A2 noun Neutral 1 Min. Lesezeit

键盘

jianpan /tɕiɛn pʰan/

The keyboard is the primary hardware tool for digital text input and computer interaction.

Wort in 30 Sekunden

  • A standard input device for computers.
  • Used for typing text and executing commands.
  • Available in both physical and virtual forms.

使用模式:在中文环境下,键盘主要用于“打字”。我们可以说“用键盘打字”、“敲键盘”或“练习键盘输入”。在现代生活中,由于拼音输入法的普及,键盘已成为人们进行书面交流、撰写文档和编程的核心工具。

  1. 1常见语境:键盘广泛应用于个人电脑(PC)、笔记本电脑以及平板电脑的扩展配件中。在游戏领域,玩家通过键盘操作游戏角色;在办公领域,它是处理邮件和文档的必需品。此外,手机和平板电脑上的“虚拟键盘”也是该词的常见延伸义。
  1. 1近义词辨析:与“键盘”相关的词汇包括“输入法”和“按键”。“输入法”指的是软件层面的文字转换系统,而“键盘”是硬件实体。在口语中,人们有时会用“键盘侠”来指代那些在网络上通过键盘发表激进言论的人,这是一个引申用法,需要注意其贬义色彩。

Beispiele

1

我需要买一个新的键盘。

everyday

I need to buy a new keyboard.

2

请确保您的键盘连接正常。

formal

Please ensure your keyboard is connected properly.

3

他打键盘的声音太吵了。

informal

The sound of him typing on the keyboard is too loud.

4

键盘输入是人机交互的重要方式。

academic

Keyboard input is an important method of human-computer interaction.

Häufige Kollokationen

敲键盘 to type/hit the keyboard
机械键盘 mechanical keyboard
无线键盘 wireless keyboard

Häufige Phrasen

键盘失灵

keyboard malfunction

清理键盘

clean the keyboard

Wird oft verwechselt mit

键盘 vs 鼠标

A mouse is a pointing device used for clicking and navigating, whereas a keyboard is used for typing text. They are distinct hardware components.

Grammatikmuster

使用+键盘 敲击+键盘 键盘+坏了

How to Use It

Nutzungshinweise

The word is neutral and used in both formal and informal settings. When referring to the action of typing, '打字' is often used instead of just '用键盘'. It is a standard noun with no complex register variations.


Häufige Fehler

Beginners sometimes confuse '键盘' with '鼠标' (mouse). Also, remember that '键盘' refers to the whole device, not individual keys (which are called '按键').

Tips

💡

Mastering typing speed

To improve your typing speed, try using online touch-typing software. Consistent practice will help you memorize key positions without looking down.

⚠️

Avoid heavy impact

Do not hit your keyboard too hard, as it can damage the mechanical switches or the membrane. Keep liquids away from the keyboard to prevent short circuits.

🌍

QWERTY layout

Most keyboards worldwide use the QWERTY layout. Even though it was designed for typewriters, it remains the standard for modern digital devices.

Wortherkunft

The term is a direct translation of the English word 'keyboard'. '键' refers to the mechanical keys, and '盘' refers to the base plate.

Kultureller Kontext

In China, the keyboard is the primary tool for inputting Chinese characters via Pinyin. The transition from manual handwriting to keyboard typing has significantly changed how Chinese people write and learn the language.

Merkhilfe

Think of '键' (key) and '盘' (plate/board) combined. It's literally a board full of keys.

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

键盘是硬件设备,负责接收你的按压动作;输入法是软件程序,负责把你的按键组合转换成文字。两者配合使用才能完成汉字输入。

这是一个网络流行语,指在现实生活中沉默寡言,但在网络上通过键盘发表攻击性言论的人。该词带有明显的贬义。

是的,笔记本电脑通常都内置了键盘。如果你觉得内置键盘不舒服,也可以外接一个USB或无线键盘。

手机上使用的是“虚拟键盘”,即显示在触摸屏上的软件键盘。它可以在需要输入时自动弹出。

Teste dich selbst

fill blank

我正在用___写作业。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 键盘

键盘是输入文字的工具,写作业需要输入文字。

multiple choice

如果你想在电脑上输入汉字,你需要使用___。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 键盘

键盘是进行文字输入的主要硬件。

sentence building

键盘/坏了/我的/昨晚

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 昨晚我的键盘坏了

时间状语通常放在主语之前或之后,这里“昨晚”放在句首符合习惯。

Ergebnis: /3

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!