt den Druck aus der Aussage und lässt den anderen „selbst“ auf die Lösung kommen.
Ein weiterer wichtiger Kontext ist Sarkasmus. Wenn jemand im Supermarkt den offensichtlichsten Fehler begeht, ist ein Tu crois vraiment que c'est une bonne idée ? viel wirkungsvoller als eine direkte Kritik. Es ist eine Frage, die den anderen bloßstellt, ohne dass du direkt beleidigend wirst.
Das ist der Inbegriff der französischen Diskussionskultur: indirekt, aber messerscharf.
### Common Mistakes
  1. 1Die „Tag-Falle“: Deutsche Lerner versuchen oft, das deutsche „nicht wahr?“ oder „oder?“ eins zu eins zu übersetzen. Sie sagen: Tu viens, ne viens-tu pas ?. Das klingt extrem hölzern. Die Regel lautet: Immer n'est-ce pas ? nutzen, egal ob der Hauptsatz positiv oder negativ ist.
  1. 1Übermäßige Verneinung: Deutsche neigen dazu, alles zu verneinen, um sicherzugehen. Wenn du im Französischen zu viele Ne... pas-Fragen hintereinander stellst, wirkst du passiv-aggressiv. Im Deutschen ist das „nicht“ oft ein Füllwort; im Französischen ist es eine schwere rhetorische Waffe.
  1. 1Wörtliche Antwort auf rhetorische Fragen: Wenn ein Franzose fragt Quelle journée, n'est-ce pas ?, erwartet er keine Analyse deines Arbeitstages. Deutsche neigen dazu, die Frage als echte Informationsfrage zu missverstehen und beginnen zu erzählen. Das wirkt auf C1-Niveau ungeschickt. Ein einfaches Tout à fait oder C'est clair reicht völlig aus.
### Contrast With Similar Patterns
| Deutsch | Französisch | Nuance |
|---|---|---|
| Nicht wahr? | n'est-ce pas ? | Standard, universell einsetzbar |
| Oder? / Gelle? | non ? | Umgangssprachlich, sehr häufig in Paris |
| Nicht etwa? | ne... pas ? | Starke rhetorische Verneinung |
### Quick FAQ
  1. 1Kann ich n'est-ce pas ? immer verwenden? Ja, es ist in jedem Kontext korrekt, wirkt aber in sehr informellen Situationen (z.B. in der Kneipe mit Freunden) etwas steif. Dort ist non ? die bessere Wahl.
  1. 1Warum klingt meine rhetorische Frage manchmal wie eine Beleidigung? Wahrscheinlich wegen der Intonation. Wenn du die Stimme am Ende stark anhebst, klingt es wie eine echte, unsichere Frage. Rhetorische Fragen brauchen eine fallende Intonation, um ihre Autorität zu behalten.
  1. 1Ist die Inversion bei rhetorischen Fragen zwingend? Nein, aber sie signalisiert C1-Niveau. In der Schriftsprache oder in formellen Debatten ist N'est-il pas... deutlich eleganter als das umgangssprachliche C'est pas....

The Invariant Nature of N'est-ce pas

Subject Verb Tag
Je
suis
n'est-ce pas
Tu
es
n'est-ce pas
Il/Elle
est
n'est-ce pas
Nous
sommes
n'est-ce pas
Vous
êtes
n'est-ce pas
Ils/Elles
sont
n'est-ce pas

Meanings

A fixed interrogative phrase used to solicit agreement or emphasize a point that the speaker considers self-evident.

1

Confirmation Seeking

Asking for validation of a fact.

“Tu as fini ton travail, n'est-ce pas ?”

“Elle vient demain, n'est-ce pas ?”

2

Rhetorical Sarcasm

Highlighting absurdity or obviousness.

“C'est une blague, n'est-ce pas ?”

“Tu ne vas pas porter ça, n'est-ce pas ?”

Reference Table

Reference table for Französische rhetorische Fragen: Sarkasmus & Überzeugung (N'est-ce pas)
Typ Struktur Beispiel Nuance
Bestätigung
Aussage + N'est-ce pas
C'est beau, n'est-ce pas ?
Sucht nach Zustimmung
Ironie
Ne... pas + Inversion
N'est-ce pas une idée géniale ?
Impliziert das Gegenteil
Unmöglichkeit
Qui / Comment + Modal
Qui pourrait le croire ?
Impliziert 'Niemand'
Vorschlag
Et si + Imparfait
Et si on allait au ciné ?
Sanfter Stupser
Beschwerde
Vais-je + Infinitiv
Vais-je enfin dormir ?
Frust ausdrücken
Formelle Überzeugung
Komplexe Inversion
Le projet n'est-il pas fini ?
Hochgradig anspruchsvoll
Alltags-Schock
Intonation + Negation
T'as pas vu l'heure ?
Alltäglich

Formalitätsspektrum

Formell
Nous nous voyons à dix heures, n'est-ce pas ?

Nous nous voyons à dix heures, n'est-ce pas ? (Business meeting)

Neutral
On se voit à dix heures, n'est-ce pas ?

On se voit à dix heures, n'est-ce pas ? (Business meeting)

Informell
On se voit à dix heures, non ?

On se voit à dix heures, non ? (Business meeting)

Umgangssprache
Dix heures, hein ?

Dix heures, hein ? (Business meeting)

Nutzung rhetorischer Fragen im Französischen

Questions Rhétoriques

Ironie

  • N'est-ce pas génial ? Ist es nicht toll? (Ironie)

Überzeugung

  • Ne devrions-nous pas... ? Sollten wir nicht...?

Emotionen

  • Comment savoir ? Wie soll man das wissen?

Normale vs. Rhetorische Fragen

Informationsfrage
As-tu faim ? Hast du Hunger? (Ja/Nein)
Rhetorische Frage
N'as-tu pas faim ? Hast du etwa keinen Hunger? (Beobachtung)

Wie man auf eine rhetorische Frage antwortet

1

Ist die Frage negativ (ne... pas)?

YES
Weiter zum nächsten Schritt
NO
Antworte mit Oui/Non
2

Stimmst du zu (positiv)?

YES
Nutze 'Si'!
NO ↓

Häufige rhetorische Marker

🎩

Formell

  • • Komplexe Inversion
  • • Ne... pas + Inversion
  • • Pouvoir / Devoir
📱

Locker

  • • Nur Intonation
  • • C'est pas... ?
  • • Non ?
Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

Beispiele nach Niveau

1

C'est bon, n'est-ce pas ?

It's good, right?

2

Tu es prêt, n'est-ce pas ?

You are ready, right?

3

Il est tard, n'est-ce pas ?

It is late, right?

4

C'est facile, n'est-ce pas ?

It's easy, right?

1

Nous partons demain, n'est-ce pas ?

We are leaving tomorrow, right?

2

Elle a compris, n'est-ce pas ?

She understood, right?

3

C'est une belle ville, n'est-ce pas ?

It's a beautiful city, right?

4

Tu m'aimes, n'est-ce pas ?

You love me, right?

1

Le projet est terminé, n'est-ce pas ?

The project is finished, right?

2

Vous avez reçu mon email, n'est-ce pas ?

You received my email, right?

3

C'est la meilleure option, n'est-ce pas ?

It's the best option, right?

4

Ils vont venir, n'est-ce pas ?

They are coming, right?

1

C'est une situation absurde, n'est-ce pas ?

It's an absurd situation, right?

2

Vous ne pouvez pas nier les faits, n'est-ce pas ?

You cannot deny the facts, right?

3

C'est ce que nous avions convenu, n'est-ce pas ?

That's what we agreed on, right?

4

Il n'y a pas d'autre solution, n'est-ce pas ?

There is no other solution, right?

1

C'est une ironie du sort, n'est-ce pas ?

It's an irony of fate, right?

2

On ne peut guère contester cette analyse, n'est-ce pas ?

One can hardly contest this analysis, right?

3

C'est une démarche audacieuse, n'est-ce pas ?

It's a bold approach, right?

4

Vous ne comptez pas abandonner maintenant, n'est-ce pas ?

You don't intend to give up now, right?

1

C'est une vérité universelle, n'est-ce pas ?

It's a universal truth, right?

2

L'histoire se répète, n'est-ce pas ?

History repeats itself, right?

3

C'est une nuance subtile, n'est-ce pas ?

It's a subtle nuance, right?

4

La beauté est dans l'œil de celui qui regarde, n'est-ce pas ?

Beauty is in the eye of the beholder, right?

Leicht verwechselbar

French Rhetorical Questions: Sarcasm & Persuasion (N'est-ce pas) vs. N'est-ce pas vs Hein

Both are used as tags, but they have different registers.

French Rhetorical Questions: Sarcasm & Persuasion (N'est-ce pas) vs. N'est-ce pas vs Non

Both seek confirmation.

French Rhetorical Questions: Sarcasm & Persuasion (N'est-ce pas) vs. N'est-ce pas vs Est-ce que

Both are question markers.

Häufige Fehler

✗

Tu es fatigué, n'es-tu pas ?

✓

Tu es fatigué, n'est-ce pas ?

The tag is invariant.
✗

Il vient, n'est-il pas ?

✓

Il vient, n'est-ce pas ?

Do not conjugate the tag.
✗

C'est vrai, n'est-ce pas ?

✓

C'est vrai, n'est-ce pas ?

This is actually correct.
✗

Il est là, n'est-ce pas ?

✓

Il est là, n'est-ce pas ?

This is correct.
✗

Ils sont partis, ne sont-ils pas ?

✓

Ils sont partis, n'est-ce pas ?

The tag does not change for plural subjects.
✗

Vous avez fini, n'avez-vous pas ?

✓

Vous avez fini, n'est-ce pas ?

The tag is always n'est-ce pas.
✗

Elle est belle, n'est-elle pas ?

✓

Elle est belle, n'est-ce pas ?

Keep the tag fixed.
✗

Nous irons, n'irons-nous pas ?

✓

Nous irons, n'est-ce pas ?

Avoid complex tag formations.
✗

C'est une erreur, ne l'est-ce pas ?

✓

C'est une erreur, n'est-ce pas ?

Don't add extra pronouns.
✗

Il faut partir, ne faut-il pas ?

✓

Il faut partir, n'est-ce pas ?

Use the universal tag.
✗

Il aurait dû le faire, n'aurait-il pas dû ?

✓

Il aurait dû le faire, n'est-ce pas ?

Keep it simple and invariant.
✗

C'est la solution, n'est-ce pas ?

✓

C'est la solution, n'est-ce pas ?

This is correct, but ensure the tone is appropriate.
✗

On ne peut pas nier, n'est-ce pas ?

✓

On ne peut pas nier, n'est-ce pas ?

Correct.
✗

C'est une évidence, n'est-ce pas ?

✓

C'est une évidence, n'est-ce pas ?

Correct.

Satzmuster

C'est ___, n'est-ce pas ?

Tu as ___, n'est-ce pas ?

Nous devrions ___, n'est-ce pas ?

Il est évident que ___, n'est-ce pas ?

Real World Usage

Texting occasional

Tu viens, n'est-ce pas ?

Job Interview common

Vous cherchez quelqu'un de dynamique, n'est-ce pas ?

Social Media occasional

C'est une blague, n'est-ce pas ?

Travel common

Ce train va à Paris, n'est-ce pas ?

Food Delivery rare

C'est bien la bonne adresse, n'est-ce pas ?

Academic Debate very common

Cette théorie est dépassée, n'est-ce pas ?

Registriere dich kostenlos, um alle Beispiele zu sehen
⚠️

Die 'Si'-Regel

Antworte niemals mit 'Oui' auf eine negative rhetorische Frage. Wenn du zustimmst, nutze si, um dem Negativen zu widersprechen: "Si, j'ai très faim !"
🎯

Das stumme 'Ne'

Im lockeren Französisch lassen C1-Profis das 'ne' beim Sprechen fast immer weg. "T'as pas faim ?" klingt auf einer Party viel natürlicher als die steife Version.
💬

Französische Ironie

Franzosen nutzen rhetorische Fragen oft als Zeichen von Witz und Schlagfertigkeit. Sei nicht beleidigt bei Fragen wie: "N'as-tu pas vu le panneau ?"

Smart Tips

Use 'n'est-ce pas' to frame a fact that is hard to deny.

Il faut changer la loi. → Il faut changer la loi, n'est-ce pas ?

Always default to 'n'est-ce pas' if you aren't sure if 'hein' is appropriate.

C'est fini, hein ? → C'est fini, n'est-ce pas ?

Use 'n'est-ce pas' sparingly to add rhetorical weight.

La situation est grave. → La situation est grave, n'est-ce pas ?

Use 'n'est-ce pas' to ensure the listener is on the same page.

On se voit à 10h. → On se voit à 10h, n'est-ce pas ?

Aussprache

/nɛsəpa/

Liaison

The 't' in 'est' is pronounced before 'ce'.

Rising

Statement ↑, n'est-ce pas ↑?

Genuine question/confirmation.

Falling

Statement ↓, n'est-ce pas ↓.

Rhetorical assertion/sarcasm.

Einprägen

Eselsbrücke

N-E-P: Never Ever Pivot. The tag stays the same no matter what.

Visuelle Assoziation

Imagine a sticky note labeled 'n'est-ce pas' that you slap onto the end of any sentence you say.

Rhyme

Whatever you say, whatever you do, add n'est-ce pas to make it true.

Story

Pierre is a detective. He says to the suspect: 'You were there, n'est-ce pas?'. The suspect nods. Pierre adds: 'You stole it, n'est-ce pas?'. The suspect cries. Pierre concludes: 'It's over, n'est-ce pas?'.

Word Web

ConfirmationAccordRhetoriqueTagInvariantPersuasion

Herausforderung

Write 5 sentences about your day and add 'n'est-ce pas' to each one to confirm them.

Kulturelle Hinweise

Used in formal and intellectual circles. Can sound slightly old-fashioned in very casual youth slang.

Less common in daily speech; 'hein' or 'non' are preferred.

Used similarly to France, often with a polite tone.

It is a contraction of 'n'est-ce pas' (is it not).

Gesprächseinstiege

“

C'est une belle journée, n'est-ce pas ?

“

Le travail est difficile, n'est-ce pas ?

“

C'est une situation complexe, n'est-ce pas ?

“

On ne peut pas ignorer ce problème, n'est-ce pas ?

Tagebuch-Impulse

Describe a situation where you felt forced to agree with someone. Use 'n'est-ce pas'.
Write a dialogue between two people arguing about a movie. Use 'n'est-ce pas' for rhetorical effect.
Reflect on a recent news event. Use 'n'est-ce pas' to state your opinion.
Write a short story where a character uses 'n'est-ce pas' to manipulate another.

Häufige Fehler

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Fülle die Lücke mit dem richtigen negativen rhetorischen Marker aus.

___-tu pas que ce film est un pur chef-d'œuvre ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ne penses
Am Anfang einer formellen Inversionsfrage nutzt du 'Ne penses-tu pas', um nach Bestätigung zu fragen.
Welche Antwort passt korrekt auf die rhetorische Frage? Multiple Choice

Personne A : 'N'as-tu pas encore fini tes devoirs ?' Personne B : '___, je viens de terminer !'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Si
Nutze 'Si', um einer negativen Frage zu widersprechen (im Sinne von 'Doch, ich bin fertig').
Finde und korrigiere den Fehler in dieser formellen rhetorischen Frage. Error Correction

Find and fix the mistake:

N'est-ce pas qu'elle chante bien ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ne chante-t-elle pas bien ?
Während 'N'est-ce pas qu'elle...' umgangssprachlich ist, nutzt die formelle Struktur die Inversion: 'Ne chante-t-elle pas bien ?'

Score: /3

Ubungsaufgaben

8 exercises
Complete the sentence with the correct tag.

Il est tard, ___ ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: n'est-ce pas
The tag is always n'est-ce pas.
Select the correct sentence. Multiple Choice

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Tu viens, n'est-ce pas ?
The tag is invariant.
Find the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

Ils sont arrivés, ne sont-ils pas ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ne sont-ils pas
Should be n'est-ce pas.
Transform the statement into a tag question. Sentence Transformation

C'est une bonne idée.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: C'est une bonne idée, n'est-ce pas ?
The most standard form.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Il fait froid. B: ___

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Oui, n'est-ce pas ?
Matches the tag.
Build a sentence. Sentence Building

Arrange: [n'est-ce pas / C'est / ridicule / , / ?]

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: C'est ridicule, n'est-ce pas ?
Correct structure.
Sort by formality. Grammar Sorting

Which is most formal?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: C'est vrai, n'est-ce pas ?
N'est-ce pas is the standard formal tag.
Match the tag to the context. Match Pairs

Match: 1. Business, 2. Friends

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 1-n'est-ce pas, 2-hein
Register appropriateness.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Nutze 'Qui', um daraus eine rhetorische Frage zu machen. Lückentext

___ pourrait rester insensible à une telle musique ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Qui
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge für eine formelle Frage. Sentence Reorder

pas / ne / magnifique / c'est / n'est

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: N'est-ce pas magnifique ?
Übersetze ins Französische mit Inversion. Übersetzung

Ist die Regierung nicht verantwortlich?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Le gouvernement n'est-il pas responsable ?
Wähle den natürlichsten Weg, um Ironie auszudrücken. Multiple Choice

Dein Freund ist 2 Stunden zu spät. Du sagst:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: T'as pas l'impression d'être un peu en retard ?
Korrigiere die lockere Struktur für einen formellen Aufsatz. Error Correction

On n'a pas tous le droit au bonheur ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: N'a-t-on pas tous le droit au bonheur ?
Ordne die rhetorische Frage ihrer implizierten Bedeutung zu. Match Pairs

Ordne zu:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Qui sait ? = On ne sait pas.
Fülle die Lücke aus. Lückentext

___-ce pas vous qui m'aviez promis de l'aide ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: N'est
Welcher Satz ist ein rhetorischer Vorschlag? Multiple Choice

Wähle den Vorschlag aus:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Et si on allait prendre un café ?
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge. Sentence Reorder

un / jour / finir / vais-je / par / comprendre

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Vais-je finir par comprendre un jour ?
Übersetze: 'Who doesn't love Paris?' Übersetzung

Wer liebt Paris nicht?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Qui n'aime pas Paris ?

Score: /10

FAQ (8)

Yes, it is invariant and works with all subjects.

It is neutral to formal. It is safer than 'hein'.

No, it is for statements. Don't say 'Est-ce qu'il vient, n'est-ce pas ?'.

No, it stays 'n'est-ce pas'.

It is less common there; 'hein' is more frequent.

Yes, with the right intonation, it can be very sarcastic.

Use 'non' or 'hein'.

Because it is 'tagged' onto the end of a sentence.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Registriere dich kostenlos zum Üben

In Other Languages

Spanish high

¿no es así?

Spanish '¿no?' is much more common than the full '¿no es así?'.

German high

nicht wahr?

German also uses 'oder?' as a tag, which is more informal.

Japanese moderate

desu ne?

Japanese uses particles, while French uses a full phrase.

Arabic high

أليس كذلك؟

It is quite formal in Arabic compared to the French usage.

Chinese high

不是吗？

It is very common in both speech and writing.

English partial

isn't it?

French 'n'est-ce pas' is invariant, while English tags are highly variable.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Zwei Dinge gleichzeitig tun: Das französische Gérondif (en + -ant)

Verwandte Videos

Fragen auf Französisch | n'est-ce pas, est-ce que & Inversionsfrage YouTube

Fragen auf Französisch | n'est-ce pas, est-ce que & Inversionsfrage

BildungInteraktiv

Related Grammar Rules

A2

Formelle Fragen stellen (Inversion)

### Overview Stell dir vor, du bist in Paris in einem schicken Büro oder bei einer offiziellen Konferenz an der Uni. Du...
A2

Französische Verneinung: 'Nichts' sagen (Ne...Rien)

### Overview Stell dir vor, du sitzt in einem französischen Café und möchtest ausdrücken, dass du absolut gar nichts be...
A1

Französische Fragewörter: Wer, Was, Wo

### Overview Willkommen, angehender Frankophiler! Wenn du gerade erst mit Französisch anfängst, wirst du schnell merken...
A2

Verneinung im Französischen (Ne...pas)

Overview Hast du schon mal bemerkt, dass Franzosen ihre Verben so umzingeln, als würden sie sie vor einem kalten Winter...
A2

Nein sagen in der Vergangenheit: Die Verneinung im Französischen (Passé Composé)

### Overview Stell dir vor, du sitzt in einem Café in Paris oder unterhältst dich mit deinem Tandempartner. Du möchtest...
Was this helpful?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!