معنی
Food that does not cost much.
زمینه فرهنگی
The 'Polední menu' (lunch menu) is the most common way to get high-quality 'levné jídlo'. Most Czechs eat their main meal of the day during this time. The 'Menza' is a university canteen where students get 'levné jídlo' subsidized by the state. It is a hub of social life. In the center of Prague, 'levné jídlo' is often found in 'pasáže' (passages) or hidden courtyards, away from the main tourist squares. Vietnamese bistros (often called 'Bistro' or 'Asijské speciality') are famous for providing fast, delicious, and 'levné jídlo' across the country.
Look for 'Menza'
If you are near a university, look for the 'Menza'. It's the ultimate source of levné jídlo.
Check the quality
Sometimes 'levné jídlo' in tourist traps is just low quality. Check Google reviews first!
معنی
Food that does not cost much.
Look for 'Menza'
If you are near a university, look for the 'Menza'. It's the ultimate source of levné jídlo.
Check the quality
Sometimes 'levné jídlo' in tourist traps is just low quality. Check Google reviews first!
The 11:00 Rule
Start looking for 'levné jídlo' at 11:00 AM sharp to get the best selection of the lunch menu.
Supermarket 'Akce'
Look for the word 'Akce' (Action/Sale) in supermarkets to find ingredients for levné jídlo.
خودت رو بسنج
Fill in the correct form of the adjective 'levný'.
V této restauraci mají ______ jídlo.
'Jídlo' is neuter, so the adjective must end in '-é'.
Which sentence is the most natural way to ask for cheap food?
How do you ask for cheap food?
The standard word order is Question Word + Verb + Adjective + Noun.
Match the Czech phrase with its English meaning.
Match the pairs:
These are basic adjective-noun pairs for food.
Complete the dialogue.
A: Máš hlad? B: Ano, ale mám jen 50 korun. A: Nevadí, znám místo, kde mají ______.
If someone has only 50 crowns, they need cheap food.
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
Levné vs. Drahé
بانک تمرین
4 تمرینهاV této restauraci mají ______ jídlo.
'Jídlo' is neuter, so the adjective must end in '-é'.
How do you ask for cheap food?
The standard word order is Question Word + Verb + Adjective + Noun.
هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:
These are basic adjective-noun pairs for food.
A: Máš hlad? B: Ano, ale mám jen 50 korun. A: Nevadí, znám místo, kde mají ______.
If someone has only 50 crowns, they need cheap food.
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
10 سوالNo, it is a neutral and practical phrase. However, don't use it to describe a gift or a meal someone cooked for you.
As of 2024, a cheap lunch menu (polední menu) is usually between 140 and 180 CZK.
No! Calling a person 'levný' is an insult, implying they are 'cheap' or lack integrity.
The plural is 'levná jídla'.
Yes, things like 'párek v rohlíku' (hot dog in a roll) are classic examples.
You can say 'velmi levné jídlo' or 'strašně levné jídlo' (informally).
'Levné' is neutral/positive (good price). 'Laciné' is often negative (poor quality).
Usually they use signs like 'Polední menu' or 'Dnešní nabídka' instead of the word 'levné'.
Not at all! Many traditional soups (čočková, bramboračka) are very healthy and very cheap.
Only if you are discussing food costs or budgeting. Otherwise, it's too casual for a professional setting.
عبارات مرتبط
drahé jídlo
contrastExpensive food
rychlé občerstvení
similarFast food
domácí jídlo
builds onHome-cooked food
zdravé jídlo
similarHealthy food
tradiční jídlo
similarTraditional food
