जरूरी
जरूरी in 30 Sekunden
- Jarūrī means 'necessary' or 'important' in Hindi.
- It is an invariable adjective, meaning it never changes form.
- It is used for both survival needs and social importance.
- Commonly used with infinitives to say 'must do something'.
The Hindi word जरूरी (jarūrī) is one of the most indispensable adjectives in the Hindi language. At its core, it translates to 'necessary,' 'essential,' or 'important.' Derived from the Arabic-Persian root 'zarurat' (necessity), it carries a sense of urgency and requirement that is common in both formal and informal settings. Whether you are discussing a life-saving medical procedure or simply telling a friend that they must try a new restaurant, 'jarūrī' is the go-to word. It functions as an adjective that modifies nouns or as a predicate adjective describing a situation.
- Daily Utility
- In everyday conversation, 'jarūrī' is used to express needs. For example, 'khana jarūrī hai' (Eating is necessary). It is less formal than its Sanskrit counterpart 'āvaśyak' but more standard than slang terms.
जिंदा रहने के लिए हवा जरूरी है। (Air is necessary to stay alive.)
Beyond mere physical necessity, the word also covers the concept of 'importance.' If someone says a meeting is 'jarūrī,' they mean it is important and you should not miss it. It bridges the gap between 'required' and 'significant.' In the context of emotions, it can signify that someone is essential to your life, often appearing in poetry and Bollywood lyrics to denote the necessity of a beloved's presence.
- Grammatical Flexibility
- The word does not change its form based on gender or number. Whether the subject is masculine, feminine, singular, or plural, 'jarūrī' remains 'jarūrī'. This makes it very learner-friendly for beginners.
क्या यह काम अभी करना जरूरी है? (Is it necessary to do this work right now?)
In professional environments, 'jarūrī' is used to prioritize tasks. A 'jarūrī file' is an urgent or important file. It conveys a level of priority that demands immediate attention. Unlike 'mahatvapūrṇ' (important), which can sometimes feel abstract or academic, 'jarūrī' implies a call to action. If something is 'jarūrī,' you usually have to do something about it.
- Social Context
- In Indian culture, where social obligations are high, you will often hear 'Wahan jaana jarūrī hai' (It is necessary to go there) regarding weddings or family gatherings, emphasizing social duty over personal choice.
मेरे लिए आपका साथ बहुत जरूरी है। (Your company is very important/necessary for me.)
To conclude, 'jarūrī' is a versatile adjective that covers the spectrum from survival needs to social importance. It is a foundational word for any Hindi learner because it allows you to express priority, urgency, and requirement with a single, easy-to-remember term. Its frequency in Bollywood songs also makes it a great entry point into understanding emotional expression in Hindi cinema.
Using जरूरी (jarūrī) correctly involves understanding its placement in a sentence. In Hindi, adjectives typically come before the noun they modify or before the verb 'to be' (hona). Because 'jarūrī' often describes a state of necessity, it frequently appears at the end of a sentence right before 'hai' (is), 'tha' (was), or 'hoga' (will be).
- The 'Must' Construction
- To say someone 'must' do something, Hindi uses the infinitive form of the verb (ending in -na) followed by 'jarūrī hai'. For example, 'Padhna jarūrī hai' means 'Reading/Studying is necessary' or 'One must study.'
आपको दवा लेना जरूरी है। (It is necessary for you to take medicine / You must take medicine.)
When 'jarūrī' is used as a direct adjective for a noun, it precedes the noun. For instance, 'jarūrī kaam' (important work) or 'jarūrī suchna' (important information). In these cases, it acts just like the English word 'important.' You can intensify it by adding 'bahut' (very) before it: 'bahut jarūrī' (very important/necessary).
- Negative Sentences
- To say something is not necessary, simply add 'nahin' before 'jarūrī'. Example: 'Yeh jarūrī nahin hai' (This is not necessary). This is a very common way to dismiss an idea or a task as unimportant.
चिंता करना जरूरी नहीं है। (It is not necessary to worry.)
In questions, the word order remains largely the same, but the intonation changes, or the word 'kya' (what/is it that) is added at the beginning. 'Kya wahan jaana jarūrī hai?' (Is it necessary to go there?). This structure is vital for seeking clarification on rules, requirements, or expectations in a Hindi-speaking environment.
- Past and Future Tense
- For past necessity, use 'tha/thi/the'. 'Kal jaana jarūrī tha' (It was necessary to go yesterday). For future, use 'hoga'. 'Agle hafte milna jarūrī hoga' (It will be necessary to meet next week).
क्या कल आना जरूरी होगा? (Will it be necessary to come tomorrow?)
Finally, 'jarūrī' can be used to emphasize the 'essential' nature of something in a more abstract sense. 'Sacchai jarūrī hai' (Truth is necessary). This usage is common in debates, discussions about values, and philosophical talks. By mastering these sentence patterns, you can effectively communicate your needs and understand the priorities of others in Hindi.
You will encounter जरूरी (jarūrī) in almost every facet of life in India. From the bustling markets of Delhi to the high-rise offices of Mumbai, this word is a constant companion. Understanding its context helps in grasping the nuance of the situation.
- In the Workplace
- In an office, you'll hear 'jarūrī meeting' or 'jarūrī call.' If a boss says, 'Yeh kaam bahut jarūrī hai,' it means you should drop everything else and focus on that task. It is the standard word for 'urgent' in a professional setting.
मैनेजर ने कहा कि यह रिपोर्ट आज ही भेजना जरूरी है। (The manager said it is necessary to send this report today itself.)
In the realm of Bollywood and pop culture, 'jarūrī' is a staple in romantic songs. It often describes the necessity of a lover's presence for the protagonist's survival or happiness. Songs like 'Zaroori Tha' by Rahat Fateh Ali Khan highlight the emotional weight the word can carry, moving from 'requirement' to 'destiny' or 'inevitability.'
- Public Announcements
- At railway stations or airports, announcements often begin with 'Ek jarūrī suchna' (An important announcement). This phrase is designed to catch the attention of the public immediately.
यात्रियों के लिए एक जरूरी सूचना। (An important announcement for the passengers.)
In healthcare, doctors use 'jarūrī' to explain the necessity of tests or medications. 'Yeh test karwana jarūrī hai' (It is necessary to get this test done). Here, the word carries the weight of medical advice and authority. Similarly, in legal or governmental contexts, 'jarūrī dastavez' (necessary documents) refers to the paperwork required for visas, IDs, or applications.
- News and Media
- News headlines often use 'jarūrī' to highlight breaking news or essential updates regarding policy changes, weather alerts, or traffic conditions.
आज की जरूरी खबरें। (Today's important news.)
Whether it's a mother telling her child to finish their vegetables or a government official announcing a new law, 'jarūrī' is the linguistic glue that binds necessity to action. Its ubiquity makes it one of the most practical words to learn for anyone looking to navigate Hindi-speaking society effectively.
While जरूरी (jarūrī) is a relatively simple word, English speakers often make specific errors when integrating it into their Hindi. These mistakes usually stem from direct translation or a misunderstanding of Hindi sentence structure.
- Mistake 1: Confusing 'Jarūrī' with 'Jarūrat'
- 'Jarūrī' is an adjective (necessary), while 'jarūrat' is a noun (necessity/need). Beginners often say 'Mujhe jarūrī hai' when they mean 'Mujhe jarūrat hai' (I have a need). Correct: 'Mujhe paani ki jarūrat hai' (I need water) vs 'Paani peena jarūrī hai' (Drinking water is necessary).
गलत: मुझे यह जरूरी है। (Incorrect: I am necessary this - doesn't make sense.)
सही: मुझे इसकी जरूरत है। (Correct: I need this.)
Another common error is overusing 'jarūrī' where 'mahatvapūrṇ' (important) might be more appropriate. While they are often interchangeable, 'jarūrī' implies a requirement or urgency, whereas 'mahatvapūrṇ' describes the value or significance of something. Using 'jarūrī' for a historical event might sound slightly off compared to 'mahatvapūrṇ'.
- Mistake 2: Incorrect Verb Agreement
- When using 'jarūrī' with a verb, the verb must be in the infinitive (-na) form. Some learners try to conjugate the verb. For example, 'Main jaata jarūrī hai' is incorrect. It should be 'Mera jaana jarūrī hai' (My going is necessary).
गलत: वह जरूरी आता है। (Incorrect: He comes necessary.)
सही: उसका आना जरूरी है। (Correct: His coming is necessary.)
Learners also struggle with the placement of 'nahin' (not). In English, we say 'It is not necessary.' In Hindi, 'nahin' usually comes right before 'jarūrī' or right before 'hai'. 'Yeh jarūrī nahin hai' is the most natural sounding. Putting 'nahin' at the very beginning of the sentence is a common English-influenced mistake.
- Mistake 3: Gender Inflection
- Because many Hindi adjectives change based on gender (like 'accha' to 'acchi'), learners often try to change 'jarūrī' to 'jarūre' for masculine plural or something else. Remember: 'jarūrī' is fixed. It never changes.
गलत: ये काम जरूरे हैं। (Incorrect: These works are necessary - with wrong inflection.)
सही: ये काम जरूरी हैं। (Correct: These works are necessary.)
By avoiding these common pitfalls—confusing the adjective with the noun, misapplying verb forms, and attempting to inflect an invariable adjective—you will sound much more like a native speaker and communicate your needs more clearly.
Hindi offers several synonyms for जरूरी (jarūrī), each with its own register and nuance. Choosing the right one depends on whether you are in a formal, informal, or poetic setting.
- आवश्यक (āvaśyak)
- This is the Sanskrit-derived equivalent of 'jarūrī'. It is more formal and is frequently used in textbooks, official documents, and formal speeches. While 'jarūrī' is common in speech, 'āvaśyak' is common in writing.
कृपया आवश्यक कार्रवाई करें। (Please take the necessary action - Formal.)
Another important alternative is अनिवार्य (anivārya), which translates to 'mandatory' or 'compulsory.' Use this when something is not just necessary but required by law or rule. For example, wearing a helmet is 'anivārya,' not just 'jarūrī.'
- महत्वपूर्ण (mahatvapūrṇ)
- This means 'important.' While 'jarūrī' implies a need, 'mahatvapūrṇ' implies value. A 'mahatvapūrṇ' person is a VIP; a 'jarūrī' person is someone you need to finish a task.
यह एक महत्वपूर्ण अवसर है। (This is an important opportunity.)
In very informal or slang contexts, people might use the English word 'important' directly, or use phrases like 'kaam ka' (useful/of work). However, 'jarūrī' remains the most versatile. For 'urgent,' you might hear अति-आवश्यक (ati-āvaśyak) or तुरंत (turant) (immediate).
- Comparison Table
-
- Jarūrī: General necessity/importance (Common).
- Āvaśyak: Formal necessity (Official).
- Anivārya: Mandatory/Compulsory (Legal/Rules).
- Mahatvapūrṇ: Significant/Important (Value-based).
हेलमेट पहनना अनिवार्य है। (Wearing a helmet is mandatory.)
When you want to express that something is 'essential' in a poetic or deep sense, you might use लाज़मी (lāzmī), a beautiful Urdu word often heard in Ghazals and songs. It implies that something is naturally or logically bound to happen or be necessary.
By understanding these alternatives, you can tailor your Hindi to the specific situation, sounding more professional in the office and more natural in the streets. 'Jarūrī' is your foundation, but these other words provide the shades of meaning that make a speaker truly fluent.
How Formal Is It?
""
""
""
""
""
Wusstest du?
The word 'jarūrī' is so common that it has almost entirely replaced the native Sanskrit word 'āvaśyak' in casual spoken Hindi.
Aussprachehilfe
- Pronouncing the 'j' as 'z' (though 'zaroori' is correct in Urdu-Hindi, 'jaroori' is common in pure Hindi).
- Shortening the final 'i' sound.
- Confusing it with 'jarūr' (without the final 'i').
Schwierigkeitsgrad
Easy to recognize once the script is learned.
Requires remembering the 'oo' and 'ee' vowel marks.
Simple pronunciation with no difficult clusters.
Very common word, easy to pick out in speech.
Was du als Nächstes lernen solltest
Voraussetzungen
Als Nächstes lernen
Fortgeschritten
Wichtige Grammatik
Infinitive as Subject
Hindi uses the -na form of the verb as a noun with 'jarūrī'. Example: 'Padhna jarūrī hai'.
Invariable Adjectives
Adjectives like 'jarūrī' ending in 'ī' (of Persian origin) often don't change for gender.
Postposition 'ke liye'
Often used with 'jarūrī' to show purpose. 'Sehat ke liye...' (For health...).
Negation placement
'Nahin' usually precedes 'jarūrī' or the auxiliary verb 'hai'.
Past Tense with Adjectives
Using 'tha/thi/the' after 'jarūrī' to indicate past necessity.
Beispiele nach Niveau
पानी पीना जरूरी है।
Drinking water is necessary.
Simple subject + jarūrī + hai.
खाना जरूरी है।
Food is necessary.
Noun as a subject.
यह जरूरी है।
This is important.
Demonstrative pronoun + jarūrī.
सोना जरूरी है।
Sleeping is necessary.
Infinitive verb used as a noun.
क्या यह जरूरी है?
Is this necessary?
Simple question formation.
हवा जरूरी है।
Air is necessary.
Basic noun subject.
पढ़ना जरूरी है।
Studying is necessary.
Infinitive verb + jarūrī.
साफ रहना जरूरी है।
Staying clean is necessary.
Adjective + verb + jarūrī.
मुझे एक जरूरी काम है।
I have some important work.
Jarūrī used as an adjective before 'kaam'.
कल आना जरूरी है।
It is necessary to come tomorrow.
Adverb of time + infinitive + jarūrī.
वहाँ जाना जरूरी नहीं है।
It is not necessary to go there.
Negative construction with 'nahin'.
क्या दवा लेना जरूरी है?
Is it necessary to take medicine?
Question about a requirement.
यह एक जरूरी सूचना है।
This is an important notice.
Jarūrī modifying 'suchna' (information).
समय पर पहुँचना जरूरी है।
It is necessary to arrive on time.
Adverbial phrase + infinitive + jarūrī.
अच्छी नींद जरूरी है।
Good sleep is necessary.
Adjective + noun + jarūrī.
स्कूल जाना जरूरी है।
Going to school is necessary.
Noun + verb + jarūrī.
सेहत के लिए फल खाना जरूरी है।
Eating fruits is necessary for health.
Use of 'ke liye' (for) to provide reason.
सफलता के लिए मेहनत जरूरी है।
Hard work is necessary for success.
Abstract nouns with jarūrī.
क्या आपको लगता है कि यह जरूरी है?
Do you think that this is necessary?
Complex sentence with 'ki' (that).
वहाँ जाना मेरे लिए जरूरी था।
Going there was necessary for me.
Past tense with 'tha'.
पैसे बचाना बहुत जरूरी है।
Saving money is very necessary.
Intensifier 'bahut' used.
नियमों का पालन करना जरूरी है।
It is necessary to follow the rules.
Genitive 'ka' + noun + verb construction.
साफ पानी पीना सबके लिए जरूरी है।
Drinking clean water is necessary for everyone.
Pronoun 'sabke liye' (for everyone).
यह बात समझना जरूरी है।
It is necessary to understand this matter.
Noun + verb + jarūrī.
समाज के विकास के लिए शिक्षा जरूरी है।
Education is necessary for the development of society.
Complex abstract subjects.
क्या यह कदम उठाना वाकई जरूरी था?
Was it really necessary to take this step?
Use of 'waqai' (really) for emphasis.
जरूरी नहीं कि हर चमकती चीज सोना हो।
It's not necessary that every shining thing is gold.
Proverbial usage with 'ki'.
हमें कुछ जरूरी फैसले लेने होंगे।
We will have to take some important decisions.
Future tense 'honge' with plural 'faisle'.
पर्यावरण को बचाना अब बहुत जरूरी हो गया है।
Saving the environment has now become very necessary.
Present perfect 'ho gaya hai'.
भाषा सीखने के लिए अभ्यास जरूरी है।
Practice is necessary for learning a language.
Infinitive as a gerund.
आत्मविश्वास होना बहुत जरूरी है।
Having self-confidence is very necessary.
Abstract quality as subject.
क्या आपको कोई जरूरी मैसेज मिला?
Did you receive any important message?
Interrogative with 'koi' (any).
लोकतंत्र की रक्षा के लिए स्वतंत्र प्रेस जरूरी है।
A free press is necessary for the protection of democracy.
Political/Formal context.
वैज्ञानिक शोध के लिए धैर्य और निवेश जरूरी हैं।
Patience and investment are necessary for scientific research.
Plural agreement 'hain' with two subjects.
यह समझना जरूरी है कि बदलाव रातों-रात नहीं आता।
It is necessary to understand that change does not come overnight.
Complex clause structure.
आर्थिक स्थिरता के लिए कड़े फैसले जरूरी हो सकते हैं।
Tough decisions may be necessary for economic stability.
Modal 'ho sakte hain' (can be).
मानवीय गरिमा के लिए न्याय जरूरी है।
Justice is necessary for human dignity.
Philosophical context.
किसी भी रिश्ते में आपसी समझ जरूरी होती है।
Mutual understanding is necessary in any relationship.
Habitual 'hoti hai' for general truths.
जरूरी दस्तावेजों के बिना आवेदन अधूरा है।
The application is incomplete without the necessary documents.
Use of 'ke bina' (without).
सांस्कृतिक विरासत को सहेजना जरूरी है।
It is necessary to preserve cultural heritage.
Formal verb 'sahejna' (to preserve).
अस्तित्व के संघर्ष में अनुकूलन जरूरी हो जाता है।
Adaptation becomes necessary in the struggle for existence.
High-level scientific/philosophical tone.
कला की अभिव्यक्ति के लिए पूर्ण स्वतंत्रता जरूरी है।
Absolute freedom is necessary for the expression of art.
Abstract aesthetic discussion.
यह तर्क देना जरूरी है कि विकास समावेशी होना चाहिए।
It is necessary to argue that development should be inclusive.
Rhetorical 'tark dena' (to argue).
वैश्विक शांति के लिए संवाद ही एकमात्र जरूरी रास्ता है।
Dialogue is the only necessary path for global peace.
Use of 'ekmatra' (only/sole).
मानसिक शांति के लिए आत्म-चिंतन जरूरी है।
Self-reflection is necessary for mental peace.
Spiritual/Psychological context.
किसी भी महान कार्य के लिए जुनून जरूरी होता है।
Passion is necessary for any great work.
General principle with 'hota hai'.
जरूरी नहीं कि बहुमत हमेशा सही हो।
It is not necessary that the majority is always right.
Subjunctive mood 'ho'.
न्यायपूर्ण समाज के लिए कानून का शासन जरूरी है।
The rule of law is necessary for a just society.
Legal/Political philosophy.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
क्या यह जरूरी है?
जरूरी नहीं है।
बहुत जरूरी है।
जरूरी काम से बाहर जाना।
जितना जरूरी हो।
सबसे जरूरी बात।
जरूरी कदम उठाना।
जरूरी जानकारी।
जरूरी सुधार।
जरूरी मीटिंग।
Wird oft verwechselt mit
Means 'definitely'. It's an adverb, not an adjective.
Means 'need'. It's a noun. You have a 'jarūrat', but a task is 'jarūrī'.
Means 'compulsion'. Use this when you are forced to do something, not just when it's necessary.
Redewendungen & Ausdrücke
"जरूरी नहीं कि हर चमकती चीज सोना हो"
Not everything that looks good is actually good.
दिखावे पर मत जाओ, जरूरी नहीं कि हर चमकती चीज सोना हो।
Proverb"जरूरत से ज्यादा"
More than necessary (often used negatively).
वह जरूरत से ज्यादा बोलता है।
Common"वक्त की जरूरत"
The need of the hour.
एकता आज वक्त की जरूरत है।
Formal"जरूरत इजाद की माँ है"
Necessity is the mother of invention.
जब समस्या आई तो समाधान भी मिला, आखिर जरूरत इजाद की माँ है।
Proverb"जरूरी समझना"
To consider something important.
मैं इसे बताना जरूरी समझता हूँ।
Neutral"जरूरत मंद"
Someone in need (needy).
हमें जरूरत मंदों की मदद करनी चाहिए।
Neutral"जरूरत पड़ना"
To have a need arise.
अगर जरूरत पड़े तो मुझे फोन करना।
Neutral"बे-जरूरत"
Without any need/unnecessarily.
बे-जरूरत बाहर मत जाओ।
Informal"जरूरी हो जाना"
To become necessary.
अब सच बोलना जरूरी हो गया है।
Neutral"जरूरी ठहराना"
To deem something necessary (legal/formal).
कोर्ट ने इसे जरूरी ठहराया।
FormalLeicht verwechselbar
Similar sound.
'Jarūr' is an adverb meaning 'certainly'. 'Jarūrī' is an adjective meaning 'necessary'.
मैं जरूर (definitely) आऊंगा क्योंकि यह जरूरी (necessary) है।
Same meaning.
'Āvaśyak' is formal/Sanskrit. 'Jarūrī' is common/Persian.
Official: आवश्यक सूचना. Casual: जरूरी बात।
Both mean 'important'.
'Mahatvapūrṇ' is about value. 'Jarūrī' is about requirement.
Gandhi was a mahatvapūrṇ leader. Oxygen is jarūrī.
Both imply necessity.
'Anivārya' is mandatory/compulsory by rule. 'Jarūrī' is a general need.
Helmets are anivārya.
Noun vs Adjective.
'Jarūrat' is the noun 'need'.
मुझे तुम्हारी जरूरत (need) है।
Satzmuster
[Noun] जरूरी है।
पानी जरूरी है।
[Verb-na] जरूरी है।
सोना जरूरी है।
[Adverb] [Verb-na] जरूरी है।
कल आना जरूरी है।
यह [Noun] जरूरी है।
यह काम जरूरी है।
[Noun] के लिए [Noun/Verb] जरूरी है।
सेहत के लिए फल जरूरी हैं।
क्या [Verb-na] जरूरी है?
क्या पढ़ना जरूरी है?
जरूरी नहीं कि [Clause]
जरूरी नहीं कि वह आए।
[Abstract Noun] के बिना [Noun] जरूरी है।
शांति के बिना प्रगति के लिए संवाद जरूरी है।
Wortfamilie
Substantive
Verben
Adjektive
Verwandt
So verwendest du es
Extremely high; top 500 words in Hindi.
-
Mujhe jarūrī hai.
→
Mujhe jarūrat hai.
You cannot 'be necessary' something; you 'have a need' for it. Use the noun 'jarūrat'.
-
Yeh kaam jarūre hain.
→
Yeh kaam jarūrī हैं।
'Jarūrī' does not change for plural nouns.
-
Main jaata jarūrī hai.
→
Mera jaana jarūrī hai.
When expressing necessity of an action, use the infinitive (na-form) of the verb.
-
Jarūr, yeh jarūr hai.
→
Jarūr, yeh jarūrī hai.
Confusing the adverb 'jarūr' with the adjective 'jarūrī'.
-
Nahin jarūrī hai.
→
Jarūrī nahin hai.
The negation 'nahin' sounds more natural when placed right before the adjective or the verb 'hai'.
Tipps
Invariable Nature
Don't try to change the ending of 'jarūrī'. It is one of the easiest adjectives in Hindi because it never changes form.
The 'Z' vs 'J' sound
If you want to sound more sophisticated or poetic, use the 'z' sound (zaroori). For standard daily Hindi, 'jaroori' is perfectly fine.
Noun vs Adjective
Always remember: 'Jarūrat' is a noun (I have a need), 'Jarūrī' is an adjective (This is necessary).
Urgency
Use 'jarūrī' when you want someone to take action. It's more active than 'mahatvapūrṇ'.
Spelling
Pay attention to the long 'u' (ू) in the middle. It's 'ja-rū-rī', not 'ja-ru-rī'.
Bollywood
Listen for this word in songs. It will help you understand its emotional weight.
Politeness
Adding 'jarūrī' to a request can make it sound like a requirement, so use it carefully with elders.
Negative
'Jarūrī nahin' is a polite way to say 'No' or 'I don't want to' in some contexts.
Formal Synonyms
For exams, learn 'āvaśyak'. It will get you more marks in formal writing.
Public Announcements
Listen for 'Ek jarūrī suchna' at stations; it's the most common formal phrase you'll hear.
Einprägen
Eselsbrücke
Think of a 'Jury' (sounds like 'Jarū'). A jury's decision is 'jarūrī' (necessary/important) for the court.
Visuelle Assoziation
Imagine a red 'Urgent' stamp on a file. That stamp represents 'jarūrī'.
Word Web
Herausforderung
Try to use 'jarūrī' in three different sentences today: one about food, one about work, and one about a person.
Wortherkunft
Derived from the Arabic word 'ḍarūrī' (ضروري) via Persian. It entered Hindi during the period of Persian influence on the Indian subcontinent.
Ursprüngliche Bedeutung: That which is required, unavoidable, or essential.
Afro-Asiatic (Arabic) -> Indo-European (Persian) -> Indo-Aryan (Hindi/Urdu).Kultureller Kontext
No specific sensitivities, but be aware that 'jarūrī' can sound demanding if used with a harsh tone.
English speakers often use 'important' for everything. In Hindi, 'jarūrī' is more versatile, covering both 'important' and 'necessary'.
Im Alltag üben
Kontexte aus dem Alltag
At the Doctor
- दवा लेना जरूरी है।
- आराम करना जरूरी है।
- चेकअप जरूरी है।
- पानी पीना जरूरी है।
At the Office
- जरूरी मीटिंग है।
- फाइल बहुत जरूरी है।
- आज आना जरूरी है।
- रिपोर्ट जरूरी है।
In School
- पढ़ना जरूरी है।
- होमवर्क जरूरी है।
- समय पर आना जरूरी है।
- किताबें जरूरी हैं।
At Home
- सब्जी लाना जरूरी है।
- घर साफ करना जरूरी है।
- जल्दी सोना जरूरी है।
- बात करना जरूरी है।
Traveling
- पासपोर्ट जरूरी है।
- टिकट जरूरी है।
- जल्दी निकलना जरूरी है।
- नक्शा जरूरी है।
Gesprächseinstiege
"क्या आपको लगता है कि हिंदी सीखना जरूरी है?"
"आपके लिए सबसे जरूरी चीज क्या है?"
"क्या आज कोई जरूरी काम है?"
"क्या वहाँ जाना वाकई जरूरी है?"
"जीवन में सबसे जरूरी क्या है?"
Tagebuch-Impulse
आज आपने कौन-कौन से जरूरी काम किए?
आपके जीवन के तीन सबसे जरूरी लक्ष्य क्या हैं?
क्या आपको लगता है कि सोशल मीडिया जरूरी है? क्यों?
एक ऐसी चीज के बारे में लिखें जो आपके लिए बहुत जरूरी है।
क्या पैसे से ज्यादा खुशी जरूरी है? अपने विचार लिखें।
Häufig gestellte Fragen
10 FragenNo, 'jarūrī' is an invariable adjective. It stays the same for masculine, feminine, singular, and plural nouns. For example, 'jarūrī काम' (masculine) and 'jarūrī बात' (feminine).
'Jarūr' means 'definitely' or 'certainly' (adverb). 'Jarūrī' means 'necessary' or 'important' (adjective). Use 'jarūr' to agree: 'Main jarūr aaunga' (I will definitely come).
You use the infinitive form of the verb: 'Mera jaana jarūrī hai' or simply 'Jaana jarūrī hai'.
It is neutral. It is used in daily conversation, movies, and offices. However, in very formal writing, 'āvaśyak' is preferred.
Yes, you can say 'Tum mere liye jarūrī ho' (You are necessary/important for me). It sounds very meaningful and emotional.
Simply add 'nahin'. 'Yeh jarūrī nahin hai'.
Yes. 'Zaroori' is the Urdu-influenced pronunciation with the 'z' sound. 'Jaroori' is the common Hindi pronunciation with the 'j' sound. Both are correct.
The most common opposite is 'gair-jarūrī' or 'anāvaśyak'.
Yes, in many contexts, especially at work, 'jarūrī kaam' implies urgent work.
Add 'tha' (masculine) or 'thi' (feminine) or 'the' (plural). Since 'jarūrī' is invariable, the 'tha/thi' depends on the noun or the infinitive (which is always masculine singular). Example: 'Padhna jarūrī tha'.
Teste dich selbst 185 Fragen
Write a sentence in Hindi: 'Water is necessary.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence in Hindi: 'Studying is necessary.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence in Hindi: 'It is not necessary.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence in Hindi: 'I have some important work.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence in Hindi: 'Is it necessary to go there?'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence in Hindi: 'Health is important.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence in Hindi: 'Hard work is necessary for success.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence in Hindi: 'It was necessary to come yesterday.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence in Hindi: 'You must take medicine.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence in Hindi: 'Saving money is very important.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence in Hindi: 'It is not necessary that he comes.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence in Hindi: 'We must take necessary steps.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence in Hindi: 'Education is necessary for the country.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence in Hindi: 'Dialogue is necessary for peace.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence in Hindi: 'Please bring necessary documents.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence in Hindi: 'Self-reflection is necessary for mental peace.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence in Hindi: 'Adaptation is necessary for survival.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence in Hindi: 'It is necessary to argue for justice.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence in Hindi: 'Freedom is necessary for art.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence in Hindi: 'These changes are very necessary.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Pronounce: जरूरी
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'Water is necessary' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'I have important work' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Ask: 'Is it necessary?' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'It is not necessary' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'It was necessary' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'Exercise is necessary for health' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'You must study' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'Saving money is important' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'It is not necessary that he comes' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'This is an important notice' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'We must take necessary steps' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'Education is necessary for all' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'Dialogue is necessary for peace' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'Self-reflection is necessary' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'Adaptation is necessary for life' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'It is necessary to speak the truth' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'Is it really necessary?' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'These documents are necessary' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say: 'Nothing is more important than family' in Hindi.
Read this aloud:
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Listen and write: जरूरी
Listen and write: पानी जरूरी है।
Listen and write: जरूरी काम
Listen and write: क्या यह जरूरी है?
Listen and write: पढ़ना जरूरी है।
Listen and write: यह जरूरी नहीं है।
Listen and write: कल आना जरूरी था।
Listen and write: जरूरी सूचना
Listen and write: मेहनत जरूरी है।
Listen and write: जरूरी दस्तावेज
Listen and write: संवाद जरूरी है।
Listen and write: अनुकूलन जरूरी है।
Listen and write: आत्म-चिंतन जरूरी है।
Listen and write: जरूरी नहीं कि वह आए।
Listen and write: सबसे जरूरी बात।
/ 185 correct
Perfect score!
Summary
The word 'jarūrī' is your primary tool for expressing necessity and priority in Hindi. Use it to tell people what is important or what must be done. Example: 'Swaasthya ke liye phal khana jarūrī hai' (Eating fruit is necessary for health).
- Jarūrī means 'necessary' or 'important' in Hindi.
- It is an invariable adjective, meaning it never changes form.
- It is used for both survival needs and social importance.
- Commonly used with infinitives to say 'must do something'.
Invariable Nature
Don't try to change the ending of 'jarūrī'. It is one of the easiest adjectives in Hindi because it never changes form.
The 'Z' vs 'J' sound
If you want to sound more sophisticated or poetic, use the 'z' sound (zaroori). For standard daily Hindi, 'jaroori' is perfectly fine.
Noun vs Adjective
Always remember: 'Jarūrat' is a noun (I have a need), 'Jarūrī' is an adjective (This is necessary).
Urgency
Use 'jarūrī' when you want someone to take action. It's more active than 'mahatvapūrṇ'.
Verwandte Inhalte
Ähnliche Regeln
Verwandte Redewendungen
Mehr general Wörter
आभार व्यक्त करना
B1Dankbarkeit oder Anerkennung ausdrücken.
आचरण करना
C1Sich verhalten; sich auf eine bestimmte Weise benehmen.
आगे
A1Forward; ahead.
आगे बढ़ना
A2Vorwärts gehen oder Fortschritte machen.
आगामी
B1Kommend, bevorstehend. Bezieht sich auf Ereignisse in der nahen Zukunft.
आह्वान करना
B1To call, to summon, to request someone's presence.
आज रात
A2Heute Nacht; der Abend des heutigen Tages.
आजमाना
A2Einen Versuch unternehmen oder etwas testen.
आक्रमण करना
B2Militärische Operationen gegen ein Land oder eine Gruppe beginnen.
आखिरी
A2Letzte, endgültig. 'Der letzte Zug' ist 'Aakhiri train'. 'Zum letzten Mal' bedeutet 'Aakhiri baar'.