caixa eletrônico
A machine that allows bank customers to withdraw cash or perform other banking transactions.
An ATM is an automated machine for convenient banking transactions outside of a branch.
Wort in 30 Sekunden
- Machine for bank transactions like cash withdrawal.
- Allows access to banking services 24/7.
- Commonly found in public places and bank branches.
Summary
An ATM is an automated machine for convenient banking transactions outside of a branch.
- Machine for bank transactions like cash withdrawal.
- Allows access to banking services 24/7.
- Commonly found in public places and bank branches.
Always use your PIN carefully
When using an ATM, always shield the keypad with your hand or body when entering your PIN. This prevents others from seeing your secret code.
Beware of suspicious devices
Check the card slot and keypad for any unusual attachments before inserting your card. Skimmers can be installed to steal your card information.
ATM usage in Brazil vs. Portugal
While 'caixa eletrônico' is standard in Brazil, Portugal often uses 'multibanco', a brand name that became a generic term for ATMs.
Beispiele
4 von 4Preciso ir ao caixa eletrônico para sacar dinheiro para a viagem.
I need to go to the ATM to withdraw cash for the trip.
O cliente solicitou o extrato bancário no caixa eletrônico.
The client requested the bank statement at the ATM.
Esqueci de tirar o dinheiro do caixa eletrônico!
I forgot to take the money out of the ATM!
A implementação de caixas eletrônicos aumentou o acesso aos serviços bancários.
The implementation of ATMs increased access to banking services.
Wortfamilie
Merkhilfe
Imagine a 'caixa' (cashier) working inside an 'eletrônico' (electronic) machine, helping you without human interaction.
Overview
O termo 'caixa eletrônico' refere-se a um terminal de autoatendimento bancário, também conhecido por siglas como ATM (Automated Teller Machine). Essas máquinas foram desenvolvidas para permitir que os clientes de um banco realizem uma variedade de operações financeiras de forma rápida e independente, 24 horas por dia, 7 dias por semana. As funções mais comuns incluem a retirada de dinheiro, consulta de saldo, extrato bancário, transferências entre contas e, em alguns casos, o pagamento de contas e depósitos.
O uso do caixa eletrônico é bastante comum no dia a dia de quem possui conta bancária. As pessoas geralmente procuram um caixa eletrônico quando precisam de dinheiro em espécie, querem verificar o saldo de sua conta rapidamente ou precisam realizar uma transferência sem ter que esperar o horário de funcionamento de uma agência. A interação com a máquina é feita através de um menu na tela, onde o usuário seleciona a operação desejada e segue as instruções, geralmente inserindo um cartão bancário e digitando uma senha.
Caixas eletrônicos são encontrados em diversos locais, como agências bancárias (dentro e fora), shoppings centers, supermercados, aeroportos, postos de gasolina e outros locais de grande circulação de pessoas. Eles são essenciais para a infraestrutura bancária moderna, proporcionando acesso aos serviços financeiros fora do horário comercial e em locais de fácil acesso para os clientes.
Embora 'caixa eletrônico' seja o termo mais comum no Brasil, em Portugal pode-se ouvir 'multibanco', que é uma marca específica que se tornou sinônimo do serviço. Outros termos relacionados, mas não sinônimos diretos, incluem 'terminal de autoatendimento' (mais técnico) e 'distribuidor automático' (menos comum para serviços bancários). A função principal é a mesma: automatizar transações bancárias.
Nutzungshinweise
The term 'caixa eletrônico' is widely understood and used in Portuguese-speaking countries, particularly Brazil. In Portugal, 'multibanco' is often used as a generic term for any ATM, stemming from the brand name. It is a neutral term suitable for most contexts.
Häufige Fehler
Learners might sometimes forget the gender of 'caixa' (masculine) and incorrectly refer to it as 'a caixa eletrônica'. Also, confusing it with 'caixa' (cashier or box) without the 'eletrônico' qualifier can lead to misunderstanding.
Merkhilfe
Imagine a 'caixa' (cashier) working inside an 'eletrônico' (electronic) machine, helping you without human interaction.
Wortherkunft
The term 'caixa eletrônico' is a direct translation from English 'electronic teller'. 'Caixa' refers to the teller or cashier function, and 'eletrônico' denotes the automated, machine-based nature of the service.
Kultureller Kontext
ATMs have revolutionized banking by providing constant access to funds and basic services, significantly impacting daily financial habits and reducing reliance on physical bank branches for routine transactions.
Beispiele
Preciso ir ao caixa eletrônico para sacar dinheiro para a viagem.
everydayI need to go to the ATM to withdraw cash for the trip.
O cliente solicitou o extrato bancário no caixa eletrônico.
formalThe client requested the bank statement at the ATM.
Esqueci de tirar o dinheiro do caixa eletrônico!
informalI forgot to take the money out of the ATM!
A implementação de caixas eletrônicos aumentou o acesso aos serviços bancários.
academicThe implementation of ATMs increased access to banking services.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
Onde fica o caixa eletrônico mais próximo?
Where is the nearest ATM?
Vou ao caixa eletrônico pagar uma conta.
I'm going to the ATM to pay a bill.
Preciso confirmar meu saldo no caixa eletrônico.
I need to check my balance at the ATM.
Wird oft verwechselt mit
Multibanco is a specific brand of ATM prevalent in Portugal. While functionally it's an ATM, 'caixa eletrônico' is the generic term used more broadly, especially in Brazil.
Grammatikmuster
Always use your PIN carefully
When using an ATM, always shield the keypad with your hand or body when entering your PIN. This prevents others from seeing your secret code.
Beware of suspicious devices
Check the card slot and keypad for any unusual attachments before inserting your card. Skimmers can be installed to steal your card information.
ATM usage in Brazil vs. Portugal
While 'caixa eletrônico' is standard in Brazil, Portugal often uses 'multibanco', a brand name that became a generic term for ATMs.
Teste dich selbst
Complete a frase com a palavra correta.
Preciso sacar dinheiro, vou procurar um ______.
A frase indica a necessidade de sacar dinheiro, e o caixa eletrônico é a máquina apropriada para isso.
Qual destas opções NÃO é uma função comum de um caixa eletrônico?
Qual destas opções NÃO é uma função comum de um caixa eletrônico?
Abrir uma nova conta geralmente requer a presença de um funcionário do banco em uma agência.
Ordene as palavras para formar uma frase correta sobre o uso do caixa eletrônico.
a / caixa / o / eletrônico / na / senha / digite / tela
Esta opção forma uma frase gramaticalmente correta e com sentido lógico sobre a ação de usar o caixa eletrônico.
Ergebnis: /3
Häufig gestellte Fragen
4 FragenATM é a sigla em inglês para 'Automated Teller Machine', que em português significa 'Caixa Eletrônico' ou 'Terminal de Autoatendimento'. Refere-se à mesma máquina que permite realizar operações bancárias.
Depende do caixa eletrônico e do banco. Alguns caixas eletrônicos permitem depósitos em dinheiro ou cheque, enquanto outros são limitados apenas a saques e consultas. Verifique as funcionalidades disponíveis na máquina.
Geralmente sim, mas é importante tomar precauções. Evite caixas eletrônicos em locais isolados, cubra o teclado ao digitar sua senha e verifique se não há dispositivos estranhos acoplados à máquina.
Entre em contato imediatamente com o seu banco. Anote o número do caixa eletrônico, a data e a hora da transação. O banco irá investigar o ocorrido e, geralmente, estornará o valor indevidamente debitado.
Ähnliche Regeln
Verwandtes Vokabular
Mehr travel Wörter
a aterragem
A2The act of an aircraft descending to the ground; landing.
abarrotado
A2Filled to capacity; crowded or packed.
abastecer
A2To supply with something necessary, such as fuel.
abertura
A2Opening; the action of beginning or opening something.
acertado
A2Correct or accurate; well-chosen.
acessórios
A2Additional items, typically small, that complement something else.
acidente
A2An unfortunate incident that happens unexpectedly and unintentionally, typically resulting in damage or injury.
acolá
A2In, at, or to that place; over there.
acomodação
A2Lodging or housing, especially in a hotel or similar establishment.
acomodar-se
A2To settle in or make oneself comfortable, often in a new place like a hotel.
