A1 Verb Tenses 4 min read آسان

افعال انگلیسی: من، تو، ما، آنها (حال ساده)

برای «من»، «تو»، «ما» و «اونها»، فقط از «شکل اصلی فعل» استفاده کن تا در مورد «عادت‌ها» و «واقعیت‌ها» بگی.

Grammar Rule in 30 Seconds

Use the base verb for I, You, We, and They to talk about habits and facts without adding any endings.

  • Keep the verb exactly as it is in the dictionary: 'I eat', not 'I eats'.
  • Use 'don't' for negatives: 'We don't like rain'.
  • Start questions with 'Do': 'Do you drink coffee?'
👤 (I/You/We/They) + 🏃‍♂️ (Verb) + 🛑 (Don't) + ❓ (Do... ?)

مرور کلی

### Overview
در یادگیری زبان انگلیسی، زمان «حال ساده» (Present Simple) اولین و مهم‌ترین پله‌ای است که هر زبان‌آموز باید از آن عبور کند. این زمان برای بیان کارهای روزمره، حقایق علمی و عادت‌های همیشگی به کار می‌رود. برای شما که فارسی‌زبان هستید، این بخش از دستور زبان انگلیسی در عین سادگی، می‌تواند کمی چالش‌برانگیز باشد، چرا که ساختار فعل در زبان فارسی با انگلیسی تفاوت‌های بنیادینی دارد.
در فارسی، ما برای هر شخص (من، تو، او، ما، شما، آن‌ها) یک شناسه فعل متفاوت داریم (مثلاً: می‌روم، می‌روی، می‌رود). اما در انگلیسی برای اکثر فاعل‌ها، فعل هیچ تغییری نمی‌کند و به همان «شکل پایه» (base form) باقی می‌ماند. این یعنی برای فاعل‌های I (من)، you (تو/شما)، we (ما) و they (آن‌ها)، شما فقط کافی است شکل اصلی فعل را استفاده کنید.
برای مثال، وقتی می‌خواهید بگویید «من انگلیسی صحبت می‌کنم»، می‌گویید I speak English. دقت کنید که فعل speak هیچ تغییری نمی‌کند. در فارسی، ما عادت داریم فعل را به انتهای جمله ببریم (ساختار SOV)، اما در انگلیسی، فعل بلافاصله بعد از فاعل می‌آید (ساختار SVO).
این تغییر عادت ذهنی، اولین قدم شما برای تسلط بر انگلیسی است.
### How This Grammar Works
در دستور زبان فارسی، ما مفهوم «شناسه» را داریم که به انتهای بن مضارع یا ماضی می‌چسبد. مثلاً در فعل «خوردن»، بن مضارع «خور» است و با اضافه کردن «َم» می‌شود «می‌خورم». در انگلیسی، برای فاعل‌های I, you, we, they، ما هیچ شناسه‌ای به فعل اضافه نمی‌کنیم.
این یعنی فعل در حالت «لخت» یا همان «شکل پایه» باقی می‌ماند. این ویژگی در زبان‌شناسی به عنوان یک زبان analytical شناخته می‌شود که در آن کلمات کمتر تغییر شکل می‌دهند و بیشتر با جایگاهشان در جمله معنا پیدا می‌کنند.
نکته‌ای که باید در نظر داشته باشید، مفهوم Subject-Verb Agreement (توافق فاعل و فعل) است. در فارسی، فاعل می‌تواند حذف شود (مثلاً می‌گوییم «غذا خوردم» و مشخص است که «من» انجام داده‌ام)، اما در انگلیسی، شما هرگز نمی‌توانید فاعل را حذف کنید. جمله Eat food از نظر گرامری ناقص است و باید حتماً بگویید I eat food.
این تفاوت به دلیل ساختار «ضمیرانداز» (pro-drop) بودن فارسی و «ضمیر-الزامی» بودن انگلیسی است. همچنین، فعل در حال ساده برای این چهار ضمیر، هیچ تغییری نمی‌کند و این خبر بسیار خوبی برای شماست! چه بگویید I work و چه بگویید They work، فعل ثابت می‌ماند.
این سادگی به شما اجازه می‌دهد تا با یادگیری یک کلمه، آن را برای چهار فاعل مختلف به کار ببرید.
### Formation Pattern
ساختار جمله در زمان حال ساده بسیار ساده است: ابتدا فاعل (Subject)، سپس فعل (Verb) و در نهایت مفعول یا قید (Object/Adverb). برخلاف فارسی که فعل در پایان می‌آید، در انگلیسی فعل همیشه در مرکز جمله است.
| فاعل (Subject) | فعل (Base Form) | ادامه جمله (Object/Adverb) |
| :--- | :--- | :--- |
| I | study | English every day. |
| You | drink | tea in the morning. |
| We | live | in Tehran. |
| They | play | football on Fridays. |
همان‌طور که در جدول می‌بینید، فعل‌ها (study, drink, live, play) هیچ تغییری نکرده‌اند. این یک الگوی ثابت برای تمام افعال (بجز استثنائات خاص که در سطوح بالاتر می‌خوانید) است.
### When To Use It
زمان حال ساده فقط برای کارهای همین الان نیست! در واقع، برای کارهای همین الان نباید از حال ساده استفاده کنید. کاربردهای اصلی آن عبارتند از:
  1. 1عادت‌ها و کارهای روزمره: کارهایی که به صورت تکراری انجام می‌دهید. مثلاً I drink coffee every morning (من هر روز صبح قهوه می‌نوشم). این یک روتین است.
  2. 2حقایق علمی و کلی: چیزهایی که همیشه درست هستند. مثلاً We live on Earth (ما روی زمین زندگی می‌کنیم).
  3. 3برنامه‌های زمانی ثابت: مثلاً برنامه حرکت اتوبوس یا کلاس‌های دانشگاه. The bus leaves at 8 (اتوبوس ساعت ۸ حرکت می‌کند).
  4. 4حالات ذهنی و احساسی: فعل‌هایی مثل like (دوست داشتن)، know (دانستن)، believe (باور داشتن). مثلاً I know the answer (من جواب را می‌دانم).
در محیط‌های کاری یا دانشگاهی، وقتی می‌خواهید درباره مهارت‌های خود صحبت کنید، از این زمان استفاده می‌کنید: I speak Persian and English.
### Common Mistakes
  1. 1حذف فاعل: فارسی‌زبانان به دلیل عادت به حذف ضمیر، ممکن است بگویند Speak English به جای I speak English. انگلیسی زبان‌ها همیشه به یک فاعل در ابتدای جمله نیاز دارند.
  2. 2اضافه کردن -s به اشتباه: گاهی زبان‌آموزان به دلیل یادگیری قانون سوم شخص (he/she/it)، به اشتباه برای I یا They هم از -s استفاده می‌کنند (مثلاً می‌گویند I eats). به یاد داشته باشید: I, you, we, they هرگز -s نمی‌گیرند.
  3. 3استفاده از حال ساده برای کارهای در حال انجام: اشتباه رایج دیگر این است که برای کاری که همین الان در حال انجامش هستید (مثلاً در حال خوردن ناهار هستید)، بگویید I eat lunch. این جمله در انگلیسی به معنای «من عادت دارم ناهار بخورم» است. برای همین لحظه باید بگویید I am eating.
### Contrast With Similar Patterns
تفاوت اصلی در انگلیسی بین حال ساده (برای عادت‌ها) و حال استمراری (برای همین لحظه) است.
| وضعیت | زمان (Tense) | مثال |
| :--- | :--- | :--- |
| عادت همیشگی | Present Simple | I read books. |
| همین لحظه | Present Continuous | I am reading a book. |
در فارسی، ما برای هر دو ممکن است از «می» استفاده کنیم (می‌خوانم)، اما در انگلیسی این تفاوت بسیار حیاتی است.
### Quick FAQ
  1. 1آیا برای همه فاعل‌ها فعل ثابت است؟ بله، برای I, you, we, they فعل همیشه به شکل پایه است.
  2. 2اگر بخواهم بگویم «من الان کار می‌کنم»، چه بگویم؟ باید بگویید I am working. حال ساده برای عادت‌هاست.
  3. 3آیا ترتیب کلمات در انگلیسی همیشه فاعل + فعل است؟ بله، این قانون طلایی انگلیسی است و برخلاف فارسی، فعل هیچ‌وقت به انتهای جمله نمی‌رود.

1. Present Simple Affirmative (I, You, We, They)

Subject Verb (Base Form) Example Sentence
I
work
I work in a bank.
You
work
You work very hard.
We
work
We work together.
They
work
They work in London.

2. Negative Contractions

Full Form Contraction Usage
I do not
I don't
Very common in speech
You do not
You don't
Very common in speech
We do not
We don't
Very common in speech
They do not
They don't
Very common in speech

Meanings

This grammar structure is used to describe habits, permanent situations, general truths, and fixed schedules involving the speaker, the listener, or groups of people.

1

Habits and Routines

Actions that happen regularly or repeatedly.

“I drink tea every morning.”

“They play football on Saturdays.”

2

General Truths

Facts that are always true or generally accepted.

“We speak English at home.”

“They live near the ocean.”

3

Fixed Arrangements

Scheduled events in the near future, like travel or meetings.

“We start the meeting at 9:00.”

“You arrive in Paris tomorrow.”

Reference Table

Reference table for افعال انگلیسی: من، تو، ما، آنها (حال ساده)
فاعل شکل فعل مثال کاربرد
I
Base Form
I check my email.
عادت روزانه
You
Base Form
You look great today.
مشاهده
We
Base Form
We live in New York.
واقعیت
They
Base Form
They want some coffee.
خواسته
I/You/We/They
Base Form
We follow that streamer.
شبکه‌های اجتماعی
I/You/We/They
Base Form
They travel every summer.
روال

طیف رسمیت

رسمی
I require some water, please.

I require some water, please. (Thirst)

خنثی
I want some water.

I want some water. (Thirst)

غیر رسمی
I need some water.

I need some water. (Thirst)

عامیانه
I'm dyin' for a drink.

I'm dyin' for a drink. (Thirst)

The 'No-S' Group

Base Verb

Subjects

  • I Me
  • You The listener
  • We Me + others
  • They Other people

Present Simple vs. Continuous

Present Simple
I drink coffee Every day (Habit)
Present Continuous
I am drinking coffee Right now (Action)

How to form a sentence

1

Is it a question?

YES
Start with 'Do'
NO
Start with Subject
2

Is it negative?

YES
Add 'don't' before verb
NO
Use base verb

Common Verbs for A1

🏠

Daily Life

  • live
  • work
  • sleep
❤️

Preferences

  • like
  • love
  • want

مثال‌ها بر اساس سطح

1

I drink coffee.

I drink coffee.

2

You have a car.

You have a car.

3

We don't like cats.

We don't like cats.

4

Do they speak English?

Do they speak English?

1

I usually go to the gym on Mondays.

I usually go to the gym on Mondays.

2

We don't live in a big city.

We don't live in a big city.

3

Do you want to watch a movie?

Do you want to watch a movie?

4

They work from home every Friday.

They work from home every Friday.

1

I understand the problem now.

I understand the problem now.

2

We leave for London at 6 AM tomorrow.

We leave for London at 6 AM tomorrow.

3

Do you believe in ghosts?

Do you believe in ghosts?

4

They don't agree with the new policy.

They don't agree with the new policy.

1

I suggest we postpone the meeting.

I suggest we postpone the meeting.

2

If you mix blue and yellow, you get green.

If you mix blue and yellow, you get green.

3

We rarely encounter such issues in this department.

We rarely encounter such issues in this department.

4

Do they realize the implications of their actions?

Do they realize the implications of their actions?

1

I hereby declare the games open.

I hereby declare the games open.

2

We find that the data supports our initial hypothesis.

We find that the data supports our initial hypothesis.

3

Do you not find it strange that he hasn't called?

Do you not find it strange that he hasn't called?

4

They maintain that the original contract is still valid.

They maintain that the original contract is still valid.

1

I submit that the defendant had no prior knowledge.

I submit that the defendant had no prior knowledge.

2

We take it as a given that all citizens deserve equal rights.

We take it as a given that all citizens deserve equal rights.

3

Do you suppose for one moment that I would lie?

Do you suppose for one moment that I would lie?

4

They contend that the shift in policy was purely cosmetic.

They contend that the shift in policy was purely cosmetic.

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

English Actions: I, You, We, They (Present Simple) در مقابل Present Simple vs. Present Continuous

Learners use 'I am work' or 'I working' instead of 'I work'.

English Actions: I, You, We, They (Present Simple) در مقابل The verb 'To Be'

Learners try to use 'do' with 'am/are'.

English Actions: I, You, We, They (Present Simple) در مقابل Third Person Singular

Applying the 'no-s' rule to 'He' or 'She'.

اشتباهات رایج

I eats bread.

I eat bread.

Do not add 's' for 'I'.

You no like coffee.

You don't like coffee.

English needs 'don't' for negatives.

They playing football?

Do they play football?

Questions need 'Do' at the start.

We are live in London.

We live in London.

Don't use 'am/is/are' with action verbs in the simple present.

Do you likes music?

Do you like music?

The verb stays in base form in questions.

I don't can swim.

I can't swim.

Modal verbs like 'can' don't use 'do-support'.

We have always breakfast at 8.

We always have breakfast at 8.

Frequency adverbs usually go before the main verb.

I am knowing him for years.

I know him.

Stative verbs like 'know' shouldn't be in continuous form.

I don't hope so.

I hope not.

Negative raising/placement with certain verbs of opinion.

الگوهای جمله‌سازی

I ___ every day.

Do you ___?

We don't ___ on Sundays.

Where do they ___?

Real World Usage

Texting a friend constant

Do you want to hang out?

Job Interview common

I work well in a team.

Ordering Food very common

We want two coffees, please.

Social Media Bio common

I love hiking and I live for the weekend.

Travel/Directions occasional

Do they accept credit cards here?

Doctor's Appointment occasional

I feel sick every morning.

💡

به تکرار فکر کن

اگه از کلماتی مثل 'همیشه' (always)، 'معمولا' (usually) یا 'هیچ وقت' (never) استفاده می‌کنی، تقریباً همیشه باید از همین زمان حال ساده استفاده کنی.
I always drink tea.
⚠️

اشتباه 'Am'

هیچ وقت نگو 'I am like'. درستش اینه 'I like'. توی انگلیسی، برای گفتن سلیقه‌ها یا عادت‌هات نیازی به فعل 'to be' یا 'am' نداری.
I like to read books.
🎯

قانون شبکه‌های اجتماعی

توی کپشن‌های اینستاگرام یا توییتر، وقتی میخوای بگی کاری بخشی از شخصیت یا زندگی روزمره‌ته، از این زمان استفاده کن. مثلاً:
We travel the world.

Smart Tips

Think of 'Do' as a question mark that you put at the beginning of the sentence instead of just the end.

You like pizza? Do you like pizza?

Remember: 'I' am the number one, and number one doesn't need any extra baggage (like the letter S).

I works here. I work here.

The verb that follows 'don't' is always 'naked'—no -s, no -ing, no -ed.

They don't likes it. They don't like it.

Use the Present Simple to sound permanent and professional.

I am working as a designer. I work as a designer.

تلفظ

/doʊnt/

Contraction Stress

In 'don't', the 'o' is a long /oʊ/ sound. The 't' is often a 'stop t' in casual speech.

/djə/

Do-Support Weakening

In questions, 'Do you' often sounds like 'D'ya'.

Yes/No Question Rising

Do you like it? ↗

Asking for confirmation.

حفظ کنید

روش یادسپاری

I, You, We, They: The 'S' stays away!

تداعی تصویری

Imagine a giant letter 'S' trying to jump onto a verb, but 'I, You, We, and They' are holding up a shield to block it.

Rhyme

I, You, We, and They... the verb stays the same way!

Story

Four friends (I, You, We, They) go to a party. They are very simple people and don't like to wear extra clothes (endings). They always bring their helper 'Do' if they need to say 'No' or ask a question.

شبکه واژگان

HabitRoutineFactAlwaysUsuallyDon'tDo

چالش

Write down 5 things you do every single morning using 'I'. Then change them to 'We' as if you are talking about your family.

نکات فرهنگی

Using 'I' frequently is standard and not considered selfish in English-speaking cultures, unlike some East Asian cultures where the subject is often dropped for politeness.

The use of 'Do you have...?' is more common now, but you will still hear 'Have you got...?' which is a different structure but same meaning.

You might hear 'y'all' instead of 'you' for the plural 'you'.

English verb conjugation simplified significantly during the Middle English period (1100-1500 AD).

شروع‌کننده‌های مکالمه

What do you do on weekends?

Where do you and your friends go for fun?

Do you speak any other languages?

What do they sell at your favorite shop?

موضوعات نگارش

Describe your typical Monday morning from the moment you wake up.
Write about three things you and your best friend do together.
List five things you don't like and explain why.
Interview an imaginary person. Write 5 questions you want to ask them.

اشتباهات رایج

Incorrect

صحیح


Incorrect

صحیح


Incorrect

صحیح


Incorrect

صحیح

Test Yourself

جای خالی رو با شکل درست فعل پر کن.

I ___ (check) my phone every morning.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: check
برای 'I' (من)، از شکل اصلی فعل بدون هیچ پسوندی استفاده می‌کنیم.
کدوم جمله درسته؟ چند گزینه‌ای

جمله‌ای که از نظر گرامری درسته رو انتخاب کن:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: We live in a big house.
برای 'We' (ما)، از شکل اصلی فعل 'live' (زندگی کردن) استفاده می‌کنیم. نه 's' و نه 'ing' برای واقعیت‌های کلی لازم نیست.
اشتباه رو پیدا کن و درستش کن. Error Correction

Find and fix the mistake:

They plays football on Sundays.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: They play football on Sundays.
حرف 's' رو حذف کن. برای 'they' (آنها)، فعل باید به شکل اصلیش باشه: 'play' (بازی کردن).

Score: /3

تمرین‌های عملی

8 exercises
Choose the correct verb form. چند گزینه‌ای

I ___ to the radio every morning.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: listen
For 'I', we use the base form of the verb.
Complete the negative sentence.

We ___ (not / like) cold weather.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: don't like
We use 'don't' + base verb for negatives with 'We'.
Find the mistake in the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Do you likes chocolate?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: likes
In questions, the verb must be 'like' (base form).
Put the words in the correct order. Sentence Reorder

don't / They / coffee / drink / .

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: They don't drink coffee.
Subject + don't + verb + object.
Match the subject with the correct verb form. جفت کردن

1. I, 2. He, 3. They

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 1-work, 2-works, 3-work
I and They use 'work'. He uses 'works'.
Translate to English. ترجمه

¿Vives aquí? (You / live / here)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Do you live here?
Questions in Present Simple start with 'Do'.
Select the correct short answer. چند گزینه‌ای

Do they work on Saturdays? No, ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: they don't
The negative short answer for 'they' is 'they don't'.
Fill in the missing word.

___ you and your brother play tennis?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Do
'You and your brother' is 'We' or 'You (plural)', so we use 'Do'.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
جمله رو کامل کن. پر کردن جای خالی

You ___ (look) tired today.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: look
اشتباه رو درست کن. Error Correction

I am live in Brazil.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I live in Brazil.
کلمات رو مرتب کن. Sentence Reorder

coffee / drink / We / together / .

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: We drink coffee together.
این جمله رو به انگلیسی ترجمه کن. ترجمه

Ellos usan Instagram.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: They use Instagram.
بهترین گزینه رو انتخاب کن. چند گزینه‌ای

کدوم یکی از اینها یک عادته؟

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I read every night.
فاعل رو به فعل مناسب وصل کن. جفت کردن

موارد زیر رو به هم وصل کن:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: All are correct
جای خالی رو پر کن. پر کردن جای خالی

We ___ (want) some pizza.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: want
اشتباه رو پیدا کن. Error Correction

You follows me on Twitter.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: You follow me on Twitter.
جمله رو مرتب کن. Sentence Reorder

early / I / up / wake / .

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I wake up early.
گزینه درست رو انتخاب کن. چند گزینه‌ای

They ___ (go) to the gym.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: go

Score: /10

سوالات متداول (8)

In English, we don't mix the 'be' verb (am/is/are) with action verbs in the simple present. It's either `I am a teacher` (state) or `I work` (action).

Use `do` for I, You, We, and They. Use `does` for He, She, and It.

No, that is incorrect. You must use the helper verb `don't`. So, `I don't like` is the correct way.

Both! In English, the grammar for `you` (one person) and `you` (a group) is exactly the same.

Usually, no. Use this for things that happen `regularly`. For right now, use the `-ing` form.

It's the simplest form of the verb, like `eat`, `go`, or `sleep`, without any endings like `-s`, `-ed`, or `-ing`.

Yes, but it sounds very formal or emphatic. In normal conversation, `don't` is much more natural.

English uses 'do' as a 'dummy operator' to carry the question marker because the main verb can't move to the front by itself.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

In Other Languages

Spanish moderate

Presente de indicativo

English is much simpler because it lacks person-specific endings.

French moderate

Présent

English uses 'do' for questions, while French can use 'est-ce que' or inversion.

German high

Präsens

German does not use a helper verb like 'do' for negatives or questions.

Japanese low

Non-past polite (~masu)

Japanese is even simpler than English as it doesn't even have the 'he/she/it' exception.

Arabic none

Al-Mudaari' (المضارع)

Arabic conjugation is highly complex compared to the English 'base verb' rule.

Chinese high

Verb (no tense markers)

Chinese has no 'do-support'; it uses particles like 'ma' for questions.

Learning Path

Prerequisites

Continue With

A1 Requires

گفتن 'نه' در انگلیسی: Don't و Doesn't

Overview تا حالا سعی کردی به کسی بگی که آناناس روی پیتزا رو `don't` like (دوست نداری) و یهو شبیه یه ربات گیج به نظر برس...

A1 Builds On

قانون سوم شخص مفرد: اضافه کردن -s و -es به افعال

Overview میدونستی که حرف `s` پرکارترین کاراکتر توی زبان انگلیسیه؟ انگار همه‌جا هست. اما توی زمان `Present Simple`، یه وظ...

A1 Builds On

فعل 'have': اشکال زمان حال ساده (I have / He has)

Overview امروز چند بار گوشی خود را چک کرده‌اید؟ احتمالاً صد بار. و این را به انگلیسی چطور می‌گویید؟ درست حدس زدید: "I `...

A1 Requires

پرسیدن سوال: Do و Does (سوالات زمان حال ساده)

Overview آیا تا به حال فکر کرده‌اید که چرا نمی‌توانید فقط با بالا بردن آهنگ صدا بگویید `You like coffee?`؟ خب، در انگلیس...

A1 Requires

نفی در انگلیسی: استفاده صحیح از 'not'

تا به حال سعی کرده‌اید بگویید `I not like coffee` و با نگاهی سردرگم مواجه شوید؟ این برای همه در شروع کار پیش می‌آید. گفت...

A2 Builds On

آینده با 'Will': انتخاب‌های آنی و حدس‌ها

تا حالا شده به گوشی‌تون نگاه کنید، هشدار «باتری کمه» رو ببینید و فوراً با خودتون بگید: «بعداً می‌زنمش به شارژ»؟ همین انت...

Was this helpful?
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!