勇敢地
勇敢地 in 30 Sekunden
- Adverb meaning 'bravely'.
- Placed before verbs.
- Uses the particle 地.
- Shows lack of fear.
- Morphology
- Adjective + Adverbial Particle
- Core Meaning
- Acting with courage and lack of fear.
- Usage Context
- Modifying verbs of action, speech, or thought.
他 勇敢地 站了出来。
战士们 勇敢地 冲向敌人。
她 勇敢地 表达了自己的观点。
我们必须 勇敢地 面对困难。
孩子 勇敢地 承认了错误。
- Syntax Rule 1
- Always place before the main verb.
- Syntax Rule 2
- Do not separate 勇敢地 from the verb with other nouns.
- Syntax Rule 3
- Can be used in imperative sentences for encouragement.
请 勇敢地 追求你的梦想。
小狗 勇敢地 保护了主人。
他 勇敢地 走上了舞台。
我们要 勇敢地 说“不”。
她 勇敢地 接受了手术。
- Media Context
- Common in news reports about heroes and rescues.
- Literary Context
- Used extensively in novels to describe protagonists.
- Daily Context
- Used among friends for moral support.
消防员 勇敢地 冲进火海。
去吧,勇敢地 告诉她你的感觉。
主角 勇敢地 击败了恶龙。
她 勇敢地 辞去了无聊的工作。
让我们 勇敢地 迈出第一步。
- Particle Error
- Writing 勇敢的面对 instead of 勇敢地面对.
- Placement Error
- Putting 勇敢地 after the verb.
- Redundancy Error
- Using it alongside other conflicting adverbs of manner.
❌ 他面对困难 勇敢地。
✅ 他 勇敢地 面对困难。
❌ 这是一个 勇敢地 决定。
✅ 这是一个勇敢的决定。
✅ 他们 勇敢地 战斗。
- 坚强地 (jiān qiáng de)
- Focuses on resilience and enduring pain.
- 大胆地 (dà dǎn de)
- Focuses on boldness, risk-taking, and lack of inhibition.
- 毅然 (yì rán)
- Focuses on firm resolution and decisiveness without hesitation.
她 坚强地 忍受着疼痛。
学生们 大胆地 提出了质疑。
他 毅然 决定离开家乡。
战士们 英勇地 牺牲了。
我们必须 果断地 采取行动。
How Formal Is It?
""
""
""
Schwierigkeitsgrad
Wichtige Grammatik
Beispiele nach Niveau
他勇敢地走。
He walks bravely.
Subject + 勇敢地 + Verb
我勇敢地说。
I speak bravely.
Adverb before verb.
狗勇敢地叫。
The dog barks bravely.
Simple animal action.
她勇敢地看。
She looks bravely.
Basic perception verb.
勇敢地去吧!
Go bravely!
Imperative usage.
他勇敢地吃。
He eats bravely (trying new food).
Everyday action.
猫勇敢地跳。
The cat jumps bravely.
Action verb.
你勇敢地跑。
You run bravely.
Direct address.
她勇敢地面对了考试。
She bravely faced the exam.
Using with 面对 (face).
我勇敢地尝试了游泳。
I bravely tried swimming.
Using with 尝试 (try).
他勇敢地承认了错误。
He bravely admitted his mistake.
Using with 承认 (admit).
我们要勇敢地站起来。
We must bravely stand up.
With auxiliary verb 要.
小明勇敢地保护了妹妹。
Xiaoming bravely protected his younger sister.
Action with an object.
请勇敢地表达你的想法。
Please bravely express your thoughts.
Polite imperative.
他勇敢地走进了黑房间。
He bravely walked into the dark room.
Directional complement.
她勇敢地对他说“不”。
She bravely said 'no' to him.
Prepositional phrase before verb.
面对生活中的困难,我们必须勇敢地坚持下去。
Facing life's difficulties, we must bravely persevere.
Complex sentence with context clause.
她勇敢地辞去了那份不喜欢的工作,开始创业。
She bravely quit the job she didn't like and started a business.
Sequential actions.
为了追求梦想,他勇敢地离开了舒适区。
To pursue his dream, he bravely left his comfort zone.
Purpose clause with 为了.
虽然很害怕,但他还是勇敢地登上了舞台。
Although very scared, he still bravely stepped onto the stage.
Concessive clause 虽然...但是.
作为队长,他勇敢地承担了比赛失败的责任。
As the captain, he bravely took responsibility for the lost match.
Using 作为 (as).
我们需要勇敢地打破旧的传统,接受新事物。
We need to bravely break old traditions and accept new things.
Parallel verbs modified by the adverb.
在大家的鼓励下,她勇敢地唱出了一首歌。
With everyone's encouragement, she bravely sang a song.
Prepositional phrase of condition.
他勇敢地向暗恋多年的女孩表白了。
He bravely confessed his feelings to the girl he had a crush on for years.
Specific target with 向.
在激烈的辩论中,她勇敢地捍卫了自己的立场。
In the fierce debate, she bravely defended her position.
Advanced vocabulary: 捍卫 (defend).
面对不公正的待遇,员工们勇敢地提出了抗议。
Facing unfair treatment, the employees bravely lodged a protest.
Formal context: 提出抗议.
这部电影讲述了一个普通人勇敢地对抗邪恶势力的故事。
This movie tells the story of an ordinary person bravely fighting against evil forces.
Descriptive narrative structure.
只有勇敢地正视自身的缺点,才能获得真正的进步。
Only by bravely facing one's own shortcomings can one achieve true progress.
Conditional structure 只有...才.
他勇敢地揭露了公司内部的腐败问题,尽管这让他面临巨大的压力。
He bravely exposed the corruption within the company, even though it put him under immense pressure.
Complex sentence with 尽管 (even though).
在那个动荡的年代,许多知识分子勇敢地发出了理性的声音。
In that turbulent era, many intellectuals bravely voiced rational opinions.
Historical/Literary context.
她不仅没有退缩,反而更加勇敢地迎接了新的挑战。
Not only did she not retreat, but she bravely welcomed the new challenge even more.
Not only... but also structure 不仅没有...反而.
我们需要培养孩子们勇敢地探索未知世界的好奇心。
We need to cultivate children's curiosity to bravely explore the unknown world.
Modifying a verb within a noun phrase.
面对根深蒂固的社会偏见,她勇敢地发起了挑战,致力于推动平权运动。
Facing deep-rooted social prejudices, she bravely initiated a challenge, dedicating herself to promoting the equal rights movement.
Advanced vocabulary and complex phrasing.
这位作家勇敢地剖析了人性的阴暗面,其作品具有极高的文学价值。
This author bravely dissected the dark side of human nature; his works possess extremely high literary value.
Literary critique context.
在危机四伏的商业环境中,企业领导者必须勇敢地做出战略性变革。
In a crisis-ridden business environment, corporate leaders must bravely make strategic changes.
Professional/Business register.
他勇敢地摒弃了世俗的眼光,毅然决然地选择了自己热爱的艺术道路。
He bravely discarded secular views and resolutely chose the artistic path he loved.
Pairing with other advanced adverbs (毅然决然地).
历史证明,那些敢于勇敢地质疑权威的人,往往是推动时代进步的先驱。
History proves that those who dare to bravely question authority are often the pioneers who drive the progress of an era.
Philosophical/Historical reflection.
面对突如其来的灾难,社区居民们勇敢地组织起来,开展自救互救。
Facing the sudden disaster, community residents bravely organized themselves to carry out self-rescue and mutual aid.
News report style.
她以笔为剑,勇敢地刺破了虚伪的谎言,还原了事件的真相。
Using her pen as a sword, she bravely pierced through the hypocritical lies and restored the truth of the event.
Metaphorical and poetic language.
科学的探索需要我们勇敢地跨越已知的边界,去触碰未知的领域。
Scientific exploration requires us to bravely cross the boundaries of the known to touch unknown realms.
Academic/Scientific context.
纵然前路荆棘密布,他亦勇敢地披荆斩棘,矢志不渝地向着理想的彼岸前行。
Even if the road ahead is covered with thorns, he bravely cuts through them, moving steadfastly towards the shores of his ideal.
Highly literary, using idioms (披荆斩棘, 矢志不渝).
在时代的洪流中,唯有那些勇敢地屹立于潮头的人,方能引领历史的走向。
In the torrent of the times, only those who bravely stand at the forefront of the tide can lead the direction of history.
Poetic and grand narrative style.
她勇敢地直面内心的幽暗与挣扎,最终在灵魂的淬炼中获得了涅槃重生。
She bravely faced the darkness and struggle within her heart, ultimately achieving nirvana and rebirth through the tempering of her soul.
Deep psychological and spiritual vocabulary.
面对千夫所指,他依然勇敢地坚守道义,展现了古代士大夫般的高风亮节。
Facing the condemnation of the masses, he still bravely upheld morality, demonstrating the noble character of an ancient scholar-official.
Cultural and historical references (千夫所指, 高风亮节).
这部巨著勇敢地触及了人类生存的终极命题,引发了读者旷日持久的深思。
This masterpiece bravely touches upon the ultimate propositions of human existence, triggering prolonged deep thought among readers.
Academic literary review style.
真正的勇者,并非无所畏惧,而是能在恐惧噬咬心灵之时,依然勇敢地迈出那一步。
A true brave person is not without fear, but is able to bravely take that step even when fear bites at their soul.
Philosophical definition of bravery.
他以一种近乎悲壮的姿态,勇敢地迎击了命运的狂风骤雨,虽败犹荣。
With an almost tragically heroic posture, he bravely met the fierce storms of fate; though defeated, he was still glorious.
Evocative and emotional phrasing (虽败犹荣).
在思想的荒原上,我们需要更多勇敢地拓荒者,去播撒理性和智慧的种子。
In the wasteland of thought, we need more brave pioneers to sow the seeds of reason and wisdom.
Metaphorical rhetoric.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
勇敢地活下去
勇敢地做自己
勇敢地迈出第一步
勇敢地说不
勇敢地面对现实
勇敢地迎接挑战
勇敢地追逐梦想
勇敢地承担责任
勇敢地表达爱
勇敢地走向未来
Wird oft verwechselt mit
Redewendungen & Ausdrücke
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
Leicht verwechselbar
Satzmuster
So verwendest du es
Implies a conscious choice to overcome fear, not just a lack of fear.
Universally applicable, though in highly formal texts, synonyms like 英勇地 might be preferred for heroic acts.
- Using 的 instead of 地 (e.g., 勇敢的面对 instead of 勇敢地面对).
- Placing 勇敢地 after the verb (e.g., 跑勇敢地 instead of 勇敢地跑).
- Pronouncing 地 with a strong 4th tone (dì) instead of the neutral tone (de).
- Using it to modify a noun (e.g., 一个勇敢地人 instead of 一个勇敢的人).
- Using it with inappropriate verbs that don't require courage (e.g., 勇敢地睡觉 - bravely sleep).
Tipps
The 'de' Rule
Always use 地 for adverbs. Think of it as the Chinese equivalent of the English suffix '-ly'.
Position Matters
Place 勇敢地 directly in front of the verb. Subject + 勇敢地 + Verb.
Neutral Tone
Keep the pronunciation of 地 light and short. Don't emphasize it.
Encouragement
Use '勇敢地去吧' (Go bravely) to encourage friends facing tough situations.
Show, Don't Tell
Instead of saying 'He is brave', describe what he did: 'He bravely jumped into the water'.
Collocation: 面对
Memorize the phrase '勇敢地面对' (bravely face). It's one of the most common combinations.
Avoid 的
Double-check your writing to ensure you haven't accidentally used 的 instead of 地.
Moral Courage
Remember that 勇敢地 applies to speaking the truth just as much as physical heroism.
Fast Speech
In fast speech, the 'de' might be almost silent. Listen for the rhythm of 'yonggan + verb'.
Daily Journal
Try writing one sentence a day about something you did '勇敢地', even if it's small.
Einprägen
Eselsbrücke
Imagine a brave (勇敢) warrior striking the ground (地) before charging into battle bravely (勇敢地).
Wortherkunft
勇 originally depicted a man with strong physical power. 敢 depicts a hand holding a weapon, symbolizing daring to act. 地 is a grammatical particle that evolved to mark adverbial modifiers.
Kultureller Kontext
Today, mental health advocacy encourages people to 勇敢地 seek help.
Figures like Yue Fei or Mulan are quintessential examples of acting 勇敢地.
Im Alltag üben
Kontexte aus dem Alltag
Gesprächseinstiege
"你做过最勇敢地一件事是什么?"
"当你害怕时,你是如何勇敢地面对的?"
"你觉得谁勇敢地改变了世界?"
"在工作中,我们需要勇敢地提出不同意见吗?"
"如何教导孩子勇敢地承认错误?"
Tagebuch-Impulse
Write about a time you bravely faced a fear.
Describe someone you know who acts bravely in daily life.
If you could bravely change one thing about your life, what would it be?
Write a short story about a character who bravely explores a new world.
Reflect on the difference between acting bravely and acting recklessly.
Häufig gestellte Fragen
10 FragenNo. In Chinese, adverbs of manner must be placed before the verb they modify. Saying '他战斗勇敢地' is grammatically incorrect. You must say '他勇敢地战斗'.
勇敢地 (with 地) is an adverb used to modify verbs (e.g., bravely fight). 勇敢的 (with 的) is an adjective used to modify nouns (e.g., a brave person).
No, the particle 地 is pronounced with a neutral tone (de) when used as an adverbial marker. It should be spoken lightly and quickly.
Generally, no. Bravery is a positive trait, so 勇敢地 is used with positive or necessary actions. You wouldn't say someone 'bravely stole something'.
Type 'yonggande'. Be careful to select the character 地 from the options, not 的 or 得, as they all share the same pinyin.
Yes, if the animal is performing an action that appears to require courage, such as a small dog bravely protecting its owner (小狗勇敢地保护主人).
It is neutral and can be used in both formal and informal contexts. It is just as appropriate in a casual conversation as it is in a news report.
Verbs related to facing things (面对), speaking up (表达, 承认), moving forward (走, 冲), and trying (尝试) are very common.
Yes. You can add degree adverbs like 非常 (very) or 极其 (extremely) before 勇敢, keeping the 地 at the end to modify the verb: 他非常勇敢地站了出来。
Not necessarily. It often implies that the person was scared but chose to act anyway. Overcoming fear is a key component of acting 勇敢地.
Teste dich selbst 180 Fragen
/ 180 correct
Perfect score!
Summary
Always use 勇敢地 (yǒng gǎn de) directly before an action verb to describe doing something bravely. Remember to use the specific 'de' particle 地 for adverbs.
- Adverb meaning 'bravely'.
- Placed before verbs.
- Uses the particle 地.
- Shows lack of fear.
The 'de' Rule
Always use 地 for adverbs. Think of it as the Chinese equivalent of the English suffix '-ly'.
Position Matters
Place 勇敢地 directly in front of the verb. Subject + 勇敢地 + Verb.
Neutral Tone
Keep the pronunciation of 地 light and short. Don't emphasize it.
Encouragement
Use '勇敢地去吧' (Go bravely) to encourage friends facing tough situations.
Beispiel
他勇敢地面对了挑战。
Verwandte Inhalte
Dieses Wort in anderen Sprachen
Ähnliche Regeln
Mehr emotions Wörter
有点
A1Ein bisschen; etwas. Wird vor Adjektiven verwendet, um einen leicht negativen Zustand auszudrücken.
一点
A1Ein bisschen; eine kleine Menge von etwas.
可恶
A2Hateful; detestable; abominable.
心不在焉
A2Absent-minded; preoccupied.
接受地
A2Acceptingly; receptively.
成就感
B1Sense of achievement; fulfillment.
撒娇
A2To act like a spoiled child; to act cute.
上瘾
B1To be addicted to something.
沉迷
A2To be addicted to; to be engrossed in.
敬佩
B1Bewundern; hochachten. Drückt tiefen Respekt für den Charakter oder die Leistungen einer Person aus.