A matriarch is the female leader of a family, tribe, or group, holding significant authority.
Wort in 30 Sekunden
- Female head of a family or tribe.
- Holds the highest authority and is respected.
- Can be used literally or figuratively.
Overview
A palavra 'matriarca' refere-se à figura feminina que ocupa a posição de liderança e autoridade principal em uma unidade familiar, clã, tribo ou até mesmo em uma organização. Em sociedades matriarcais, a linhagem e a herança são traçadas através da mãe, e as mulheres frequentemente detêm papéis centrais no poder e na tomada de decisões. Este termo carrega consigo um peso histórico e cultural significativo, associado a estruturas sociais onde a figura feminina é central.
O termo 'matriarca' é usado para descrever a líder feminina de um grupo. Pode ser aplicado de forma literal, em contextos antropológicos ou históricos, para descrever chefes de família ou tribos. Também pode ser usado de forma figurada, para se referir a uma mulher dominante ou influente dentro de um grupo social, profissional ou familiar, mesmo que não seja a líder oficial. A palavra é geralmente usada em referência a uma única pessoa.
O contexto mais comum para 'matriarca' é em discussões sobre estruturas familiares, antropológicas ou sociológicas. Pode aparecer em livros de história, artigos sobre culturas antigas ou tradicionais, e em estudos sobre dinâmicas familiares. Em conversas cotidianas, pode ser usada para descrever uma avó forte e influente, ou a mulher mais velha e respeitada em uma família extensa. Em contextos mais amplos, pode ser usada para descrever líderes de comunidades ou grupos.
Enquanto 'matriarca' se refere especificamente à líder feminina de uma família ou grupo, 'chefe de família' é um termo mais genérico que pode se referir tanto ao homem quanto à mulher que lidera a casa. 'Patriarca' é o oposto direto de matriarca, referindo-se ao homem que lidera a família ou tribo. 'Líder' é um termo ainda mais amplo, aplicável a qualquer pessoa que comanda um grupo, independentemente do gênero ou da estrutura familiar. 'Rainha' é um título de monarca feminina, geralmente hereditário e associado a um reino ou país, o que difere do escopo mais restrito de 'matriarca'.
Beispiele
A matriarca da família sempre organizava as reuniões de Natal.
everydayThe family matriarch always organized the Christmas gatherings.
Em muitas sociedades antigas, a linhagem era traçada através da matriarca.
academicIn many ancient societies, lineage was traced through the matriarch.
Ela se tornou a matriarca após a morte de sua mãe.
formalShe became the matriarch after her mother's death.
Minha avó é a verdadeira matriarca da nossa casa.
informalMy grandmother is the true matriarch of our house.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
A matriarca da casa
The matriarch of the house
Respeitar a matriarca
To respect the matriarch
A matriarca decidiu
The matriarch decided
Wird oft verwechselt mit
Patriarca is the male head of a family or tribe, the direct male counterpart to a matriarch.
Líder is a general term for any leader, male or female, and doesn't specifically imply family or tribal headship like matriarca.
Grammatikmuster
How to Use It
Nutzungshinweise
The term 'matriarca' is generally used in a formal or semi-formal context, especially when discussing historical or anthropological subjects. In everyday conversation, it might be used more informally to describe a strong, dominant woman in a family, often affectionately.
Häufige Fehler
A common mistake is using 'matriarca' interchangeably with 'mãe' or simply 'mulher'. It specifically denotes the leader of a family or group, not just any mother or woman. Another error is confusing it with 'rainha', which refers to a monarch of a kingdom.
Tips
Understand the Female Leader Role
Remember 'matriarca' specifically refers to the female head. Think of a strong woman at the center of family decisions.
Avoid Using for Any Woman
Don't use 'matriarca' for any woman; it implies leadership and authority within a specific group structure.
Cultural Significance of Matriarchs
In some cultures, matriarchal societies have existed where descent and property pass through the female line, giving women significant power.
Wortherkunft
The word 'matriarca' comes from Latin 'matriarcha', derived from 'mater' (mother) and Greek 'arkhē' (rule, beginning). It signifies a female ruler originating from the mother's line.
Kultureller Kontext
In cultures with strong patriarchal traditions, the concept of a matriarch might be less common or even viewed negatively. However, in many indigenous and historical societies, matriarchal structures were prevalent and respected, influencing social organization and power dynamics.
Merkhilfe
Think of 'matri' (mother) and 'arch' (ruler). A matriarch is a mother-ruler, the female boss of the family.
Häufig gestellte Fragen
4 Fragen'Matriarca' significa a mulher que chefia uma família, clã ou tribo. Ela é a figura de maior autoridade e respeito dentro desse grupo.
Não necessariamente. Embora muitas vezes a matriarca seja a mulher mais velha e experiente, o termo se refere primariamente à sua posição de liderança e autoridade, e não apenas à idade.
A diferença é o gênero. Matriarca é a líder feminina, enquanto patriarca é o líder masculino de uma família ou grupo.
Não, o termo pode ser usado tanto em contextos históricos e antropológicos quanto em situações cotidianas para descrever uma mulher forte e influente em uma família ou grupo.
Teste dich selbst
A avó era a ______ da família, tomando todas as decisões importantes.
A frase descreve a mulher que toma as decisões importantes na família, indicando que ela é a líder feminina, ou seja, a matriarca.
Quem é uma matriarca?
A definição de matriarca é a mulher que ocupa a posição de liderança e autoridade em uma família ou grupo.
família / a / matriarca / era / forte / muito
Esta ordem forma uma frase gramaticalmente correta e com sentido, descrevendo a matriarca como forte.
Ergebnis: /3
Summary
A matriarch is the female leader of a family, tribe, or group, holding significant authority.
- Female head of a family or tribe.
- Holds the highest authority and is respected.
- Can be used literally or figuratively.
Understand the Female Leader Role
Remember 'matriarca' specifically refers to the female head. Think of a strong woman at the center of family decisions.
Avoid Using for Any Woman
Don't use 'matriarca' for any woman; it implies leadership and authority within a specific group structure.
Cultural Significance of Matriarchs
In some cultures, matriarchal societies have existed where descent and property pass through the female line, giving women significant power.
Beispiele
4 von 4A matriarca da família sempre organizava as reuniões de Natal.
The family matriarch always organized the Christmas gatherings.
Em muitas sociedades antigas, a linhagem era traçada através da matriarca.
In many ancient societies, lineage was traced through the matriarch.
Ela se tornou a matriarca após a morte de sua mãe.
She became the matriarch after her mother's death.
Minha avó é a verdadeira matriarca da nossa casa.
My grandmother is the true matriarch of our house.
Related Content
Verwandtes Vokabular
Mehr family Wörter
à medida que
A2As; at the same time that.
abençoado
A2Blessed, consecrated; sacred.
abrigo
A2Shelter, a place providing temporary protection from bad weather or danger.
acarinhar
A2To show affection to; to caress or cuddle.
aceito
A2Accepted; generally recognized or agreed upon.
acenar
A2To wave (as a greeting).
acolher
A2To receive (a guest or new member) with pleasure and hospitality.
acolhimento
A2The action of welcoming or receiving someone; hospitality or fostering.
acolitar
B2To assist or accompany.
acomodar
A2To provide lodging or space for.
