When you are at the A2 level in Norwegian, you will encounter the word enda quite frequently. It's a versatile adverb that means 'still' or 'yet'.
You'll use enda to talk about things that are continuing to happen or haven't happened up to a certain point.
For instance, if you want to say something is 'still good', you would use enda.
It helps you express ongoing states or actions in your sentences.
Teste dich selbst 36 Fragen
Which word means 'still' in Norwegian?
'enda' means still, 'alltid' means always, 'aldri' means never, and 'ofte' means often.
Choose the correct sentence: The coffee is still hot.
'enda' is the correct word for 'still' in this context.
Which sentence correctly uses 'enda'?
This sentence correctly uses 'enda' to convey 'still'.
The word 'enda' means 'always'.
'enda' means 'still', not 'always'.
In the sentence 'Han sover enda', it means 'He is still sleeping'.
'enda' in this context means 'still'.
You can use 'enda' to say 'I will go there later'.
'enda' means 'still', not 'later'. You would use a word like 'senere' for 'later'.
Choose the best translation for 'She still lives in Bergen.'
'Enda' means 'still' when referring to a continuous state.
Which sentence correctly uses 'enda'?
'Enda' is used here to ask if someone is 'still' hungry.
If you want to say 'It's still raining,' which option is correct?
'Enda' is the correct word for 'still' in this context.
The sentence 'Vi venter enda på bussen' means 'We are still waiting for the bus.'
'Enda' correctly translates to 'still' in this sentence, indicating a continuous action.
In the phrase 'Jeg er enda ikke ferdig,' 'enda' means 'already.'
In 'Jeg er enda ikke ferdig,' 'enda' means 'still' (i.e., 'I am still not finished').
'Har du enda tid?' can be translated as 'Do you have time yet?'
When combined with a question about availability, 'enda' can imply 'yet' or 'still'.
Imagine you are describing a persistent problem at your workplace or home. Write a short paragraph (3-4 sentences) using 'enda' at least once to emphasize that the problem continues. Focus on practical solutions or your feelings about its ongoing nature.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Vi har enda problemer med internettforbindelsen på kontoret, selv etter flere forsøk på å fikse det. Det er veldig frustrerende når vi prøver å jobbe effektivt. Jeg håper de finner en permanent løsning snart.
Describe a personal goal or dream you are still pursuing, despite challenges. Use 'enda' to highlight your continued effort. Write 3-4 sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg drømmer enda om å reise jorden rundt, selv om det virker som en stor og dyr oppgave. Jeg sparer penger og planlegger ruten min litt etter litt. Jeg gir ikke opp dette målet, uansett hvor lang tid det tar.
Write a short email (3-4 sentences) to a friend explaining that you are still waiting for something important, like a package or a response. Use 'enda' to convey the sense of waiting.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hei! Jeg ville bare gi deg en liten oppdatering. Jeg venter enda på den boken vi snakket om, den har ikke kommet i posten ennå. Jeg er litt utålmodig nå, håper den dukker opp snart! Vi snakkes.
Hva indikerer bruken av 'enda' i teksten?
Read this passage:
Klimaendringene er et globalt problem som krever umiddelbar handling. Til tross for all forskning og advarsler, ser vi enda at utslippene øker i mange deler av verden. Det er avgjørende at nasjoner samarbeider for å implementere effektive strategier og redusere vår miljøpåvirkning.
Hva indikerer bruken av 'enda' i teksten?
'Enda' brukes her for å understreke at utslippene fortsetter å øke, selv om det er mange advarsler og mye forskning.
'Enda' brukes her for å understreke at utslippene fortsetter å øke, selv om det er mange advarsler og mye forskning.
Hva betyr 'enda til salgs' i denne konteksten?
Read this passage:
Den gamle bygården midt i sentrum er enda til salgs, selv etter flere måneder på markedet. Mange har vært på visning, men ingen har lagt inn bud. Megleren sier at prisen kanskje er litt for høy i forhold til standarden på leilighetene.
Hva betyr 'enda til salgs' i denne konteksten?
'Enda til salgs' indikerer at bygården har vært til salgs en stund og fortsatt er det.
'Enda til salgs' indikerer at bygården har vært til salgs en stund og fortsatt er det.
Hva uttrykker setningen 'jeg føler meg enda ikke helt frisk'?
Read this passage:
Jeg har vært syk i en uke nå, og jeg føler meg enda ikke helt frisk. Feberen har gått ned, men jeg har en irriterende hoste som ikke vil gi seg. Jeg håper jeg er tilbake i form før helgen.
Hva uttrykker setningen 'jeg føler meg enda ikke helt frisk'?
'Enda ikke helt frisk' betyr at jeg fortsatt opplever å være syk og ikke har blitt helt frisk ennå.
'Enda ikke helt frisk' betyr at jeg fortsatt opplever å være syk og ikke har blitt helt frisk ennå.
Til tross for århundrer med forskning er universets sanne natur ___ et mysterium.
«Enda» passer best her for å uttrykke at universets natur 'fortsatt' eller 'stadig' er et mysterium, til tross for forskning. De andre alternativene endrer betydningen vesentlig og passer ikke like godt i konteksten av en vedvarende tilstand av ukjenthet. (Despite centuries of research, the true nature of the universe is still a mystery.)
Debatten om kunstig intelligens' etiske implikasjoner pågår ___, og nye spørsmål dukker stadig opp.
«Enda» betyr 'fortsatt' eller 'stadig' i denne konteksten, noe som understreker at debatten om AI's etiske implikasjoner er en pågående prosess. De andre alternativene gir ikke samme mening i forhold til en vedvarende diskusjon. (The debate about the ethical implications of artificial intelligence is still ongoing, and new questions constantly arise.)
Selv om teknologien har utviklet seg enormt, er det ___ aspekter ved menneskelig bevissthet som vi ikke fullt ut forstår.
«Enda» passer perfekt her for å uttrykke at det 'fortsatt' eller 'stadig' er uforståtte aspekter ved menneskelig bevissthet, til tross for teknologisk utvikling. Det indikerer en vedvarende tilstand. (Even though technology has developed enormously, there are still aspects of human consciousness that we don't fully understand.)
Klimaendringene presenterer ___ uløste utfordringer som krever globalt samarbeid og innovative løsninger.
«Enda» passer her for å indikere at det 'fortsatt' eller 'stadig' er uløste utfordringer knyttet til klimaendringene. Det understreker den vedvarende og uavsluttede naturen av disse problemene. (Climate change still presents unresolved challenges that require global cooperation and innovative solutions.)
Til tross for omfattende forskning, er kuren mot visse sykdommer ___ utenfor rekkevidde.
«Enda» passer best her for å uttrykke at kuren 'fortsatt' eller 'stadig' er utenfor rekkevidde, til tross for forskningsinnsatsen. De andre alternativene endrer betydningen og passer ikke like godt i denne sammenhengen. (Despite extensive research, the cure for certain diseases is still out of reach.)
Selv etter årtier med politisk dialog er fred i regionen ___ et fjernt ideal for mange.
«Enda» er det mest passende ordet her for å uttrykke at fred 'fortsatt' eller 'stadig' er et fjernt ideal, til tross for langvarig dialog. Det indikerer en vedvarende tilstand. (Even after decades of political dialogue, peace in the region is still a distant ideal for many.)
Write a short paragraph (3-4 sentences) about a situation where you are still waiting for something important. Use 'enda' at least twice in your writing.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg venter enda på å få godkjent visumet mitt, og det begynner å bli ganske frustrerende. Jeg har sendt inn alle papirene, men har enda ikke fått noe svar. Håper det ordner seg snart, for jeg vil gjerne reise.
Describe a personal goal you are still working towards. How do you motivate yourself to continue? Include the word 'enda' to emphasize your ongoing effort.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mitt store mål er å lære meg å spille piano flytende. Jeg øver enda hver dag, selv om det kan være vanskelig å finne tid. Motivasjonen min kommer fra gleden ved å se fremgang, og jeg vet at jeg enda har mye å lære.
Imagine you are catching up with an old friend. Write a few sentences about something you still do from your childhood or youth. Use 'enda' to describe the continuity.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Det er så lenge siden vi sist møttes! Kan du tro at jeg enda hører på den gamle musikken vi lyttet til som tenåringer? Jeg liker det enda like godt, selv om det er mange år siden.
Hva er hovedbudskapet i teksten angående klimaendringer?
Read this passage:
Klimaendringene er et globalt problem som krever umiddelbar handling. Til tross for all forskning og advarsler, ser vi enda at mange land sliter med å implementere effektive tiltak. Dette er et dilemma som krever internasjonal samarbeid for å finne varige løsninger. Mange mener at vi enda har tid, men vinduet for handling blir stadig mindre.
Hva er hovedbudskapet i teksten angående klimaendringer?
Teksten fremhever at til tross for advarsler, sliter mange land 'enda' med å handle, og at vinduet for handling blir mindre, noe som indikerer behov for rask handling.
Teksten fremhever at til tross for advarsler, sliter mange land 'enda' med å handle, og at vinduet for handling blir mindre, noe som indikerer behov for rask handling.
Hva er den største bekymringen knyttet til den nye teknologien, ifølge teksten?
Read this passage:
Den nye teknologien lover å revolusjonere måten vi kommuniserer på. Imidlertid er det enda mange ubesvarte spørsmål rundt personvern og datasikkerhet. Eksperter advarer om at vi må være forsiktige med å adoptere slike systemer uten grundig testing og regulering. Folk er enda usikre på om fordelene oppveier risikoene.
Hva er den største bekymringen knyttet til den nye teknologien, ifølge teksten?
Teksten sier at det 'enda' er mange ubesvarte spørsmål rundt personvern og datasikkerhet, og eksperter advarer om å adoptere systemer uten grundig testing.
Teksten sier at det 'enda' er mange ubesvarte spørsmål rundt personvern og datasikkerhet, og eksperter advarer om å adoptere systemer uten grundig testing.
Hva indikerer bruken av 'enda' i denne teksten om den politiske konflikten?
Read this passage:
En langvarig politisk konflikt i regionen viser ingen tegn til snarlig løsning. Forhandlinger har pågått i årevis, men partene står enda langt fra hverandre. Mange håper på et gjennombrudd, men situasjonen er enda spent. Internasjonale observatører oppfordrer til tålmodighet, men erkjenner at den nåværende tilstanden er uholdbar.
Hva indikerer bruken av 'enda' i denne teksten om den politiske konflikten?
Bruken av 'enda' understreker at forhandlingene har pågått lenge, og partene 'enda' står langt fra hverandre, noe som betyr at konflikten ikke er løst og uenigheten vedvarer.
Bruken av 'enda' understreker at forhandlingene har pågått lenge, og partene 'enda' står langt fra hverandre, noe som betyr at konflikten ikke er løst og uenigheten vedvarer.
Til tross for det forræderske terrenget og den krevende stigningen, valgte fjellklatreren å fortsette, og pusten var tung, men viljen ___ urokkelig.
Her indikerer 'enda' at viljen forble urokkelig til tross for utfordringene, som 'still' på engelsk. Det understreker at tilstanden fortsetter.
Etter tiår med utmattende forskning og tallrike tilbakeslag, forble professorens urokkelige tro på muligheten for en kur mot den sjeldne sykdommen __ intakt.
'Enda' brukes her for å understreke at troen forble intakt etter lang tid og mange vanskeligheter, noe som tilsvarer 'still' i betydningen av kontinuitet.
Selv om solen hadde sunket ned under horisonten for timer siden, og stjernene glimtet på den mørke himmelen, var det et svakt lysskjær ___ synlig i vest.
'Enda' brukes her for å indikere at lysskjæret fortsatt var synlig, selv om det var sent på kvelden. Det uttrykker en vedvarende tilstand.
Til tross for den overveldende kritikken fra media og det synkende salget, holdt forfatteren fast ved sin visjon, og hennes overbevisning var ___ urokkelig.
'Enda' brukes for å vise at overbevisningen forble urokkelig til tross for motgangen, altså 'still' i betydningen av kontinuitet eller uforandret tilstand.
Selv om vitenskapen har gjort enorme fremskritt, gjenstår det ___ mange uløste mysterier i universet som krever dypere utforskning.
'Enda' understreker at det fortsatt er mange uløste mysterier, selv etter store fremskritt. Det indikerer at situasjonen vedvarer.
Etter en stormfull natt med kraftig vind og pøsende regn, var det ___ rester av uværet å se i form av mørke skyer og en fuktig luft.
'Enda' brukes her for å indikere at restene av uværet fortsatt var til stede, selv etter at det verste var over. Det betyr 'still' i betydningen av noe som vedvarer.
/ 36 correct
Perfect score!
