A2 adjective Neutral #6,000 am häufigsten 1 Min. Lesezeit

medicinal

/me.di.siˈnal/

Medicinal refers to something that has healing properties and is used to treat or alleviate health issues.

Wort in 30 Sekunden

  • Having healing or therapeutic properties.
  • Describes plants, substances, or treatments.
  • Used to alleviate illness or symptoms.

Overview

A palavra 'medicinal' é um adjetivo em português que descreve algo que tem qualidades curativas ou terapêuticas. É frequentemente associada a plantas, substâncias, tratamentos ou práticas que são benéficas para a saúde e podem ser usadas para prevenir, aliviar ou curar doenças. O termo deriva da palavra 'medicina', que se refere tanto à ciência quanto à prática de diagnosticar, tratar e prevenir doenças.

Em português, 'medicinal' é usado para qualificar substantivos que se referem a elementos com propriedades curativas. Pode ser aplicado a plantas (ex: erva medicinal), substâncias (ex: um composto medicinal), águas (ex: águas medicinais), ou até mesmo a práticas ou tratamentos (ex: um banho medicinal). A concordância de gênero e número é feita com o substantivo que acompanha: 'uma planta medicinal', 'plantas medicinais'.

É comum encontrar o termo 'medicinal' em contextos relacionados à saúde, bem-estar, botânica e medicina tradicional. Por exemplo, ao falar sobre remédios caseiros, chás de ervas, spas com águas termais ou produtos farmacêuticos. A palavra evoca a ideia de cura e alívio de dores e sofrimentos.

Existem palavras com significados próximos, mas com nuances distintas. 'Curativo' também se refere a algo que cura, mas pode ser mais genérico. 'Terapêutico' é mais técnico e se refere a tratamentos para curar ou aliviar doenças. 'Remédio' é um substantivo que designa a substância ou tratamento usado para curar, enquanto 'medicinal' é um adjetivo que descreve a propriedade dessa substância ou tratamento.

Beispiele

1

A camomila é uma planta medicinal conhecida por suas propriedades calmantes.

everyday

Chamomile is a medicinal plant known for its calming properties.

2

A fonte oferece águas medicinais com alto teor de enxofre.

descriptive

The spring offers medicinal waters with high sulfur content.

3

Ele usa um creme medicinal para aliviar a dor muscular.

informal

He uses a medicinal cream to relieve muscle pain.

4

Pesquisas investigam o potencial medicinal de compostos extraídos da flora amazônica.

academic

Research investigates the medicinal potential of compounds extracted from the Amazonian flora.

Häufige Kollokationen

planta medicinal medicinal plant
propriedades medicinais medicinal properties
água medicinal medicinal water
uso medicinal medicinal use

Häufige Phrasen

propriedades medicinais

medicinal properties

uso medicinal

medicinal use

chá medicinal

medicinal tea

Wird oft verwechselt mit

medicinal vs Terapêutico

'Medicinal' broadly refers to having healing properties, often associated with natural remedies. 'Terapêutico' is more specific to treatments aimed at curing diseases or alleviating symptoms, often within a clinical or medical context.

medicinal vs Curativo

'Curativo' means having the ability to heal or cure. While similar to 'medicinal', 'curativo' can sometimes imply a more direct healing action, whereas 'medicinal' often describes an inherent quality.

Grammatikmuster

Substantivo + medicinal (ex: planta medicinal) Propriedades + medicinais + de + Substantivo (ex: propriedades medicinais de uma erva) Uso + medicinal + de + Substantivo (ex: uso medicinal do azeite)

How to Use It

📝

Nutzungshinweise

The term 'medicinal' is generally used in a positive and health-oriented context. It's important to note that while something might have medicinal properties, it doesn't always guarantee a cure, especially for severe conditions. It is widely understood and used across different levels of formality.


⚠️

Häufige Fehler

Avoid using 'medicinal' to describe something that is simply 'medicine' (remédio). 'Medicinal' is an adjective describing a property, while 'medicine' is a noun for the substance itself. Ensure correct agreement with the noun it modifies (e.g., 'uma planta medicinal', 'plantas medicinais').

Tips

💡

Think of healing plants

When you hear 'medicinal', think of plants like chamomile or mint used in teas for relief.

💡

Focus on health benefits

Use 'medicinal' to describe things that are good for your health and help you feel better.

⚠️

Not always a cure

Something medicinal helps, but it doesn't always mean it's a complete cure for a serious illness.

🌍

Traditional remedies

Many cultures have a rich history of using medicinal plants passed down through generations.

📖

Wortherkunft

The word 'medicinal' comes from the Latin word 'medicinalis', meaning 'of a physician' or 'healing'. It is derived from 'medicina', which relates to the art of healing and physicians.

🌍

Kultureller Kontext

Many cultures around the world rely heavily on traditional medicine, utilizing plants and natural substances with recognized medicinal properties. This practice often forms a significant part of cultural heritage and healthcare systems.

🧠

Merkhilfe

Imagine a doctor holding a plant, saying 'This plant is *medi*-*cin*-*al* because it helps me *medi*cate and *cin*e- (see) you get better!'

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

'Medicinal' é um adjetivo que descreve algo com propriedades curativas. 'Remédio' é um substantivo que se refere à substância ou tratamento usado para curar ou aliviar uma doença.

Sim, embora menos comum, um alimento pode ser descrito como medicinal se tiver benefícios comprovados para a saúde ou para o tratamento de certas condições, como um chá de ervas.

São águas de fontes naturais que contêm minerais e propriedades terapêuticas, frequentemente usadas em spas e balneários para tratamentos de saúde e bem-estar.

A palavra 'medicinal' pode ser usada em contextos formais e informais, sendo bastante comum na linguagem cotidiana ao falar sobre saúde e bem-estar.

Teste dich selbst

fill blank

Complete a frase com a palavra correta:

Este chá de ervas tem propriedades ______ que ajudam a acalmar.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: medicinal

A frase descreve propriedades que ajudam a acalmar, indicando uma característica curativa ou de bem-estar, o que se alinha com o significado de 'medicinal'.

multiple choice

Escolha a opção que melhor descreve o significado de 'medicinal':

O que significa algo ser 'medicinal'?

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: b

A definição de 'medicinal' está diretamente ligada a ter propriedades que ajudam na cura ou alívio de sintomas.

sentence building

Construa uma frase usando as palavras dadas:

Use 'planta', 'medicinal' e 'chá'.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: c

Esta opção forma uma frase gramaticalmente correta e semanticamente coerente, utilizando todas as palavras de forma apropriada.

🎉 Ergebnis: /3

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!