ci-joint

L'adverbe “ci-joint” est une expression figée en français qui signifie littéralement “ici joint”. Il est employé pour signaler la présence d'un élément (document, fichier, photographie, etc.) qui accompagne le message principal. Sa nature adverbiale le rend invariable, c'est-à-dire qu'il ne s'accorde ni en genre ni en nombre avec le nom qu'il qualifie.

Traditionnellement, “ci-joint” était souvent utilisé comme adjectif et s'accordait en genre et en nombre avec le nom auquel il se rapportait (ex: “lettre ci-jointe”, “documents ci-joints”). Cependant, l'usage moderne, influencé par la simplification et la pratique dans les correspondances électroniques, tend à le considérer comme un adverbe invariable. Il est donc courant et souvent préféré de l'écrire sans accord. Il se place généralement avant le nom qu'il qualifie ou parfois en tête de phrase pour attirer l'attention sur la pièce jointe.

On retrouve “ci-joint” principalement dans les correspondances écrites, qu'elles soient professionnelles ou personnelles. Il est omniprésent dans les courriels professionnels pour indiquer les pièces jointes (contrats, factures, rapports, CV). Dans un contexte plus informel, il peut être utilisé pour signaler une photo envoyée par message ou un document partagé. L'administration française l'utilise également couramment dans ses communications.

Le terme le plus proche est “joint”, qui peut être utilisé comme adjectif et s'accorde (“une lettre jointe”), ou comme adverbe invariable dans un registre plus soutenu, souvent en début de phrase (“Joint à ce courrier, vous trouverez...”). “Annexe” est un nom féminin qui désigne un document complémentaire, souvent à la fin d'un article ou d'un livre, et non pas un élément joint directement à un message. “Pièce jointe” est l'expression la plus courante dans le langage numérique pour désigner le fichier attaché à un e-mail, mais “ci-joint” reste l'adverbe qui introduit cette mention.