A2 Proverb رسمی

ما كل ما يتمنى المرء يدركه

ma kullu ma yatamanna al-mar'u yudrikuhu

Not all wishes come true

معنی

One cannot always achieve everything they desire in life.

🌍

زمینه فرهنگی

Often used in daily conversation to show humility. Used in formal speeches or serious discussions. Commonly cited in literature and media. Understood and used in formal contexts.

💡

Memorize the whole line

It is easier to remember the proverb if you learn both halves together.

معنی

One cannot always achieve everything they desire in life.

💡

Memorize the whole line

It is easier to remember the proverb if you learn both halves together.

خودت رو بسنج

Complete the proverb.

ما كل ما يتمنى المرء ______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: يدركه

This is the correct word from the classical poem.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the proverb. جای خالی A2

ما كل ما يتمنى المرء ______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: يدركه

This is the correct word from the classical poem.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

It is philosophical, though it touches on themes of fate common in religious cultures.

عبارات مرتبط

🔗

تجري الرياح بما لا تشتهي السفن

builds on

The winds blow in ways the ships do not desire.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!