To discourage means to make someone lose their confidence, enthusiasm, or courage.
Palabra en 30 segundos
- To make someone lose confidence or enthusiasm.
- Often involves making someone doubt themselves.
- Opposite of to encourage.
Overview
Le verbe 'décourager' est utilisé pour décrire l'acte de faire perdre à quelqu'un son courage, son enthousiasme ou sa motivation. Cela implique souvent de le faire douter de ses capacités ou de la faisabilité de ce qu'il entreprend. C'est l'opposé de 'encourager'.
Usage Patterns
On décourage quelqu'un de faire quelque chose ('décourager quelqu'un de faire quelque chose') ou on décourage quelqu'un tout court. Le verbe peut être utilisé avec un complément d'objet direct (une personne) ou un complément d'objet indirect introduit par 'de' suivi d'un infinitif ou d'un nom.
Common Contexts
Ce mot est fréquemment utilisé dans des situations où une personne essaie d'atteindre un objectif, qu'il soit personnel, professionnel ou scolaire. Par exemple, un élève peut être découragé par la difficulté d'un examen, un sportif par une blessure, ou un entrepreneur par des obstacles financiers. Les parents peuvent décourager leurs enfants de prendre des risques inutiles, tandis que des amis peuvent se décourager mutuellement face à une tâche ardue.
Similar Words Comparison
'Démotiver' est un synonyme très proche, mettant l'accent sur la perte de motivation. 'Abattre' suggère un découragement plus profond, un état de tristesse ou de désespoir. 'Affaiblir' peut aussi signifier décourager, mais il se concentre davantage sur la diminution de la force physique ou morale. Contrairement à 'encourager' qui donne du courage, 'décourager' le retire.
Ejemplos
Ne te laisse pas décourager par les commentaires négatifs.
everydayDon't let negative comments discourage you.
La longueur des études risque de décourager les candidats potentiels.
formalThe length of the studies risks discouraging potential candidates.
Arrête de te décourager, on va y arriver !
informalStop getting discouraged, we'll get there!
Les résultats préliminaires n'ont pas réussi à décourager les chercheurs.
academicThe preliminary results did not manage to discourage the researchers.
Colocaciones comunes
Frases Comunes
ne pas se décourager
not to get discouraged
cela ne doit pas décourager
this should not discourage
être découragé par
to be discouraged by
Se confunde a menudo con
Encourager means to give support, confidence, or hope, while décourager means to take away that support, confidence, or hope.
Démotiver is very similar and focuses specifically on reducing motivation. Décourager is broader, encompassing loss of confidence and enthusiasm as well.
Patrones gramaticales
How to Use It
Notas de uso
The verb 'décourager' is commonly used in everyday conversation and writing. It can be used reflexively ('se décourager') to mean 'to get discouraged'. Pay attention to the preposition 'de' when it follows 'décourager' and precedes an infinitive verb.
Errores comunes
Learners sometimes confuse 'décourager' with 'encourager'. Remember that 'dé-' often indicates negation or reversal, so 'décourager' is the opposite of 'encourager'. Also, ensure correct placement of pronouns with the reflexive form 'se décourager'.
Tips
Focus on losing motivation
Think of 'décourager' as the act of taking away someone's drive or belief in success.
Avoid discouraging others
Be mindful of your words, as they can easily make someone lose confidence or enthusiasm.
Importance of encouragement
In French culture, like many others, positive reinforcement and encouragement are highly valued for personal growth and achievement.
Origen de la palabra
The word 'décourager' comes from the Old French 'des' (prefix indicating reversal) and 'corage' (meaning courage). It literally means to take away courage.
Contexto cultural
In many cultures, including French-speaking ones, perseverance is a valued trait. Therefore, actions or words that lead to 'découragement' are often viewed negatively, while encouragement is seen as a positive force.
Truco para recordar
Imagine someone trying to climb a hill (courage). 'Dé-' is like taking away their energy, making them stop and lose their enthusiasm – they are 'découraged'.
Preguntas frecuentes
4 preguntasEncourager, c'est donner du courage, de la confiance ou du soutien. Décourager, c'est l'inverse : on enlève le courage, la confiance ou l'enthousiasme à quelqu'un.
Oui, on peut se décourager soi-même. Cela arrive quand on commence à douter de ses capacités ou que l'on trouve une situation trop difficile, ce qui nous fait perdre notre motivation.
On l'utilise souvent pour parler d'obstacles, de difficultés ou de conseils négatifs. Par exemple : 'La complexité de la tâche m'a découragé.' ou 'Ne le laisse pas te décourager.'
Oui, le mot a une connotation négative car il implique une perte de quelque chose de positif comme le courage ou l'enthousiasme. Cependant, il peut être utilisé dans un contexte de mise en garde, pour éviter des dangers.
Ponte a prueba
Les difficultés rencontrées ont fini par ______ le jeune artiste.
Le mot 'décourager' convient car il exprime la perte de courage ou d'enthousiasme due aux difficultés.
Il ne faut pas ______ les gens qui essaient de réaliser leurs rêves.
La phrase suggère qu'il ne faut pas faire perdre confiance ou enthousiasme à ceux qui poursuivent leurs rêves.
ne / pas / décourage / te / par / les / échecs
C'est la structure grammaticale correcte pour donner un conseil négatif en utilisant le verbe pronominal 'se décourager'.
Puntuación: /3
Summary
To discourage means to make someone lose their confidence, enthusiasm, or courage.
- To make someone lose confidence or enthusiasm.
- Often involves making someone doubt themselves.
- Opposite of to encourage.
Focus on losing motivation
Think of 'décourager' as the act of taking away someone's drive or belief in success.
Avoid discouraging others
Be mindful of your words, as they can easily make someone lose confidence or enthusiasm.
Importance of encouragement
In French culture, like many others, positive reinforcement and encouragement are highly valued for personal growth and achievement.
Ejemplos
4 de 4Ne te laisse pas décourager par les commentaires négatifs.
Don't let negative comments discourage you.
La longueur des études risque de décourager les candidats potentiels.
The length of the studies risks discouraging potential candidates.
Arrête de te décourager, on va y arriver !
Stop getting discouraged, we'll get there!
Les résultats préliminaires n'ont pas réussi à décourager les chercheurs.
The preliminary results did not manage to discourage the researchers.
Related Content
Vocabulario relacionado
Más palabras de emotions
abandon
B1The action or fact of abandoning someone or something; abandonment (can be emotional).
abasourdi
B1Stunned, dumbfounded, greatly astonished or shocked.
abattement
A2A state of extreme dejection; despondency.
abattu
A2In low spirits; disheartened; dejected.
abominable
B1Causing moral revulsion; detestable.
Accablant
B1Overwhelming or oppressive; crushing, burdensome.
accablé
A2Overwhelmed with a burden or strong emotion.
accablement
B1Feeling of being overwhelmed by sadness, grief, or fatigue; dejection, overwhelm.
accabler
B1To overwhelm (someone) with a burden or strong emotion.
Accabler de reproches
B1To overwhelm with reproaches; to heavily criticize.
