Strom primarily refers to electrical energy in daily life, but can also describe large rivers or flows.
واژه در 30 ثانیه
- Refers to electrical energy flowing through wires.
- Describes a large, powerful river.
- Indicates a continuous flow of people or objects.
Überblick
Das Substantiv 'der Strom' ist ein vielseitiges Wort im Deutschen. Es ist maskulin (der) und hat im Plural die Form 'die Ströme'. Im Alltag begegnet uns das Wort fast täglich, besonders wenn es um die Energieversorgung geht.
Verwendungsmuster
In der Elektrotechnik ist 'Strom' die gebräuchlichste Bezeichnung für elektrische Energie. Man sagt: 'Der Strom ist ausgefallen', wenn das Licht ausgeht. In der Geografie beschreibt 'Strom' einen großen, wasserreichen Fluss (z. B. der Rhein ist ein Strom). Im übertragenen Sinne kann es auch eine große Menge von Menschen oder Dingen beschreiben, die sich in eine Richtung bewegen (z. B. ein Strom von Besuchern).
Häufige Kontexte
Am häufigsten hört man das Wort im Haushalt. Wenn man die Rechnung für die Energie bezahlt, ist das die 'Stromrechnung'. Wenn man Energie sparen möchte, spricht man vom 'Stromsparen'. Auch in der Meteorologie oder Ozeanografie wird 'Strom' verwendet, etwa bei Meeresströmungen oder Luftströmen.
Vergleich ähnlicher Wörter
'Der Fluss' ist ein allgemeiner Begriff für fließendes Wasser, während 'der Strom' meist einen sehr großen, wichtigen Fluss meint. 'Die Strömung' beschreibt eher die physikalische Bewegung des Wassers oder der Luft, nicht das Objekt selbst. 'Die Elektrizität' ist der wissenschaftliche Fachbegriff für Strom, wird aber im Alltag seltener benutzt als das einfache Wort 'Strom'.
مثالها
Wir müssen Strom sparen.
everydayWe must save electricity.
Der Rhein ist ein bedeutender Strom in Europa.
formalThe Rhine is a significant river in Europe.
Ich stehe heute total unter Strom.
informalI am totally stressed out today.
Die Analyse der elektrischen Ströme ist komplex.
academicThe analysis of electrical currents is complex.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Strom anstellen
to turn on the power
Strom abstellen
to turn off the power
der Strom der Zeit
the flow of time
اغلب اشتباه گرفته میشود با
A 'Fluss' is a general term for a river. 'Strom' is reserved for very large, significant rivers.
A 'Strömung' is the act of flowing or the current itself (e.g., in the ocean). 'Strom' is the substance or the energy.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word is neutral in register when referring to electricity. In idiomatic usage, it becomes informal. Always ensure you distinguish between the physical energy and the geographical river.
اشتباهات رایج
Beginners often use 'Strom' for every river they see; remember it is only for large ones. Another mistake is using the plural 'Strome' instead of 'Ströme'. Finally, do not confuse the noun with the verb 'strömen'.
Tips
Think of energy flow
Visualize electricity moving through a wire like water in a pipe. This helps link the two main meanings of the word.
Don't confuse with Fluss
While both mean river, 'Strom' is specifically a large, major river. Use 'Fluss' for smaller ones.
The importance of Strompreise
In Germany, 'Strompreise' (electricity prices) are a frequent topic in news and politics. It is a common conversation starter.
ریشه کلمه
Derived from Old High German 'stroum'. It shares roots with the English word 'stream', reflecting the movement of water.
بافت فرهنگی
Electricity is a critical topic in German infrastructure discussions. The 'Energiewende' (energy transition) makes 'Strom' a central theme in public discourse.
راهنمای حفظ
Think of a 'Strom' as a 'Strong' river or a 'Strong' flow of electricity. The 'o' becomes 'ö' in the plural, like a shock of electricity.
سوالات متداول
4 سوالNein, es kann auch einen großen Fluss oder eine Strömung bezeichnen. Meistens ist im Alltag jedoch die elektrische Energie gemeint.
Der Plural von 'der Strom' lautet 'die Ströme'. Das 'o' erhält einen Umlaut.
Das ist eine Redewendung und bedeutet, dass jemand sehr gestresst oder nervös ist. Es hat nichts mit echter Elektrizität zu tun.
Das Wort 'Strom' als physikalische Größe ist meist unzählbar. Man spricht eher von 'Stromverbrauch' oder 'Strommenge'.
خودت رو بسنج
Oh nein, der ___ ist ausgefallen, das Licht geht nicht mehr.
Wenn das Licht nicht geht, liegt ein Stromausfall vor.
Wie heißt der Plural von Strom?
Das 'o' wird im Plural zu 'ö'.
sparen / wir / müssen / Strom
Das Modalverb 'müssen' steht an zweiter Stelle, der Infinitiv am Ende.
امتیاز: /3
Summary
Strom primarily refers to electrical energy in daily life, but can also describe large rivers or flows.
- Refers to electrical energy flowing through wires.
- Describes a large, powerful river.
- Indicates a continuous flow of people or objects.
Think of energy flow
Visualize electricity moving through a wire like water in a pipe. This helps link the two main meanings of the word.
Don't confuse with Fluss
While both mean river, 'Strom' is specifically a large, major river. Use 'Fluss' for smaller ones.
The importance of Strompreise
In Germany, 'Strompreise' (electricity prices) are a frequent topic in news and politics. It is a common conversation starter.
مثالها
4 از 4Wir müssen Strom sparen.
We must save electricity.
Der Rhein ist ein bedeutender Strom in Europa.
The Rhine is a significant river in Europe.
Ich stehe heute total unter Strom.
I am totally stressed out today.
Die Analyse der elektrischen Ströme ist komplex.
The analysis of electrical currents is complex.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر technology
Anleitung
A2مراحلی هستن که بهت میگن چطور یه کاری رو انجام بدی.
App
A1این یک برنامه روی گوشی یا کامپیوترت است که کاری را انجام میدهد.
Ausschalten
A1خاموش کردن یک دستگاه برقی با زدن دکمه یا کلید.
Batterie
A1یه وسیله کوچیک که به چیزهایی مثل اسباببازی یا گوشی برق میده.
Bildschirm
A1screen
Computer
A1«Computer» دستگاه الکترونیکی است که به شما کمک میکند کار کنید، بازی کنید و اطلاعات را به صورت آنلاین پیدا کنید.
das Handy
A2یه وسیله کوچیکه که باهاش زنگ میزنی یا پیامک میفرستی.
das Internet
A2internet
das Kommunikationsgerät
B1وسیلهای است که برای حرف زدن با آدمهای دور استفاده میشود.
das Passwort
A2یک رمز عبور مخفی که برای وارد شدن به حساب کاربریات استفاده میکنی.