طاهي
When you go to a restaurant, there is a person who cooks all the delicious food. This person is called a طاهي (taahi) in Arabic. It means 'cook' or 'chef'. So, if you say 'أنا طاهي' (ana taahi), you are saying 'I am a cook'. It's a simple and useful word to know!
When talking about cooking professionals in Arabic, طاهي (ṭāhī) is your go-to word. It means 'chef' or 'cook' and is very common. You might also hear طبّاخ (ṭabbākh), which also means 'cook', but طاهي often implies a more professional or skilled cook, similar to how we use 'chef' in English. For example, a restaurant would typically employ a طاهي. If you're complimenting someone on their cooking at home, you might use طباخ ماهر (ṭabbākh māhir - skilled cook) or even just say they cook well.
When discussing professions in Arabic, it's very useful to know how to form and recognize related words. For instance, the word "طاهي" (ṭāhī) for 'cook' or 'chef' comes from the verb "طَهَا" (ṭahā), meaning 'to cook'.
You'll find that many Arabic professions follow similar patterns, often derived from a verb that describes the action of that profession. This connection between the verb and the noun makes it easier to expand your vocabulary efficiently.
Understanding these patterns will significantly help you in both reading and speaking, allowing you to infer the meaning of new words based on verbs you already know.
When discussing advanced Arabic vocabulary at the C2 level, it's beneficial to differentiate between various culinary roles. While طاهي (ṭāhī) broadly refers to a cook or chef, mastering C2 Arabic involves understanding more nuanced terms that specify expertise or context.
For instance, an executive chef might be referred to as الشيف التنفيذي (ash-shīf at-tanfīdhī), indicating a management role. A pastry chef could be طاهي الحلويات (ṭāhī al-ḥalawiyyāt), highlighting specialization in sweets.
Furthermore, when referring to a highly skilled culinary artist, terms like فنان الطهي (fannān aṭ-ṭahī) or even خبير الطهي (khabīr aṭ-ṭahī) might be used to convey a greater level of mastery and creativity than the general term طاهي.
Understanding these distinctions enriches your Arabic vocabulary and allows for more precise and sophisticated communication within a professional culinary context.
§ What does طاهي mean?
Let's talk about the Arabic word طاهي (ṭāhī). This is an important word for anyone learning Arabic, especially if you're interested in talking about food, restaurants, or jobs. The word طاهي is a noun and it directly translates to 'cook' or 'chef' in English. It refers to a person who prepares food, particularly as their profession. Think of someone who works in a restaurant kitchen, a hotel, or even a private home, and their main job is to cook. That person is a طاهي.
Understanding طاهي is pretty straightforward because it has a clear meaning. It's not a word with many hidden layers or complex interpretations. It's about a specific role: the person who cooks.
- Arabic Word
- طاهي
- English Definition
- A person who cooks, especially as a profession.
§ When do people use طاهي?
You'll hear and use طاهي in many everyday situations, especially when discussing food, careers, or places where food is prepared. Here are some common scenarios:
- In restaurants: This is probably the most common place. When you're talking about who cooks the food in a restaurant, you'll definitely use طاهي.
- Talking about professions: If someone asks about a person's job, and that person cooks for a living, then طاهي is the word.
- In cooking shows or recipes: While not always explicitly mentioned, the person giving instructions or demonstrating cooking is often acting in the role of a طاهي.
- Describing someone's skill: If someone is exceptionally good at cooking and perhaps even makes a living from it, you could refer to them as a طاهي.
Let's look at some examples to make this clearer. Pay close attention to how طاهي fits into the sentences.
الطاهي يحضر وجبة لذيذة.
- Translation hint
- The cook prepares a delicious meal.
هل تعرف طاهي جيد في هذا المطعم؟
- Translation hint
- Do you know a good chef in this restaurant?
أخي يعمل كطاهي في فندق كبير.
- Translation hint
- My brother works as a cook in a big hotel.
Notice how in each example, طاهي refers to someone whose profession or main activity is cooking. It's not just someone who happens to cook a meal at home once in a while. It carries that professional implication.
Learning a new language means making mistakes, and that's perfectly fine! The key is to understand where these mistakes usually happen so you can avoid them. When it comes to the Arabic word طاهي (ṭāhī), which means 'chef' or 'cook', there are a few common pitfalls for English speakers. Let's break them down to help you use this word correctly and confidently.
§ Mistake 1: Confusing 'طاهي' with 'طبّاخ' (ṭabbākh)
Both طاهي and طبّاخ refer to someone who cooks, but there's a subtle difference in common usage. While often interchangeable, طاهي tends to imply a more professional or skilled cook, often a chef in a restaurant. طبّاخ can be more general, referring to anyone who cooks, even at home.
- The Distinction
- Use طاهي when you want to emphasize the professional aspect of cooking. Use طبّاخ when referring to a cook in a more general sense, or a home cook.
الشيف في المطعم طاهي ماهر. (The chef in the restaurant is a skilled cook/chef.)
أمي طبّاخة ماهرة في البيت. (My mother is a skilled cook at home.)
§ Mistake 2: Gender Agreement
Arabic is a gendered language, meaning nouns and adjectives change based on whether they refer to a male or female. طاهي is masculine. If you're talking about a female cook, you need to add a tāʾ marbūṭah (ة) to the end, making it طاهية (ṭāhiyah).
- Remember the Feminine Form
- Male cook: طاهي (ṭāhī)
Female cook: طاهية (ṭāhiyah)
هو طاهي ممتاز. (He is an excellent cook/chef.)
هي طاهية ماهرة. (She is a skilled cook/chef.)
§ Mistake 3: Incorrect Pluralization
Forming plurals in Arabic can be tricky because there are regular and irregular plurals. For طاهي, the plural for male cooks is طهاة (ṭuhāh). For female cooks, it's طاهيات (ṭāhiyāt).
- Plural Forms
- Male plural: طهاة (ṭuhāh)
Female plural: طاهيات (ṭāhiyāt)
يعمل العديد من الطهاة في هذا الفندق. (Many chefs/cooks work in this hotel.)
اجتمعت الطاهيات لإعداد الوليمة. (The female chefs/cooks gathered to prepare the feast.)
§ Mistake 4: Using 'طاهي' as a verb
طاهي is a noun, meaning 'cook' or 'chef'. It's not a verb. To express the action of cooking, you would use the verb يطبخ (yaṭbukh) for 'he cooks' or تطبخ (taṭbukh) for 'she cooks'.
- Noun vs. Verb
- Noun: طاهي (cook/chef)
Verb: يطبخ (he cooks), تطبخ (she cooks)
هو طاهي ممتاز. (He is an excellent cook/chef.)
هو يطبخ الطعام كل يوم. (He cooks food every day.)
§ Practice Makes Perfect
The best way to avoid these mistakes is through consistent practice and exposure to the language. Don't be afraid to try using طاهي in different contexts. Listen to native speakers, read Arabic texts, and, most importantly, speak!
- Listen to how native speakers use طاهي and related words.
- Try to create your own sentences using the singular, feminine, and plural forms.
- Get feedback from a native speaker or a teacher.
By being mindful of these common errors, you'll be well on your way to mastering the use of طاهي and enriching your Arabic vocabulary.
§ What 'طاهي' Means
The Arabic word 'طاهي' (ṭāhī) is a noun that means a cook. It specifically refers to someone who prepares food, often as a profession. Think of it like a chef or a professional cook in English.
- Arabic Word
- طاهي
- Transliteration
- ṭāhī
- Part of Speech
- Noun
- Definition
- A person who cooks, especially as a profession.
- CEFR Level
- A2
§ Examples of 'طاهي' in Sentences
Let's see 'طاهي' in action:
الطاهي يعد طعامًا لذيذًا.
Meaning: The cook prepares delicious food.
هل أنت طاهي محترف؟
Meaning: Are you a professional cook?
يعمل طاهي جديد في المطعم.
Meaning: A new cook works at the restaurant.
§ Similar Words and When to Use 'طاهي' vs. Alternatives
While 'طاهي' is a great word for a professional cook, Arabic has other words related to cooking or people who cook. Understanding the nuances will help you choose the right word.
طباخ (ṭabbākh): This word is also very common for 'cook'. It's often used interchangeably with 'طاهي', especially in informal contexts. However, 'طاهي' can sometimes carry a slightly more formal or professional connotation, implying a skilled or head cook (a chef). 'طباخ' can be used for anyone who cooks, whether professionally or at home.
أمي طباخة ماهرة.
Meaning: My mother is a skilled cook.
الشيف (ash-shīf): This is a direct loanword from English 'chef'. It's very common in modern Arabic, especially in restaurants and hotels, to refer to a head cook or a highly skilled culinary professional. If you want to specifically emphasize the professional, high-level aspect of cooking, 'الشيف' is a good choice. 'طاهي' can also convey this, but 'الشيف' is even more explicit due to its origin.
التقيت بالشيف المشهور.
Meaning: I met the famous chef.
خَبّاز (khabbāz): This word specifically means a 'baker'. While a baker cooks, this term is much more specific to someone who bakes bread, pastries, etc. Don't use 'طاهي' if you mean a baker.
يعمل الخباز مبكراً.
Meaning: The baker works early.
In summary:
Use طاهي (ṭāhī) when you mean a cook, especially a professional one, and want a standard Arabic term.
Use طباخ (ṭabbākh) when you want a more general term for a cook, or someone who cooks at home.
Use الشيف (ash-shīf) when you want to specifically refer to a high-level, professional chef, particularly in a modern context.
Use خَبّاز (khabbāz) only when you mean a baker.
چقدر رسمی است؟
"الطاهي الماهر يُعِدُّ أطباقًا فاخرة."
"يعمل الطباخ في مطعم مشهور."
"الطبّاخ في الحارة بيعمل أكل زاكي."
"الشيف الصغير يحب اللعب بالمطبخ."
"هذا الشاب أبو الأكل، أكلاته لا تُعلى عليها!"
نکته جالب
The root ط ه و (ṭ-h-w) is ancient and is shared with other Semitic languages, highlighting the long history of cooking in the region.
سطح دشواری
short
short
short
short
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
Nouns in Arabic have a gender (masculine or feminine). طاهي (ṭāhī) is a masculine noun. The feminine form is طاهية (ṭāhiyah).
هو طاهي ماهر. (He is a skilled chef.) هي طاهية ماهرة. (She is a skilled chef.)
Arabic nouns can be singular, dual, or plural. The plural for طاهي is طهاة (ṭuhāh).
الطاهي يطبخ الطعام. (The chef cooks the food.) الطهاة يطبخون الطعام. (The chefs cook the food.)
Nouns can be definite or indefinite. To make طاهي definite, add the prefix الـ (al-) to become الطاهي (al-ṭāhī).
أنا طاهي. (I am a chef.) أنا الطاهي. (I am THE chef.)
Possessive pronouns can be attached to nouns. For example, طاهيي (ṭāhīyī) means 'my chef'.
هذا طاهيي المفضل. (This is my favorite chef.)
When a noun is followed by an adjective, the adjective must match the noun in gender, number, and definiteness. For instance, 'skilled chef' (طاهي ماهر) is masculine and indefinite.
الطاهي الجديد وصل. (The new chef arrived. - masculine, definite) الطاهية الجديدة وصلت. (The new chef arrived. - feminine, definite)
مثالها بر اساس سطح
الطاهي يطبخ الطعام اللذيذ.
The chef cooks delicious food.
Simple present tense.
أخي طاهي ماهر.
My brother is a skilled cook.
Using 'أخي' (my brother).
هل تحب أن تكون طاهياً؟
Do you like to be a chef?
Question form with 'هل'.
الطاهي يعمل في المطعم.
The cook works in the restaurant.
Simple present tense, prepositions.
هذه طاهية ممتازة.
This is an excellent female chef.
Feminine form of 'طاهي' and 'ممتازة'.
الطاهي يعد وجبة العشاء.
The cook prepares dinner.
Using 'يعد' (prepares).
أبي ليس طاهياً.
My father is not a cook.
Negation with 'ليس'.
الطاهي الجديد جيد جداً.
The new chef is very good.
Adjectives and adverbs.
الطاهي يعد وجبة لذيذة.
The chef prepares a delicious meal.
هل تحب أن تصبح طاهيًا في المستقبل؟
Do you like to become a chef in the future?
الطاهية الجديدة ماهرة جداً.
The new female chef is very skilled.
Feminine form of 'طاهي'
يحتاج المطعم إلى طاهي إيطالي.
The restaurant needs an Italian chef.
الطاهي المشهور يكتب كتاب طبخ.
The famous chef is writing a cookbook.
لقد تعلمت بعض الوصفات من طاهي محلي.
I learned some recipes from a local chef.
الطهاة في هذا الفندق ممتازون.
The chefs in this hotel are excellent.
Plural form of 'طاهي'
أقيمت مسابقة أفضل طاهي في المدينة.
A competition for the best chef was held in the city.
يعمل طاهياً في مطعم فاخر في وسط المدينة.
He works as a chef in a luxurious restaurant downtown.
Here, 'طاهياً' (a chef) is used as the object of the verb 'يعمل' (he works).
الطاهي الجديد أعد طبقاً شهياً نال إعجاب الجميع.
The new chef prepared a delicious dish that everyone liked.
'الطاهي' (the chef) is the subject of the sentence.
هل أنت طاهي محترف أم أنك تطهو كهواية؟
Are you a professional chef or do you cook as a hobby?
This sentence uses 'طاهي' in a question.
تعتبر جدتي أفضل طاهية في عائلتنا.
My grandmother is considered the best cook in our family.
'طاهية' is the feminine form of 'طاهي'.
الطهاة المشهورون غالباً ما يمتلكون كتب طبخ خاصة بهم.
Famous chefs often have their own cookbooks.
'الطهاة' is the plural form of 'طاهي'.
لقد استمتعت بتجربة الطعام في هذا المطعم لأن الطاهي مبدع.
I enjoyed the dining experience in this restaurant because the chef is creative.
'الطاهي' (the chef) is linked with 'مبدع' (creative).
أبحث عن وظيفة كطاهي مساعد في فندق خمس نجوم.
I'm looking for a job as an assistant chef in a five-star hotel.
'كطاهي مساعد' (as an assistant chef) uses the preposition 'كـ' (as).
يجب أن يكون الطاهي نظيفاً ومنظماً في مطبخه.
A chef must be clean and organized in their kitchen.
This sentence states a general requirement for a chef.
يعمل طاهياً محترفاً في أحد أفخم المطاعم بالمدينة.
He works as a professional chef in one of the city's most luxurious restaurants.
طاهي الفندق معروف بأطباقه الشرقية الشهية.
The hotel chef is known for his delicious oriental dishes.
هل تبحث عن وظيفة كطاهي مساعد في مطبخ مزدحم؟
Are you looking for a job as an assistant chef in a busy kitchen?
شاركت الطاهية الجديدة في مسابقة الطهي المحلية وفازت بالجائزة الأولى.
The new female chef participated in the local cooking competition and won first prize.
يحتاج الطاهي إلى مهارات عالية في إدارة الوقت والابتكار في إعداد الطعام.
A chef needs high skills in time management and innovation in food preparation.
تعلمت الكثير من وصفات الطعام من طاهية جدتي الماهرة.
I learned many food recipes from my grandmother's skilled female chef.
يعتبر الطاهي الإيطالي فناناً في إعداد المكرونة والبيتزا.
The Italian chef is considered an artist in preparing pasta and pizza.
قامت الطاهية بإعداد عشاء فاخر للمدعوين في الحفل.
The female chef prepared a luxurious dinner for the guests at the party.
يُعتبر الطاهي الماهر فناناً في مطبخه، حيث يحوّل المكونات البسيطة إلى أطباق شهية تُرضي جميع الأذواق.
A skilled chef is considered an artist in their kitchen, transforming simple ingredients into delicious dishes that satisfy all tastes.
تتطلب مهنة الطاهي الكثير من الصبر والدقة والإبداع لتقديم تجارب طعام لا تُنسى للزبائن.
The profession of a chef demands a lot of patience, precision, and creativity to offer unforgettable dining experiences to customers.
الطاهي الرئيسي في المطعم هو المسؤول عن ابتكار القائمة والإشراف على جودة جميع الأطباق المقدمة.
The head chef in the restaurant is responsible for innovating the menu and overseeing the quality of all dishes served.
قضى الطاهي الشاب سنوات عديدة في تعلم فنون الطبخ من كبار الأساتذة حول العالم قبل أن يفتتح مطعمه الخاص.
The young chef spent many years learning the arts of cooking from master chefs around the world before opening his own restaurant.
إلى جانب مهاراته في الطهي، يتميز الطاهي المحترف بقدرته على إدارة فريق عمل كبير والتعامل مع ضغوط المطبخ.
In addition to their cooking skills, a professional chef is characterized by their ability to manage a large team and handle kitchen pressures.
يعمل الطاهي بجد كل يوم لضمان أن كل طبق يغادر المطبخ يلبي أعلى معايير الجودة والنكهة.
The chef works hard every day to ensure that every dish leaving the kitchen meets the highest standards of quality and flavor.
يشارك الطاهي وصفاته السريّة مع تلاميذه، مؤكداً على أهمية الشغف والاجتهاد في عالم الطهي.
The chef shares his secret recipes with his students, emphasizing the importance of passion and diligence in the culinary world.
بعد حصوله على العديد من الجوائز، أصبح الطاهي اسماً لامعاً في مجال فنون الطهي العالمية.
After receiving many awards, the chef became a prominent name in the field of international culinary arts.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Often used interchangeably, but شيف tends to imply a more professional or senior role, especially in commercial kitchens.
Very similar in meaning, with طاهي often having a slightly stronger professional connotation.
A descriptive phrase for someone who prepares food, rather than a specific job title like طاهي.
اصطلاحات و عبارات
"يدا بيد"
Hand in hand (working together)
نعمل يدا بيد لإنجاح المشروع. (We work hand in hand to make the project a success.)
neutral"على العين والرأس"
With pleasure, gladly (literally: on the eye and the head)
طلبك على العين والرأس. (Your request is gladly accepted.)
neutral"قلبًا وقالبًا"
Wholeheartedly, completely (literally: heart and mold)
أنا معك قلبًا وقالبًا. (I am with you wholeheartedly.)
neutral"بين عشية وضحاها"
Overnight, very quickly (literally: between evening and morning)
تغير الوضع بين عشية وضحاها. (The situation changed overnight.)
neutral"على قدم وساق"
Working hard, in full swing (literally: on foot and leg)
العمل يجري على قدم وساق. (The work is in full swing.)
neutral"ضرب عصفورين بحجر واحد"
Kill two birds with one stone
ذهبت للتسوق ودفعت الفواتير، ضربت عصفورين بحجر واحد. (I went shopping and paid the bills, killed two birds with one stone.)
neutral"في مهب الريح"
At the mercy of the wind, in a precarious situation
أصبحت خططهم في مهب الريح. (Their plans became precarious.)
neutral"على أحر من الجمر"
Anxiously, eagerly (literally: on hotter than embers)
ننتظر النتائج على أحر من الجمر. (We are waiting for the results anxiously.)
neutral"ابن السبيل"
Wayfarer, traveler (literally: son of the road)
ساعدت ابن السبيل في طريقه. (I helped the wayfarer on his way.)
formal"عين العقل"
The height of wisdom, perfectly reasonable (literally: eye of the mind)
ما قلته هو عين العقل. (What you said is perfectly reasonable.)
neutralبهراحتی اشتباه گرفته میشود
Both شيف and طاهي refer to someone who cooks. However, 'شيف' is a loanword from English and often implies a higher professional standing or a head cook in a commercial setting.
طاهي is a general term for a cook, while شيف often denotes a professional chef, especially in a restaurant or hotel.
الشيف يعد الطعام اللذيذ. (The chef prepares delicious food.)
This word is also used for a cook, and it can be quite close in meaning to 'طاهي'. Some dialects or contexts might prefer one over the other.
While very similar to طاهي, طبّاخ can sometimes emphasize the act of cooking itself or be used for someone who cooks regularly, perhaps at home, without the professional connotation being as strong as طاهي.
هو طبّاخ ماهر في بيته. (He is a skilled cook at his home.)
Literally 'food maker', this phrase can be used to describe someone who prepares food, which can overlap with the role of a cook.
صانع الطعام is a more descriptive phrase that focuses on the act of making food, rather than a specific job title like طاهي.
المطعم يبحث عن صانع طعام جيد. (The restaurant is looking for a good food maker.)
This adjective literally means 'related to the kitchen' or 'my kitchen'. It's not a person, but learners might incorrectly associate its root with 'cook'.
مطبخي is an adjective, not a noun referring to a person. It describes something belonging to or related to the kitchen.
هذه أدوات مطبخية. (These are kitchen tools.)
While both work in a restaurant, a 'نادل' (waiter) serves food, and a 'طاهي' (cook) prepares it. Learners might confuse roles in a new context.
A طاهي cooks the food, while a نادل serves it to customers.
النادل أحضر الطلب. (The waiter brought the order.)
خانواده کلمه
اسمها
فعلها
صفتها
حفظ کنید
روش یادسپاری
Imagine a **TAH**-ini-loving **HE** (ṭāhī) who is a chef. Tahini is a paste made from sesame seeds, often used in Middle Eastern cooking, so it links directly to cooking.
تداعی تصویری
Picture a professional chef wearing a tall white hat (toque) and holding a frying pan, happily cooking. In front of him, you see the Arabic word 'طاهي' written clearly.
شبکه واژگان
چالش
Try to form two new sentences using 'طاهي'. For example: 'أنا أحب الطاهي الذي يعد هذا الطبق.' (I like the cook who prepares this dish.)
ریشه کلمه
طها
معنای اصلی: to cook, to ripen (fruit)
Semiticبافت فرهنگی
Cooking, and by extension chefs, hold a significant place in Arab culture, deeply intertwined with hospitality and family gatherings. Traditional dishes are often passed down through generations, making the role of a 'طاهي' not just about preparing food, but also about preserving cultural heritage.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
At a restaurant
- من هو الطاهي؟ (Who is the chef?)
- الطاهي ماهر جداً. (The chef is very skilled.)
- أريد أن أشكر الطاهي. (I want to thank the chef.)
In a kitchen setting (professional)
- الطاهي يعد وجبة لذيذة. (The chef is preparing a delicious meal.)
- الطاهي مشغول جداً اليوم. (The chef is very busy today.)
- هل يمكنني مساعدة الطاهي؟ (Can I help the chef?)
Talking about someone's profession
- هو يعمل كطاهي. (He works as a chef.)
- هي طاهية موهوبة. (She is a talented chef.)
- ماذا يفعل الطاهي؟ (What does a chef do?)
Discussing cooking skills
- هل أنت طاهي جيد؟ (Are you a good cook?)
- أختي طاهية رائعة. (My sister is a wonderful cook.)
- أحلم أن أصبح طاهياً مشهوراً. (I dream of becoming a famous chef.)
Learning about different types of cuisine
- الطاهي الإيطالي ممتاز في الباستا. (The Italian chef is excellent at pasta.)
- هذا الطاهي يتقن المأكولات الآسيوية. (This chef masters Asian cuisine.)
- هل تعرف طاهياً متخصصاً في الحلويات؟ (Do you know a chef specializing in desserts?)
شروعکنندههای مکالمه
"هل تحب الطهي؟ (Do you like cooking?)"
"هل تعرف أي طهاة مشهورين؟ (Do you know any famous chefs?)"
"ما هي وجبتك المفضلة التي يعدها طاهي؟ (What is your favorite meal prepared by a chef?)"
"إذا كنت طاهياً، ما هو تخصصك؟ (If you were a chef, what would be your specialty?)"
"هل تفضل أن تأكل في مطعم مع طاهي محترف أم تطهو بنفسك؟ (Do you prefer to eat at a restaurant with a professional chef or cook yourself?)"
موضوعات نگارش
صف طاهياً تعرفه أو تحترمه. (Describe a chef you know or admire.)
تخيل أنك طاهي في مطعم أحلامك. ما هي الأطباق التي ستقدمها؟ (Imagine you are a chef in your dream restaurant. What dishes would you serve?)
اكتب عن تجربة تناول الطعام في مطعم حيث كان الطاهي مميزاً. (Write about a dining experience at a restaurant where the chef was exceptional.)
ما هي الصفات التي تجعل الطاهي ناجحاً؟ (What qualities make a chef successful?)
إذا كان بإمكانك أن تتعلم وصفة واحدة من أي طاهي في العالم، فماذا ستكون؟ (If you could learn one recipe from any chef in the world, what would it be?)
خودت رو بسنج 78 سوال
أنا أحب الطعام الذي يطهوه الـ ___.
The sentence means 'I love the food that the ___ cooks.' The word 'طاهي' (cook) fits best here.
يعمل الـ ___ في المطعم الكبير.
The sentence means 'The ___ works in the big restaurant.' A 'طاهي' (cook) works in a restaurant.
أبي طاهي ماهر، هو يطبخ طعامًا لذيذًا.
The sentence means 'My father is a skilled cook, he cooks delicious food.' 'أبي' (My father) is the subject.
الـ ___ يعد وجبات الإفطار والغداء والعشاء.
The sentence means 'The ___ prepares breakfast, lunch, and dinner.' A 'طاهي' (cook) does this.
هل تريد أن تصبح ___ في المستقبل؟
The sentence means 'Do you want to become a ___ in the future?' 'طاهي' (cook) is a profession.
الـ ___ في الفندق يطهو الطعام للنزلاء.
The sentence means 'The ___ in the hotel cooks food for the guests.' A 'طاهي' (cook) works in a hotel kitchen.
أنا أحب الطعام اللذيذ. من يطبخ الطعام في المطعم؟
The question asks who cooks food in a restaurant. 'طاهي' means 'cook' or 'chef'.
أبي يعمل في مطبخ كبير. هو ____ ماهر.
The sentence says 'My father works in a big kitchen. He is a skilled ____'. 'طاهي' (cook/chef) fits perfectly here.
ماذا يفعل الـ 'طاهي'؟
A 'طاهي' (cook/chef) cooks. 'يطبخ' means 'he cooks'.
الطاهي يطبخ الطعام.
This statement is true. A 'طاهي' (cook/chef) cooks food.
الطاهي يدرس في الجامعة.
This statement is false. A 'طاهي' cooks, he does not necessarily study at university as his profession.
المطعم يحتاج إلى طاهي.
This statement is true. A restaurant ('المطعم') needs a 'طاهي' (cook/chef) to prepare food.
This sentence means 'My father is a good cook.' In Arabic, the possessive pronoun 'my' is attached to the noun 'father' (أبي). 'طباخ' (cook) comes next, followed by the adjective 'جيد' (good).
This sentence means 'She is a skilled cook.' 'هي' (she) starts the sentence, followed by 'طاهية' (cook - feminine form), and then 'ماهرة' (skilled - feminine form).
This sentence means 'The cook works in the restaurant.' 'يعمل' (works) is the verb, 'الطاهي' (the cook) is the subject, 'في' (in) is the preposition, and 'المطعم' (the restaurant) is the object of the preposition.
Choose the correct English translation for "طاهي".
طاهي (ṭāhī) means a cook or a chef.
Which of these words is a synonym for "طاهي"?
طباخ (ṭabbākh) is another Arabic word for a cook or chef.
Complete the sentence: "يعمل الـ ___ في المطعم." (The ___ works in the restaurant.)
A chef (طاهي) works in a restaurant.
The word "طاهي" refers to a person who teaches.
"طاهي" refers to a person who cooks, not a person who teaches.
A "طاهي" typically works in a kitchen.
A chef (طاهي) typically works in a kitchen to prepare food.
You can use "طاهي" to describe someone who builds houses.
"طاهي" is for someone who cooks. Someone who builds houses would be a builder or engineer.
The chef cooks delicious food.
Is the chef in the kitchen?
I love this chef's food.
این را بلند بخوانید:
أبي طاهٍ ماهر.
تمرکز: طاهٍ (ṭāhin)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
الطاهي يحضر العشاء.
تمرکز: يحضر (yuḥaḍḍiru)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
أين الطاهي الجديد؟
تمرکز: الجديد (al-jadīd)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Imagine you are a طاهي (cook) in a restaurant. What are three dishes you would be excited to cook for your customers?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
أنا طاهي في مطعم. سأكون سعيدًا لطهي المنسف والمقلوبة والكبسة لزبائني.
Describe a typical day for a طاهي (cook) in a busy cafe. What do they do from morning to evening?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
في الصباح، يعد الطاهي وجبة الإفطار. في المساء، يطهو العشاء للزبائن. إنه يوم طويل ومزدحم.
You want to learn to cook from a professional طاهي (cook). What three questions would you ask them?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
سأسأل الطاهي: ما هي أهم نصيحة للطهي؟ كيف أطبخ هذا الطبق؟ وما هي أسرار الطبخ؟
ماذا يحضر الطاهي كل صباح؟
این متن را بخوانید:
في مطعم كبير، يعمل طاهي ماهر جدًا. يحب الطاهي عمله كثيرًا ويستمتع بإعداد أطباق لذيذة للناس. كل صباح، يبدأ الطاهي يومه بتحضير الخضروات واللحوم. في المساء، يرى الزبائن السعداء يأكلون طعامه.
ماذا يحضر الطاهي كل صباح؟
النص يذكر أن الطاهي يبدأ يومه بتحضير الخضروات واللحوم (The text mentions the cook starts his day by preparing vegetables and meats).
النص يذكر أن الطاهي يبدأ يومه بتحضير الخضروات واللحوم (The text mentions the cook starts his day by preparing vegetables and meats).
ما نوع الأطباق التي يطبخها والد صديقي؟
این متن را بخوانید:
عائلة صديقي لديها مطعم صغير. والده هو الطاهي الرئيسي. يطبخ أطباقًا عربية تقليدية مثل المنسف والمقلوبة. الناس يحبون طعامه كثيرًا ويأتون من كل مكان لتجربته.
ما نوع الأطباق التي يطبخها والد صديقي؟
النص يذكر أنه يطبخ أطباقًا عربية تقليدية (The text mentions he cooks traditional Arabic dishes).
النص يذكر أنه يطبخ أطباقًا عربية تقليدية (The text mentions he cooks traditional Arabic dishes).
هل أعجب الكاتب بطعام الطاهي الجديد؟
این متن را بخوانید:
ذهبت إلى حفل كبير أمس. كان هناك طاهي جديد. لم يكن طعامه جيدًا. كانت السلطة مالحة جدًا واللحم غير مطبوخ بشكل جيد. آمل أن يتحسن في المرة القادمة.
هل أعجب الكاتب بطعام الطاهي الجديد؟
النص يذكر أن الطعام لم يكن جيدًا والسلطة مالحة واللحم غير مطبوخ جيدًا (The text mentions the food was not good, the salad was too salty, and the meat was undercooked).
النص يذكر أن الطعام لم يكن جيدًا والسلطة مالحة واللحم غير مطبوخ جيدًا (The text mentions the food was not good, the salad was too salty, and the meat was undercooked).
The cook prepares a delicious meal.
Is the new chef skilled?
I met a famous chef at the restaurant.
این را بلند بخوانید:
أحب أن أكون طاهياً ماهراً في المستقبل.
تمرکز: طاهياً
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
الطاهي أعد طبقاً رئيسياً رائعاً.
تمرکز: أعد
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
هل تفضل طاهياً عربياً أم عالمياً؟
تمرکز: عربياً
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
يعمل ال___ في المطعم الفاخر ويشتهر بأطباقه اللذيذة.
The sentence talks about someone working in a luxurious restaurant and known for delicious dishes, which perfectly fits the description of a 'طاهي' (chef).
أقيمت مسابقة لل___ الشباب لعرض مواهبهم في فن الطهي.
The sentence describes a competition for young people to showcase their culinary talents, so 'طهاة' (chefs, plural of طاهي) is the correct choice.
طلب الزبون من ال___ إعداد وجبة خاصة خالية من المكسرات.
A customer would ask the 'طاهي' (chef) to prepare a special meal, especially concerning dietary restrictions.
تلقى ال___ تدريبًا مكثفًا في إحدى أكاديميات الطهي العالمية.
Someone receiving intensive training in a global culinary academy would be a 'طاهي' (chef).
يحرص ال___ على استخدام المكونات الطازجة لضمان جودة الأطباق.
The word 'طباخ' (cook) is a synonym for 'طاهي' and fits the context of someone ensuring dish quality by using fresh ingredients.
بعد سنوات من الخبرة، أصبح ال___ رئيسًا لقسم الطهي في الفندق.
Someone who becomes a head of the culinary department after years of experience is a 'طاهي' (chef).
اختر الكلمة الأنسب لإكمال الجملة: "يعمل أبي في مطعم فاخر بصفته ___ ماهر."
السياق يشير إلى شخص يطهو في مطعم، و'طاهٍ' هي الكلمة الصحيحة لهذه المهنة. (My father works in a luxurious restaurant as a skilled chef.)
أي من الجمل التالية تصف وظيفة 'الطاهي' بشكل أفضل؟
تعريف الطاهي هو الشخص الذي يطبخ ويُعد الطعام، وهذا الخيار يصف دوره بدقة. (A chef prepares food and supervises its preparation.)
إذا كنت تحب الطبخ وتُجيد إعداد الأطباق الشهية، فمن الممكن أن تصبح ___ ناجحًا.
السياق يتحدث عن حب الطبخ وإعداد الأطباق، والمهنة المناسبة لذلك هي 'طاهٍ'. (If you love cooking and are good at preparing delicious dishes, you could become a successful chef.)
وظيفة الطاهي تتطلب مهارات يدوية فقط ولا تحتاج إلى أي إبداع.
الطاهي الماهر يحتاج إلى الإبداع في تحضير الأطباق وتزيينها لجذب الزبائن، بالإضافة إلى المهارات اليدوية. (A skilled chef needs creativity in preparing and garnishing dishes to attract customers, in addition to manual skills.)
يمكن لأي شخص أن يصبح طاهيًا محترفًا دون أي تدريب أو خبرة سابقة.
عادةً ما تتطلب مهنة الطاهي تدريبًا متخصصًا وخبرة عملية لصقل المهارات واكتساب المعرفة اللازمة. (The profession of a chef usually requires specialized training and practical experience to refine skills and acquire the necessary knowledge.)
من مهام الطاهي التأكد من جودة المكونات المستخدمة في إعداد الطعام.
يجب على الطاهي الحرص على استخدام مكونات طازجة وذات جودة عالية لضمان طعم جيد وسلامة الغذاء. (The chef must ensure the use of fresh and high-quality ingredients to guarantee good taste and food safety.)
The correct order forms a sentence meaning 'The chef prepares delicious meals.'
The correct order forms a sentence meaning 'The chef works in a large restaurant.'
The correct order forms a sentence meaning 'The customer asked the chef for a special dish.'
ما هي الكلمة المناسبة لوصف الشخص الذي يقوم بإعداد وجبات الطعام في مطعم فاخر؟
كلمة 'طاهي' تعني الشخص الذي يطبخ، وهي الأنسب لوصف من يعمل في مطعم.
إذا كنت تتحدث عن شخص يمتلك مهارة عالية في فنون الطهي ويحضر أطباقًا معقدة، فماذا تسميه؟
نضيف 'ماهر' لوصف الطاهي الذي يتمتع بمهارة عالية في الطهي.
في سياق إعداد وليمة كبيرة، من هو الشخص المسؤول عن الإشراف على تحضير جميع الأطباق؟
الطاهي الرئيسي (أو الشيف) هو من يشرف على إعداد الوجبات في المناسبات الكبيرة أو المطاعم.
يُمكن استخدام كلمة 'طاهي' لوصف أي شخص يعد الطعام، حتى لو لم يكن ذلك مهنته.
كلمة 'طاهي' غالبًا ما تشير إلى الشخص الذي يمارس الطهي كمهنة، بينما يُمكن استخدام 'طباخ' بشكل عام أكثر.
إذا كان أحدهم يصف نفسه بأنه 'طاهي ماهر'، فهذا يعني أنه جديد في مجال الطهي.
كلمة 'ماهر' تعني ذو مهارة عالية، وبالتالي فهو ليس جديدًا في المجال.
الطاهي هو الشخص الذي يتذوق الطعام فقط ولا يقوم بتحضيره.
الطاهي هو من يقوم بإعداد وتحضير الطعام، وليس فقط تذوقه.
اختر الكلمة الأنسب لإكمال الجملة التالية: "يعمل ______ في مطعم فاخر ويُعد أشهى الأطباق."
كلمة 'طاهي' هي الأنسب هنا لأنها تشير إلى شخص يمارس الطبخ كمهنة، خاصة في سياق احترافي مثل مطعم فاخر. 'طباخ' يمكن أن يكون عامًا أكثر ويشمل الطبخ المنزلي، بينما 'نادل' هو من يقدم الطعام و'زبون' هو العميل.
ما هي الكلمة التي تعبر عن مهنة شخص يقوم بتحضير الطعام في مطبخ احترافي؟
الـ'طاهي' هو المحترف الذي يقوم بتحضير الطعام في مطبخ احترافي. النجار يعمل في النجارة، والمهندس في الهندسة، والمعلم في التعليم.
إذا كنت تتحدث عن شخص يمتلك مهارات عالية في الطبخ ويعمل في فندق، فما هو المصطلح الأكثر دقة لوصفه؟
'طاهي' هو المصطلح الأكثر دقة ووصفًا لشخص يمتلك مهارات عالية في الطبخ ويعمل في بيئة احترافية مثل فندق. 'مساعد طباخ' يشير إلى من يساعد الطاهي، و'عامل مطبخ' مصطلح عام، و'خادم' غير مناسب.
كلمة "طاهي" يمكن أن تصف شخصًا يحضر الطعام في منزله كهواية.
خطأ. على الرغم من أن "طاهي" تعني "شخص يطبخ"، إلا أنها غالبًا ما تستخدم لوصف شخص يمارس الطبخ كمهنة، وليس مجرد هواية منزلية. "طباخ" قد تكون أعم وأشمل في هذه الحالة.
الطاهي عادة ما يعمل في بيئة احترافية مثل مطعم أو فندق.
صحيح. كلمة "طاهي" تشير عادة إلى شخص يعمل في مجال الطهي كمهنة في مؤسسات احترافية مثل المطاعم والفنادق.
كلمة "طاهي" مرادفة تمامًا لكلمة "نادل".
خطأ. "طاهي" هو من يطبخ الطعام، بينما "نادل" هو من يقدم الطعام للزبائن. هما مهنتان مختلفتان في قطاع الضيافة.
Imagine you are a renowned food critic. Write a short review (3-4 sentences) of a dish prepared by a 'طاهي' (chef) you recently sampled. Describe the dish's taste, presentation, and overall impression.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
تذوقت طبقًا رائعًا أعده طاهٍ ماهر. كانت النكهات متوازنة تمامًا، والعرض الفني أضاف إلى التجربة. بالتأكيد، هذا الطاهي يستحق التقدير على إبداعه.
You are applying for a job as a culinary assistant. Write a short paragraph (3-4 sentences) explaining why you are passionate about working with a professional 'طاهي' (chef) and what you hope to learn from them.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
لطالما كان لدي شغف بالطهي، وأطمح للعمل مع طاهٍ محترف لتطوير مهاراتي. أعتقد أنني سأتعلم الكثير من خبرته وتقنياته، وأنا متحمس للمساهمة في بيئة المطبخ الديناميكية.
Write a short dialogue (3-4 exchanges) between two friends discussing their favorite 'طاهي' (chef) and what makes their cooking special.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
صديق 1: من هو طاهيك المفضل؟ صديق 2: بالتأكيد هو الشيف أحمد. وصفاته دائمًا مميزة وتجمع بين الأصالة والابتكار. صديق 1: أتفق معك، طهيه لا يضاهى.
ما الذي يميز الطاهي المذكور في الفقرة؟
این متن را بخوانید:
في مطعم فاخر، يعمل طاهٍ معروف بإبداعه في دمج النكهات التقليدية مع لمسات عصرية. يعتبر الكثيرون أن طهيه فن بحد ذاته، وقد حصل على العديد من الجوائز العالمية تقديراً لتميزه. يحرص الطاهي على استخدام المكونات الطازجة والمحلية لضمان جودة الأطباق التي يقدمها.
ما الذي يميز الطاهي المذكور في الفقرة؟
النص يذكر أن الطاهي 'معروف بإبداعه في دمج النكهات التقليدية مع لمسات عصرية'.
النص يذكر أن الطاهي 'معروف بإبداعه في دمج النكهات التقليدية مع لمسات عصرية'.
ما هو الموضوع الرئيسي لمحاضرة الشيف مروان؟
این متن را بخوانید:
كان الشيف مروان، وهو طاهٍ حائز على نجمة ميشلان، يلقي محاضرة عن فن الطهي المستدام. أكد على أهمية تقليل النفايات واستخدام كل جزء من المكونات. ألهمت كلماته العديد من الطهاة الشباب الذين حضروا المحاضرة لإعادة التفكير في ممارساتهم المطبخية.
ما هو الموضوع الرئيسي لمحاضرة الشيف مروان؟
الفقرة تشير إلى أن الشيف مروان كان يلقي محاضرة عن 'فن الطهي المستدام'.
الفقرة تشير إلى أن الشيف مروان كان يلقي محاضرة عن 'فن الطهي المستدام'.
لماذا كان الزوار ينجذبون إلى أطباق الطاهي العجوز؟
این متن را بخوانید:
في قرية صغيرة، اشتهر طاهٍ عجوز بوصفاته السرية التي توارثتها عائلته عبر الأجيال. كانت الأطباق التي يعدها تجذب الزوار من كل مكان، ليس فقط لمذاقها الفريد، بل للقصص التي كانت تروى عن كل وصفة. كان يعتبر نفسه حارسًا لتراث الطهي في منطقته.
لماذا كان الزوار ينجذبون إلى أطباق الطاهي العجوز؟
الفقرة توضح أن الزوار ينجذبون 'لمذاقها الفريد، بل للقصص التي كانت تروى عن كل وصفة'.
الفقرة توضح أن الزوار ينجذبون 'لمذاقها الفريد، بل للقصص التي كانت تروى عن كل وصفة'.
/ 78 درست
نمره کامل!
مثال
هذا الطاهي مشهور بأطباقه اللذيذة.
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر food
أعدّ
A1یعنی یه چیزی رو آماده کنی برای استفاده یا خوردن، مثلاً شام رو آماده کنی.
عدس
A2به این لوبیاهای کوچولو و سالم میگن که معمولاً تو سوپ و خورش استفاده میشن. خیلی مقویه.
عجين
A2یک خمیر نرم و چسبناکه که معمولاً از آرد و آب درست میشه و برای پختوپز استفاده میشه.
عنب
A2نوعی میوه است که به صورت خوشهای رشد میکند و اغلب شیرین است.
عسل
A2Honey.
عصير
A1Juice.
عَصير
A2Juice.
عطري
A2چیزی که 'عطری' هست، بوی خیلی خوب و مشخصی داره.
ابتلع
A1پایین دادن غذا یا نوشیدنی از راه گلو به معده.
أضاف
A1یعنی یه چیزی رو به چیز دیگهای اضافه کنی تا مقدارش بیشتر بشه.