A1 Idiom غیر رسمی

يا ريت

ya rayt

Oh, I wish

معنی

Expressing a strong desire or a regret that something isn't true.

🌍

زمینه فرهنگی

Very commonly used in daily conversation to express empathy. Used with a slightly different intonation, often very expressive. Often alternates with 'Layt', but 'Ya reit' is understood everywhere.

💡

Past Tense Rule

Always use the past tense after 'Ya reit' to sound natural.

معنی

Expressing a strong desire or a regret that something isn't true.

💡

Past Tense Rule

Always use the past tense after 'Ya reit' to sound natural.

خودت رو بسنج

Complete the sentence: 'Ya reit ____ (I had) a book.'

Ya reit ____ كتاب.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: كان عندي

Use past tense for wishes.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the sentence: 'Ya reit ____ (I had) a book.' جای خالی A1

Ya reit ____ كتاب.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: كان عندي

Use past tense for wishes.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

No, use 'Atamanna' for future hopes.

عبارات مرتبط

🔄

أتمنى

synonym

I hope

🔗

يا ليت

similar

Oh, I wish

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!