B1 Confusable-words 15 min read سهل

Your مقابل You're: ما هو الفرق؟

القاعدة الذهبية: لو قدرت تستبدل الكلمة بـ you are والجملة مشيت تمام، استعمل "you're«. غير كدة، استعمل »your".
وضع علامة كمكتسب
تدرّب عليها

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'your' to show ownership and 'you're' as a shortcut for 'you are'.

  • Use 'your' before a noun to show possession, like 'your car'.
  • Use 'you're' when you can replace it with 'you are', like 'you're late'.
  • If you can't say 'you are' in the sentence, use 'your'.
👤 + 🏠 = Your | 👤 + 🛠️ = You're

نظرة عامة

### نظرة عامة
من بين الأخطاء الأكثر شيوعًا في الكتابة باللغة الإنجليزية، حتى بالنسبة للمتحدثين الأصليين، هو الخلط بين كلمتي your و you’re. هاتان الكلمتان متجانستان صوتيًا (homophones) - أي أنهما تُنطقان بنفس الطريقة تمامًا عند التحدث، ولكنهما تختلفان في المعنى والاستخدام النحوي. إتقان هذا الفرق هو خطوة حاسمة لرفع مستوى كتابتك من المستوى المتوسط إلى المستوى المتقدم، وهو ما يدل على دقة وعناية عالية في تواصلك.
هذا التمييز، على الرغم من كونه عقبة شائعة، يخضع لقاعدة واضحة ومتسقة.
الفرق الأساسي هو كالتالي: Your هي محدد ملكية (possessive determiner)، تُستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما ينتمي إلى الشخص الذي تتحدث إليه. You’re هي اختصار (contraction) لـ “you are”، وتُستخدم لتقديم معلومة أو وصف عن الشخص الذي تتحدث إليه. يمكن حل كل حالة خلط عن طريق تطبيق اختبار استبدال بسيط: إذا كان بإمكانك استبدال الكلمة بـ “you are” وظلت الجملة صحيحة نحويًا، فالخيار الصحيح هو you’re.
أما إذا أدى الاستبدال إلى جملة غير منطقية، فيجب استخدام your.
  • صحيح: Your presentation was insightful. (لا يمكننا قول “You are presentation was insightful.”)
  • صحيح: You’re giving the presentation tomorrow. (تتوسع بشكل صحيح إلى “You are giving the presentation tomorrow.”)
إن فهم هذه القاعدة لا يقتصر على تجنب خطأ بسيط فحسب. إنه يتعلق بفهم هياكل الجملة الإنجليزية الأساسية للملكية مقابل الوصف. ستقدم هذه المقالة فحصًا شاملاً للأدوار النحوية التي تلعبها هاتان الكلمتان، والأنماط التي تتبعانها، والسياقات التي تُستخدم فيها، مما يضمن لك استخدامها بثقة ودقة في أي موقف، بدءًا من المقالات الأكاديمية ورسائل البريد الإلكتروني المهنية وصولًا إلى الرسائل النصية غير الرسمية.
### كيف تعمل هذه القاعدة النحوية
ينبع الارتباك بين your و you’re من نطقهما المتطابق، لكن وظائفهما النحوية منفصلة تمامًا. لفهم سبب عدم إمكانية استخدامهما بشكل متبادل، يجب علينا تحليل أدوارهما داخل الجملة. إحداهما مفتاح يفتح الاسم؛ والأخرى بيان عن الوجود أو الفعل.
1. Your: محدد الملكية (Possessive Determiner)
نحويًا، your هو محدد ملكية (يُعرف أيضًا بالصفة الملكية). المحددات هي كلمات تأتي في بداية عبارة اسمية (noun phrase) وتعمل على تحديد أو تعريف الاسم الذي يليها. تقع your في نفس فئة محددات الملكية الأخرى مثل my, his, her, its, our, و their.
هدفها الوحيد هو الإشارة إلى الملكية أو الارتباط. إنها تجيب على السؤال: “لمن؟” (Whose?).
نظرًا لأن your هو محدد، فهو يعتمد هيكليًا على اسم. لا يمكن أن يقف بمفرده؛ يجب أن يتبعه، بشكل مباشر أو غير مباشر، شخص أو مكان أو شيء أو فكرة. فكر في your كملصق يُلحق بشيء ما.
  • your + [اسم]: your report (تقريرك)، your ambition (طموحك)، your office (مكتبك).
  • your + [صفة] + [اسم]: your detailed report (تقريرك المفصل)، your impressive ambition (طموحك المثير للإعجاب)، your new corner office (مكتبك الجديد في الزاوية).
في هذه الأمثلة، لا تصف your الشخص المخاطب؛ بل تحدد أن التقرير أو الطموح أو المكتب ينتمي إليهم أو يرتبط بهم. جملة “Is this your coffee?” (هل هذه قهوتك؟) تستخدم your للاستفهام عن ملكية القهوة.
2. You’re: اختصار الفاعل والفعل (Subject-Verb Contraction)
على النقيض من ذلك، you’re ليست كلمة واحدة؛ إنها اختصار (contraction)، وهي دمج لكلمتين منفصلتين: ضمير الفاعل you والفعل are. علامة الفاصلة العليا في you’re ليست زخرفية؛ إنها علامة نحوية تشير إلى حذف حرف a من كلمة are. هذه ميزة شائعة وقياسية في اللغة الإنجليزية، تُستخدم لجعل الكلام والكتابة غير الرسمية أكثر سلاسة وكفاءة.
نظرًا لأن you’re تحتوي على كل من الفاعل (you) والفعل (are)، فإنها تشكل جوهر جملة أو شبه جملة (clause). إنها تقدم بيانًا حول ما هو الفاعل أو ماذا يفعل. تُستخدم لوصف حالة أو سمة أو هوية أو إجراء قيد التقدم.
إنها تجيب على السؤال: “ما أنت؟“ (What are you?) أو “ماذا تفعل؟“ (What are you doing?).
  • لوصف صفة (مع صفة): You’re very patient. (أنت صبور جدًا.) (تساوي You are very patient.)
  • للتعبير عن هوية (مع اسم): You’re a talented designer. (أنت مصمم موهوب.) (تساوي You are a talented designer.)
  • لوصف إجراء مستمر (مع اسم فاعل حالي - present participle): You’re leading the project. (أنت تقود المشروع.) (تساوي You are leading the project.)
جملة “You’re late” (أنت متأخر) تستخدم you’re لوصف حالة الشخص المخاطب. إنه بيان *عنه*، وليس عن شيء يملكه. هذا هو السبب في أن اختبار استبدال “you are” يعمل بشكل مثالي - you’re هو ببساطة الشكل المختصر.
### نمط التكوين
لتطبيق القاعدة بشكل صحيح في كل مرة، من الضروري فهم الأنماط الهيكلية التي يجب أن تتبعها your و you’re. هذه ليست اقتراحات مرنة؛ إنها قواعد نحوية صارمة. حفظ هذه الأنماط والاختبارات المقابلة لها سيوفر لك إطارًا موثوقًا لاختيار الكلمة الصحيحة.
المبدأ الأساسي يظل اختبار استبدال “you are”. هذا الإجراء البسيط يجبرك على التحقق مما إذا كانت الجملة تتطلب زوجًا من الفاعل والفعل (you are) أم محدد ملكية.
النمط 1: صيغة Your + اسم
يجب أن تتبع الكلمة your اسم أو عبارة اسمية. العبارة الاسمية هي مجموعة من الكلمات، بما في ذلك الصفات أو المعدلات الأخرى، التي تعمل مجتمعة كاسم. الصيغة هي your + [عبارة اسمية].
  • اسم بسيط: your + email (بريدك الإلكتروني) -> “I received your email.” (استلمت بريدك الإلكتروني.)
  • اسم مع صفة: your + recent email (بريدك الإلكتروني الأخير) -> “I read your recent email.” (قرأت بريدك الإلكتروني الأخير.)
  • اسم مع صفات متعددة: your + long and detailed email (بريدك الإلكتروني الطويل والمفصل) -> “Thank you for your long and detailed email.” (شكرًا لك على بريدك الإلكتروني الطويل والمفصل.)
*اختبار:* حاول استبدال your بـ “you are”.
  • غير صحيح: “I received you are email.” (الجملة تنهار نحويًا. هذا يثبت أن your هو الخيار الصحيح الوحيد.)
النمط 2: صيغة You’re + وصف/فعل
يجب أن يتبع الاختصار you’re كلمة أو عبارة تصف حالة وجود أو إجراء مستمر. عادة ما تكون هذه صفة، أو اسم، أو اسم فاعل حالي (فعل ينتهي بـ -ing).
  • You’re + صفة: you’re + right (على حق) -> “You’re right about the deadline.” (أنت على حق بشأن الموعد النهائي.)
  • You’re + اسم/عبارة اسمية: you’re + the team leader (قائد الفريق) -> “You’re the team leader now.” (أنت قائد الفريق الآن.)
  • You’re + اسم فاعل حالي: you’re + working (تعمل) -> “You’re working very hard.” (أنت تعمل بجد.)
*اختبار:* حاول توسيع you’re إلى “you are”.
  • صحيح: “You are right about the deadline.” (الجملة تظل صحيحة نحويًا تمامًا. هذا يثبت أن you’re هو الخيار الصحيح.)
يقدم هذا الجدول مقارنة واضحة جنبًا إلى جنب للهياكل:
| الكلمة | الدور النحوي | بنية الجملة | مثال جملة | اختبار الاستبدال |
|---|---|---|---|---|
| Your | محدد ملكية | Your + اسم/عبارة اسمية | Please update your contact information. (يرجى تحديث معلومات الاتصال الخاصة بك.) | *“Please update you are contact...”* (فشل) |
| You’re | اختصار | You’re + صفة | You’re responsible for this task. (أنت مسؤول عن هذه المهمة.) | *“You are responsible for this task.”* (نجح) |
| You’re | اختصار | You’re + اسم/عبارة اسمية | You’re our top candidate. (أنت مرشحنا الأفضل.) | *“You are our top candidate.”* (نجح) |
| You’re | اختصار | You’re + اسم فاعل حالي (-ing) | You’re making excellent progress. (أنت تحقق تقدمًا ممتازًا.) | *“You are making excellent progress.”* (نجح) |
من خلال استيعاب هذه الأنماط، يمكنك تجاوز التخمين البسيط والبدء في الشعور بشكل حدسي بالكلمة المناسبة في أي سياق معين.
### متى تستخدمها
فهم النظرية النحوية هو الخطوة الأولى؛ تطبيقها في مواقف حقيقية ويومية هو الهدف. كل من your و you’re شائعان للغاية في جميع أشكال اللغة الإنجليزية، من الكتابة الأكاديمية الرسمية إلى منشورات وسائل التواصل الاجتماعي غير الرسمية. إليك السياقات المحددة التي ستستخدم فيها كل منهما.
استخدم your لإظهار الملكية أو الارتباط. يمكن تطبيق هذا على الأشياء الملموسة، والمفاهيم المجردة، والعلاقات، أو السمات.
  • الأشياء الملموسة: أي شيء يمكن لمسه جسديًا.
  • “Could I borrow your pen for a moment?” (هل يمكنني استعارة قلمك للحظة؟)
  • “I think you left your keys on the counter.” (أعتقد أنك تركت مفاتيحك على الطاولة.)
  • في بريد إلكتروني للعمل: “Please find the attached file for your review.” (يرجى العثور على الملف المرفق لمراجعته.)
  • المفاهيم أو الأفكار المجردة: أشياء غير مادية ولكنها لا تزال “تنتمي” إلى شخص ما.
  • “I was very impressed by your analysis of the market trends.” (لقد أُعجبت جدًا بتحليلك لاتجاهات السوق.)
  • “What is your opinion on the new policy?” (ما رأيك في السياسة الجديدة؟)
  • “Thank you for your patience and understanding.” (شكرًا لصبرك وتفهمك.)
  • العلاقات والصلات: الأشخاص المرتبطون بالشخص الذي تخاطبه.
  • “Please give my regards to your family.” (يرجى نقل تحياتي لعائلتك.)
  • “Is that your boss waiting by the elevator?” (هل هذا مديرك ينتظر بجانب المصعد؟)
  • السمات أو الخصائص: الصفات المرتبطة بالشخص.
  • “Your dedication to this project is admirable.” (تفانيك في هذا المشروع جدير بالثناء.)
  • “Your command of English has improved significantly.” (لقد تحسن إتقانك للغة الإنجليزية بشكل كبير.)
استخدم you’re لوصف شخص أو أفعاله الحالية. هذا لتقديم بيان *عن* شخص ما، وليس عن ممتلكاته.
  • الهوية أو الدور (مع اسم): تحديد من أو ما هو عليه الشخص.
  • في مقابلة: “Based on this resume, you’re a strong candidate.” (بناءً على هذه السيرة الذاتية، أنت مرشح قوي.)
  • لصديق: “You’re a lifesaver for helping me move.” (أنت منقذ لمساعدتي في الانتقال.)
  • الصفات أو حالات الوجود (مع صفة): وصف سمة أو شعور.
  • “You’re very perceptive to have noticed that detail.” (أنت ثاقب جدًا لملاحظة تلك التفاصيل.)
  • إرسال رسالة نصية لزميل: “Let me know if you’re busy, I can call back later.” (أخبرني إذا كنت مشغولاً، يمكنني الاتصال لاحقًا.)
  • التعبير عن التشجيع: “You’re capable of more than you think.” (أنت قادر على أكثر مما تعتقد.)
  • الإجراءات الحالية (مع فعل ينتهي بـ -ing): وصف ما يفعله الشخص الآن.
  • في مكالمة فيديو: “It sounds like you’re breaking up. The connection is weak.” (يبدو أن الصوت يتقطع. الاتصال ضعيف.)
  • “I can see you’re trying your best.” (أرى أنك تبذل قصارى جهدك.)
  • الخطط المستقبلية (باستخدام بناء ‘be going to’): بنية شائعة جدًا للتحدث عن المستقبل.
  • “You’re going to do great in the interview.” (ستؤدي أداءً رائعًا في المقابلة.)
  • “Let me know when you’re planning to arrive.” (أخبرني عندما تخطط للوصول.)
في كل حالة، سيؤكد التوسع البسيط لـ you’re إلى “you are” صحتها. على سبيل المثال، “You are going to do great” منطقية تمامًا، مما يؤكد أن you’re هو الخيار الصحيح.
### أخطاء شائعة
حتى مع الفهم الواضح للقواعد، تستمر بعض الأخطاء الشائعة، غالبًا بسبب سرعة التواصل أو التعقيدات الدقيقة. الوعي بهذه الأنماط المحددة للأخطاء هو المفتاح لتجنبها في كتاباتك الخاصة.
1. التبديل الكلاسيكي: Your welcome
هذا ربما يكون المثال الأكثر شهرة. العبارة الصحيحة هي You’re welcome. السبب هو أنك تصف حالة الشخص - إنه *مرحب به* (للشكر الذي قدمته له). تعمل welcome هنا كصفة.
  • غير صحيح: Your welcome.
  • الاختبار: هل “You are welcome” منطقية؟ نعم. لذلك، يلزم الاختصار you’re.
  • صحيح: You’re welcome.
2. فخ الاسم الفاعل الحالي (Gerund Trap): Your مقابل You’re قبل الكلمات التي تنتهي بـ -ing
هذه نقطة أكثر تقدمًا يمكن أن تربك المتعلمين. بينما القاعدة العامة هي أن you’re تأتي قبل فعل ينتهي بـ -ing (مثل “You’re running late.”)، هناك استثناء يتعلق بالاسم الفاعل الحالي (gerund). الاسم الفاعل الحالي هو فعل ينتهي بـ -ing ويعمل كاسم. نظرًا لأنه يعمل كاسم، يمكن امتلاكه.
  • مثال: “I appreciate your helping me.” (أقدر مساعدتك لي.)
في هذه الجملة، helping هو اسم فاعل حالي (gerund). إنه يشير إلى *فعل المساعدة*. المتحدث يقدر *الفعل*، الذي “ينتمي” إلى الشخص الآخر. يمكنك اختبار ذلك عن طريق استبدال الاسم الفاعل الحالي باسم بسيط: “I appreciate your help.” (أقدر مساعدتك.) هذا يبدو طبيعيًا تمامًا.
  • قارن مع: “You’re helping me.” (أنت تساعدني.)
هنا، helping هو اسم فاعل حالي (present participle)، يصف الإجراء الذي يقوم به الشخص. لا يمكنك استبداله بـ “you are helping me” لأن هذا يعني أنك تقدر *أنك* تساعدني، وهو معنى مختلف تمامًا.
3. الخلط في رسائل البريد الإلكتروني والرسائل الرسمية
في بيئات التواصل المهني، غالبًا ما يميل المتعلمون إلى استخدام your عندما يقصدون you’re، ربما لأنهم يحاولون أن يكونوا أكثر رسمية أو تجنب الاختصارات. ومع ذلك، فإن استخدام الكلمة الخاطئة يؤدي إلى عدم الوضوح أو الأخطاء النحوية.
  • مثال خطأ: “We need to discuss your late for the meeting.” (نحن بحاجة لمناقشة تأخرك للاجتماع.)
  • التصحيح: “We need to discuss you’re late for the meeting.” (نحن بحاجة لمناقشة أنك متأخر عن الاجتماع.) - هنا، late صفة تصف you.
  • مثال آخر خطأ: “Please send you’re report by Friday.” (يرجى إرسال تقريرك بحلول يوم الجمعة.)
  • التصحيح: “Please send your report by Friday.” (يرجى إرسال تقريرك بحلول يوم الجمعة.) - هنا، report اسم، ويتطلب محدد ملكية.
تذكر دائمًا اختبار “you are”. إذا كان منطقيًا، استخدم you’re. إذا لم يكن كذلك، فمن المحتمل أن يكون your هو الصحيح.
### مقارنة مع أنماط مشابهة
لفهم your و you’re بشكل أفضل، من المفيد مقارنتهما بكلمات أخرى قد تسبب ارتباكًا مماثلًا، خاصة تلك التي تتضمن الاختصارات أو الملكية.
1. It’s مقابل Its
هذا هو المثال الأكثر شيوعًا للخلط بين الاختصار (مثل you’re) ومحدد الملكية (مثل your).
  • It’s: اختصار لـ it is أو it has.
  • مثال: It’s raining. (إنها تمطر.) (تساوي It is raining.)
  • مثال: It’s been a long day. (لقد كان يومًا طويلاً.) (تساوي It has been a long day.)
  • Its: محدد ملكية (مثل your، my، his). يشير إلى أن شيئًا ما ينتمي إلى شيء غير بشري (حيوان، شيء، مفهوم).
  • مثال: The dog wagged its tail. (هز الكلب ذيله.) (الذيل ملك للكلب.)
  • مثال: The company announced its quarterly earnings. (أعلنت الشركة عن أرباحها الربع سنوية.) (الأرباح ملك للشركة.)
2. Their, There, They’re
هذه مجموعة أخرى من المتجانسات الصوتية التي غالبًا ما تسبب مشاكل.
  • Their: محدد ملكية (مثل your، its). يشير إلى أن شيئًا ما ينتمي إلى مجموعة من الأشخاص أو الأشياء.
  • مثال: The students submitted their assignments. (قدم الطلاب واجباتهم.)
  • There: ظرف يشير إلى مكان، أو يُستخدم كضمير تمهيدي لبدء جملة.
  • مثال (مكان): Please put the books over there. (من فضلك ضع الكتب هناك.)
  • مثال (تمهيدي): There is a meeting at 3 PM. (هناك اجتماع الساعة 3 مساءً.)
  • They’re: اختصار لـ they are.
  • مثال: They’re planning a surprise party. (إنهم يخططون لحفلة مفاجئة.) (تساوي They are planning...)
مقارنة نحوية: الملكية مقابل الاختصار
| الكلمة | الدور النحوي | الوظيفة | مثال | اختبار الاستبدال |
|---|---|---|---|---|
| Your | محدد ملكية | يشير إلى الملكية | Is this your bag? | *“Is this you are bag?”* (فشل) |
| You’re | اختصار | يمثل you are | You’re very kind. | *“You are very kind.”* (نجح) |
| Its | محدد ملكية | يشير إلى الملكية (لغير العاقل) | The cat licked its paw. | *“The cat licked it is paw.”* (فشل) |
| It’s | اختصار | يمثل it is أو it has | It’s a beautiful day. | *“It is a beautiful day.”* (نجح) |
| Their | محدد ملكية | يشير إلى الملكية (للجمع) | They love their home. | *“They love they are home.”* (فشل) |
| They’re | اختصار | يمثل they are | They’re happy to help. | *“They are happy to help.”* (نجح) |
إن التمييز بين هذه الكلمات يعتمد بشكل أساسي على تحديد ما إذا كانت الجملة تتطلب تعبيرًا عن الملكية (مثل your, its, their) أو بيانًا يتضمن فعلًا (مثل you’re, it’s, they’re).
### أسئلة شائعة (FAQ)
س 1: هل يمكنني دائمًا استبدال you’re بـ “you are”؟
نعم، هذا هو الاختبار الأساسي للتأكد من صحة استخدام you’re. إذا كانت الجملة لا تزال منطقية وصحيحة نحويًا عند استبدال you’re بـ “you are”، فهذا يعني أنك استخدمت الاختصار بشكل صحيح. إذا أصبحت الجملة خاطئة، فيجب عليك استخدام your.
س 2: ماذا لو كانت الكلمة التي تتبع your أو you’re هي فعل ينتهي بـ -ing؟ كيف يمكنني التمييز؟
هذه نقطة مهمة. إذا كان الفعل الذي ينتهي بـ -ing يصف ما *يفعله* الشخص، فهو اسم فاعل حالي (present participle)، ويجب أن يأتي بعد you’re (لأن you’re تعني you are). مثال: “You’re reading a fascinating book.” (أنت تقرأ كتابًا رائعًا.) هنا reading تصف فعل الشخص.
ولكن، إذا كان الفعل الذي ينتهي بـ -ing يعمل كاسم (gerund)، ويشير إلى *فعل* يمكن امتلاكه، فيجب استخدام your. مثال: “Thank you for your understanding.” (شكرًا لتفهمك.) هنا، understanding هو اسم يشير إلى *فعل التفاهم*. يمكنك اختباره عن طريق استبداله باسم بسيط: “Thank you for your help.”
س 3: هل هناك فرق في الرسمية بين your و you’re؟
Your هي مجرد محدد ملكية وتستخدم في جميع السياقات، الرسمية وغير الرسمية. You’re هو اختصار، وعادة ما يُفضل استخدامه في الكتابة غير الرسمية أو شبه الرسمية (مثل رسائل البريد الإلكتروني للأصدقاء والزملاء، والرسائل النصية، والمدونات). في الكتابة الرسمية جدًا (مثل الأوراق الأكاديمية أو التقارير الحكومية)، قد يفضل البعض تجنب الاختصارات واستخدام “you are” بدلاً من you’re، على الرغم من أن استخدام you’re مقبول بشكل عام في معظم السياقات الحديثة.
س 4: هل يمكن أن تأتي your قبل صفة مباشرة؟
لا، لا يمكن لـ your أن تأتي مباشرة قبل صفة. يجب أن تتبع your دائمًا اسمًا أو عبارة اسمية. إذا كانت هناك صفة، فيجب أن تأتي بين your والاسم. مثال:
  • صحيح: your new car (سيارتك الجديدة)
  • غير صحيح: your new (لا يمكن أن تأتي your قبل صفة بدون اسم بعدها)
في المقابل، يمكن لـ you’re أن تأتي قبل صفة مباشرة: “You’re new.” (أنت جديد.) هنا، new هي صفة تصف you (وتعني You are new).

Usage Comparison

Word Grammar Role Followed By Example
Your
Possessive Adjective
Noun / Gerund
Your phone
You're
Contraction (You are)
Adjective / Verb-ing / Noun Phrase
You're smart
Yours
Possessive Pronoun
Nothing (ends the phrase)
The phone is yours

Contractions and Slang

Full Form Standard Contraction Informal/Slang
You are
You're
ur
You are not
You're not / You aren't
ur not

Meanings

The distinction between the possessive adjective 'your' and the contraction of the pronoun 'you' and the verb 'are'.

1

Possession

Belonging to or associated with the person the speaker is addressing.

“Is this your jacket?”

“I love your new haircut.”

2

Identity/State

A contraction of 'you are' used to describe who someone is or their current state.

“You're my best friend.”

“You're looking tired today.”

3

Present Continuous

Used as the auxiliary verb 'are' in the present continuous tense.

“You're doing a great job.”

“You're making me laugh.”

4

Passive Voice

Used as the auxiliary verb in passive constructions.

“You're invited to the party.”

“You're expected to arrive at nine.”

Reference Table

Reference table for Your مقابل You're: ما هو الفرق؟
الكلمة نوعها المعنى متى نستخدمها مثال
`Your`
صفة ملكية
مِلْكُك
قبل الاسم لإظهار الملكية
Is this `your` bag?
`You're`
اختصار
أنتَ تكون
لوصف شخص أو أفعاله
`You're` very kind.
`Your`
صفة ملكية
مرتبط بك
عند الحديث عن العلاقات
How is `your` brother?
`You're`
اختصار
أنتَ تكون
مع الأفعال اللي بتنتهي بـ -ing
`You're` doing a great job.
`Your`
صفة ملكية
شيء تمتلكه
لوصف السمات أو الصفات
`Your` patience is amazing.
`You're`
اختصار
أنتَ تكون
لذكر حقيقة عن شخص ما
`You're` a student, right?

طيف الرسمية

رسمي
You are correct in your assessment.

You are correct in your assessment. (Agreement)

محايد
You're right about that.

You're right about that. (Agreement)

غير رسمي
You're spot on!

You're spot on! (Agreement)

عامية
Ur right.

Ur right. (Agreement)

نظرة سريعة: Your مقابل You're

Your
للملكية Shows ownership
`Your` name الاسم الخاص بك
`Your` idea الفكرة التي تخصك
You're
اختصار Means 'You are'
`You're` late أنت متأخر
`You're` kind أنت طيب

اختبار 'You Are'

1

هل ينفع تبدل الكلمة بـ 'you are' ويفضل معنى الجملة صح؟

YES
استخدم `You're`
NO
استخدم `Your`

متى تستخدم كل واحدة؟

🔑

استخدم `Your` مع...

  • • الممتلكات (`your` car)
  • • العلاقات (`your` sister)
  • • الأفكار (`your` plan)
  • • الصفات الشخصية (`your` height)
👇

استخدم `You're` مع...

  • • الأوصاف (`you're` tall)
  • • الأفعال الحالية (`you're` running)
  • • الوظائف (`you're` a writer)
  • • المشاعر (`you're` happy)
سجّل مجاناً لقراءة الشرح الكامل

أمثلة حسب المستوى

1

Is this your pen?

2

You're a good student.

3

Where is your house?

4

You're late for class.

1

I like your new shoes.

2

You're wearing a nice shirt.

3

Is your mother at home?

4

You're going to love this movie.

1

Your feedback was very helpful for the project.

2

You're expected to finish the report by Friday.

3

I noticed your car has a flat tire.

4

You're not supposed to park here.

1

Your contribution to the debate was insightful.

2

You're essentially saying that the plan is flawed.

3

Is that your signature on the contract?

4

You're being quite modest about your achievements.

1

Your meticulous attention to detail is what sets you apart.

2

You're arguably the most qualified candidate we've seen.

3

The success of the merger depends on your cooperation.

4

You're inadvertently proving my point.

1

Your penchant for hyperbole is well-documented.

2

You're ostensibly the leader, but the team is divided.

3

It is your prerogative to change your mind.

4

You're effectively undermining your own authority.

سهل الخلط

Your vs. Youre: What's the Difference? مقابل Its vs. It's

Both involve a possessive form and a contraction that sound identical.

Your vs. Youre: What's the Difference? مقابل Their vs. There vs. They're

Three homophones with distinct grammatical roles.

Your vs. Youre: What's the Difference? مقابل Whose vs. Who's

Confusion between possessive 'whose' and contraction 'who is'.

أخطاء شائعة

✗

Your happy.

✓

You're happy.

You need 'you are' to describe a feeling.
✗

You're dog.

✓

Your dog.

The dog belongs to you; it is not 'you are a dog'.
✗

Is this you're?

✓

Is this yours?

You need the possessive pronoun 'yours', not the contraction.
✗

I like youre car.

✓

I like your car.

Missing or misplaced apostrophes are common spelling errors.
✗

Your going to the park.

✓

You're going to the park.

Present continuous requires 'are'.
✗

I saw you're brother.

✓

I saw your brother.

Possession of a person (family) uses 'your'.
✗

Your welcome.

✓

You're welcome.

This is a fixed expression meaning 'You are welcome'.
✗

It's your's.

✓

It's yours.

Possessive pronouns never take apostrophes.
✗

Your not listening.

✓

You're not listening.

Negative continuous needs the verb 'are'.
✗

I appreciate you're help.

✓

I appreciate your help.

'Help' is a noun here, so it needs a possessive adjective.
✗

Your obviously mistaken.

✓

You're obviously mistaken.

Even advanced writers make this typo when writing quickly.
✗

The choice is your's to make.

✓

The choice is yours to make.

Hyper-correction leads to adding apostrophes where they don't belong.
✗

You're feedback was noted.

✓

Your feedback was noted.

Confusion between the noun 'feedback' and an adjective.
✗

Your being silly.

✓

You're being silly.

Confusion in the 'to be' continuous form.

أنماط الجُمل

I love your ___.

You're ___ than I thought.

Is that your ___ or are you just ___?

You're expected to ___ your ___ by tomorrow.

Real World Usage

Professional Email very common

I have received your application.

Texting constant

You're late! Where r u?

Social Media very common

Your photos are amazing!

Job Interview occasional

You're exactly the person we need.

Restaurant common

Is this your water?

Travel common

Your gate has changed.

Customer Support very common

You're now connected to an agent.

Academic Essay occasional

Your argument lacks evidence.

سجّل مجاناً لرؤية جميع الأمثلة
💡

انطقها بصوت عالي

أسرع طريقة هي إنك تجرب تبدل الكلمة بـ 'you are' في عقلك. لو الجملة لسه مفهومة، يبقى الاختيار الصح هو "You're the best friend ever."
⚠️

لا تثق في التصحيح التلقائي

الموبايل مش دايما بيكتشف الغلطة دي لأن الكلمتين موجودين في القاموس. لازم تدقق بنفسك خاصة في الإيميلات:
Check your email before sending.
🎯

دور على الاسم

كلمة 'your' دايمًا بييجي بعدها اسم أو حاجة مملوكة (زي كلب، سيارة، فكرة).
Is your car parked outside?
🌍

غلطة شائعة حتى عند الأجانب

متضايقش لو غلطت فيها، حتى المتحدثين الأصليين بيغلطوا فيها في الشات! بس لو كتبتها صح بتبان محترف جداً: "You're doing great with English!"

Smart Tips

Check 'You're welcome'. It is the most common place people forget the apostrophe.

Your welcome for the gift! → You're welcome for the gift!

If the word after is a verb ending in -ing, you almost always need 'you're'.

Your doing great. → You're doing great.

Search (Ctrl+F) for all instances of 'your' and 'you're' to verify them one by one.

I look forward to you're reply. → I look forward to your reply.

If you can replace the word with 'my', use 'your'.

Is this you're coat? → Is this your coat? (Is this my coat?)

النطق

/jɔːr/

Homophones

In most dialects of English, 'your' and 'you're' are pronounced exactly the same: /jɔːr/ or /jʊər/.

/jər/

Reduction

In fast speech, both can be reduced to a short /jər/ sound, similar to the word 'year' but shorter.

Emphasis on Possession

That is YOUR book (not mine).

Stressing 'your' highlights ownership.

Emphasis on State

You ARE (You're) late!

Stressing the verb part of the contraction emphasizes the truth of the statement.

احفظها

وسيلة تذكّر

If you're looking for the verb, the apostrophe is the 'a' in 'are'.

ربط بصري

Imagine the apostrophe in 'you're' is a tiny person (the letter 'a') hiding between the 'u' and 'r'. If there's no person hiding, it's just 'your' stuff.

Rhyme

If it's yours, it's your. If you are, you're.

Story

You're walking to your house. You're (you are) the person, and your house is the place you own. Don't let your house own you're!

Word Web

PossessionContractionApostropheOwnershipIdentityHomophone

تحدٍّ

Write 5 sentences about your best friend using 'your' and 'you're' at least twice each.

ملاحظات ثقافية

Using 'ur' is common in texting but is often mocked in formal online forums as a sign of laziness.

In US and UK business culture, mixing up 'your' and 'you're' in a cover letter can result in an immediate rejection.

Students are often taught to never use 'you're' in essays, always writing 'you are' to sound more objective.

'Your' comes from Old English 'eower' (possessive of 'ge' - you). 'You're' is a much later development from the Early Modern English contraction of 'you' and 'are'.

بدايات محادثة

“

What's your favorite thing about your hometown?

“

You're stranded on a desert island. What three things do you bring?

“

If you're given a million dollars, how would your life change?

“

You're arguably the best at what you do. What's your secret?

مواضيع للكتابة اليومية

Write about your morning routine. Use 'your' at least 5 times.
Describe a time you were late. Start with 'You're probably wondering why...'
Write a letter to a friend explaining why you're proud of them.
Argue for or against the use of slang like 'ur' in professional settings.

أخطاء شائعة

Incorrect

صحيح

Incorrect

صحيح

Incorrect

صحيح

Incorrect

صحيح

Sign up free to see all tips

Test Yourself

اختار الشكل الصح عشان تكمل الجملة.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
الجملة معناها 'أنت مغني رائع'. بما إن 'you are' لايقة جداً، يبقى الاختيار هو الاختصار You're.
طلع الغلطة في الجملة دي وصححها.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
المفاتيح ملك للشخص. جملة 'Don't forget you are keys' ملهاش معنى. عشان كدة صفة الملكية your هي الصح.
أي جملة في دول مكتوبة صح نحوياً؟

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
الجملة قصدها 'أنت شخصي المفضل' (You are). عشان كدة You're هي الصح. كلمة Your للملكية، و Your'e كلمة مش موجودة أصلاً.
اختار الكلمة الصح عشان تكمل الفراغ.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
القرار ملك للشخص. لو جربنا 'you are decision' هتكون غلط. يبقى الاختيار الصح هو الملكية your.

Score: /4

تمارين تطبيقية

8 exercises
Fill in the blank with 'your' or 'you're'.

I think ___ going to win the race.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: you're
You can say 'you are going to win', so use the contraction.
Choose the correct sentence. اختيار متعدد

Which one is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Is this your bag?
'Your' is the possessive adjective used before the noun 'bag'.
Find and fix the mistake. Error Correction

Find and fix the mistake:

Your very good at playing the piano.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Change 'Your' to 'You're'
The sentence means 'You are very good'.
Rewrite the sentence using a contraction. Sentence Transformation

You are welcome to stay at my house.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: You're welcome to stay...
'You are' contracts to 'You're'.
Match the word to its function. Match Pairs

1. Your 2. You're

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 1: Possession, 2: Action/State
Your shows ownership; You're shows being.
Select the correct word for the professional email. اختيار متعدد

We appreciate ___ interest in our company.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: your
'Interest' is a noun belonging to the applicant.
Complete the sentence.

If ___ not careful, you'll lose ___ keys.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: you're / your
First is 'you are careful', second is 'belonging to you'.
Is the following rule true or false? True False Rule

The word 'yours' should always have an apostrophe.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
Possessive pronouns like 'yours' never have apostrophes.

Score: /8

Practice Bank

12 exercises
اختار الشكل الصح عشان تكمل الجملة. املأ الفراغ

I think ___ going to win the match.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: you're
أي جملة هي الصحيحة؟ اختيار متعدد

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Your dog is very friendly.
لاقي الغلطة وصححها في الجملة دي. Error Correction

Let me know when your ready to go.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Let me know when you're ready to go.
اكتب الجملة بالإنجليزية بشكل صحيح. الترجمة

Translate into English: 'سيارتك سريعة جداً.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["Your car is very fast."]
رتب الكلمات دي عشان تعمل جملة صحيحة. Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: You're doing a great job.
وصل كل كلمة بوظيفتها الصح. Match Pairs

Match the word with its grammatical function:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched
اختار الشكل الصح لتكملة الجملة. املأ الفراغ

Remember to bring ___ passport to the airport.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: your
لاقي الغلطة وصححها. Error Correction

I can't believe your moving to Canada!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I can't believe you're moving to Canada!
أي جملة استخدمت الكلمتين بشكل صح؟ اختيار متعدد

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: If you're worried about your grade, you should talk to your teacher.
اكتب الترجمة الإنجليزية الصحيحة. الترجمة

Translate into English: 'أنت أملي الوحيد.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["You're my only hope."]
رتب الكلمات عشان تعمل سؤال صح. Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Is this your phone?
اختار الكلمة الصح للفراغ. املأ الفراغ

I heard ___ starting a new book club. Can I join?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: you're

Score: /12

الأسئلة الشائعة (8)

Because 'your' and 'you're' sound identical, the brain sometimes picks the wrong spelling while typing quickly, focusing on the sound rather than the grammar.

No, 'ur' is strictly for informal texting and social media. Using it in business can seem unprofessional.

Never. 'Yours' is a possessive pronoun, and like 'his' or 'hers', it does not use an apostrophe.

Use the 'You Are' test. If you can't say 'you are', don't use the apostrophe.

Usually, no. In academic writing, it is better to write out 'you are' in full.

The rule is the same! 'Your' and 'you're' are used for both singular and plural 'you'.

In most standard English accents, they are perfect homophones (they sound exactly the same).

No, 'you're' is only for 'you are'. 'You were' does not have a standard contraction.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

سجّل مجاناً للتدريب

In Other Languages

Spanish moderate

tu vs tú eres

English uses an apostrophe to hide a verb; Spanish changes the whole word or adds an accent.

French low

ton/ta/tes vs tu es

French has gendered possessives; English does not.

German low

dein vs du bist

German has no homophone confusion for these terms.

Japanese none

anata no vs anata wa ... desu

Japanese uses particles instead of word changes or contractions.

Arabic none

-ka/-ki vs anta/anti

Arabic possession is a suffix, not a separate word.

Chinese partial

nǐ de vs nǐ shì

Chinese has no verb conjugation or contractions.

Learning Path

Prerequisites

Previous
You-are مقابل You're: ما الفرق؟
Next
الفرق بين 'Your welcome' و 'You're welcome'

فيديوهات ذات صلة

Legion (8/10) Movie CLIP - Gabriel's Arrival (2010) HD 03:27

Legion (8/10) Movie CLIP - Gabriel's Arrival (2010) HD
UFOs: Last Week Tonight with John Oliver (HBO) 26:18

UFOs: Last Week Tonight with John Oliver (HBO)
Buffalo Wild Wings - SNL 02:20

Buffalo Wild Wings - SNL
الفرق بين your و you're في اللغة الانجليزية YouTube

الفرق بين your و you're في اللغة الانجليزية

EnglishPT
Your vs You're - الفرق بينهما YouTube

Your vs You're - الفرق بينهما

Omar Abdelrahim

Related Grammar Rules

B1

اللهجة مقابل اللغة: ما الفرق؟

### Overview تحديد الخط الفاصل بدقة بين مفهومي `language` (اللغة) و `dialect` (اللهجة) يُعد واحداً من أشهر التحديات في...
B1

Nowadays مقابل Now-a-days: ما الفرق؟

### لمحة عامة اللغة الإنجليزية، مثلها مثل أي لغة حية، تتطور باستمرار. ومن بين التغييرات التي طرأت عليها، استقرّ الشكل ا...
B1

Let them مقابل Let they: ما الفرق؟

### Overview أهلاً بك يا صديقي في هذا الدرس المهم. في رحلتك لتعلم اللغة الإنجليزية، ربما لاحظت أن بعض القواعد تبدو غير...
B1

Quite مقابل Quiet: ما الفرق؟

### Overview تعد اللغة الإنجليزية مليئة بالتحديات للمتعلم العربي، ومن أبرز هذه التحديات وجود كلمات تتشابه إلى حد كبير ف...
B1

Said مقابل Told: ما الفرق؟

### Overview أهلاً بك يا صديقي في هذا الدرس الشامل. إذا كنت تشعر أحياناً بالارتباك عند الاختيار بين الفعلين `say` و `te...
Was this helpful?

التعليقات (0)

تسجيل الدخول للتعليق
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!