darlegen
When you want to present an argument, an idea, or a plan in German, you can use the verb darlegen. It means to explain or set forth something clearly. Think of it like laying out your thoughts so others can understand them. You might use it when you are showing someone your opinion and the reasons behind it. It's a useful word for making your points clear.
When you want to explain something clearly, like your reasons for an opinion, you can use "darlegen." It means to present your ideas or arguments in an understandable way. For example, if you have a plan, you might "darlegen" your plan to someone. It’s about laying out your thoughts so others can follow them. Think of it as making your point or showing your reasoning clearly.
When you want to present an argument, an idea, or a case in German, you can use the verb darlegen. This word is very useful in formal or semi-formal situations. Think of it as explaining something thoroughly and systematically, laying out all the details. It's often used when you need to make something clear and understandable to others, especially in discussions or presentations.
When you want to present or explain something clearly, especially an argument or facts, you can use the German verb darlegen. This verb is quite formal and suggests a structured and thorough presentation. Think of it as laying out your points for someone to understand.
You often use darlegen when discussing complex ideas, evidence, or plans. It implies a detailed and well-reasoned explanation, ensuring that the listener or reader fully grasps the information being conveyed. For example, a lawyer might darlegen their case, or a scientist might darlegen their findings.
When you want to present an argument, an idea, or a case in a clear and detailed way, use the verb darlegen. It's more formal than just saying 'explain.' Think of it as laying out all the facts or reasons in an organized manner.
You often hear it in academic or professional contexts when someone is presenting a thesis or a legal argument. It emphasizes the act of making something understandable by carefully putting forward the information.
darlegen در ۳۰ ثانیه
- explain facts
- present argument
- set forth reasons
§ What does 'darlegen' mean?
Alright, let's talk about 'darlegen'. This isn't a word you'll use every single day in casual chat, but it's crucial for understanding and expressing more formal ideas in German. Think of it as a more sophisticated way to say 'explain' or 'present'. When you 'darlegen' something, you're not just stating a fact; you're laying out an argument, an explanation, or a point of view clearly and systematically.
- Definition
- To present; to explain or set forth an argument.
The core idea behind 'darlegen' is to make something clear and understandable to someone else. You're unfolding information, much like you'd unroll a carpet to reveal its pattern. It implies a certain level of detail and a logical progression of thought.
§ When to use 'darlegen'
You'll typically encounter 'darlegen' in more formal contexts. Here are some common situations:
- In academic settings: When writing essays, presenting research, or discussing complex theories, you would 'darlegen' your findings or arguments.
- In professional life: In business presentations, legal arguments, or official reports, 'darlegen' is used to explain proposals, strategies, or legal positions.
- In public discourse: Politicians or journalists might 'darlegen' their views on a particular topic or explain a government policy.
- When explaining a complex situation: If you need to patiently and thoroughly explain a complicated sequence of events or a difficult concept, 'darlegen' fits perfectly.
It's less common to use 'darlegen' when you're just quickly explaining how to tie your shoes or describing your weekend plans. For those, you'd probably use simpler verbs like 'erklären' (to explain) or 'beschreiben' (to describe).
Consider the nuance: if you're just giving a simple explanation, 'erklären' is fine. But if you're systematically presenting a case with supporting points, then 'darlegen' is the word you need.
Der Anwalt konnte die Fakten überzeugend darlegen.
(The lawyer could convincingly present the facts.)
In seiner Rede wird er seine Vision für die Zukunft darlegen.
(In his speech, he will set forth his vision for the future.)
Notice how in both examples, there's a sense of structured presentation and an intention to persuade or inform thoroughly. You're not just saying something; you're laying it out for consideration.
§ What 'darlegen' Means
- Definition
- To present; to explain or set forth an argument.
Alright, let's talk about 'darlegen'. This isn't your everyday, casual chat word. 'Darlegen' is a more formal verb, and it means to present, explain, or set forth an argument or facts. Think of it as laying out information clearly and systematically, often with a purpose – like convincing someone or making a point.
It's definitely a word you'll encounter in specific contexts, especially when people are trying to be precise and official with their language. Don't worry, it's not super complicated once you get the hang of where and why it's used.
§ Where you actually hear this word — work, school, news
This is where 'darlegen' really shines. You're not going to hear your friends using it over a beer. Instead, you'll find it in places where clear, structured communication is key. Let's break down some common scenarios:
- In academic settings (school/university): When students or researchers present their findings, arguments, or theories, they 'legen dar'. Professors might ask students to 'legen ihre Ergebnisse dar' (present their results).
- In professional contexts (work): In meetings, presentations, or official reports, people use 'darlegen' to explain plans, strategies, or analyses. A manager might 'darlegen, wie das Projekt vorangehen wird' (explain how the project will proceed).
- In legal or political discussions: Lawyers 'legen Beweise dar' (present evidence), and politicians 'legen ihre Standpunkte dar' (explain their positions). It's all about making a case.
- In the news: Journalists or commentators often use 'darlegen' when reporting on someone else's explanation or argument. They might say, 'Der Experte legte seine Sichtweise dar' (The expert presented his point of view).
Essentially, if someone is trying to formally and clearly explain something, especially if it involves arguments, facts, or a point of view, 'darlegen' is the word to expect.
§ Examples in Context
Let's see some concrete examples to cement your understanding:
Der Redner konnte seine Argumente nicht überzeugend darlegen.
Translation hint: The speaker could not present his arguments convincingly.
Die Studie soll die Ergebnisse der Forschung darlegen.
Translation hint: The study is intended to present the results of the research.
Im Gericht muss der Anwalt die Fakten klar darlegen.
Translation hint: In court, the lawyer must clearly set forth the facts.
Er hat seine Gründe für die Entscheidung ausführlich dargelegt.
Translation hint: He explained his reasons for the decision in detail. (Note: This is the past participle, used with 'hat' for the present perfect tense).
See how in all these cases, there's a sense of formal presentation and explanation? That's the core meaning of 'darlegen'.
§ "darlegen" is a verb, not a noun
The most common mistake English speakers make is thinking that "darlegen" is a noun. It isn't. "Darlegen" is a verb. The provided CEFR level B1 and definition "To present; to explain or set forth an argument" are for the verb. If you want to use a noun form, you would typically use "die Darlegung" (the presentation/explanation).
- DEFINITION
- darlegen (verb): To present; to explain or set forth an argument.
- DEFINITION
- die Darlegung (noun): The presentation; the explanation.
§ Using "erklären" instead of "darlegen" for formal explanations
While "erklären" also means "to explain," "darlegen" carries a more formal and structured nuance, often implying a detailed and systematic presentation of facts or arguments. "Erklären" is more general and can be used for simpler explanations. When you're talking about presenting an argument or a complex idea, "darlegen" is often the better choice.
Er musste seine Argumente klar darlegen. (He had to clearly present his arguments.)
Kannst du mir das Problem erklären? (Can you explain the problem to me?)
§ Incorrect verb conjugation
As a separable verb, "darlegen" often splits in simple tenses (like the present tense) in main clauses. The prefix "dar-" goes to the end of the sentence. This is a common point of confusion for learners.
- Incorrect: Ich darlege meine Sicht der Dinge.
- Correct: Ich lege meine Sicht der Dinge dar. (I present my view of things.)
Der Anwalt legte dem Gericht die Beweise dar. (The lawyer presented the evidence to the court.)
In subordinate clauses and some other grammatical structures (like perfect tense with "haben" and the participle), the verb stays together:
Es ist wichtig, dass er seine Argumente klar darlegt. (It is important that he clearly presents his arguments.)
Er hat die Situation deutlich dargelegt. (He clearly explained the situation.)
§ Using wrong prepositions or no preposition
"Darlegen" typically takes a direct object (accusative) for what is being presented. It doesn't usually require a specific preposition to introduce the content of the explanation itself. However, if you want to state to whom something is presented, you would use "jemandem" (dative).
Er legte seinen Plan dar. (He presented his plan.)
Der Redner legte dem Publikum die Fakten dar. (The speaker presented the facts to the audience.)
Avoid trying to force English prepositions into German structures with "darlegen."
نکته جالب
The 'dar-' prefix often implies a showing or presenting action.
سطح دشواری
The verb itself is straightforward, but understanding its nuances in different contexts can be a B1 challenge.
Using 'darlegen' correctly in formal or academic writing requires precision.
Actively using 'darlegen' in conversation might take some practice to sound natural.
Recognizing 'darlegen' in spoken German should be manageable at B1, as it's not overly fast or complex.
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
مثالها بر اساس سطح
Ich kann meinen Standpunkt klar darlegen.
I can clearly present my point of view.
Er wird seine Argumente darlegen.
He will present his arguments.
Bitte legen Sie den Sachverhalt genau dar.
Please explain the facts precisely.
Sie muss ihre Gründe darlegen.
She has to explain her reasons.
Der Anwalt wird den Fall darlegen.
The lawyer will present the case.
Wir können die Vorteile darlegen.
We can present the advantages.
Kannst du mir das Problem darlegen?
Can you explain the problem to me?
Der Lehrer wird die Regeln darlegen.
The teacher will explain the rules.
Er wird seine Ideen auf der Konferenz darlegen.
He will present his ideas at the conference.
Können Sie bitte Ihre Gründe für diese Entscheidung darlegen?
Can you please explain your reasons for this decision?
Die Anwältin musste den Fall vor Gericht klar darlegen.
The lawyer had to clearly set forth the case in court.
Sie versucht, ihren Standpunkt in einem Brief darzulegen.
She tries to present her point of view in a letter.
Der Lehrer hat die Grammatikregeln einfach dargelegt.
The teacher simply explained the grammar rules.
Vor dem Treffen sollten wir unsere Ziele deutlich darlegen.
Before the meeting, we should clearly present our goals.
Es ist wichtig, Fakten korrekt darzulegen.
It is important to explain facts correctly.
Ich werde dir die Situation genau darlegen.
I will explain the situation to you precisely.
Die Notwendigkeit einer sofortigen Handlung wird in seinem Bericht deutlich dargelegt.
The necessity of immediate action is clearly presented in his report.
Passive voice, 'dargelegt' as past participle.
Können Sie uns Ihre Beweggründe für diese Entscheidung genauer darlegen?
Can you explain your motives for this decision to us in more detail?
Modal verb 'können', dative object 'uns'.
Sie versuchte, ihre Sichtweise möglichst objektiv darzulegen.
She tried to present her point of view as objectively as possible.
Infinitive with 'zu', 'möglichst' (as...as possible).
Der Anwalt wird die Fakten des Falles vor Gericht darlegen.
The lawyer will present the facts of the case in court.
Future tense with 'werden'.
Es ist wichtig, die Argumente klar und präzise darzulegen, um zu überzeugen.
It is important to set forth the arguments clearly and precisely to convince.
Impersonal 'es ist wichtig', infinitive with 'zu'.
In der Konferenz wird der neue Ansatz detailliert dargelegt werden.
In the conference, the new approach will be presented in detail.
Passive voice, future tense.
Ich möchte Ihnen kurz meine Bedenken darlegen.
I would like to briefly explain my concerns to you.
Modal verb 'möchte', dative object 'Ihnen'.
Er hat seine Theorie in mehreren Publikationen ausführlich dargelegt.
He has extensively presented his theory in several publications.
Perfect tense, 'ausführlich' (extensively).
Der Anwalt wird dem Gericht die Fakten detailliert darlegen.
The lawyer will present the facts to the court in detail.
Here, 'darlegen' is used with a direct object ('die Fakten') and a dative object ('dem Gericht').
In seiner Rede konnte der Politiker seine Visionen klar darlegen.
In his speech, the politician could clearly explain his visions.
'Darlegen' can take a direct object representing what is being explained, here 'seine Visionen'.
Es ist wichtig, dass Sie Ihre Argumente logisch darlegen.
It is important that you present your arguments logically.
The infinitive 'darlegen' is used here in a subordinate clause introduced by 'dass'.
Könnten Sie bitte noch einmal darlegen, wie dieser Prozess funktioniert?
Could you please explain again how this process works?
In this question, 'darlegen' is used with an interrogative pronoun ('wie') introducing a subordinate clause.
Die Studie wird die neuesten Forschungsergebnisse umfassend darlegen.
The study will comprehensively present the latest research findings.
The adverb 'umfassend' modifies 'darlegen', indicating the manner of presentation.
Der Zeuge musste seine Beobachtungen vor Gericht detailliert darlegen.
The witness had to explain his observations in detail before the court.
The modal verb 'musste' combines with 'darlegen' to express necessity.
Sie konnte ihre Bedenken über das Projekt nicht klar genug darlegen.
She couldn't explain her concerns about the project clearly enough.
The negative 'nicht klar genug' modifies 'darlegen', showing a lack of clarity in her explanation.
Der Professor wird in seinem Vortrag die Theorie ausführlich darlegen.
The professor will extensively present the theory in his lecture.
The adverb 'ausführlich' describes the thoroughness with which the theory will be presented.
نحوه استفاده
When you want to express the idea of presenting an argument, explaining a situation, or setting forth facts in German, "darlegen" is a great verb to use. It implies a clear and structured presentation. Think of it as laying out information for someone to understand.
A common mistake is confusing "darlegen" with other verbs like "erklären" (to explain) or "präsentieren" (to present). While there's overlap, "darlegen" specifically emphasizes the methodical unfolding of an argument or facts. Another mistake is using it for physical presentation; it's almost exclusively for ideas or information. Don't use "darlegen" if you're talking about presenting a gift.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Imagine a 'darling' explaining something with great 'elegance'. Dar-legen sounds a bit like 'darling' and 'legen' (to lay/place). So, you 'lay down' your 'darling' arguments.
تداعی تصویری
Picture a person dramatically 'laying down' (legen) their evidence or arguments on a table, perhaps with a spotlight on them, making them 'daring' (dar) in their presentation.
شبکه واژگان
چالش
Try to explain a simple concept in German to yourself, using 'darlegen'. For example, describe your morning routine, or explain why you like a certain food. Focus on using 'darlegen' in your explanation.
ریشه کلمه
Old High German 'darlegēn' or 'darlecken'
معنای اصلی: to lay down, to put forth
Germanicبافت فرهنگی
When Germans 'darlegen' something, they are often providing a detailed, logical explanation or argument, expecting a thorough understanding from their audience. It's about laying out facts and reasoning clearly.
سوالات متداول
10 سوالWhile both mean 'to explain', 'darlegen' (B1) suggests a more formal, detailed presentation of facts or an argument, often with the intention to convince. 'Erklären' (A1) is a more general term for explaining something, like how a device works or why something happened. Think of 'darlegen' as 'laying out' an explanation.
It's a bit formal for casual chats. You'd typically use 'darlegen' in academic, professional, or legal contexts where you're presenting a case or an argument. For everyday explanations, 'erklären' or 'zeigen' (to show) are more common.
Not exclusively, but it's a common usage. You can also 'darlegen' facts, evidence, or a plan. The core idea is to present something in a clear, structured way. For example, 'Ich möchte Ihnen die Fakten darlegen.' (I would like to present the facts to you.)
Good question! Some synonyms include 'erläutern' (to explain, clarify – often in writing), 'begründen' (to justify, give reasons for), and 'präsentieren' (to present). Each has slightly different nuances in formality and context.
'Darlegen' is a regular weak verb. Here's the present tense:
Ich lege dar
Du legst dar
Er/Sie/Es legt dar
Wir legen dar
Ihr legt dar
Sie/sie legen dar
It's a separable verb, so the 'dar-' prefix goes to the end in simple tenses.
Certainly!
Der Anwalt muss die Beweise vor Gericht klar darlegen.
(The lawyer must clearly present the evidence in court.)
Here, 'darlegen' implies a formal, structured presentation of evidence.
'Darlegen' is a transitive verb, meaning it always takes a direct object. You 'darlegen' something. For example, 'Er hat seine Sicht der Dinge dargelegt.' (He presented his view of things.)
The past participle is 'dargelegt'.
For example, 'Die Forschungsergebnisse wurden gestern dargelegt.' (The research results were presented yesterday.)
While not an idiom, a common construction is 'seine Gründe darlegen' (to present one's reasons) or 'seine Sicht der Dinge darlegen' (to present one's view of things). It emphasizes a structured and often persuasive explanation.
'Vorstellen' (A1) means 'to introduce' or 'to imagine'. While you can 'present' a new product with 'vorstellen', 'darlegen' is specifically about presenting an argument, facts, or an explanation in a clear and detailed manner. Think of 'darlegen' as a deeper, more analytical presentation.
خودت رو بسنج 96 سوال
Er kann seine Ideen gut ______.
The verb 'darlegen' means to present or explain. 'Sprechen' means to speak, 'machen' means to make/do, and 'haben' means to have. 'Darlegen' fits best here.
Bitte ______ Sie mir das Problem genau.
Here, 'darlegen' means to explain or set forth. 'Zeigen' means to show, 'sehen' means to see, and 'hören' means to hear. 'Darlegen' is the most appropriate verb for explaining a problem.
Sie muss ihren Plan ______.
To 'darlegen' a plan means to present or explain it. 'Kaufen' means to buy, 'essen' means to eat, and 'trinken' means to drink. None of these fit the context of presenting a plan.
Kannst du mir die Situation ______?
'Darlegen' is used when asking someone to explain a situation. 'Helfen' means to help, 'fragen' means to ask, and 'suchen' means to search. 'Darlegen' is the best fit.
Der Lehrer bat die Schüler, ihre Argumente zu ______.
Students 'darlegen' their arguments, meaning they present or explain them. 'Malen' means to paint, 'laufen' means to run, and 'springen' means to jump. These verbs are not suitable here.
Ich werde dir meinen Standpunkt ______.
To 'darlegen' a standpoint means to explain or set it forth. 'Singen' means to sing, 'schreiben' means to write, and 'tanzen' means to dance. These verbs do not fit the meaning of explaining a viewpoint.
Welches Wort passt am besten zu 'explain'?
'Erklären' bedeutet 'to explain'.
Was bedeutet 'Ich möchte das darlegen'?
'Darlegen' in diesem Kontext bedeutet 'to explain' or 'to present'.
Wähle das passende Wort: Der Lehrer will die Regel ____.
Der Lehrer möchte die Regel erklären oder präsentieren.
Man kann 'darlegen' benutzen, um eine Idee zu erklären.
Ja, 'darlegen' kann bedeuten, eine Idee oder ein Argument zu erklären.
'Darlegen' bedeutet, etwas zu kaufen.
Nein, 'darlegen' bedeutet nicht, etwas zu kaufen. Es bedeutet eher, etwas zu erklären oder zu präsentieren.
Wenn man etwas 'darlegt', dann versteht man es besser.
Indem man etwas 'darlegt', also erklärt oder präsentiert, hilft man, es besser zu verstehen.
Write two simple sentences describing what you do in the morning. Use basic German vocabulary.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ich stehe um sieben Uhr auf. Ich esse Frühstück.
Imagine you are introducing yourself to someone new. Write two sentences about your name and where you come from.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Mein Name ist Anna. Ich komme aus Deutschland.
Describe your favorite food in one simple German sentence.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Mein Lieblingsessen ist Pizza.
Was lernt Max?
این متن را بخوانید:
Hallo! Mein Name ist Max. Ich bin Student. Ich lerne Deutsch. Deutsch ist interessant.
Was lernt Max?
The passage states 'Ich lerne Deutsch.'
The passage states 'Ich lerne Deutsch.'
Welche Farbe hat der Apfel?
این متن را بخوانید:
Das ist ein Apfel. Der Apfel ist rot. Ich mag Äpfel.
Welche Farbe hat der Apfel?
The passage says 'Der Apfel ist rot.'
The passage says 'Der Apfel ist rot.'
Wie heißt der Hund?
این متن را بخوانید:
Ich habe einen Hund. Der Hund heißt Bello. Bello ist klein und lieb.
Wie heißt der Hund?
The passage states 'Der Hund heißt Bello.'
The passage states 'Der Hund heißt Bello.'
Welches Wort ist ein Synonym für 'erklären'?
'Darlegen' bedeutet, etwas klar und verständlich zu erklären, oft einen Standpunkt oder eine Idee.
Was macht man, wenn man einen Plan 'darlegt'?
Einen Plan 'darlegen' bedeutet, ihn zu präsentieren und seine Details zu erläutern.
In welchem Kontext würde man 'darlegen' verwenden?
'Darlegen' wird oft in formellen Kontexten verwendet, um Fakten oder Argumente zu präsentieren.
Wenn jemand seine Meinung darlegt, spricht er oft sehr leise.
Jemand, der seine Meinung darlegt, präsentiert sie klar und deutlich, nicht unbedingt leise.
Das Wort 'darlegen' kann bedeuten, etwas zu präsentieren oder zu erklären.
'Darlegen' bedeutet, etwas zu präsentieren oder einen Standpunkt zu erklären.
Ich kann 'darlegen', dass ich müde bin, indem ich gähle.
'Darlegen' bezieht sich auf die verbale oder schriftliche Erklärung von Fakten oder Argumenten, nicht auf körperliche Ausdrücke.
Listen for 'darlegen' in the context of explaining rules.
Listen for 'darlegen' in the context of someone failing to explain their point.
Listen for 'darlegen' in the context of a company presenting new products.
این را بلند بخوانید:
Ich werde meine Idee klar darlegen.
تمرکز: darlegen
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Kannst du das Problem darlegen?
تمرکز: darlegen
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Sie müssen ihre Argumente besser darlegen.
تمرکز: Argumente, darlegen
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Welches Wort ist ein Synonym für „darlegen“?
„Darlegen“ bedeutet, etwas zu erklären oder zu präsentieren, daher ist „erklären“ ein passendes Synonym.
Wählen Sie den richtigen Satz mit „darlegen“.
„Darlegen“ wird verwendet, wenn man Argumente oder Gründe präsentiert. Die anderen Sätze verwenden das Wort falsch.
Was ist das Gegenteil von „einen Sachverhalt darlegen“?
Wenn man einen Sachverhalt darlegt, erklärt man ihn. Das Gegenteil wäre, ihn zu verschweigen.
Man kann eine Theorie darlegen.
Ja, man kann eine Theorie darlegen, das bedeutet, sie zu präsentieren oder zu erklären.
Das Wort „darlegen“ wird oft im Kontext von Erklärungen oder Argumenten verwendet.
Korrekt, „darlegen“ bedeutet, etwas zu präsentieren oder zu erklären, oft im Zusammenhang mit Argumenten, Gründen oder Sachverhalten.
„Darlegen“ bedeutet, etwas zu verstecken.
Nein, „darlegen“ bedeutet das Gegenteil: etwas zu präsentieren oder zu erklären, nicht zu verstecken.
The lawyer will present his point of view in court.
Could you please explain to me how the system works?
She had to clearly set forth her reasons.
این را بلند بخوانید:
Ich werde dir die Situation genau darlegen.
تمرکز: darlegen
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Wie würdest du deine Idee darlegen?
تمرکز: darlegen
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Es ist wichtig, die Fakten korrekt darzulegen.
تمرکز: darzulegen
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
This sentence structure is common when explaining one's viewpoint.
Here, 'deutlich' (clearly) modifies 'darlegen' (to present).
This is a polite way to ask for a more detailed explanation.
Welches Wort ist ein Synonym für „darlegen“?
„Darlegen“ bedeutet, etwas zu erklären oder zu präsentieren, daher ist „erklären“ das passende Synonym.
In welchem Kontext wird „darlegen“ typischerweise verwendet?
„Darlegen“ bezieht sich auf das sorgfältige und detaillierte Erklären oder Präsentieren eines Arguments oder Sachverhalts, oft in einem formelleren Kontext.
Wählen Sie den Satz, in dem „darlegen“ korrekt verwendet wird.
„Darlegen“ wird im Sinne von 'etwas präsentieren oder erklären' verwendet, hier Argumente vor Gericht.
Das Verb „darlegen“ wird oft im Zusammenhang mit der Präsentation von Fakten oder Beweisen verwendet.
Ja, „darlegen“ passt sehr gut, wenn man Fakten, Beweise oder Argumente klar und deutlich präsentieren muss.
„Darlegen“ kann als Synonym für „verstecken“ verwendet werden.
Nein, „darlegen“ bedeutet das Gegenteil von „verstecken“. Es bedeutet, etwas klar zu präsentieren oder zu erklären.
Wenn jemand sagt: „Bitte legen Sie Ihre Gründe dar“, bedeutet das, die Gründe sollen erläutert werden.
Genau, „Gründe darlegen“ ist eine gängige Formulierung, um jemanden aufzufordern, seine Gründe zu erklären oder zu präsentieren.
This sentence means 'The government must present its plans.'
This sentence means 'He will explain the situation in detail.'
This sentence means 'Please explain your reasons precisely.'
Der Anwalt wird die Fakten vor Gericht ______.
To present or explain facts in a legal context, 'darlegen' is the appropriate verb.
Bitte ______ Sie Ihre Argumente klar und deutlich.
The context requires the act of presenting arguments clearly, for which 'darlegen' is suitable.
Sie musste ihre Gründe für die Entscheidung ______.
To explain or set forth reasons for a decision, 'darlegen' is the correct choice.
Es ist wichtig, die Ergebnisse der Studie präzise zu ______.
When presenting study results precisely, 'darlegen' is the appropriate verb.
Könnten Sie bitte genauer ______ , was Sie meinen?
To explain something in more detail, 'darlegen' is the suitable verb.
Die Aufgabe war es, die Vor- und Nachteile der Methode zu ______.
To present or set forth advantages and disadvantages, 'darlegen' is the correct verb.
Welches Wort ist ein Synonym für „darlegen“?
„Darlegen“ bedeutet, etwas klar und verständlich zu erklären oder zu präsentieren, was „erklären“ gut wiedergibt. Die anderen Optionen haben gegensätzliche oder irrelevante Bedeutungen.
In welchem Kontext würde man „darlegen“ typischerweise verwenden?
„Darlegen“ wird oft im Zusammenhang mit der Präsentation von Argumenten, Theorien oder komplexen Sachverhalten verwendet, die eine ausführliche Erklärung erfordern. Es geht darum, etwas methodisch und klar vorzustellen.
Welcher Satz verwendet „darlegen“ korrekt?
Dieser Satz verwendet „darlegen“ im Sinne von „präsentieren“ oder „erklären“, was im Kontext eines Ausschusses (committee) und Argumenten (arguments) passend ist. Die anderen Sätze verwenden das Wort in unpassenden Kontexten.
„Darlegen“ kann bedeuten, ein Problem detailliert zu analysieren.
Ja, das Darlegen eines Problems beinhaltet oft eine detaillierte Analyse, um es verständlich zu machen. Es ist ein Prozess des Auseinandernehmens und Erklärens.
Man verwendet „darlegen“, um eine einfache, alltägliche Beobachtung mitzuteilen.
Nein, „darlegen“ ist eher für formellere Kontexte oder komplexere Sachverhalte gedacht, die eine ausführliche Erklärung erfordern, nicht für einfache, alltägliche Beobachtungen.
Das Verb „darlegen“ kann durch „verbergen“ ersetzt werden, ohne die Bedeutung des Satzes zu ändern.
Nein, „darlegen“ bedeutet „präsentieren“ oder „erklären“, während „verbergen“ das Gegenteil, nämlich „verstecken“, bedeutet. Die Bedeutungen sind antithetisch.
The lawyer will present the facts in court.
She couldn't convincingly explain her concerns.
The study aims to present new insights.
این را بلند بخوانید:
Ich möchte meine Gründe für diese Entscheidung klar darlegen.
تمرکز: Dar-le-gen
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Es ist wichtig, die Vor- und Nachteile präzise darzulegen.
تمرکز: prä-zi-se
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Der Professor muss seine Theorie verständlich darlegen.
تمرکز: ver-ständ-lich
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Stellen Sie sich vor, Sie sind ein Anwalt und müssen die Verteidigung Ihres Mandanten in einem komplexen Fall darlegen. Schreiben Sie einen kurzen Absatz (3-4 Sätze), in dem Sie die Hauptpunkte Ihrer Argumentation darlegen.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Sehr geehrte Damen und Herren des Gerichts, die Verteidigung wird darlegen, dass mein Mandant unschuldig ist, basierend auf den vorgelegten Beweisen und Zeugenaussagen. Wir werden argumentieren, dass die Indizien nicht ausreichen, um eine Verurteilung zu rechtfertigen, und dass alternative Erklärungen für die Ereignisse existieren. Es ist unsere Überzeugung, dass nach der Darlegung aller Fakten klar wird, dass kein Verbrechen begangen wurde.
Sie haben ein neues Geschäftsmodell entwickelt. Schreiben Sie einen E-Mail-Entwurf an potenzielle Investoren, in dem Sie kurz und prägnant Ihr Geschäftsmodell darlegen und warum es erfolgreich sein wird.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Sehr geehrte Damen und Herren, ich möchte Ihnen heute unser innovatives Geschäftsmodell vorstellen, das darauf abzielt, den Markt für X zu revolutionieren. Wir werden darlegen, wie unsere einzigartige Technologie und unser Marktansatz uns einen Wettbewerbsvorteil verschaffen werden. Unser Plan ist es, innerhalb der nächsten drei Jahre ein signifikantes Wachstum zu erzielen, indem wir die Bedürfnisse unserer Zielgruppe präzise erfüllen.
Sie sind ein Wissenschaftler und müssen Ihre Forschungsergebnisse einem Fachpublikum darlegen. Beschreiben Sie in 3-4 Sätzen, wie Sie Ihre Methodik und Ihre wichtigsten Erkenntnisse klar und verständlich darlegen würden.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Meine Damen und Herren, in dieser Präsentation werde ich die innovative Methodik unserer Studie detailliert darlegen. Anschließend werde ich unsere wichtigsten Forschungsergebnisse präsentieren und die Implikationen für das weitere Verständnis des Phänomens X erörtern. Ziel ist es, eine klare und umfassende Darlegung zu bieten, die Raum für Diskussion und weitere Forschung lässt.
Was war das Hauptziel des Ministers in seiner Rede?
این متن را بخوانید:
In seiner Rede vor dem Parlament versuchte der Minister, die Gründe für die neue Wirtschaftspolitik darzulegen. Er betonte, dass die Maßnahmen notwendig seien, um die Stabilität des Landes zu gewährleisten. Kritiker argumentierten jedoch, dass seine Darlegung der Fakten unzureichend sei und wichtige Aspekte außer Acht ließe.
Was war das Hauptziel des Ministers in seiner Rede?
Der Satz 'In seiner Rede vor dem Parlament versuchte der Minister, die Gründe für die neue Wirtschaftspolitik darzulegen' zeigt, dass das Hauptziel des Ministers war, die Gründe für die neue Wirtschaftspolitik zu erklären.
Der Satz 'In seiner Rede vor dem Parlament versuchte der Minister, die Gründe für die neue Wirtschaftspolitik darzulegen' zeigt, dass das Hauptziel des Ministers war, die Gründe für die neue Wirtschaftspolitik zu erklären.
Was musste die Anklage vor Gericht tun?
این متن را بخوانید:
Die Anklage musste vor Gericht überzeugende Beweise darlegen, um eine Verurteilung zu erreichen. Der Staatsanwalt versuchte, eine klare Kette von Ereignissen zu darlegen, die die Schuld des Angeklagten beweisen sollte. Die Verteidigung wiederum versuchte, diese Darlegung der Fakten anzufechten.
Was musste die Anklage vor Gericht tun?
Der Satz 'Die Anklage musste vor Gericht überzeugende Beweise darlegen, um eine Verurteilung zu erreichen' macht deutlich, dass die Anklage überzeugende Beweise vorlegen musste.
Der Satz 'Die Anklage musste vor Gericht überzeugende Beweise darlegen, um eine Verurteilung zu erreichen' macht deutlich, dass die Anklage überzeugende Beweise vorlegen musste.
Warum verwendete die Wissenschaftlerin visuelle Hilfsmittel?
این متن را بخوانید:
Bei der Präsentation ihrer Forschungsergebnisse musste die Wissenschaftlerin die komplexe Methodik so darlegen, dass auch Nicht-Experten die Kernpunkte verstehen konnten. Sie verwendete visuelle Hilfsmittel und klare Beispiele, um ihre Darlegung zu unterstützen und Missverständnisse zu vermeiden.
Warum verwendete die Wissenschaftlerin visuelle Hilfsmittel?
Der Satz 'Sie verwendete visuelle Hilfsmittel und klare Beispiele, um ihre Darlegung zu unterstützen und Missverständnisse zu vermeiden' erklärt den Grund für die Verwendung visueller Hilfsmittel.
Der Satz 'Sie verwendete visuelle Hilfsmittel und klare Beispiele, um ihre Darlegung zu unterstützen und Missverständnisse zu vermeiden' erklärt den Grund für die Verwendung visueller Hilfsmittel.
Stellen Sie sich vor, Sie sind ein Anwalt und müssen Ihrem Klienten die rechtlichen Schritte in einem komplexen Fall darlegen. Beschreiben Sie, wie Sie vorgehen würden, um die Situation so verständlich wie möglich zu machen. Verwenden Sie dabei das Verb 'darlegen' in Ihrer Antwort.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Als Anwalt würde ich meinem Klienten zunächst die rechtlichen Schritte klar darlegen, beginnend mit einer einfachen Übersicht und dann in die Details gehend. Ich würde sicherstellen, dass er jeden Punkt versteht, indem ich Fachbegriffe vermeide und Beispiele aus seinem Alltag verwende. Mein Ziel wäre es, die Komplexität des Falles zu reduzieren und ihm eine transparente Perspektive zu bieten, damit er fundierte Entscheidungen treffen kann.
Verfassen Sie einen kurzen Absatz (ca. 70-100 Wörter), in dem Sie die Bedeutung eines historischen Ereignisses für die Gegenwart darlegen. Nutzen Sie das Wort 'darlegen' mindestens einmal.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Die Französische Revolution hatte weitreichende Folgen, die bis heute spürbar sind. Ihre Prinzipien von Freiheit, Gleichheit und Brüderlichkeit wurden zu Leitlinien für viele moderne Demokratien. Es ist wichtig, die Entwicklung dieser Ideen und ihren Einfluss auf die Staatsführung und die Menschenrechte klar darzulegen, um die aktuelle politische Landschaft besser zu verstehen. Ohne die Revolution sähen viele unserer heutigen Gesellschaftsstrukturen sicherlich anders aus.
Sie haben ein neues Konzept für ein Umweltprojekt entwickelt. Schreiben Sie eine E-Mail an potenzielle Investoren, in der Sie die Vorteile und die Umsetzbarkeit Ihres Projekts überzeugend darlegen. Achten Sie darauf, 'darlegen' passend zu verwenden.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Sehr geehrte Damen und Herren, ich möchte Ihnen heute unser innovatives Umweltprojekt vorstellen und Ihnen dessen Vorteile sowie die detaillierte Umsetzbarkeit darlegen. Unser Konzept bietet eine nachhaltige Lösung für die Abfallwirtschaft und generiert gleichzeitig erneuerbare Energie. Wir haben einen umfassenden Plan entwickelt, der die finanzielle Rentabilität und den positiven ökologischen Fußabdruck des Projekts klar darlegt. Wir sind überzeugt, dass dieses Projekt nicht nur einen signifikanten Beitrag zum Umweltschutz leistet, sondern auch eine attraktive Investitionsmöglichkeit darstellt. Gerne stehe ich Ihnen für weitere Fragen zur Verfügung.
Was ist das Hauptziel der in dem Text erwähnten Studie?
این متن را بخوانید:
In einer kürzlich veröffentlichten Studie wurde versucht, die komplexen Zusammenhänge zwischen Klimawandel und globalen Migrationsbewegungen präzise darzulegen. Die Autoren der Studie betonen, dass es nicht immer eine direkte Kausalität gibt, sondern oft eine Vielzahl von Faktoren interagiert. Dennoch legen die Daten nahe, dass klimabedingte Extremwetterereignisse zunehmend eine Rolle bei der Vertreibung von Menschen spielen. Die Schlussfolgerungen der Studie sollen als Grundlage für politische Entscheidungen dienen.
Was ist das Hauptziel der in dem Text erwähnten Studie?
Der Text besagt, dass die Studie 'versucht, die komplexen Zusammenhänge zwischen Klimawandel und globalen Migrationsbewegungen präzise darzulegen'.
Der Text besagt, dass die Studie 'versucht, die komplexen Zusammenhänge zwischen Klimawandel und globalen Migrationsbewegungen präzise darzulegen'.
Welche Methode nutzte der Historiker, um ein umfassendes Verständnis der politischen Ursachen des Ersten Weltkriegs zu schaffen?
این متن را بخوانید:
Der Historiker musste in seiner Vorlesung die politischen Ursachen des Ersten Weltkriegs detailliert darlegen. Er begann mit den komplexen Bündnissystemen und den imperialistischen Bestrebungen der Großmächte und führte dann die Zuhörer durch die Eskalation der Krise. Dabei legte er besonderen Wert auf die Darstellung unterschiedlicher Perspektiven und vermied eine einseitige Betrachtung. Sein Ziel war es, ein umfassendes Verständnis für die historischen Ereignisse zu schaffen.
Welche Methode nutzte der Historiker, um ein umfassendes Verständnis der politischen Ursachen des Ersten Weltkriegs zu schaffen?
Der Text besagt, dass der Historiker 'dabei besonderen Wert auf die Darstellung unterschiedlicher Perspektiven legte und eine einseitige Betrachtung vermied'.
Der Text besagt, dass der Historiker 'dabei besonderen Wert auf die Darstellung unterschiedlicher Perspektiven legte und eine einseitige Betrachtung vermied'.
Warum ist es wichtig, die finanziellen Ergebnisse in einem Geschäftsbericht klar darzulegen?
این متن را بخوانید:
In einem Geschäftsbericht ist es unerlässlich, die finanziellen Ergebnisse des Unternehmens klar und verständlich darzulegen. Dies beinhaltet nicht nur die Präsentation der nackten Zahlen, sondern auch eine Erläuterung der zugrunde liegenden Faktoren, die zu diesen Ergebnissen geführt haben. Transparenz ist hierbei entscheidend, um Vertrauen bei den Stakeholdern aufzubauen und fundierte Entscheidungen zu ermöglichen. Ein gut dargelegter Bericht kann auch zukünftige Strategien beeinflussen.
Warum ist es wichtig, die finanziellen Ergebnisse in einem Geschäftsbericht klar darzulegen?
Der Text besagt: 'Transparenz ist hierbei entscheidend, um Vertrauen bei den Stakeholdern aufzubauen und fundierte Entscheidungen zu ermöglichen.'
Der Text besagt: 'Transparenz ist hierbei entscheidend, um Vertrauen bei den Stakeholdern aufzubauen und fundierte Entscheidungen zu ermöglichen.'
This sentence structure correctly places the verb 'darlegen' at the end of the clause in a German sentence, after the direct object 'Forschungsergebnisse' and the prepositional phrase 'vor einem Gremium'.
'Darzulegen' is an infinitive with 'zu', which typically appears at the end of the subordinate clause in German.
Here, 'darlegen' functions as the main verb at the end of the sentence, preceded by the auxiliary verb 'konnte' and the adverb 'überzeugend' modifying 'darlegen'.
/ 96 درست
نمره کامل!
Summary
Use 'darlegen' when you want to emphasize a clear and detailed explanation of something.
- explain facts
- present argument
- set forth reasons
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر academic
Abbildung
B1عکس، نمودار یا نقاشیای که توی متن هست. بهت کمک میکنه مطلب رو بهتر بفهمی.
Abhandlung
B1یک نوشته مفصل، معمولا علمی، که یک موضوع خاص را به طور کامل بررسی میکنه.
ableiten
B1یعنی با توجه به اطلاعاتی که داری، یه چیزی رو نتیجه بگیری یا بفهمی.
Absatz
B1به یک بخش از نوشته میگن که درباره یک موضوع اصلی صحبت میکنه.
abschließend
B1وقتی میخواهی حرف آخرت رو بزنی یا نتیجهگیری کنی، از abschließend استفاده کن.
Abschlussarbeit
B1این یک مقاله مهم دانشگاهی است، مثل پایاننامه، که در پایان تحصیل مینویسی. تحقیقات و دانش تو را نشان میدهد.
Abschlusszeugnis
B1مدرکی که وقتی یه دوره یا مدرسه رو تموم میکنی، بهت میدن.
Abschnitt
B1«Abschnitt» بخش یا قسمت مشخصی از چیزی است، مانند یک متن یا ساختمان.
Absolvent
B1به کسی گفته میشود که تحصیلات خود را در مدرسه یا دانشگاه با موفقیت تمام کرده است.
absolvieren
B1یعنی یه دوره تحصیلی یا آموزشی رو با موفقیت تموم کنی.