A1 verb

gledati

Schwierigkeitsgrad

Lesen 1/5

short and common verb

Schreiben 1/5

short and common verb

Sprechen 1/5

short and common verb

Hören 1/5

short and common verb

Was du als Nächstes lernen solltest

Voraussetzungen

jaz (I) ti (you - singular informal) on (he) televizija (television) film (film/movie) ptice (birds)

Als Nächstes lernen

poslušati (to listen) brati (to read) pisati (to write)

Fortgeschritten

opazovati (to observe) spremljati (to follow/monitor)

Teste dich selbst 18 Fragen

writing B1

Write three sentences describing different things you like to watch in your free time. Use 'gledati' in each sentence.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Rad gledam filme ob vikendih. Moja družina rada gleda nogomet. Vsak večer gledam novice.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B1

Imagine you are making plans with a friend. Write a short dialogue (2-3 sentences per person) where one of you suggests watching something together this evening. Use 'gledati'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Jaz: Hej, kaj bi rada gledala nocoj? Prijatelj: Ne vem, morda kakšen film? Jaz: Super! Gledajva akcijski film.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B1

Describe a time you watched something very interesting or very boring. What did you watch and why was it interesting/boring? Use 'gledati' at least twice.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Včeraj sem gledal zelo zanimiv dokumentarec o zgodovini. Bilo je zanimivo, ker sem se naučil veliko novih stvari. Ponavadi ne maram gledati dolgih stvari, ampak ta je bil super.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading B1

Kaj Marko rad gleda vsak petek zvečer?

Read this passage:

Marko je rad gledal stare filme. Vsak petek zvečer si je pripravil kokice in si ogledal enega. Njegova najljubša žanra sta bila kriminalka in znanstvena fantastika. Pogosto je gledal tudi dokumentarce, če so bili na sporedu.

Kaj Marko rad gleda vsak petek zvečer?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Stare filme

Pravilni odgovor je 'Stare filme', saj besedilo pravi, da 'Vsak petek zvečer si je pripravil kokice in si ogledal enega', kar se nanaša na 'stare filme'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Stare filme

Pravilni odgovor je 'Stare filme', saj besedilo pravi, da 'Vsak petek zvečer si je pripravil kokice in si ogledal enega', kar se nanaša na 'stare filme'.

reading B1

Kaj delata Ana in Peter po tekmi?

Read this passage:

Ana in Peter sta se dogovorila, da bosta skupaj gledala nogometno tekmo. Ana navija za eno ekipo, Peter pa za drugo. Vedno je napeto, ko gledata tekme, saj se med seboj šalita in si privoščita. Po tekmi vedno analizirata igro.

Kaj delata Ana in Peter po tekmi?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Analizirata igro

Pravilni odgovor je 'Analizirata igro', saj besedilo jasno pravi: 'Po tekmi vedno analizirata igro.'

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Analizirata igro

Pravilni odgovor je 'Analizirata igro', saj besedilo jasno pravi: 'Po tekmi vedno analizirata igro.'

reading B1

Zakaj so bili otroci navdušeni?

Read this passage:

Otroci so z navdušenjem gledali risanke. Sedeli so na tleh pred televizorjem in se smejali. Njihovi starši so jim obljubili, da bodo lahko gledali risanke celo dopoldne, če bodo prej pospravili svoje igrače.

Zakaj so bili otroci navdušeni?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Ker so gledali risanke

Pravilni odgovor je 'Ker so gledali risanke', saj besedilo pravi: 'Otroci so z navdušenjem gledali risanke.'

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Ker so gledali risanke

Pravilni odgovor je 'Ker so gledali risanke', saj besedilo pravi: 'Otroci so z navdušenjem gledali risanke.'

fill blank B2

Otroci radi ___ risanke.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: gledajo

The verb 'gledajo' (they watch) correctly completes the sentence to mean 'Children like to watch cartoons.'

fill blank B2

Ali boš nocoj ___ televizijo?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: gledal

'Gledal' (will watch, masculine singular) is the correct form to ask 'Will you watch television tonight?'

fill blank B2

Nikoli ne maram ___ grozljivk.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: gledati

'Gledati' (to watch) is the infinitive form needed after 'maram' (I like/dislike) to say 'I never like to watch horror movies.'

fill blank B2

Prosim, ___ me, ko govorim.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: glej

'Glej' (look/watch, imperative singular) is the correct command form for 'Please, look at me when I'm speaking.'

fill blank B2

Včeraj smo ___ zelo zanimiv dokumentarec.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: gledali

'Gledali' (we watched) is the past tense plural form needed for 'Yesterday we watched a very interesting documentary.'

fill blank B2

On vedno ___ skozi okno.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: gleda

'Gleda' (he/she watches/looks) is the correct third person singular present tense form for 'He always looks through the window.'

writing C2

V obširnem eseju analizirajte, kako se je vloga medijev in s tem tudi dejanje 'gledanja' spreminjalo skozi zgodovino, od začetkov tiska do digitalne dobe, s poudarkom na družbenem vplivu in političnih implikacijah. Uporabite konkretne primere iz slovenskega ali globalnega konteksta, da ponazorite svoje trditve.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Skozi zgodovino se je 'gledanje' kot dejanje zaznavanja in interpretacije informacij skozi medije nenehno razvijalo in preoblikovalo, kar je imelo globoke družbene in politične posledice. Od Gutenberga in izuma tiska, ki je omogočil širjenje pisane besede in s tem nov način 'gledanja' na svet, do pojava radia in televizije, ki sta prinesla vizualno in zvočno dimenzijo, se je dostopnost do informacij eksponentno povečala. V digitalni dobi, z internetom in družbenimi mediji, pa je 'gledanje' postalo izjemno kompleksno. Uporabniki niso več le pasivni sprejemniki, temveč aktivni soustvarjalci in distributerji vsebin. To je povzročilo fragmentacijo občinstva, porast dezinformacij in polarizacijo družbe. V Sloveniji se to kaže v različnih medijskih krajinah, kjer se tradicionalni mediji borijo za relevantnost proti hitro spreminjajočim se digitalnim platformam. Politične implikacije so očitne v kampanjah, kjer vizualna sporočila in hitri odzivi na spletu igrajo ključno vlogo pri oblikovanju javnega mnenja. Analiza tega fenomena zahteva razumevanje ne le tehnoloških sprememb, temveč tudi globljih družbenih in psiholoških procesov, ki vplivajo na to, kako 'gledamo' in interpretiramo svet okoli sebe.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C2

Napišite kritično analizo filma ali gledališke predstave, ki ste jo nedavno gledali. Osredotočite se na režiserske odločitve, igralske kreacije, scenografijo in kostumografijo ter na sporočilo dela in njegov vpliv na gledalca. Uporabite bogat besednjak in akademski slog pisanja.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Pred kratkim sem si 'gledal' gledališko predstavo 'Kralj Ubu' v režiji Jerneja Lorencija, ki je bila izjemno provokativna in kompleksna interpretacija klasičnega dela Alfreda Jarryja. Lorencijev pristop k dramaturgiji je bil drzen, saj je klasično delo prepletel s sodobnimi referencami in ga postavil v kontekst aktualnih družbenih problemov. Igralske kreacije so bile vrhunske, zlasti vloga glavnega junaka, ki je bil upodobljen kot groteskna, a hkrati tragična figura, kar je gledalca prisililo k razmisleku o naravi oblasti in korupcije. Scenografija je bila minimalistična, a izjemno učinkovita, saj je s preprostimi elementi ustvarila močno simboliko in poudarila absurdnost situacije. Kostumografija je prav tako prispevala k ustvarjanju grotesknega vzdušja in poudarila individualnost likov. Sporočilo predstave je bilo večplastno: opozarjala je na nevarnosti avtoritarnosti, na absurdnost birokracije in na uničujoče posledice nekritičnega 'gledanja' na svet. Vpliv na gledalca je bil močan; predstava je sprožila globoko refleksijo o politični in družbeni realnosti, kar je, menim, bistvo dobrega gledališča.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C2

Napišite esej o pomenu empatije in perspektivnega 'gledanja' v medosebnih odnosih. Razpravljajte o tem, kako sposobnost 'gledanja' na svet skozi oči drugega izboljšuje komunikacijo, rešuje konflikte in gradi močnejše vezi. Podajte argumente za in proti tezi, da je empatija prirojena ali priučena veščina.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Empatija, oziroma sposobnost 'gledanja' na svet iz perspektive druge osebe, je temeljni kamen uspešnih medosebnih odnosov. Ta veščina nam omogoča, da se vživimo v čustva in izkušnje soljudi, kar je ključno za učinkovito komunikacijo. Ko resnično 'gledamo' in poslušamo, kaj nam poskuša povedati drugi, brez predsodkov in z odprto glavo, se izognemo mnogim nesporazumom. V konfliktnih situacijah je empatija nepogrešljiva, saj nam pomaga razumeti motivacijo in čustva vpletenih strani, kar je prvi korak k reševanju. Zmožnost 'gledanja' izven lastnega ozkega okvirja gradi zaupanje in poglablja vezi. Obstajajo argumenti, da je empatija deloma prirojena, saj nekateri posamezniki kažejo večjo naravno nagnjenost k sočutju. Vendar pa se večina strokovnjakov strinja, da je empatija predvsem priučena veščina, ki se razvija skozi vzgojo, izkušnje in zavestno prakso. Učenje aktivnega poslušanja, postavljanja vprašanj in razmisleka o drugih perspektivah so ključni elementi za razvoj te vitalne sposobnosti.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading C2

Kaj pomeni preoblikovanje vloge gledalca v sodobni umetnosti po mnenju avtorja?

Read this passage:

V sodobni umetnosti je akt 'gledanja' pogosto dekonstruiran in preoblikovan. Umetniki ne le ustvarjajo objekte za opazovanje, temveč tudi izzivajo same mehanizme percepcije. Gledalec ni več pasivni prejemnik, temveč aktivni soustvarjalec pomena. To se kaže v interaktivnih instalacijah, performansu in konceptualni umetnosti, kjer je 'gledanje' proces razmisleka, interpretacije in celo sodelovanja. To preoblikovanje vloge gledalca vpliva tudi na razumevanje estetskega doživetja in kritične presoje umetnosti.

Kaj pomeni preoblikovanje vloge gledalca v sodobni umetnosti po mnenju avtorja?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Gledalec je aktivni soustvarjalec pomena in sodeluje pri interpretaciji.

Besedilo jasno navaja, da 'Gledalec ni več pasivni prejemnik, temveč aktivni soustvarjalec pomena.'

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Gledalec je aktivni soustvarjalec pomena in sodeluje pri interpretaciji.

Besedilo jasno navaja, da 'Gledalec ni več pasivni prejemnik, temveč aktivni soustvarjalec pomena.'

reading C2

Kateri filozofski pojem je tesno povezan z 'gledanjem' v kontekstu Husserlove fenomenologije?

Read this passage:

Filozofija fenomenologije, še posebej delo Edmunda Husserla, poudarja pomembnost 'gledanja' oziroma 'uvida' v esence stvari. Husserl je verjel, da je s pomočjo fenomenološke redukcije mogoče preseči vsakdanje predpostavke in neposredno dojeti bistvo pojavov. Ta metoda vpliva na razumevanje zavesti, percepcije in resničnosti. 'Gledanje' v tem kontekstu ni zgolj optično zaznavanje, temveč globoko spoznavanje, ki vodi do fundamentalnega razumevanja.

Kateri filozofski pojem je tesno povezan z 'gledanjem' v kontekstu Husserlove fenomenologije?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Fenomenološka redukcija

Besedilo izrecno omenja 'fenomenološko redukcijo' kot metodo za 'gledanje' oziroma 'uvid' v esence stvari.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Fenomenološka redukcija

Besedilo izrecno omenja 'fenomenološko redukcijo' kot metodo za 'gledanje' oziroma 'uvid' v esence stvari.

reading C2

Katere so ključne posledice razvoja virtualne in obogatene resničnosti glede na 'gledanje'?

Read this passage:

Razvoj tehnologije virtualne in obogatene resničnosti drastično spreminja načine, kako 'gledamo' in doživljamo svet. Namesto pasivnega opazovanja nam te tehnologije omogočajo, da se potopimo v interaktivna okolja in aktivno sodelujemo z njimi. Meje med realnim in virtualnim se zabrisujejo, kar postavlja nova etična in epistemološka vprašanja o naravi 'gledanja', identitete in resničnosti. To odpira razprave o tem, kako bomo v prihodnosti razumeli in interpretirali vizualne informacije.

Katere so ključne posledice razvoja virtualne in obogatene resničnosti glede na 'gledanje'?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Zabrisovanje meja med realnim in virtualnim ter nova etična in epistemološka vprašanja.

Besedilo navaja, da se 'Meje med realnim in virtualnim se zabrisujejo, kar postavlja nova etična in epistemološka vprašanja o naravi 'gledanja', identitete in resničnosti.'

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Zabrisovanje meja med realnim in virtualnim ter nova etična in epistemološka vprašanja.

Besedilo navaja, da se 'Meje med realnim in virtualnim se zabrisujejo, kar postavlja nova etična in epistemološka vprašanja o naravi 'gledanja', identitete in resničnosti.'

/ 18 correct

Perfect score!

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!