A1 Collocation خنثی

İsti hava

Hot weather

معنی

High outdoor temperatures.

🌍

زمینه فرهنگی

Drinking hot tea in 'isti hava' is a national pastime. It's believed to balance internal and external temperatures. The 'Gilavar' wind is the main culprit for 'isti hava' in the capital, bringing dry heat from the south. Here, 'isti hava' is almost always accompanied by high humidity, making it feel like a sauna. Farmers use 'isti hava' as a guide for harvesting crops like watermelons and grapes, which need the heat to sweeten.

💡

The 'Var' Rule

When describing the weather right now, you can say 'İsti hava var' (There is hot weather) or just 'İstidir' (It is hot).

⚠️

Avoid 'Çox İsti Hava'

While correct, native speakers often just say 'Çox istidir' to be more concise.

معنی

High outdoor temperatures.

💡

The 'Var' Rule

When describing the weather right now, you can say 'İsti hava var' (There is hot weather) or just 'İstidir' (It is hot).

⚠️

Avoid 'Çox İsti Hava'

While correct, native speakers often just say 'Çox istidir' to be more concise.

🎯

Master the 'Bürkü'

If you want to sound like a local in Baku during August, use the word 'Bürkü' instead of 'İsti hava'.

خودت رو بسنج

Fill in the missing word to say 'The weather is hot today.'

Bu gün hava ______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: istidir

'İstidir' is the correct form of 'isti' with the copula '-dır' for 'is'.

Which sentence correctly uses 'isti hava'?

Select the correct sentence:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: İsti hava gəzinti üçün əladır.

You don't drink weather, and books aren't weather. Walking (gəzinti) is a weather-related activity.

Match the Azerbaijani phrase with its English translation.

Match the following:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: a

These are the four main types of weather descriptions in Azerbaijani.

Complete the dialogue.

A: Çöldə necə hava var? B: ______

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Çox isti hava var, ehtiyatlı ol.

The question asks 'How is the weather outside?', so the answer must describe the weather.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

Weather Types in Azerbaijani

🌡️

Temperature

  • İsti hava
  • Soyuq hava
  • Mülayim hava

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the missing word to say 'The weather is hot today.' جای خالی A1

Bu gün hava ______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: istidir

'İstidir' is the correct form of 'isti' with the copula '-dır' for 'is'.

Which sentence correctly uses 'isti hava'? Choose A1

Select the correct sentence:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: İsti hava gəzinti üçün əladır.

You don't drink weather, and books aren't weather. Walking (gəzinti) is a weather-related activity.

Match the Azerbaijani phrase with its English translation. Match A2

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: a

These are the four main types of weather descriptions in Azerbaijani.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: Çöldə necə hava var? B: ______

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Çox isti hava var, ehtiyatlı ol.

The question asks 'How is the weather outside?', so the answer must describe the weather.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

10 سوال

Yes, you can say 'Otaqda isti hava var' to mean the room is stuffy or warm.

'İsti' is the adjective (hot), while 'isti hava' is the full phrase (hot weather).

You say 'Hava isinir'.

It is neutral. It's used in both news reports and casual chats.

Only if you are being very dramatic or talking about a desert in a movie. It's not common.

Say 'Mənə istidir'. Don't say 'Mən isti havayam'.

'Soyuq hava' (Cold weather).

No, Azerbaijani doesn't have a definite article like 'the'.

'İsti havalar' (Hot days/weather periods).

Yes, many summer hits in Azerbaijan mention 'isti hava' or 'isti yay'.

عبارات مرتبط

🔗

Qızmar günəş

similar

Scorching sun

🔗

Hava isinir

builds on

The weather is warming up

🔗

Sərin hava

contrast

Cool weather

🔗

Bürkü

specialized form

Stifling heat

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!