معنی
Describing something as very good or enjoyable.
زمینه فرهنگی
In Kolkata, 'Jompesh' is often associated with 'Durga Puja' and the 'Pujo Pujo vibe.' It describes the lights, the crowds, and the street food. In Dhaka, 'Jompesh' is heavily used in the context of 'Mezban' or 'Iftar' parties. It signifies a table overflowing with food and hospitality. For Bengalis living abroad, 'Jompesh' is a nostalgic word used when they finally get to have an authentic 'Adda' or find a good Indian/Bangladeshi grocery store.
The Foodie Rule
If you want to impress a Bengali host, use 'Jompesh' to describe their cooking. It's the highest compliment for a home-cooked meal.
Not for People
Remember, don't call your boss 'Jompesh.' It describes the work or the party, not the person's character.
معنی
Describing something as very good or enjoyable.
The Foodie Rule
If you want to impress a Bengali host, use 'Jompesh' to describe their cooking. It's the highest compliment for a home-cooked meal.
Not for People
Remember, don't call your boss 'Jompesh.' It describes the work or the party, not the person's character.
The 'Adda' Connection
A 'Jompesh Adda' is the soul of Bengali culture. It means the conversation was deep, funny, and lasted for hours.
خودت رو بسنج
Fill in the blank with the correct word to describe a great meal.
আজকের বিরিয়ানিটা একদম _______ হয়েছে!
Jompesh is the perfect word to describe a delicious and grand meal like Biryani.
In which situation is it appropriate to use 'Jompesh'?
Which of these is a 'Jompesh' situation?
Jompesh describes grand, enjoyable, and festive occasions.
Complete the dialogue.
A: কালকের কনসার্ট কেমন ছিল? B: _________! গায়ক খুব ভালো গেয়েছেন।
Jompesh is used to express that the concert was superb.
🎉 امتیاز: /3
ابزارهای بصری یادگیری
When to use Jompesh
Situations
- • Weddings
- • Feasts
- • Adda
- • Concerts
بانک تمرین
3 تمرینهاআজকের বিরিয়ানিটা একদম _______ হয়েছে!
Jompesh is the perfect word to describe a delicious and grand meal like Biryani.
Which of these is a 'Jompesh' situation?
Jompesh describes grand, enjoyable, and festive occasions.
A: কালকের কনসার্ট কেমন ছিল? B: _________! গায়ক খুব ভালো গেয়েছেন।
Jompesh is used to express that the concert was superb.
🎉 امتیاز: /3
سوالات متداول
4 سوالNot at all! It's a very positive, though informal, word. It's safe to use with friends and family.
No, it's better to use 'Chomotkar' or 'Onupom' in formal writing.
While very common for food, it applies to any experience—movies, trips, parties, or even a good sleep!
'Darun' is 'Great.' 'Jompesh' is 'Grand and satisfyingly solid.'
عبارات مرتبط
ফাটাফাটি
synonymMind-blowing
জমজমাট
similarLively/Crowded
দারুণ
similarWonderful
খাস
specialized formSpecial/Authentic
