A2 adjective Formell 1 Min. Lesezeit

无菌

wújùn /u˧˥ tɕyn˥/

Sterile means completely free of living bacteria or other microorganisms.

Wort in 30 Sekunden

  • Refers to the complete absence of living microorganisms.
  • Commonly used in medical, laboratory, and food safety contexts.
  • Implies a high standard of hygiene and sterilization.

Overview

  1. 1概述:无菌(wú jùn)是一个合成词,“无”意为没有,“菌”指细菌或微生物。在科学和医学语境下,它描述的是一种通过灭菌处理后,彻底消除了病原体和微生物的状态。2) 用法:它通常作为定语修饰名词(如无菌室、无菌包装),也可以作为谓语形容某种环境或器材的状态。3) 常见语境:在医疗手术中,医生必须使用无菌器械以防止感染;在食品工业中,无菌包装能有效延长产品的保质期;在科学研究中,无菌操作是确保实验结果准确性的基础。4) 近义词辨析:与“清洁”不同,“清洁”仅指肉眼可见的干净,而“无菌”则要求在微生物层面达到完全灭绝。它比“干净”更专业,比“消毒”更彻底,侧重于最终达到的状态。

Beispiele

1

这袋牛奶采用了无菌包装技术。

everyday

This bag of milk uses aseptic packaging technology.

2

手术室必须保持无菌状态。

formal

The operating room must be kept in a sterile state.

3

我们需要在无菌环境下进行培养。

academic

We need to culture them in a sterile environment.

Häufige Kollokationen

无菌室 Sterile room
无菌操作 Aseptic technique
无菌包装 Aseptic packaging

Häufige Phrasen

无菌处理

Sterilization process

无菌接种

Aseptic inoculation

Wird oft verwechselt mit

无菌 vs 干净 (Clean)

Clean refers to the absence of dirt or stains, while sterile refers to the absence of microorganisms.

Grammatikmuster

无菌的 + [名词] [名词] + 保持无菌 进行无菌处理

How to Use It

Nutzungshinweise

The term is formal and technical. It is primarily used in professional, medical, or scientific settings. Avoid using it in casual conversation unless referring specifically to medical products.


Häufige Fehler

People often use 'clean' (干净) when they actually mean 'sterile' (无菌). Remember that 'clean' is subjective, but 'sterile' is an objective scientific state.

Tips

💡

Understanding the core meaning

Think of 'sterile' as the extreme version of 'clean'. It means zero life forms present.

⚠️

Do not confuse with clean

Something can look clean but still be full of bacteria. Always check if the context requires medical-grade sterility.

🌍

Importance in modern health

In modern Chinese society, the concept of 'sterile' is highly associated with public health and safety, especially after recent global health events.

Wortherkunft

Derived from the Chinese characters 无 (none) and 菌 (germ/bacteria). It reflects the literal translation of the concept of asepsis.

Kultureller Kontext

The term reflects the high emphasis placed on hygiene and safety in Chinese medical and industrial standards. It is a key term in public health communication.

Merkhilfe

Think of '无' (No) + '菌' (Germs). No germs equals sterile!

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

不完全是。洗干净通常指去除了表面的污垢,而无菌是通过加热、化学药物或射线等手段杀灭了所有微生物。

不可以。无菌室需要严格的空气过滤和人员防护措施,随意进出会破坏其无菌环境。

是的,因为无菌包装隔绝了细菌,防止了食品腐败,所以保质期通常比普通包装更长。

无菌是指彻底没有细菌,而抗菌是指抑制细菌生长或杀灭部分细菌,二者程度不同。

Teste dich selbst

fill blank

进行外科手术时,医生必须确保所有器械都是___的。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 无菌

手术要求严格的医疗卫生标准,即无菌。

Ergebnis: /1

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!