B1 noun Neutral #6,000 am häufigsten 1 Min. Lesezeit

경쟁자

gyeongjaengja /kyeong.jeŋ.d͡ʑa/

A competitor is an individual or entity striving against others for success in a particular field.

Wort in 30 Sekunden

  • A rival or competitor in a field.
  • Someone striving against others for a goal.
  • Used in business, sports, academics, and politics.

Overview

경쟁자라는 단어는 '경쟁(competition)'이라는 명사에 사람을 나타내는 접미사 '-자(者)'가 붙어서 만들어진 단어입니다. 따라서 말 그대로 '경쟁하는 사람'을 의미하며, 비즈니스, 스포츠, 학업, 선거 등 다양한 분야에서 다른 사람이나 집단보다 우위에 서기 위해 노력하는 대상을 지칭할 때 사용됩니다. 경쟁자는 단순히 상대방을 넘어, 자신을 발전시키고 더 나은 결과를 이끌어내도록 자극하는 존재이기도 합니다.

주로 '~와 경쟁하다', '~의 경쟁자이다', '경쟁자 없이', '강력한 경쟁자', '무서운 경쟁자'와 같은 형태로 사용됩니다. 예를 들어, '우리는 그 회사를 가장 강력한 경쟁자로 보고 있다.'와 같이 쓰일 수 있습니다. 또한, '경쟁자들을 물리치고 우승했다.'와 같이 경쟁에서 이기는 상황을 묘사할 때도 자주 사용됩니다.

**비즈니스**

시장에서 비슷한 제품이나 서비스를 제공하는 다른 회사들을 '경쟁자'라고 부릅니다. 예를 들어, '스마트폰 시장에는 수많은 경쟁자들이 있습니다.'

**스포츠**

같은 종목에서 승리를 다투는 다른 선수나 팀을 '경쟁자'라고 합니다. '그는 올림픽에서 가장 강력한 경쟁자 중 한 명이다.'

**학업**

시험이나 입시에서 좋은 성적을 얻기 위해 서로 겨루는 학생들을 '경쟁자'라고 할 수 있습니다. '치열한 경쟁자들 속에서 1등을 차지했다.'

**정치**

선거에서 상대 후보를 '경쟁자'라고 칭합니다. '그는 선거에서 강력한 경쟁자를 만났다.'

'라이벌'은 주로 스포츠나 연애 관계에서 자주 쓰이며, 경쟁자보다 좀 더 감정적이고 개인적인 관계를 내포하는 경우가 많습니다. '경쟁자'는 좀 더 객관적이고 넓은 범위의 경쟁 관계를 나타냅니다. 예를 들어, 비즈니스에서는 '경쟁자'라는 표현이 더 적절하지만, 오랜 친구이면서 같은 분야에서 최고가 되기 위해 노력하는 관계라면 '라이벌'이라고 할 수도 있습니다.

Beispiele

1

두 회사는 시장 점유율을 높이기 위해 치열한 경쟁자 관계에 있습니다.

business

The two companies are fierce competitors for market share.

2

그는 올림픽 금메달을 놓고 가장 강력한 경쟁자를 의식하고 있었다.

sports

He was mindful of his strongest competitor for the Olympic gold medal.

3

이번 시험은 경쟁자가 너무 많아서 긴장돼.

academic

I'm nervous because there are so many competitors in this exam.

4

그 정치인은 자신의 주요 경쟁자를 비판하는 연설을 했다.

politics

The politician gave a speech criticizing his main competitor.

Häufige Kollokationen

강력한 경쟁자 strong competitor
주요 경쟁자 main competitor
경쟁자를 물리치다 defeat competitors
경쟁자 없이 without competition/competitors

Häufige Phrasen

치열한 경쟁자

fierce competitor

새로운 경쟁자

new competitor

유일한 경쟁자

only competitor

Wird oft verwechselt mit

경쟁자 vs 동료

'동료' refers to colleagues who work together in the same organization or team, implying cooperation rather than rivalry. A '경쟁자' is someone you compete against.

경쟁자 vs 협력자

'협력자' is someone who cooperates with you towards a common goal. This is the opposite of a '경쟁자', who works against you or competes with you for the same goal.

Grammatikmuster

명사 + 와/과 경쟁자이다 (e.g., 그는 나의 가장 큰 경쟁자이다.) 명사 + 의 경쟁자 (e.g., 시장의 경쟁자들) 경쟁자 + 를 물리치다/이기다 (e.g., 경쟁자를 물리치고 우승했다.)

How to Use It

Nutzungshinweise

The term '경쟁자' is widely used across various contexts, including business, sports, and academics. It generally carries a neutral or slightly competitive tone. While it can sometimes imply a direct rivalry, it often simply refers to any entity operating in the same market or striving for the same goal.


Häufige Fehler

Learners might sometimes confuse '경쟁자' with '동료' (colleague) or '협력자' (collaborator). It's important to remember that '경쟁자' implies rivalry and competition, not teamwork or cooperation.

Tips

💡

Understand Your Competitors

Knowing your competitors helps you identify market trends and improve your own strategies. Analyze their strengths and weaknesses.

⚠️

Avoid Unhealthy Competition

While competition can be motivating, excessive or unethical competition can lead to negative outcomes for everyone involved. Focus on fair play.

🌍

Competition in Korean Culture

Korean society often emphasizes competition, particularly in education and career paths. This can create a high-pressure environment but also drives innovation and achievement.

Wortherkunft

The word '경쟁자' (競爭者) is composed of '경쟁' (競爭), meaning competition, and '자' (者), a suffix indicating a person or agent. The Chinese characters 競爭 literally mean 'to strive together' or 'to compete'.

Kultureller Kontext

In South Korea, there is often a strong emphasis on competition, especially in education and the job market. This cultural backdrop means the concept of '경쟁자' is very familiar and frequently encountered in daily life.

Merkhilfe

Think of 'competition' and add '-er' to make 'competitor'. In Korean, '경쟁' is competition, and adding '-자' makes it the person doing the competing: '경쟁자'.

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

반드시 그렇지는 않습니다. 경쟁자는 때로 우리 자신을 발전시키고 더 나은 성과를 내도록 동기를 부여하는 긍정적인 역할을 하기도 합니다. 하지만 때로는 과도한 경쟁이 부정적인 결과를 낳을 수도 있습니다.

'경쟁자'는 더 넓은 의미로, 어떤 분야에서든 서로 겨루는 사람이나 집단을 말합니다. '라이벌'은 주로 스포츠나 개인적인 관계에서 더 자주 쓰이며, 경쟁자보다 좀 더 감정적이고 친밀한 경쟁 관계를 나타낼 때가 많습니다.

네, 그렇습니다. 회사, 팀, 국가 등 집단도 다른 집단과 특정 목표를 두고 경쟁할 때 '경쟁자'라고 불릴 수 있습니다. 예를 들어, '두 자동차 회사는 치열한 경쟁자 관계이다.'

경쟁자가 있다는 것은 해당 분야에 당신 외에 다른 사람들도 성공을 위해 노력하고 있음을 의미합니다. 이는 시장이 활발하다는 신호일 수도 있고, 더 나은 성과를 내기 위해 끊임없이 노력해야 함을 시사하기도 합니다.

Teste dich selbst

fill blank

그녀는 연설 대회에서 예상치 못한 ______를 만났다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 경쟁자

문맥상 연설 대회에서 서로 겨루는 대상을 나타내므로 '경쟁자'가 가장 적절합니다.

multiple choice

다음 중 '경쟁자'의 의미로 가장 적절한 것은?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 서로 이기려고 겨루는 상대

'경쟁자'는 어떤 분야에서든 승리를 위해 서로 겨루는 사람이나 집단을 의미합니다.

sentence building

다음 단어들을 순서대로 배열하여 문장을 만드세요: 강력한 / 그는 / 경쟁자를 / 만났다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 그는 강력한 경쟁자를 만났다.

한국어의 일반적인 주어-목적어-동사 어순에 따라 '그는(주어) 강력한 경쟁자를(목적어) 만났다(동사)' 순서가 자연스럽습니다.

Ergebnis: /3

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!