When you're at the B2 level in Polish, understanding words like "delegacja" becomes crucial for navigating professional and formal contexts. This word refers to a group sent to represent an organization, like a delegation at a conference. It also commonly means a business trip or assignment. You'll encounter it in news, official communications, and when discussing professional travel. Mastering its usage helps you sound more natural and precise in higher-level conversations.
When you're at a C1 level in Polish, understanding the nuances of words like "delegacja" becomes important. While it commonly means a business trip, at this level, you should also be aware of its usage to describe a group of people representing an organization, a delegation in the formal sense. Consider the context to differentiate between a single person going on a work trip and a group of representatives. Mastering this dual meaning helps avoid misinterpretations in professional and formal settings.
When you hear delegacja, it can mean two main things. First, it refers to a group of people officially representing an organization, like a delegation sent to a conference. Second, and very commonly, it means a business trip, where someone is sent by their company to another location for work. Understanding the context will help you know which meaning is intended.
delegacja in 30 Sekunden
- group representation
- business travel
- official mission
§ Basic Meaning of "delegacja"
The Polish word "delegacja" can mean a few things, but it generally refers to a group of people sent to represent an organization, or a trip undertaken for business purposes. Think of it as a "delegation" or a "business trip."
- Polish Word
- delegacja
- English Definition
- A group representing an organization or a business trip
- CEFR Level
- B2
§ How to use "delegacja" in a sentence
"Delegacja" is a feminine noun. This means its grammatical gender affects how other words (like adjectives and pronouns) agree with it in a sentence. It declines like other feminine nouns ending in -a.
Here are some common ways to use "delegacja" in sentences, covering both meanings:
- Referring to a group of people:
Delegacja z Polski przybyła wczoraj. (The delegation from Poland arrived yesterday.)
Nasza delegacja spotkała się z przedstawicielami firmy. (Our delegation met with company representatives.)
- Referring to a business trip:
Wyjeżdżam w delegację na tydzień. (I'm going on a business trip for a week.)
Jestem na delegacji w Krakowie. (I am on a business trip in Krakow.)
§ Common Phrases with "delegacja"
You'll often hear "delegacja" used in these common phrases:
- W delegacji: On a business trip.
Mój mąż jest w delegacji do Niemiec. (My husband is on a business trip to Germany.)
- Być w delegacji: To be on a business trip.
Czy Janek jest w delegacji? (Is Janek on a business trip?)
- Jechać/Wyjechać w delegację: To go/leave on a business trip.
Muszę wyjechać w delegację w przyszłym tygodniu. (I have to go on a business trip next week.)
- Przyjmować delegację: To host/receive a delegation.
Firma przygotowuje się na przyjęcie delegacji z Japonii. (The company is preparing to host a delegation from Japan.)
Understanding these phrases will help you sound more natural when using "delegacja" in conversation.
§ What 'Delegacja' Means
The Polish word "delegacja" (pronounced deh-leh-GAHTS-yah) is a versatile noun that can refer to two main things. It's important to understand both meanings because you'll encounter them frequently. It's a B2 level word, so you're moving into more nuanced vocabulary now!
- DEFINITION
- 1. A group representing an organization, institution, or country for a specific purpose. Think of it like a 'delegation' in English.
2. A business trip or an official journey undertaken by an individual for work purposes. This is often shortened to just 'delegacja' when speaking about going away for work.
§ 'Delegacja' in a Work Setting
In the professional world, "delegacja" is a very common word. You'll hear it used to describe both individuals going on business trips and groups of people sent to represent a company.
- Business Trip: When someone says they are "na delegacji" (on a business trip) or "jedzie w delegację" (going on a business trip), they mean they are traveling for work. This can be for meetings, training, conferences, or any other work-related travel.
- Official Group: A group of employees sent to a conference, another office, or an event.
Mój szef jest w delegacji w Berlinie.
My boss is on a business trip in Berlin.
Firma wysłała delegację na targi branżowe.
The company sent a delegation to the industry fair.
§ 'Delegacja' in Academic and School Contexts
Even in educational settings, "delegacja" pops up. While less frequent for individual students going on 'business trips,' it's very common for groups representing a school or university.
- Student Representatives: A group of students representing their university at a competition, conference, or international exchange.
- Faculty Missions: Professors or researchers traveling for academic purposes, like presenting papers or collaborating with other institutions.
Delegacja studentów pojechała na międzynarodową olimpiadę.
A delegation of students went to the international Olympiad.
Profesor jest w delegacji naukowej.
The professor is on a scientific delegation (a research trip).
§ 'Delegacja' in the News and Politics
When you read or watch Polish news, especially about international relations or government activities, you will definitely encounter "delegacja."
- Diplomatic Missions: Groups representing a country in diplomatic talks, summits, or negotiations.
- Official Visits: A group of officials visiting another country or region.
- Political Parties: Representatives from a political party attending an event or meeting.
Delegacja polskiego rządu spotkała się z przedstawicielami UE.
A delegation of the Polish government met with EU representatives.
Przybyła zagraniczna delegacja.
An foreign delegation arrived.
§ Key Takeaways for 'Delegacja'
Understanding "delegacja" is essential for anyone at a B2 level in Polish. Remember:
- It can be a group of representatives.
- It can be an individual business trip.
- Context is your best friend for figuring out the exact meaning.
Keep an ear out for this word in your daily Polish interactions and media consumption. The more you hear it, the more natural its different uses will become.
§ Understanding 'Delegacja' as a Business Trip
The word 'delegacja' is commonly used in Polish to mean a business trip. This is a crucial meaning to grasp. Many English speakers might try to use direct translations for 'business trip' which won't sound natural in Polish. Remember, 'delegacja' is often your best bet here.
Jutro jadę na delegację do Krakowa.
Translation hint: Tomorrow I'm going on a business trip to Krakow.
§ 'Delegacja' as a Group of Representatives
Another important meaning of 'delegacja' is a group of people representing an organization. This is where English speakers can get confused, as 'delegation' in English often implies this, but 'delegacja' in Polish can also be just one person on a business trip. So, context is key.
Przyjęliśmy delegację z Japonii.
Translation hint: We hosted a delegation from Japan.
- DEFINITION
- A group representing an organization or a business trip
§ Common Errors with 'Delegacja'
Here are some specific mistakes English speakers often make:
- Using 'podróż służbowa' too often: While grammatically correct, 'delegacja' is far more common for a business trip. Using 'podróż służbowa' can sound overly formal or even a bit stiff in casual conversation.
- Confusing singular and plural forms: Remember, 'delegacja' (singular) can refer to a single business trip or a single group of representatives. If you have multiple business trips or multiple groups, then you'd use 'delegacje' (plural).
- Incorrect prepositions: For a business trip, you usually use 'na delegację' (on a business trip). For a group of people, it's often 'delegacja z...' (a delegation from...).
Byłem na wielu delegacjach w tym roku.
Translation hint: I've been on many business trips this year.
§ Practical Application
To avoid mistakes, try to think about the primary meaning of 'delegacja' as the most common way to say 'business trip'. Only then consider its meaning as a 'delegation' (group). This priority will help you use it more naturally.
- When someone says 'jestem na delegacji', they are on a business trip.
- When someone says 'przyjechała delegacja', a group of representatives has arrived.
Practice using 'delegacja' in sentences. The more you use it, the more natural it will become. Don't be afraid to make mistakes; that's how you learn!
How Formal Is It?
"Nasza delegacja udała się do Warszawy na ważne negocjacje. (Our delegation went to Warsaw for important negotiations.)"
"Jadę na wyjazd służbowy do Krakowa na trzy dni. (I'm going on a business trip to Krakow for three days.)"
"Mam jutro służbówkę do Poznania. (I have a business trip to Poznan tomorrow.)"
Wusstest du?
Many European languages have similar words derived from the Latin 'delegatio', like English 'delegation' or French 'délégation'.
Wichtige Grammatik
The noun 'delegacja' is feminine. This means it will follow feminine declension patterns. For example, in the nominative case (subject of a sentence), it ends in -a. In the genitive case (possessive), it will end in -i.
To jest nasza delegacja. (This is our delegation.) Czekam na delegację. (I am waiting for the delegation.)
When referring to a business trip, 'delegacja' is often used with verbs like 'jechać na' (to go on) or 'być w' (to be on).
Jadę na delegację do Warszawy. (I am going on a business trip to Warsaw.) Jestem w delegacji. (I am on a business trip.)
If 'delegacja' refers to a group of people, it will take plural verb forms if the focus is on the individual members, or singular if it's treated as a single entity.
Delegacja przyjechała. (The delegation arrived - as a group.) Członkowie delegacji rozmawiają. (The members of the delegation are talking - focusing on individuals.)
The word can be modified by adjectives that agree in gender, number, and case. For 'delegacja' (feminine singular), adjectives will also be feminine singular.
Ważna delegacja. (An important delegation.) Długa delegacja. (A long business trip.)
The plural form of 'delegacja' is 'delegacje'. This would be used when referring to multiple groups or multiple business trips.
Mieliśmy trzy delegacje w tym miesiącu. (We had three business trips this month.) Spotkaliśmy różne delegacje. (We met various delegations.)
Beispiele nach Niveau
To jest nasza delegacja.
This is our delegation.
Jadę w delegację do Warszawy.
I'm going on a business trip to Warsaw.
Delegacja przyjechała wczoraj.
The delegation arrived yesterday.
On jest na delegacji.
He is on a business trip.
Delegacja ma spotkanie.
The delegation has a meeting.
Wracam z delegacji jutro.
I'm coming back from a business trip tomorrow.
Czy delegacja już wyjechała?
Has the delegation already left?
To długa delegacja.
It's a long business trip.
Nasza delegacja leci do Japonii w przyszłym tygodniu.
Our delegation flies to Japan next week.
Byłem w delegacji służbowej przez trzy dni.
I was on a business trip for three days.
Delegacja z firmy X odwiedziła nas wczoraj.
A delegation from company X visited us yesterday.
Szef wysłał mnie w delegację do Krakowa.
The boss sent me on a business trip to Krakow.
Ta delegacja ma ważne zadanie do wykonania.
This delegation has an important task to do.
Ile trwała twoja ostatnia delegacja?
How long was your last business trip?
Przyjmujemy delegację z zagranicy.
We are hosting a delegation from abroad.
Koszty delegacji zostały pokryte przez firmę.
The costs of the business trip were covered by the company.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
Jadę w delegację do Krakowa.
I'm going on a business trip to Krakow.
Kiedy wracasz z delegacji?
When are you coming back from the business trip?
Delegacja z Japonii odwiedziła naszą firmę.
A delegation from Japan visited our company.
Spędziłem tydzień w delegacji.
I spent a week on a business trip.
Wysłali go w pilną delegację.
They sent him on an urgent business trip.
Przygotowujemy się na przyjęcie delegacji.
We are preparing to host the delegation.
Delegacja zakończyła się sukcesem.
The delegation (or business trip) was successful.
On często jest w delegacji.
He is often on a business trip.
Poinformowano nas o przyjeździe delegacji.
We were informed about the arrival of the delegation.
Ile trwa twoja delegacja?
How long is your business trip?
Grammatikmuster
Redewendungen & Ausdrücke
"być na delegacji"
To be on a business trip
Mój szef jest teraz na delegacji w Warszawie. (My boss is currently on a business trip in Warsaw.)
neutral"jechać w delegację"
To go on a business trip
Jadę w delegację do Krakowa na trzy dni. (I'm going on a business trip to Krakow for three days.)
neutral"wracać z delegacji"
To return from a business trip
Wróciłem z delegacji wczoraj wieczorem. (I returned from a business trip yesterday evening.)
neutral"odbyć delegację"
To undertake/complete a business trip
Muszę odbyć delegację do Niemiec, aby podpisać umowę. (I need to undertake a business trip to Germany to sign the agreement.)
formal"wysłać kogoś w delegację"
To send someone on a business trip
Firma wysłała mnie w delegację do oddziału w Londynie. (The company sent me on a business trip to the London branch.)
neutral"być w delegacji służbowej"
To be on an official business trip
Jestem w delegacji służbowej i mam wiele spotkań. (I'm on an official business trip and have many meetings.)
formal"delegacja rządu"
A government delegation
Delegacja rządu spotkała się z prezydentem. (The government delegation met with the president.)
formal"przewodzić delegacji"
To lead a delegation
Minister będzie przewodzić delegacji na międzynarodowej konferencji. (The minister will lead the delegation at the international conference.)
formal"przyjmować delegację"
To receive a delegation
Prezydent miasta przyjmie delegację z partnerskiego miasta. (The city president will receive a delegation from the partner city.)
formal"zostać wysłanym w delegację"
To be sent on a business trip
Zostałem wysłany w delegację bez wcześniejszej informacji. (I was sent on a business trip without prior notice.)
neutralSatzmuster
[Ktoś/Coś] jest w delegacji.
On jest w delegacji. (He is on a business trip.)
[Ktoś/Coś] wysłał delegację.
Firma wysłała delegację. (The company sent a delegation.)
[Ktoś/Coś] ma delegację do [miejsca].
Mam delegację do Krakowa. (I have a business trip to Krakow.)
Przyjechała delegacja z [kraju/firmy].
Przyjechała delegacja z Niemiec. (A delegation from Germany arrived.)
[Ktoś/Coś] był/była/było w delegacji przez [czas].
Byłem w delegacji przez tydzień. (I was on a business trip for a week.)
Uczestniczyć w delegacji.
Chcielibyśmy uczestniczyć w tej delegacji. (We would like to participate in this delegation.)
Wysłano delegację w celu [celu].
Wysłano delegację w celu negocjacji. (A delegation was sent for negotiations.)
Delegacja składa się z [liczby] osób.
Delegacja składa się z pięciu osób. (The delegation consists of five people.)
Wortfamilie
Substantive
Verben
Adjektive
Einprägen
Eselsbrücke
Imagine a 'DELEGATion' of people arriving to 'deleg-ate' tasks or go on a 'delegation' trip.
Visuelle Assoziation
Picture a group of serious-looking people in suits, carrying briefcases, getting off a plane for a business trip, or a small group of people with a banner representing their company at a conference.
Word Web
Herausforderung
Try to use 'delegacja' in a sentence describing a time you or someone you know went on a business trip, or a group represented something. For example: 'Moja siostra była w delegacji w Warszawie.' (My sister was on a business trip in Warsaw.)
Wortherkunft
Latin
Ursprüngliche Bedeutung: delegatio (entrusting, committing)
Indo-EuropeanKultureller Kontext
In Poland, 'delegacja' is a very common term in professional settings. While it can mean a group representing an organization, it's perhaps even more frequently used to refer to a business trip or assignment. If someone says they are 'on delegacja' (na delegacji), it usually means they are away on business, often traveling to another city or country for work-related purposes. It's a standard part of corporate and administrative vocabulary.
Im Alltag üben
Kontexte aus dem Alltag
Going on a business trip
- Jadę w delegację. (I'm going on a business trip.)
- Jestem w delegacji. (I'm on a business trip.)
- Właśnie wróciłem z delegacji. (I just got back from a business trip.)
Sending someone on a business trip
- Wysłaliśmy go w delegację do Krakowa. (We sent him on a business trip to Krakow.)
- Ona często jeździ w delegacje. (She often goes on business trips.)
- Kto będzie w delegacji? (Who will be on the business trip?)
Being part of a delegation (representative group)
- Jestem częścią polskiej delegacji. (I am part of the Polish delegation.)
- Delegacja przybyła do Warszawy. (The delegation arrived in Warsaw.)
- Spotkaliśmy się z delegacją z Niemiec. (We met with the delegation from Germany.)
Discussing the purpose of a delegation
- Cel delegacji to negocjacje handlowe. (The purpose of the delegation is trade negotiations.)
- Jaka jest agenda delegacji? (What is the delegation's agenda?)
- Delegacja ma za zadanie promować polską kulturę. (The delegation's task is to promote Polish culture.)
Preparing for a delegation/business trip
- Muszę spakować się na delegację. (I need to pack for the business trip.)
- Przygotowuję raport na delegację. (I'm preparing a report for the business trip.)
- Formalności związane z delegacją. (Formalities related to the business trip.)
Gesprächseinstiege
"Często jeździsz w delegacje służbowe?"
"Jaka była twoja najciekawsza delegacja?"
"Co zazwyczaj robisz w czasie wolnym, gdy jesteś w delegacji?"
"Z jakiej delegacji właśnie wróciłeś?"
"Czy masz jakieś wskazówki dla kogoś, kto jedzie w swoją pierwszą delegację?"
Tagebuch-Impulse
Opisz swoją wymarzoną delegację. Gdzie byś pojechał/pojechała i co byś robił/robiła?
Jakie są, Twoim zdaniem, plusy i minusy częstych delegacji służbowych?
Czy kiedykolwiek byłeś/byłaś częścią oficjalnej delegacji? Jeśli tak, opisz swoje doświadczenia.
Gdybyś miał/miała zorganizować delegację, jaki byłby jej cel i kogo byś w nią włączył/włączyła?
Jakie są najważniejsze rzeczy, o których pamiętasz, przygotowując się do wyjazdu w delegację?
Häufig gestellte Fragen
10 Fragen'Delegacja' can refer to a group of people representing an organization, or a business trip. 'Podróż służbowa' specifically means a business trip. So, 'delegacja' is a bit broader. If you're talking about going on a business trip, either can work, but 'podróż służbowa' is more precise for just the trip itself.
No, 'delegacja' is strictly for business-related travel or for a group representing an organization. For a personal trip, you'd use words like 'wycieczka' (excursion/trip) or 'podróż' (journey/travel).
You would say: 'Jestem w delegacji.' (I am on a business trip.) This is a common and natural way to express it in Polish.
You can say: 'Przyjechała delegacja z...' (A delegation from... arrived). Or, if it's 'our' delegation, you can say: 'Nasza delegacja.'
Yes, 'delegacja' is generally used in formal or professional contexts, whether referring to a business trip or a representative group. It's not something you'd typically use in casual conversation about personal travel.
No, in Polish, 'delegacja' doesn't mean 'a task' or 'delegation of tasks' in the sense of assigning work. For 'delegation of tasks,' you'd use 'delegowanie zadań' or 'przydzielanie zadań.'
Yes, aside from 'jestem w delegacji,' you might hear: 'wyjechać w delegację' (to go on a business trip), 'wrócić z delegacji' (to return from a business trip), or 'przyjąć delegację' (to receive a delegation).
The plural form of 'delegacja' is 'delegacje.' For example, 'dwie delegacje' (two delegations) or 'częste delegacje' (frequent business trips).
'Delegacja' itself doesn't specify the length of the trip. It could be for a day, a week, or longer. The context would clarify the duration. For instance, 'krótka delegacja' (a short business trip) or 'długa delegacja' (a long business trip).
Yes, 'delegacja' is quite common, especially in professional environments. You'll hear and see it frequently when people discuss work-related travel or official representation.
Teste dich selbst 84 Fragen
Hello, my name is Tomek.
I am Polish.
I like to learn Polish.
Read this aloud:
Cześć, jak się masz?
Focus: Cześć
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Dzień dobry.
Focus: Dzień
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Do widzenia.
Focus: widzenia
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence about going on a business trip. Use the word 'delegacja'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jadę na delegację do Warszawy.
Imagine your friend is going on a business trip. Write a sentence wishing them well. Use 'delegacja'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Powodzenia na delegacji!
Write a simple sentence stating where a group (delegacja) is from.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Delegacja jest z Polski.
Co to jest 'delegacja' w tym tekście?
Read this passage:
Mój tata jedzie w delegację. Będzie w innym mieście przez trzy dni. Mama mówi, że to ważna podróż służbowa.
Co to jest 'delegacja' w tym tekście?
Tekst jasno wskazuje, że 'delegacja' to podróż służbowa, a nie wycieczka czy wakacje.
Tekst jasno wskazuje, że 'delegacja' to podróż służbowa, a nie wycieczka czy wakacje.
Skąd jest delegacja?
Read this passage:
Do naszej firmy przyjechała delegacja z Niemiec. Będziemy rozmawiać o nowym projekcie.
Skąd jest delegacja?
W tekście jest napisane 'delegacja z Niemiec', co oznacza, że przyjechali z Niemiec.
W tekście jest napisane 'delegacja z Niemiec', co oznacza, że przyjechali z Niemiec.
Gdzie jest Anna?
Read this passage:
Anna jest na delegacji. Pracuje w Warszawie, ale teraz jest w Krakowie na spotkaniu. Wróci za dwa dni.
Gdzie jest Anna?
Tekst mówi, że Anna jest 'teraz w Krakowie na spotkaniu', co wskazuje na jej obecną lokalizację.
Tekst mówi, że Anna jest 'teraz w Krakowie na spotkaniu', co wskazuje na jej obecną lokalizację.
This sentence means 'This is a delegation.' In Polish, 'To jest' means 'This is,' followed by the noun 'delegacja' (delegation).
This sentence means 'He is going on a business trip.' 'On' is 'He,' 'jedzie' means 'goes/is going,' and 'w delegację' means 'on a business trip.'
This sentence means 'I have a business trip to Warsaw.' 'Mam' is 'I have,' 'delegację' (accusative case of 'delegacja') means 'a business trip,' and 'do Warszawy' means 'to Warsaw.'
Imagine you are going on a short business trip to another city. Write a sentence saying you are going on a 'delegacja'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jadę w delegację do Warszawy.
Your boss asked you to prepare for a business trip. Write a short phrase indicating you are preparing for a 'delegacja'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Przygotowuję się do delegacji.
You are telling a friend that you just returned from a business trip. Write a sentence stating you came back from a 'delegacja'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Wróciłem z delegacji.
Co robi tata, gdy jedzie w delegację?
Read this passage:
Mój tata często jeździ w delegacje. Zawsze pakuje małą walizkę. Czasem odwiedza nowe miasta.
Co robi tata, gdy jedzie w delegację?
The passage says 'Zawsze pakuje małą walizkę' (He always packs a small suitcase).
The passage says 'Zawsze pakuje małą walizkę' (He always packs a small suitcase).
Dokąd Anna jedzie w delegację?
Read this passage:
Anna ma jutro ważną delegację. Musi spotkać się z klientami w Krakowie. Jej szef jest bardzo zadowolony.
Dokąd Anna jedzie w delegację?
The passage states 'Muszę spotkać się z klientami w Krakowie' (She has to meet clients in Krakow).
The passage states 'Muszę spotkać się z klientami w Krakowie' (She has to meet clients in Krakow).
Jaki jest cel delegacji Kasi?
Read this passage:
Studentka Kasia jedzie na delegację uniwersytecką do Rzymu. Będzie tam reprezentować swoją uczelnię na konferencji naukowej.
Jaki jest cel delegacji Kasi?
The passage says 'Będzie tam reprezentować swoją uczelnię na konferencji naukowej' (She will represent her university at a scientific conference there).
The passage says 'Będzie tam reprezentować swoją uczelnię na konferencji naukowej' (She will represent her university at a scientific conference there).
Jego pierwsza _______ do Warszawy była bardzo udana. (His first business trip to Warsaw was very successful.)
In this context, 'delegacja' specifically means a business trip.
Na konferencji obecna była _______ z naszej firmy. (A delegation from our company was present at the conference.)
'Delegacja' refers to a group representing an organization.
Czy byłeś kiedyś na _______ służbowej? (Have you ever been on a business trip?)
The phrase 'na delegacji służbowej' is common for a business trip.
Wysłali go w _______ do Niemiec. (They sent him on a business trip to Germany.)
To go 'w delegację' means to go on a business trip.
Przyjęli _______ z Japonii bardzo serdecznie. (They welcomed the delegation from Japan very warmly.)
'Delegacja' is the correct term for a group representing a country or organization.
Długa _______ może być męcząca. (A long business trip can be tiring.)
Here, 'delegacja' refers to the business trip itself, which can be exhausting if long.
Choose the best definition for 'delegacja'.
The word 'delegacja' refers to a group of people sent to represent an organization or a business trip.
Which sentence correctly uses 'delegacja'?
This sentence correctly uses 'delegacja' in the context of a group representing a company.
What is another common meaning of 'delegacja'?
'Delegacja' can also refer to a business trip.
If you are on a 'delegacja', you are likely traveling for work.
A 'delegacja' often refers to a business trip, so traveling for work is a common scenario.
'Delegacja' always refers to a group of at least ten people.
A 'delegacja' can be a small group, even just one person on a business trip, or a larger group representing an organization.
You can 'go on a delegacja' to a new restaurant.
While you might visit a new restaurant, 'delegacja' specifically implies a work-related or representational purpose, not just casual outings.
Listen for 'delegacja służbowa'.
Listen for the subject of the sentence.
Listen for 'delegacji'.
Read this aloud:
Wczoraj wróciłem z długiej delegacji.
Focus: de-le-GAT-sya
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Nasza delegacja odwiedzi kilka miast.
Focus: na-sha de-le-GAT-sya
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ile osób jest w delegacji?
Focus: EE-leh O-sob yest w de-le-GAT-syi?
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence describes a business trip to Warsaw lasting five days. 'Jego delegacja' (His business trip).
This sentence means 'They sent a delegation to the conference in Krakow.' Here, 'delegację' is the accusative form of 'delegacja'.
This sentence translates to 'A delegation from Germany arrived yesterday evening.' 'Delegacja z Niemiec' (Delegation from Germany).
The speaker's business trip to Warsaw lasts a week.
A group from Japan will visit the company next month.
The speaker went on a business trip to negotiate a new contract.
Read this aloud:
Czy byłeś kiedyś w delegacji za granicą?
Focus: delegacji za granicą
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Nasza delegacja osiągnęła sukces w rozmowach.
Focus: osiągnęła sukces
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Przygotowujemy się na przyjęcie delegacji z Niemiec.
Focus: Przygotowujemy się na przyjęcie
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Z powodu nagłej sytuacji musiałem pilnie wrócić z ____ służbowej.
The preposition 'z' (from) requires the genitive case. 'Delegacji' is the genitive form of 'delegacja'.
W skład naszej ____ wchodziło pięciu przedstawicieli zarządu.
The phrase 'w skład czegoś' (as part of something) requires the genitive case. 'Delegacji' is the genitive form.
Minister spotkał się z zagraniczną ____ w celu omówienia współpracy.
The preposition 'z' (with) requires the instrumental case when referring to 'with whom'. 'Delegacją' is the instrumental form.
Przygotowujemy się na przyjęcie ____ z Unii Europejskiej.
The verb 'przyjąć' (to receive/host) followed by a noun in the genitive case indicates 'what' or 'whom' is being received. In this context, it's 'a delegation from'.
Zorganizowano specjalne spotkanie dla ____, która przyjechała z Chin.
The preposition 'dla' (for) requires the genitive case. 'Delegacji' is the genitive form.
Jego częste ____ służbowe sprawiły, że rzadko bywał w domu.
The plural form 'delegacje' (business trips) is used as the subject of the sentence, in the nominative case.
Które zdanie najlepiej oddaje znaczenie słowa "delegacja" w kontekście biznesowym?
Delegacja w kontekście biznesowym oznacza wyjazd służbowy, często związany z reprezentowaniem firmy lub wykonywaniem zadań zawodowych poza stałym miejscem pracy.
Wybierz poprawne tłumaczenie zdania: 'The delegation met with the minister.'
Słowo 'delegacja' doskonale pasuje do kontekstu spotkania reprezentantów z ministrem.
Kiedy użyjemy słowa "delegacja" w odniesieniu do grupy osób?
Delegacja odnosi się do grupy ludzi reprezentujących organizację lub instytucję, często w celu negocjacji, spotkań czy konferencji.
Jeśli firma wysyła swojego pracownika na dwudniowy wyjazd służbowy do innego miasta w celu odbycia negocjacji, to jest to delegacja.
Wyjazd służbowy mający na celu reprezentowanie firmy lub wykonanie zadań zawodowych jest definicją delegacji.
Grupa turystów zwiedzająca zabytki jest przykładem delegacji.
Delegacja ma cel reprezentacyjny lub służbowy, a turyści podróżują dla przyjemności i zwiedzania.
W zdaniu 'Prezydent przyjął delegację z zagranicy' słowo 'delegacja' oznacza grupę ludzi reprezentujących jakieś państwo lub organizację.
W tym kontekście 'delegacja' odnosi się do oficjalnej grupy przedstawicieli przybywających z wizytą.
The group is returning from Brussels.
He was away for work for a week.
We are hosting visitors from another country.
Read this aloud:
Jak długo trwała twoja ostatnia delegacja?
Focus: de-le-GA-cja
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Delegacja firmy podpisała ważny kontrakt.
Focus: kon-TRAKT
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Często jeździsz w delegacje?
Focus: CZE-sto JEŻ-dzisz
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
The group from our organization achieved a significant success.
The director established important business contacts during his trip.
The members of the group were warmly welcomed.
Read this aloud:
Czy delegacja ma konkretny plan działania na najbliższe dni?
Focus: delegacja, konkretny plan
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Jakie były główne cele wysłania delegacji na tę międzynarodową konferencję?
Focus: główne cele, wysłania delegacji
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Po powrocie z delegacji, proszę o sporządzenie szczegółowego raportu.
Focus: powrocie z delegacji, szczegółowego raportu
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'A delegation of representatives was sent to the meeting.' The order follows a typical passive voice construction in Polish.
This sentence translates to 'Our company sent a delegation to the international conference.' The subject 'nasza firma' comes first, followed by the verb and then the object and prepositional phrase.
This sentence means 'Our delegation is conducting important negotiations in a foreign capital.' The possessive pronoun 'nasza' precedes 'delegacja', which is the subject. The verb 'prowadzi' follows, then the direct object 'ważne negocjacje', and finally the prepositional phrase 'w zagranicznej stolicy'.
/ 84 correct
Perfect score!
Summary
Remember 'delegacja' can mean both a group of representatives and a business trip.
- group representation
- business travel
- official mission
Verwandte Inhalte
Mehr work Wörter
analityk
B1A person who conducts analysis.
asystent
B1A person who helps or supports someone in their work.
asystować
C1To help someone with a task.
awans
B1Promotion to a higher job position
awansować
B1To move up to a more important job or rank.
bezzwłocznie
B2immediately, without delay
biuro
A1workplace for office tasks
cena
A1cost of an item
decydować
B1To make a choice from a number of alternatives.
dokonywać
B1To perform, execute, or accomplish something.
