A2 noun Formell #8,000 am häufigsten 1 Min. Lesezeit

신장

sinjang /ɕin.d͡ʑaŋ/

Kidney (Shinjang) is a vital organ that filters blood and produces urine.

Wort in 30 Sekunden

  • Bean-shaped organs filtering waste from blood.
  • Also known as 'kongpat' in Korean.
  • Essential for body's waste removal and health.

Overview

신장은 우리 몸의 필수 장기 중 하나로, 척추 양쪽에 하나씩, 총 두 개가 존재합니다. 콩팥이라고도 불리며, 콩 모양과 비슷하여 이런 이름이 붙었습니다. 신장의 주요 기능은 혈액 속 노폐물과 과도한 수분을 걸러내 소변으로 배출하는 것입니다. 또한, 혈압을 조절하고 적혈구 생성을 돕는 호르몬을 분비하는 등 우리 몸의 항상성을 유지하는 데 중요한 역할을 합니다.

신장이라는 단어는 주로 의학, 건강 관련 분야에서 사용됩니다. 신장의 기능이나 질병에 대해 이야기할 때 자주 등장하며, 신체 부위를 지칭하는 일반 명사로 사용됩니다. 예를 들어, '신장 기능이 저하되다', '신장 질환을 앓다', '신장 수치가 높다'와 같은 표현에서 볼 수 있습니다.

신장 관련 대화는 주로 병원 진료, 건강 검진, 만성 질환 관리 등의 상황에서 이루어집니다. 또한, 건강 정보 프로그램이나 의학 서적에서도 신장의 역할과 중요성에 대해 설명할 때 자주 언급됩니다. 일상생활에서는 건강 보조 식품이나 치료법에 대한 정보에서 신장 건강의 중요성을 강조하는 맥락에서 사용되기도 합니다.

신장과 비슷한 의미로 '콩팥'이라는 단어도 사용됩니다. '콩팥'은 신장을 우리말로 순화한 표현으로, 일상생활에서 더 자주 쓰이는 경향이 있습니다. 의학적인 전문 용어로는 '신장'이 더 일반적으로 사용되지만, 비전문가들 사이에서는 '콩팥'이라는 단어도 흔하게 사용됩니다. 두 단어 모두 같은 신체 기관을 지칭합니다.

Beispiele

1

건강 검진 결과 신장 수치가 약간 높게 나왔어요.

everyday

My health check-up results showed slightly high kidney levels.

2

만성 신장 질환은 꾸준한 관리가 필요합니다.

medical

Chronic kidney disease requires consistent management.

3

물을 많이 마시는 것이 신장에 좋다고 하던데, 정말인가요?

informal

I heard drinking a lot of water is good for the kidneys, is that true?

4

신장의 사구체는 혈액 여과 과정에서 핵심적인 역할을 수행합니다.

academic

The glomerulus of the kidney plays a crucial role in the blood filtration process.

Häufige Kollokationen

신장 기능 kidney function
신장 질환 kidney disease
만성 신장 질환 chronic kidney disease
신장 결석 kidney stone

Häufige Phrasen

신장 기능 검사

kidney function test

신장에 무리가 가다

to strain one's kidneys

신장 투석

kidney dialysis

Wird oft verwechselt mit

신장 vs 콩팥

'신장' is the medical and formal term for kidney. '콩팥' is the native Korean word, often used in everyday conversation, and is also understandable in medical contexts but less formal than '신장'.

Grammatikmuster

신장 + 이/가 + (기능/질환/수치 등) 신장 + 에 + 좋다/나쁘다 신장 + 을/를 + 앓다/관리하다

How to Use It

Nutzungshinweise

The term '신장' is predominantly used in medical and scientific contexts. In casual conversation, '콩팥' is often preferred. Ensure you use '신장' when discussing medical conditions or biological functions formally. Avoid using '신장' when referring to the general concept of 'kidney' in informal settings unless the context is clearly medical.


Häufige Fehler

Learners might overuse '신장' in casual conversation where '콩팥' would be more natural. Conversely, using '콩팥' in a formal medical report could be seen as less precise. Be mindful of the register and context when choosing between '신장' and '콩팥'.

Tips

💡

Understand Kidney's Filtering Role

Think of your kidneys as powerful filters for your blood. They work constantly to remove waste and excess fluid.

⚠️

Be Aware of Kidney Health

Many factors can affect kidney health, including age, diet, and underlying medical conditions. Regular check-ups are important.

🌍

Korean Terminology

While '신장' (shinjang) is the medical term, '콩팥' (kongpat) is a more common, native Korean word for kidney used in everyday conversation.

Wortherkunft

The word '신장' (腎臟) is derived from Chinese characters. '腎' (shin) means kidney, and '臟' (jang) means internal organ. Thus, '신장' literally translates to 'kidney organ'.

Kultureller Kontext

In Korean culture, maintaining good health, including kidney health, is highly valued. Discussions about kidney health often revolve around diet, hydration, and preventing chronic diseases like hypertension and diabetes, which are known to impact kidney function.

Merkhilfe

Imagine a 'Shin'ny, large 'Jang'gle of beans (kidneys) filtering out dirt (waste) from your blood.

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

신장은 우리 몸의 등쪽에 위치하며, 척추의 양옆으로 하나씩, 총 두 개가 있습니다. 주로 갈비뼈 아래쪽에 자리 잡고 있습니다.

신장의 가장 중요한 기능은 혈액 속 노폐물과 불필요한 수분을 걸러내 소변으로 배출하는 것입니다. 또한 혈압 조절, 적혈구 생성 촉진 등 다양한 역할을 합니다.

신장 질환에는 신부전, 신장 결석, 사구체신염 등 다양한 종류가 있습니다. 이러한 질환들은 신장의 정상적인 기능을 방해하여 건강에 심각한 영향을 줄 수 있습니다.

신장 건강을 위해서는 충분한 수분 섭취, 건강한 식단 유지, 적절한 운동, 금연 등이 중요합니다. 또한, 고혈압이나 당뇨병과 같은 만성 질환을 잘 관리하는 것이 신장 보호에 도움이 됩니다.

Teste dich selbst

fill blank

건강한 ___ 기능은 우리 몸의 노폐물을 효과적으로 제거하는 데 필수적입니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 신장

문맥상 혈액 속 노폐물을 걸러내는 장기를 의미하므로 '신장'이 가장 적절합니다.

multiple choice

신장의 주요 기능은 무엇인가요?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 혈액 속 노폐물을 걸러 소변을 만드는 것

신장은 혈액을 여과하여 노폐물을 제거하고 소변을 생성하는 역할을 합니다.

sentence building

다음 단어들을 사용하여 '신장'에 대한 설명을 완성하세요: 기능, 중요한, 우리, 몸, 유지하는, 데, 역할을, 합니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 신장은 우리 몸의 항상성을 유지하는 데 중요한 역할을 합니다.

단어들을 논리적이고 자연스러운 순서로 배열하여 '신장'의 중요성을 설명하는 완전한 문장을 만들었습니다.

Ergebnis: /3

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!