A2 Expression رسمی

안 돼요.

an dwaeyo.

No, it can't be done.

معنی

To express impossibility or prohibition.

🌍

زمینه فرهنگی

Direct refusal is often softened with '죄송하지만' (I'm sorry, but). In business, '안 됩니다' is preferred over '안 돼요'. Parents use '안 돼' to discipline children. Signs often use '안 됨' or '금지'.

💡

Softening the blow

Always add '죄송하지만' (I'm sorry, but) before '안 돼요' to sound polite.

⚠️

Don't be rude

Using '안 돼' to a stranger or superior is very rude.

معنی

To express impossibility or prohibition.

💡

Softening the blow

Always add '죄송하지만' (I'm sorry, but) before '안 돼요' to sound polite.

⚠️

Don't be rude

Using '안 돼' to a stranger or superior is very rude.

خودت رو بسنج

Fill in the blank with the correct form.

여기서 담배 피우면 ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 안 돼요

Smoking is prohibited, so '안 돼요' is the correct choice.

Which is the correct spelling?

Choose the correct spelling.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 안 돼요

The contraction of '되어' is '돼'.

🎉 امتیاز: /2

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

2 تمرین‌ها
Fill in the blank with the correct form. جای خالی A2

여기서 담배 피우면 ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 안 돼요

Smoking is prohibited, so '안 돼요' is the correct choice.

Which is the correct spelling? Choose A2

Choose the correct spelling.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 안 돼요

The contraction of '되어' is '돼'.

🎉 امتیاز: /2

سوالات متداول

2 سوال

No, it is the standard polite form. Only '안 돼' is casual.

It is always '안 돼요', never '안 되요'.

عبارات مرتبط

🔗

안 됩니다

specialized form

Formal version

🔗

안 돼

specialized form

Casual version

🔄

불가능해요

synonym

It is impossible

🔗

어려워요

similar

It is difficult

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!