Die Farbe describes both the visual property of an object and the substance used for painting.
واژه در 30 ثانیه
- Refers to the visual property of an object.
- Used for paint or dye in crafts.
- Essential noun for describing the world.
Überblick
Das Wort 'die Farbe' ist eines der grundlegendsten Substantive in der deutschen Sprache. Es beschreibt, wie wir die Welt visuell wahrnehmen. Im Alltag verwenden wir es, um Eigenschaften von Gegenständen zu beschreiben (z.B. ein rotes Auto) oder um Materialien zu benennen, die zum Streichen oder Malen genutzt werden.
Verwendungsmuster
'Die Farbe' wird meist mit Verben wie 'haben' (Das Auto hat eine blaue Farbe), 'sehen' (Ich sehe viele bunte Farben) oder 'wechseln' (Die Ampel wechselt die Farbe) kombiniert. Im Kontext von Renovierungen ist es zudem ein massenhaft gebrauchter Begriff für flüssige Anstrichmittel.
Häufige Kontexte: Man begegnet dem Wort täglich
in der Natur (Herbstfarben), beim Einkauf (Kleidung in verschiedenen Farben) oder bei handwerklichen Tätigkeiten (Wandfarbe streichen). Es ist ein zentrales Vokabelthema für Anfänger, um Beschreibungen präziser zu formulieren.
Vergleich ähnlicher Wörter
Während 'der Farbton' eine spezifische Nuance beschreibt (z.B. ein helles Blau), ist 'die Farbe' der allgemeine Oberbegriff. 'Das Pigment' hingegen ist ein technischer Begriff für den farbgebenden Stoff in der Chemie oder Kunst, der im Alltag kaum verwendet wird.
مثالها
Welche Farbe hat dein neues Auto?
everydayWhat color is your new car?
Die Wandfarbe muss erneuert werden.
formalThe wall paint needs to be renewed.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Farbe bekennen
To take a stand
in Farbe
in color
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Refers to a specific shade or hue rather than the general concept of color.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
Use 'Farbe' as a neutral term in all registers. It is perfectly acceptable in both formal reports and casual conversation. Ensure proper article usage as it is feminine.
اشتباهات رایج
Beginners often forget the feminine article 'die'. Also, avoid confusing the noun with the adjective 'farbig' (colored). Always use the plural 'Farben' when referring to multiple types.
Tips
Use colors as adjectives
Remember that colors can be used as adjectives like 'rot' or 'blau'. They follow standard declension rules when placed before a noun.
Don't confuse with 'Färben'
Do not confuse the noun 'die Farbe' with the verb 'färben'. 'Färben' means the action of dyeing or coloring something.
Colors in German culture
Certain colors have strong symbolic meanings in Germany, like black, red, and gold representing the national flag. Be aware of these associations in political or sports contexts.
ریشه کلمه
The word stems from Old High German 'farawa', meaning appearance or complexion. It shares roots with the concept of covering or painting.
بافت فرهنگی
In Germany, colors are often associated with political parties (e.g., Green for the Green Party). They also play a huge role in local folklore and traditional costumes.
راهنمای حفظ
Think of a rainbow (Regenbogen) which is full of 'Farben'. The word sounds a bit like 'far', so imagine a 'far' distance filled with bright colors.
سوالات متداول
4 سوالJa, das Wort ist ein Femininum. Es heißt immer 'die Farbe', 'der Farbe' oder 'die Farben' im Plural.
Die Farbe ist der allgemeine Begriff. Anstrich bezieht sich meist auf die Schicht, die man auf eine Wand aufträgt.
Der Plural von 'die Farbe' lautet 'die Farben'. Man hängt einfach ein 'n' an das Wort an.
Ja, man kann zum Beispiel sagen: 'Er hat Farbe bekannt', was bedeutet, dass jemand offen seine Meinung zeigt.
خودت رو بسنج
Das Haus hat eine sehr schöne ___.
Hier wird ein Substantiv im Singular benötigt.
امتیاز: /1
Summary
Die Farbe describes both the visual property of an object and the substance used for painting.
- Refers to the visual property of an object.
- Used for paint or dye in crafts.
- Essential noun for describing the world.
Use colors as adjectives
Remember that colors can be used as adjectives like 'rot' or 'blau'. They follow standard declension rules when placed before a noun.
Don't confuse with 'Färben'
Do not confuse the noun 'die Farbe' with the verb 'färben'. 'Färben' means the action of dyeing or coloring something.
Colors in German culture
Certain colors have strong symbolic meanings in Germany, like black, red, and gold representing the national flag. Be aware of these associations in political or sports contexts.
مثالها
2 از 2Welche Farbe hat dein neues Auto?
What color is your new car?
Die Wandfarbe muss erneuert werden.
The wall paint needs to be renewed.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر general
ab
A1این حرف اضافه نقطه شروع یا جدایی را نشان میدهد.
abends
A2in the evening
aber
A1«aber» برای معرفی چیزی استفاده میشود که با آنچه گفته شد تضاد دارد.
abgelegen
B1remote
ablehnen
A2جواب منفی دادن به یک پیشنهاد یا درخواست.
abschließen
A2تموم کردن کامل یه کار یا قفل کردن در با کلید.
abseits
A2abseits یعنی یه چیزی دور از مرکز اصلی یا مسیر معمول قرار گرفته باشه.
acht
A1این عددیه که بعد از هفت میاد.
Achte
A1این کلمه به معنی جایگاه بعد از هفتم است. یعنی هشتم در یک ترتیب.
achten
A2دقت کردن یا حواسجمع بودن. یعنی به جزئیات توجه کنی تا اشتباهی پیش نیاد.