Your vs. You're: ¿Cuál es la diferencia?
you are, usa you're. Si hablas de algo que le pertenece a alguien, usa your. ¡Es así de simple!
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'your' to show ownership and 'you're' as a shortcut for 'you are'.
- Use 'your' before a noun to show possession, like 'your car'.
- Use 'you're' when you can replace it with 'you are', like 'you're late'.
- If you can't say 'you are' in the sentence, use 'your'.
Overview
your y you’re. Estas dos palabras son homófonas, lo que significa que suenan exactamente igual al hablar, pero tienen significados y funciones gramaticales completamente distintas. Como estudiante de nivel intermedio (B1), dominar esta diferencia es un paso crítico para elevar la calidad de tu escritura y pasar de un nivel comunicativo básico a uno profesional y preciso.your es un determinante posesivo, utilizado para indicar que algo pertenece a la persona con la que estás hablando. Por otro lado, you’re es una contracción de you are, utilizada para describir un estado, una identidad o una acción del interlocutor. En español, esta confusión a menudo se ve alimentada porque ambas palabras pueden traducirse o relacionarse con conceptos similares en nuestra mente, pero en inglés, sus estructuras son incompatibles.prueba de oro de la sustitución: si puedes reemplazar la palabra por you are y la oración sigue teniendo sentido gramatical, la opción correcta es you’re. Si la sustitución resulta en una frase sin sentido, debes usar your.- Correcto:
Yourpresentation was insightful. (No podemos decirYou are presentation was insightful
). - Correcto:
You’regiving the presentation tomorrow. (Esto se expande correctamente aYou are giving the presentation tomorrow
).
Your: El determinante posesivoyour es un determinante posesivo (a menudo llamado adjetivo posesivo). Su función es especificar a quién pertenece el sustantivo que le sigue. En español, equivale a nuestro tu (sin tilde).tu café o tu idea, en inglés usamos your para establecer esa conexión de propiedad o asociación.your es estructuralmente dependiente de un sustantivo. No puede aparecer solo al final de una oración; siempre debe ir acompañado, ya sea de forma directa o indirecta, por una persona, lugar, cosa o idea. Piensa en your como un prefijo de propiedad.your+[sustantivo]:yourreport (tu informe),yourambition (tu ambición).your+[adjetivo]+[sustantivo]:yournew car (tu coche nuevo).
You’re: La contracción de sujeto y verboyou’re no es una palabra única, sino una fusión. Es la combinación del pronombre sujeto you (tú/usted/ustedes) y el verbo are (eres/estás/son/están). El apóstrofo en you’re cumple una función vital: marca el lugar donde la letra a de are ha sido eliminada para agilizar el habla.tú eres o tú estás. Como you’re contiene tanto un sujeto como un verbo, constituye el núcleo de una cláusula. Se usa para describir quién es la persona, cómo se siente o qué está haciendo en ese momento.- Para describir una cualidad:
You’revery kind. (Tú eres muy amable). - Para describir una acción en progreso:
You’redoing a great job. (Estás haciendo un gran trabajo).
tu vs. tú). En inglés, la diferencia es mucho más drástica porque involucra la presencia o ausencia de un verbo (are).Your)your siempre debe ir seguida de un sustantivo o una frase nominal.Your + [Sustantivo/Frase Nominal]Your phone is ringing. | Your + sustantivo (phone) | Tu teléfono está sonando. |your creative ideas. | Your + adjetivo + sustantivo | Me gustan tus ideas creativas. |your seat? | Your + sustantivo (seat) | ¿Es este tu asiento? |You’re)you’re siempre va seguida de un complemento que describe al sujeto, ya sea un adjetivo, un sustantivo (identidad) o un verbo en gerundio (-ing).You’re + [Adjetivo / Sustantivo / Verbo-ing]You’re very professional. | You’re + adjetivo | Eres muy profesional. |You’re the winner! | You’re + sustantivo | ¡Tú eres el ganador! |You’re making progress. | You’re + verbo-ing | Estás progresando. |- 1Intenta leer la oración usando
you areen lugar de la palabra en duda. - 2¿Suena bien? Si la respuesta es SÍ, usa
you’re. - 3¿Suena extraño o gramaticalmente incorrecto? Si la respuesta es NO, usa
your.
your/you're style."- Prueba:
I love you are style.
(Incorrecto). -> Resultado:Your.
Your/You're welcome."- Prueba:
You are welcome.
(Correcto). -> Resultado:You’re.
your (Posesión y Asociación)your cuando hables de algo que le pertenece a tu interlocutor o que está asociado con él. Esto incluye:- Objetos físicos:
yourkeys,yourlaptop,yourcoffee. - *
Is this
* (¿Es este tu paraguas?)yourumbrella? - Conceptos abstractos:
yourtime,youropinion,yourdreams. - *
I value
* (Valoro tu tiempo).yourtime. - Relaciones:
yourboss,yourfamily,yourfriends. - *
How is
* (¿Cómo está tu hermana?)yoursister doing? - Atributos personales:
yoursmile,youraccent,yourintelligence. - *
* (Tu inglés está mejorando cada día).YourEnglish is getting better every day.
you’re (Descripción y Acción)you’re cuando estés haciendo una afirmación sobre la persona misma. Esto incluye:- Identidad o roles:
- *
* (Eres un gran mentor).You’rea great mentor. - *
* (Eres la persona que estaba buscando).You’rethe person I was looking for. - Estados emocionales o físicos:
- *
I can see
* (Puedo ver que estás cansado).you’retired. - *"
You’rehappy today, aren't you?"* (Estás feliz hoy, ¿verdad?) - Acciones en el presente continuo:
- *
* (Estás haciendo exactamente lo que se necesita).You’redoing exactly what is needed. - *
* (Estás hablando demasiado rápido para mí).You’respeaking too fast for me. - Planes futuros (con
going to): - *
* (Te va a encantar esta película).You’regoing to love this movie. - *
* (Te vas a reunir con el cliente a las 5:00 PM).You’remeeting the client at 5:00 PM.
Your welcomeYour welcome porque piensan en la frase como una unidad fija. Sin embargo, en inglés, welcome funciona aquí como un adjetivo que describe el estado de la persona: tú eres bienvenido (a las gracias que me diste).
- Por qué ocurre: En español no tenemos una estructura equivalente exacta para
de nadaque use el verbo ser/estar, por lo que no asociamos la frase contú eres. - Corrección: Siempre escribe
You’re welcome.
- A:
You’rehelping me. (Tú me estás ayudando). - B: I appreciate
yourhelping me. (Agradezco tu ayuda / el hecho de que me ayudes).
helping actúa como un sustantivo (un gerundio en función nominal). Como es un sustantivo, puede ser poseído. Muchos hispanohablantes dirían *I appreciate you helping me*, lo cual es común en el habla informal, pero en contextos formales,
your es la opción correcta porque el objeto del agradecimiento es la acción (propiedad del sujeto).tu (posesivo) y tú (pronombre) es una tilde diacrítica. Al hablar, suenan igual. En inglés, your y you’re también suenan igual.simplicidad del español al inglés, olvidando que you’re incluye un verbo entero (are).- Consejo: Si en español dirías
tú eresotú estás, en inglés obligatoriamente necesitas el apóstrofo:you’re.
to be. Entender uno te ayudará a entender todos los demás.Your (Tu/Tus) | You’re (Tú eres/estás) | Your dog is cute, and you’re lucky to have him. |Their (Su/Sus de ellos) | They’re (Ellos son/están) | Their house is big because they’re very wealthy. |Its (Su/Sus de una cosa) | It’s (Esto es/está) | The cat licked its paw. It’s a very clean cat. |Whose (De quién) | Who’s (Quién es/está) | Whose bag is this? Who’s the owner? |Yours:your con yours. Yours es un pronombre posesivo que se usa cuando el sustantivo ya se ha mencionado y no quieres repetirlo.Is this your book?(¿Es este tu libro?) ->your+ sustantivo.Is this yours?(¿Es esto tuyo?) ->yoursreemplaza al sustantivo.- Nunca escribas
your'scon apóstrofo. Los posesivos en inglés (his,hers,its,ours,yours,theirs) nunca llevan apóstrofo.
your y you’re?you’re puede sonar ligeramente más largo, como /juər/, pero para fines prácticos de comunicación, debes asumir que suenan igual y que el contexto es lo que define el significado.you are en lugar de you’re al escribir?you are. En mensajes de texto, redes sociales o correos informales, lo natural es usar la contracción you’re.your cuando quieres decir you are.Your beautiful, el corrector ve una palabra válida (your) y un adjetivo (beautiful). No entiende que tu intención era decir Tú eres hermosa.’) parece una pequeña letra a que salió volando. Si hay un apóstrofo, es porque hay un verbo escondido (are). Si no hay apóstrofo, es simplemente posesión, como en my, his o her.Usage Comparison
| Word | Grammar Role | Followed By | Example |
|---|---|---|---|
|
Your
|
Possessive Adjective
|
Noun / Gerund
|
Your phone
|
|
You're
|
Contraction (You are)
|
Adjective / Verb-ing / Noun Phrase
|
You're smart
|
|
Yours
|
Possessive Pronoun
|
Nothing (ends the phrase)
|
The phone is yours
|
Contractions and Slang
| Full Form | Standard Contraction | Informal/Slang |
|---|---|---|
|
You are
|
You're
|
ur
|
|
You are not
|
You're not / You aren't
|
ur not
|
Meanings
The distinction between the possessive adjective 'your' and the contraction of the pronoun 'you' and the verb 'are'.
Possession
Belonging to or associated with the person the speaker is addressing.
“Is this your jacket?”
“I love your new haircut.”
Identity/State
A contraction of 'you are' used to describe who someone is or their current state.
“You're my best friend.”
“You're looking tired today.”
Present Continuous
Used as the auxiliary verb 'are' in the present continuous tense.
“You're doing a great job.”
“You're making me laugh.”
Passive Voice
Used as the auxiliary verb in passive constructions.
“You're invited to the party.”
“You're expected to arrive at nine.”
Reference Table
| Palabra | Tipo | Significado | Cuándo usarlo | Ejemplo |
|---|---|---|---|---|
|
Your
|
Adjetivo posesivo
|
Tu / Su
|
Antes de un sustantivo para posesión
|
Is this `your` bag?
|
|
You're
|
Contracción
|
Tú eres / estás
|
Para describir a alguien o acciones
|
`You're` very kind.
|
|
Your
|
Adjetivo posesivo
|
Asociado a ti
|
Hablando de relaciones personales
|
How is `your` brother?
|
|
You're
|
Contracción
|
Tú estás
|
Con verbos que terminan en -ing
|
`You're` doing a great job.
|
|
Your
|
Adjetivo posesivo
|
Algo que posees
|
Describiendo cualidades o atributos
|
`Your` patience is amazing.
|
|
You're
|
Contracción
|
Tú eres
|
Afirmando un hecho sobre alguien
|
`You're` a student, right?
|
Espectro de formalidad
You are correct in your assessment. (Agreement)
You're right about that. (Agreement)
You're spot on! (Agreement)
Ur right. (Agreement)
Your vs. You're: De un vistazo
El test de 'You Are'
¿Puedes reemplazar la palabra por 'you are' y que la frase siga teniendo sentido?
Funciones de 'Your' y 'You're'
YOUR (Posesión)
- `Your` dog el perro te pertenece
- `Your` house la casa te pertenece
- `Your` opinion la opinión es tuya
YOU'RE (Descripción)
- `You're` funny tú ERES gracioso
- `You're` leaving tú ESTÁS yéndote
- `You're` a doctor tú ERES doctor
Cuándo usarlos
Usa `Your` para...
- • Posesiones (`your` car)
- • Relaciones (`your` sister)
- • Ideas (`your` plan)
- • Cualidades (`your` height)
Usa `You're` para...
- • Descripciones (`you're` tall)
- • Acciones (`you're` running)
- • Profesiones (`you're` a writer)
- • Sentimientos (`you're` happy)
Ejemplos por nivel
Is this your pen?
You're a good student.
Where is your house?
You're late for class.
I like your new shoes.
You're wearing a nice shirt.
Is your mother at home?
You're going to love this movie.
Your feedback was very helpful for the project.
You're expected to finish the report by Friday.
I noticed your car has a flat tire.
You're not supposed to park here.
Your contribution to the debate was insightful.
You're essentially saying that the plan is flawed.
Is that your signature on the contract?
You're being quite modest about your achievements.
Your meticulous attention to detail is what sets you apart.
You're arguably the most qualified candidate we've seen.
The success of the merger depends on your cooperation.
You're inadvertently proving my point.
Your penchant for hyperbole is well-documented.
You're ostensibly the leader, but the team is divided.
It is your prerogative to change your mind.
You're effectively undermining your own authority.
Fácil de confundir
Both involve a possessive form and a contraction that sound identical.
Three homophones with distinct grammatical roles.
Confusion between possessive 'whose' and contraction 'who is'.
Errores comunes
Your happy.
You're happy.
You're dog.
Your dog.
Is this you're?
Is this yours?
I like youre car.
I like your car.
Your going to the park.
You're going to the park.
I saw you're brother.
I saw your brother.
Your welcome.
You're welcome.
It's your's.
It's yours.
Your not listening.
You're not listening.
I appreciate you're help.
I appreciate your help.
Your obviously mistaken.
You're obviously mistaken.
The choice is your's to make.
The choice is yours to make.
You're feedback was noted.
Your feedback was noted.
Your being silly.
You're being silly.
Patrones de oraciones
I love your ___.
You're ___ than I thought.
Is that your ___ or are you just ___?
You're expected to ___ your ___ by tomorrow.
Real World Usage
I have received your application.
You're late! Where r u?
Your photos are amazing!
You're exactly the person we need.
Is this your water?
Your gate has changed.
You're now connected to an agent.
Your argument lacks evidence.
Dilo en voz alta
No confíes en el autocorrector
Check your spelling, please.
Busca el sustantivo
Is that your car?
Un error común de nativos
Smart Tips
Check 'You're welcome'. It is the most common place people forget the apostrophe.
If the word after is a verb ending in -ing, you almost always need 'you're'.
Search (Ctrl+F) for all instances of 'your' and 'you're' to verify them one by one.
If you can replace the word with 'my', use 'your'.
Pronunciación
Homophones
In most dialects of English, 'your' and 'you're' are pronounced exactly the same: /jɔːr/ or /jʊər/.
Reduction
In fast speech, both can be reduced to a short /jər/ sound, similar to the word 'year' but shorter.
Emphasis on Possession
That is YOUR book (not mine).
Stressing 'your' highlights ownership.
Emphasis on State
You ARE (You're) late!
Stressing the verb part of the contraction emphasizes the truth of the statement.
Memorízalo
Mnemotecnia
If you're looking for the verb, the apostrophe is the 'a' in 'are'.
Asociación visual
Imagine the apostrophe in 'you're' is a tiny person (the letter 'a') hiding between the 'u' and 'r'. If there's no person hiding, it's just 'your' stuff.
Rhyme
If it's yours, it's your. If you are, you're.
Story
You're walking to your house. You're (you are) the person, and your house is the place you own. Don't let your house own you're!
Word Web
Desafío
Write 5 sentences about your best friend using 'your' and 'you're' at least twice each.
Notas culturales
Using 'ur' is common in texting but is often mocked in formal online forums as a sign of laziness.
In US and UK business culture, mixing up 'your' and 'you're' in a cover letter can result in an immediate rejection.
Students are often taught to never use 'you're' in essays, always writing 'you are' to sound more objective.
'Your' comes from Old English 'eower' (possessive of 'ge' - you). 'You're' is a much later development from the Early Modern English contraction of 'you' and 'are'.
Inicios de conversación
What's your favorite thing about your hometown?
You're stranded on a desert island. What three things do you bring?
If you're given a million dollars, how would your life change?
You're arguably the best at what you do. What's your secret?
Temas para diario
Errores comunes
Test Yourself
Wow, ___ an amazing singer!
You're.Find and fix the mistake:
Don't forget you're keys on the table.
your.Elige la opción correcta:
Your es para posesión y Your'e no existe.Is this ___ final decision?
your.Score: /4
Ejercicios de practica
8 exercisesI think ___ going to win the race.
Which one is correct?
Find and fix the mistake:
Your very good at playing the piano.
You are welcome to stay at my house.
1. Your 2. You're
We appreciate ___ interest in our company.
If ___ not careful, you'll lose ___ keys.
The word 'yours' should always have an apostrophe.
Score: /8
Practice Bank
12 exercisesI think ___ going to win the match.
Selecciona la frase correcta:
Let me know when your ready to go.
Traduce al inglés: 'Tu coche es muy rápido.'
Ordena las palabras para formar la frase:
Une la palabra con su función gramatical:
Remember to bring ___ passport to the airport.
I can't believe your moving to Canada!
Elige la frase que usa ambas formas correctamente:
Traduce al inglés: 'Eres mi única esperanza.'
Ordena las palabras:
I heard ___ starting a new book club. Can I join?
Score: /12
Preguntas frecuentes (8)
Because 'your' and 'you're' sound identical, the brain sometimes picks the wrong spelling while typing quickly, focusing on the sound rather than the grammar.
No, 'ur' is strictly for informal texting and social media. Using it in business can seem unprofessional.
Never. 'Yours' is a possessive pronoun, and like 'his' or 'hers', it does not use an apostrophe.
Use the 'You Are' test. If you can't say 'you are', don't use the apostrophe.
Usually, no. In academic writing, it is better to write out 'you are' in full.
The rule is the same! 'Your' and 'you're' are used for both singular and plural 'you'.
In most standard English accents, they are perfect homophones (they sound exactly the same).
No, 'you're' is only for 'you are'. 'You were' does not have a standard contraction.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
tu vs tú eres
English uses an apostrophe to hide a verb; Spanish changes the whole word or adds an accent.
ton/ta/tes vs tu es
French has gendered possessives; English does not.
dein vs du bist
German has no homophone confusion for these terms.
anata no vs anata wa ... desu
Japanese uses particles instead of word changes or contractions.
-ka/-ki vs anta/anti
Arabic possession is a suffix, not a separate word.
nǐ de vs nǐ shì
Chinese has no verb conjugation or contractions.
Learning Path
Prerequisites
Videos relacionados
hermione granger being smarter than everyone
Miracle Speech - You were born for this - Herb Brooks, Movie: Miracle
Gordon Ramsay Cooks Shrimp Scampi In Just 10 Minutes | Ramsay in 10
Diferencia entre YOUR y YOU'RE - Lección de inglés
Francisco Ochoa Inglés Fácil
YOUR vs YOU'RE: ¿Cuál es la diferencia?
Amigos Ingleses
Related Grammar Rules
Dialecto vs. Idioma: ¿Cuál es la diferencia?
### Overview Entender la diferencia entre `language` (lengua) y `dialect` (dialecto) es adentrarse en uno de los debate...
Nowadays vs. Now-a-days: ¿Cuál es la diferencia?
### Overview ¡Hola! Qué gusto saludarte. Como hispanohablante que ha navegado el mundo del inglés, sé perfectamente que...
Let them vs. Let they: ¿Cuál es la diferencia?
### Overview Seguramente te ha pasado: estás escribiendo un correo o hablando en una reunión y te detienes un segundo a...
Quite vs. Quiet: ¿Cuál es la diferencia?
### Overview El aprendizaje del inglés está lleno de pequeños obstáculos que, aunque parecen insignificantes, pueden ca...
Said vs. Told: ¿Cuál es la diferencia?
### Overview Seguramente te ha pasado: estás en medio de una conversación en inglés, quieres reportar lo que alguien má...