B1 Future & Conditional 8 min read Mittel

Der dritte Konditional im Französischen: Reue ausdrücken (Si + Plus-Que-Parfait)

Stell dir vor, du könntest die Zeit zurückdrehen! Mit dieser Struktur kannst du über vergangene Entscheidungen und ihre möglichen "Si j'avais fait... Folgen j'aurais eu..." sprechen.
Als gelernt markieren
Jetzt üben

Grammar Rule in 30 Seconds

Use the Third Conditional to talk about past regrets or missed opportunities by pairing the Plus-Que-Parfait with the Conditionnel Passé.

  • Use 'Si' + Plus-Que-Parfait for the condition: 'Si j'avais su' (If I had known).
  • Use Conditionnel Passé for the result: 'je serais venu' (I would have come).
  • The order can flip: 'Je serais venu si j'avais su'.
Si + [Plus-Que-Parfait] + , + [Conditionnel Passé]

Overview

### Overview
Stell dir vor, du sitzt in einem Café in Paris, nippst an deinem Espresso und denkst über den Tag nach, an dem du deinen Flug verpasst hast. Du denkst dir: „Wenn ich früher losgefahren wäre, hätte ich den Flieger noch erwischt.“ Genau hier kommt der französische „Third Conditional“ ins Spiel. Im Deutschen nennen wir das den Irrealis der Vergangenheit.
Es ist die Grammatik des „Hätte, hätte, Fahrradkette“. Im Deutschen benutzen wir dafür den Konjunktiv II der Vergangenheit (z.B. „hätte ich gewusst“), kombiniert mit dem Perfekt.
Das französische System ist erstaunlich logisch, erfordert aber, dass du zwei komplexe Zeitformen beherrschst: das plus-que-parfait und das conditionnel passé.
Warum ist das für uns Deutsche so wichtig? Weil wir im Deutschen dazu neigen, den Konjunktiv II sehr flexibel einzusetzen. Im Französischen hingegen ist die Struktur bei si-Sätzen (Bedingungssätzen) extrem starr.
Wenn du den „Third Conditional“ verstehst, kannst du nicht nur über verpasste Chancen philosophieren, sondern auch präzise ausdrücken, warum etwas nicht passiert ist. Es ist das Werkzeug für Bedauern, Vorwürfe und Erleichterung. Wenn du das beherrschst, klingst du sofort wie jemand, der nicht nur Vokabeln auswendig gelernt hat, sondern die feinen Nuancen der französischen Sprache versteht.
Es ist der Unterschied zwischen „Ich habe das nicht gemacht“ (einfache Feststellung) und „Wenn ich es gemacht hätte, wäre alles anders gewesen“ (reflektierte, komplexe Aussage).
### How This Grammar Works
Das System ist ein logisches Puzzle aus zwei Teilen: Die Bedingung (der si-Satz) und die Folge (der Hauptsatz). Im Deutschen entspricht dies dem Aufbau: „Wenn + Plusquamperfekt, dann + Konjunktiv II Perfekt“.
Der si-Satz setzt den Rahmen in der Vergangenheit. Wir nutzen hier das plus-que-parfait, weil die Bedingung zeitlich *vor* der Folge liegen muss. Es ist die Vorvergangenheit.
Im Deutschen entspricht das dem Plusquamperfekt („hätte ich gewusst“). Der Hauptsatz nutzt das conditionnel passé, um die hypothetische Folge auszudrücken („wäre ich gekommen“).
Stell dir vor, du bist in deinem Büro und ein Kollege hat einen Fehler gemacht. Auf Deutsch sagst du: „Hättest du mir Bescheid gesagt, hätte ich den Bericht korrigieren können.“ Auf Französisch ist die Logik identisch, nur die Formen sind spezifisch: Si tu m'avais prévenu, j'aurais pu corriger le rapport. Das conditionnel passé besteht aus dem Hilfsverb (avoir oder être) im conditionnel présent plus dem Partizip. Es ist wie im Deutschen: „Ich würde haben“ (hätte) + Partizip.
Das ist für uns Deutsche sehr intuitiv, da wir im Konjunktiv II auch das Hilfsverb „haben“ oder „sein“ verwenden. Die größte Herausforderung ist nicht die Logik, sondern die saubere Bildung der Formen und die strikte Einhaltung der Regel, dass im si-Satz niemals das conditionnel stehen darf.
### Formation Pattern
Das Bilden dieser Sätze ist wie ein Baukastensystem. Du brauchst zwei Bausteine: das plus-que-parfait für den si-Teil und das conditionnel passé für den Ergebnisteil.
  1. 1Der si-Satz: si + Subjekt + Hilfsverb (avoir/être) im imparfait + Partizip.
  2. 2Der Ergebnissatz: Subjekt + Hilfsverb im conditionnel présent + Partizip.
| Person | Bedingung (Si + Plus-que-parfait) | Folge (Conditionnel passé) |
|---|---|---|
| Ich | Si j'avais mangé | j'aurais eu de l'énergie |
| Du | Si tu étais resté | tu aurais vu le film |
| Er/Sie | Si elle avait étudié | elle aurait réussi |
| Wir | Si nous avions pris le train | nous serions arrivés à l'heure |
| Ihr | Si vous aviez prévenu | on ne vous aurait pas attendus |
| Sie (Pl.) | S'ils avaient gagné | ils auraient fêté ça |
### When To Use It
Du benutzt diesen Modus in drei typischen Lebenslagen:
  1. 1Bedauern (Regrets): „Si j'avais su, je n'aurais pas acheté cette voiture.“ (Hätte ich es gewusst, hätte ich das Auto nicht gekauft.) Das ist klassische Selbstreflexion.
  2. 2Vorwürfe (Reproaches): „Si tu avais écouté, nous ne serions pas perdus.“ (Hättest du zugehört, wären wir nicht verloren.) Das ist der Klassiker für Streitigkeiten in der WG oder beim Navigieren durch die Stadt.
  3. 3Erleichterung (Relief): „Si nous n'avions pas raté le bus, nous aurions été dans l'accident.“ (Wären wir nicht zu spät zum Bus gekommen, wären wir in den Unfall verwickelt gewesen.)
Diese Struktur erlaubt es dir, die Realität mental zu verändern. Es ist ein sehr mächtiges Werkzeug, um komplexe Zusammenhänge in der Vergangenheit zu erklären, etwa in der Uni, wenn du einen Professor fragst, warum ein Experiment gescheitert ist.
### Common Mistakes
  1. 1Der „Si-Rai“-Fehler: Deutsche Lernende sagen oft: „Si j'aurais su...“. Das passiert, weil wir im Deutschen „Wenn ich gewusst hätte“ sagen, was sich ähnlich wie ein Konditional anfühlt. Aber: „Les si n'aiment pas les rai“. Das si verbietet das conditionnel im selben Satzteil. Das ist die wichtigste Regel!
  2. 2Angleichung beim Partizip: Wenn du être als Hilfsverb nutzt (z.B. bei Bewegungsverben wie aller oder partir), musst du das Partizip an das Subjekt anpassen. „Si elle était partie“ (mit 'e'). Deutsche vergessen das oft, weil wir im Deutschen keine Angleichung des Partizips kennen.
  3. 3Falsche Hilfsverbwahl: Wir wählen manchmal avoir, wo être stehen müsste. Denke an die „Vandertramp“-Liste oder reflexive Verben. Wenn du im passé composé être nutzt, musst du es auch hier tun.
### Contrast With Similar Patterns
| Struktur | Zeitbezug | Beispiel |
|---|---|---|
| Si + Imparfait -> Conditionnel Présent | Gegenwart/Zukunft | Si j'avais le temps, je viendrais. |
| Si + Plus-que-parfait -> Conditionnel Passé | Vergangenheit | Si j'avais eu le temps, je serais venu. |
Der Hauptunterschied ist die Realität. Der erste Fall ist ein Wunsch für heute oder morgen (theoretisch möglich). Der zweite Fall ist eine abgeschlossene Vergangenheit (unmöglich zu ändern).
Wenn du das verwechselst, klingt es so, als würdest du über ein Ereignis von gestern sprechen, als könnte es heute noch passieren.
### Quick FAQ
Q: Kann ich si mit dem passé composé kombinieren?
A: Nein, für hypothetische Szenarien ist das plus-que-parfait zwingend erforderlich.
Q: Ist s'il Pflicht?
A: Ja, genau wie im Deutschen „wenn er“ nicht „wenn er“ bleibt, verschmilzt si vor il zu s'il.
Q: Was ist ein „Mixed Conditional“?
A: Wenn die Bedingung in der Vergangenheit liegt, aber das Ergebnis in der Gegenwart. „Si j'avais étudié (damals), je serais diplômé (heute).“ Das ist fortgeschritten, aber logisch nachvollziehbar.

Third Conditional Formation

Si Clause (Plus-Que-Parfait) Result Clause (Conditionnel Passé)
Si j'avais parlé
j'aurais parlé
Si tu avais fini
tu aurais fini
Si il avait pris
il aurait pris
Si nous avions été
nous serions été
Si vous aviez eu
vous auriez eu
Si ils avaient fait
ils auraient fait

Meanings

This structure expresses a hypothetical situation in the past that did not happen, often implying regret or a missed outcome.

1

Past Regret

Expressing sadness about a past choice.

“Si j'avais su, je ne serais pas venu.”

“Si tu m'avais appelé, je t'aurais aidé.”

Reference Table

Reference table for Der dritte Konditional im Französischen: Reue ausdrücken (Si + Plus-Que-Parfait)
Klauseltyp Zeitform Formel Beispiel
Bedingung (Wenn...)
Plus-que-parfait
Imparfait Hilfsverb + Partizip
Si tu m'avais appelé...
Ergebnis (...dann)
Conditionnel passé
Conditionnel Hilfsverb + Partizip
...je serais venu.
Verneinung (Nein...)
Negatives PQP
Si tu n'avais pas oublié...
Si tu n'avais pas oublié...
Hilfsverb: Avoir
Standardverben
avais/avait/avions + Partizip
Si j'avais mangé...
Hilfsverb: Être
Bewegung/Reflexiv
étais/était/étions + Partizip
Si elle était sortie...
Kontraktion
Maskulin Singular/Plural
Si + il/ils = s'il / s'ils
S'ils avaient su...

Formalitätsspektrum

Formell
Si j'avais su, je serais venu.

Si j'avais su, je serais venu. (Missing an event)

Neutral
Si j'avais su, je serais venu.

Si j'avais su, je serais venu. (Missing an event)

Informell
Si j'avais su, je serais passé.

Si j'avais su, je serais passé. (Missing an event)

Umgangssprache
Si j'avais su, j'aurais débarqué.

Si j'avais su, j'aurais débarqué. (Missing an event)

Wann man Si-Klauseln (Typ 3) verwendet

Dritte Konditional

Bedauern (Selbst)

  • Si j'avais étudié... If I had studied...

Vorwürfe (Andere)

  • Si tu m'avais dit... If you had told me...

Erleichterung (Knappe Entkommen)

  • Si on ne l'avait pas manqué... If we hadn't missed it...

Träume vs. Realität

Typ 2: Gegenwart/Zukunft
Si je gagnais... (Imparfait) Was wäre, wenn ich gewinnen würde? (Träumen)
Typ 3: Vergangenheit
Si j'avais gagné... (PQP) Was wäre, wenn ich gewonnen hätte? (Realität)

Die richtige Zeitform wählen

1

Ist das Ereignis bereits in der Vergangenheit passiert?

YES
Weiter zu Schritt 2
NO
Verwende Si + Imparfait -> Conditionnel Présent
2

Verwendet das Verb Être (Vandertramp/Reflexiv)?

YES
Verwende 'étais' + Partizip / 'serais' + Partizip
NO ↓

Checkliste für den Erfolg

❌

Die Si + Rai Regel

  • • Si j'aurais su (FALSCH)
  • • Si j'avais su (RICHTIG)
👫

Geschlechts- und Zahlenangleichung

  • • Elle était partie (Stimmt überein)
  • • Nous serions arrivés (Stimmt überein)
Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

Beispiele nach Niveau

1

Si j'avais eu le temps, j'aurais mangé.

If I had had time, I would have eaten.

1

Si tu m'avais appelé, je serais venu.

If you had called me, I would have come.

2

Si elle avait travaillé, elle aurait réussi.

If she had worked, she would have succeeded.

3

Si nous avions su, nous aurions agi.

If we had known, we would have acted.

4

Si j'avais vu le film, j'aurais aimé.

If I had seen the movie, I would have liked it.

1

Si j'avais su que tu étais là, je serais passé te voir.

If I had known you were there, I would have stopped by to see you.

2

Si le train n'avait pas eu de retard, nous serions arrivés à l'heure.

If the train hadn't been delayed, we would have arrived on time.

3

Si vous aviez écouté mes conseils, vous auriez évité ce problème.

If you had listened to my advice, you would have avoided this problem.

4

Si j'avais eu plus d'argent, j'aurais acheté cette voiture.

If I had had more money, I would have bought this car.

1

Si les conditions météorologiques avaient été meilleures, le vol n'aurait pas été annulé.

If the weather conditions had been better, the flight would not have been canceled.

2

Si le gouvernement avait agi plus tôt, la crise aurait pu être évitée.

If the government had acted sooner, the crisis could have been avoided.

3

Si j'avais su les conséquences, je n'aurais jamais pris cette décision.

If I had known the consequences, I would never have made that decision.

4

Si elle avait été plus patiente, elle aurait obtenu le poste.

If she had been more patient, she would have gotten the job.

1

Si j'avais su que cela impliquait de tels sacrifices, j'aurais sans doute reconsidéré mon engagement.

If I had known it involved such sacrifices, I would have undoubtedly reconsidered my commitment.

2

Si les négociations avaient abouti, nous aurions signé le contrat hier.

If the negotiations had succeeded, we would have signed the contract yesterday.

3

Si j'avais eu l'opportunité de voyager plus jeune, j'aurais acquis une perspective différente.

If I had had the opportunity to travel younger, I would have acquired a different perspective.

4

Si le projet avait été mené à bien, les résultats auraient été spectaculaires.

If the project had been carried out successfully, the results would have been spectacular.

1

Si les circonstances avaient été autres, nul ne saurait dire quelle tournure les événements auraient prise.

If circumstances had been different, no one could say what turn events would have taken.

2

Si j'avais su que le destin nous réservait un tel sort, j'aurais agi avec plus de circonspection.

If I had known destiny held such a fate for us, I would have acted with more caution.

3

Si les fondements de cette théorie avaient été remis en question plus tôt, nous aurions évité bien des erreurs.

If the foundations of this theory had been questioned earlier, we would have avoided many errors.

4

Si j'avais eu vent de cette machination, j'aurais pris les devants.

If I had gotten wind of this scheme, I would have taken the lead.

Leicht verwechselbar

French Third Conditional: Expressing Regrets (Si + Plus-Que-Parfait) vs. Second vs Third Conditional

Learners mix up the time frames.

French Third Conditional: Expressing Regrets (Si + Plus-Que-Parfait) vs. Si + Conditional

Learners think 'si' can take the conditional because it's a hypothetical.

French Third Conditional: Expressing Regrets (Si + Plus-Que-Parfait) vs. Passé Composé vs Plus-que-parfait

Using the wrong past tense in the 'si' clause.

Häufige Fehler

✗

Si j'aurais su, je serais venu.

✓

Si j'avais su, je serais venu.

Never use conditional after 'si'.
✗

Si j'ai su, je serais venu.

✓

Si j'avais su, je serais venu.

Must use plus-que-parfait, not passé composé.
✗

Si j'avais su, je serais venu (for a woman).

✓

Si j'avais su, je serais venue.

Missing agreement with être.
✗

Si j'avais été su, j'aurais venu.

✓

Si j'avais su, je serais venu.

Incorrect auxiliary verb choice.

Satzmuster

Si j'avais ___, j'aurais ___.

Si tu avais ___, tu serais ___.

Si nous avions ___, nous aurions ___.

Si elle avait ___, elle aurait ___.

Real World Usage

Texting very common

Si j'avais su que tu étais là, je serais passé.

Job Interview common

Si j'avais eu cette opportunité plus tôt, j'aurais postulé.

Social Media common

Si j'avais su, j'aurais pris une photo!

Travel occasional

Si le vol n'avait pas été annulé, nous serions déjà à Paris.

Food Delivery occasional

Si j'avais su que c'était si épicé, je n'aurais pas commandé.

Academic Writing common

Si les données avaient été plus précises, les résultats auraient été différents.

Registriere dich kostenlos, um alle Beispiele zu sehen
⚠️

Die goldene Regel

Die goldene Regel: Nach 'si' kommt NIE der Conditionnel (Wörter wie -rais, -rait). Die 'si'-Klausel braucht IMMER das Plus-que-parfait. Denk dran: "Si j'avais su ist richtig, Si j'aurais su" ist falsch.
🎯

Visualisierung

Stell dir vor, das Plus-que-parfait ist die 'Vorgeschichte', die nicht passiert ist, und der Conditionnel passé ist das 'alternative Ende', das hätte sein können. "Si j'avais étudié, j'aurais réussi." (Wenn ich gelernt hätte, hätte ich bestanden.)
💬

Abkürzung im Alltag

Im Alltag sagen Franzosen oft einfach 'J'aurais dû...' (Ich hätte sollen...) oder 'Il aurait fallu...' (Es wäre nötig gewesen...), ohne die ganze 'si'-Klausel. "J'aurais dû te dire la vérité." (Ich hätte dir die Wahrheit sagen sollen.)

Smart Tips

Start with 'Si j'avais su...' (If I had known...).

J'ai fait une erreur. → Si j'avais su, je n'aurais pas fait cette erreur.

Always check if your verb needs 'être'.

Si j'avais allé... → Si j'étais allé...

Use the third conditional to explain missed deadlines.

Je n'ai pas fini le projet. → Si j'avais eu plus de temps, j'aurais fini le projet.

Use the third conditional to suggest a better past action.

Tu aurais dû prendre le bus. → Si tu avais pris le bus, tu serais arrivé à l'heure.

Aussprache

z-sound

Liaison

Ensure liaison between 'avais' and 'eu' or 'été'.

Regretful

Si j'avais su... (falling intonation)

Expressing sadness or resignation.

Einprägen

Eselsbrücke

Si-PQP-CondPassé: 'Si' is the key, PQP is the lock, CondPassé is the door that never opened.

Visuelle Assoziation

Imagine a time machine that broke. You are looking at a photo of a party you missed. You say: 'If I had had a car, I would have gone.'

Rhyme

Si plus-que-parfait, le passé conditionnel, pour regretter le passé, c'est le plus naturel.

Story

I missed my flight. If I had left earlier, I would have arrived on time. If I had arrived on time, I would have seen my family. But I didn't, so I am sad.

Word Web

SiAuraisSeraisÉtéEuSuFaitRegret

Herausforderung

Write 3 sentences about things you regret from yesterday using this structure.

Kulturelle Hinweise

French speakers use this to express polite regret or to soften a critique.

Commonly used in casual speech, sometimes with slight variations in auxiliary usage.

Often used in formal storytelling to set up a hypothetical past.

The third conditional evolved from Latin hypothetical constructions using the pluperfect subjunctive.

Gesprächseinstiege

“

Si tu avais eu plus de temps hier, qu'aurais-tu fait?

“

Si tu avais gagné à la loterie l'année dernière, qu'aurais-tu acheté?

“

Si tu avais su que le film était mauvais, serais-tu allé au cinéma?

“

Si tu avais pu changer une décision de ton passé, laquelle aurais-tu changée?

Tagebuch-Impulse

Write about a mistake you made last week. Use the third conditional.
Imagine a historical event. What would have happened if it had gone differently?
Write a letter to your past self about a choice you made.
Reflect on a missed opportunity in your career.

Häufige Fehler

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Fülle die Lücke mit der korrekten Form des Verbs 'étudier'.

Si tu ___, tu aurais réussi ton examen.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: avais étudié
In einer 'si'-Klausel, die eine vergangene Hypothese ausdrückt, verwenden wir das Plus-que-parfait (avais + Participe Passé).
Welcher Satz ist grammatisch korrekt? Multiple Choice

Wähle den korrekten Satz für eine vergangene Hypothese:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Si j'avais eu ton numéro, je t'aurais appelé.
Dieser Satz verwendet korrekt Si + Plus-que-parfait und den Conditionnel passé. Die anderen Optionen verwenden den Conditionnel nach 'si' fälschlicherweise.
Finde und korrigiere den Fehler in diesem Satz. Error Correction

Find and fix the mistake:

Si elle serait resté, nous aurions mangé ensemble.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Si elle était restée, nous aurions mangé ensemble.
Bewegungsverben wie 'rester' verwenden das Hilfsverb 'être'. Für ein weibliches Subjekt 'elle' muss das Participe Passé 'restée' sein. Außerdem muss 'si' vom Plus-que-parfait gefolgt werden, nicht vom Conditionnel.

Score: /3

Ubungsaufgaben

8 exercises
Fill in the blank with the correct verb form.

Si j'____ (savoir), je serais venu.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: avais su
The 'si' clause requires the plus-que-parfait.
Choose the correct sentence. Multiple Choice

Which sentence is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Si j'avais su, je serais venu.
Conditional is forbidden after 'si'.
Find the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

Si tu aurais travaillé, tu aurais réussi.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Si tu avais travaillé
Conditional after 'si' is wrong.
Transform the sentence to the third conditional. Sentence Transformation

Je n'ai pas étudié, donc je n'ai pas réussi.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Si j'avais étudié, j'aurais réussi.
Correct tense sequence.
Conjugate the verb in the third conditional. Conjugation Drill

Si elle (venir), elle (voir) le spectacle.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: était venue / aurait vu
Venir uses être.
Match the condition to the result. Match Pairs

Si j'avais eu faim...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: j'aurais mangé
Logical outcome.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Je suis désolé d'être en retard. B: Si tu ___ (partir) plus tôt, tu ___ (être) à l'heure.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: étais parti / serais arrivé
Partir uses être.
Reorder the words. Sentence Building

su / si / j'aurais / j'avais / venu / je / serais

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Si j'avais su, je serais venu.
Correct order.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Fülle die Lücke aus. Lückentext

Si la pluie s'était arrêtée, nous ___ en randonnée.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: serions partis
Übersetze den Satz korrekt: Multiple Choice

Übersetze: If we had known, we wouldn't have come.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Si nous avions su, nous ne serions pas venus.
Fülle die Lücke mit 'acheter'. Lückentext

Si vous aviez eu l'argent, vous ___ cette voiture ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: auriez acheté
Fülle die Lücke aus. Lückentext

Si j'avais été plus attentif, je ___ mes clés.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: n'aurais pas perdu
Korrigiere den Satz. Error Correction

Korrigiere die Fehler: Si tu m'aurais écouté, rien de tout cela n'est arrivé.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Si tu m'avais écouté, rien de tout cela ne serait arrivé.
Fülle die Lücke mit 'pouvoir'. Lückentext

S'ils avaient eu plus de temps, ils ___ finir le projet.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: auraient pu
Welcher Satz drückt korrekt ein vergangenes Bedauern aus? Multiple Choice

Identifiziere den dritten Konditional:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Si j'avais eu le temps, j'aurais fait du sport.
Fülle die Lücke aus (Frageform). Lückentext

Si je t'avais invité, ___ venu à la fête ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: serais-tu
Korrigiere die Grammatik. Error Correction

Korrigiere: Si ils n'auraient pas oublié leurs passeports, ils ne seraient pas stressés.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: S'ils n'avaient pas oublié leurs passeports, ils ne seraient pas stressés.
Fülle die Lücke mit 'voir'. Lückentext

Si tu ___ le film, tu aurais compris la blague.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: avais vu

Score: /10

FAQ (8)

No, never! 'Si' is allergic to the conditional mood.

Use 'être' for verbs of movement and reflexives. Use 'avoir' for everything else.

Mostly, but also for analyzing past possibilities.

It's a common mistake, but try to remember that 'être' requires agreement with the subject.

Yes, 'Je serais venu si j'avais su' is perfectly correct.

Yes, very common in daily conversation.

Second conditional is for present/future (If I had money now...), third is for past (If I had had money then...).

Not really, the tense sequence is very rigid.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Registriere dich kostenlos zum Üben

In Other Languages

Spanish high

Si hubiera sabido, habría venido.

Spanish uses the subjunctive mood in the 'si' clause, while French uses the indicative.

German high

Wenn ich gewusst hätte, wäre ich gekommen.

German word order changes significantly in the result clause.

English high

If I had known, I would have come.

English is much simpler with verb forms (no gender agreement).

Japanese moderate

知っていたら、来ていたのに。

Japanese doesn't use auxiliary verbs in the same way.

Arabic moderate

لو كنت أعرف، لجئت.

Arabic uses a specific particle 'law' for impossible conditions.

Chinese low

如果我早知道，我就会来。

Chinese has no verb conjugation; tense is marked by particles.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Französisches Conditionnel Passé: Die 'Hätte/Wäre'-Zeitform

Learn These First

B1 Requires

Die Vorvergangenheit: Plus-que-parfait vs. Passé composé

### Overview Stell dir vor, du erzählst jemandem von deinem letzten Urlaub in Paris. Du sagst: „Als ich im Hotel ankam,...

Verwandte Videos

Gestion d'entreprise : les étapes à maîtriser pour gérer sa société 14:19

Gestion d'entreprise : les étapes à maîtriser pour gérer sa société
Should you buy a refurbished bike? Poto Flo's Coffee Break #7 10:23

Should you buy a refurbished bike? Poto Flo's Coffee Break #7
The most powerful earthquakes in the world 09:24

The most powerful earthquakes in the world

Related Grammar Rules

A1

Französische nahe Zukunft: Ich werde... (Futur Proche)

### Overview Das `Futur Proche` ist für dich als Deutschsprachiger ein absolutes Geschenk. Warum? Weil es eine Struktur...
A2

Französisches Futur: Pläne machen (Futur Simple)

Overview Haben Sie schon bemerkt, wie Franzosen klingen, wenn sie große Versprechen für die Zukunft machen? Das ist wahr...
B1

Französische Wünsche & Träume (Conditionnel Présent)

### Overview Stell dir vor, du bist in einem französischen Café. Du möchtest einen Kaffee bestellen. Wenn du einfach sa...
A2

Konditional von 'pouvoir': Höfliche Bitten (pourrais)

### Overview Willkommen in der Welt der französischen Höflichkeit! Wenn du anfängst, Französisch zu lernen, merkst du s...
A2

Französische unregelmäßige Futur-Stämme (être, avoir, aller, faire)

### Overview Wenn du Französisch lernst, wirst du schnell merken, dass die Zeitform `futur simple` (das einfache Futur)...
Was this helpful?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!