When you feel happy because you did something well, that's die Genugtuung. It's like feeling really good about yourself after you finish a difficult task or help someone. It means you are satisfied with what you achieved. You often get this feeling when you work hard and see good results.
When you're learning German at a B1 level, you're moving beyond basic survival phrases and starting to express more complex thoughts and feelings. Understanding words like "die Genugtuung" helps you articulate nuanced emotions.
This word is useful when you want to talk about the deep satisfaction that comes from achieving a goal or seeing justice done. It's not just about being happy; it's about a profound sense of gratification or contentment.
Using "die Genugtuung" will make your German sound more natural and sophisticated, as it's a common word for expressing this specific type of satisfaction. It allows you to convey a richer emotional landscape in your conversations.
Mastering such vocabulary is key to progressing from simply being understood to truly expressing yourself with precision and feeling in German.
When you achieve something you've worked hard for, or when justice is served, that feeling of deep contentment and fulfillment is Genugtuung. It's more than just being 'happy' or 'satisfied' (which would be Zufriedenheit); it carries a stronger sense of vindication or deserved reward.
You might feel Genugtuung after finally passing a difficult exam, or if someone who wronged you finally apologizes. It often implies a feeling of having earned or deserved the positive outcome.
When you achieve something significant, something you've worked hard for, the feeling you get is Genugtuung. It's more than just being 'happy' or 'satisfied' in a general sense.
Think of it as the deep, intrinsic satisfaction that comes from a job well done, a challenge overcome, or a wrong righted. It implies a sense of fulfillment and often, a quiet pride in one's efforts or accomplishments.
For instance, if you finally master a difficult German grammar concept, the feeling you get could be described as Genugtuung. It's the reward for your perseverance and effort, a feeling of having earned your success.
When you achieve something great or overcome a challenge, the feeling you get is die Genugtuung. It's more than just being happy; it's a deep sense of satisfaction that comes from your own efforts. Think of it as the reward for your hard work or the justice served in a difficult situation. It’s the feeling of accomplishment that settles deep within you.
die Genugtuung در ۳۰ ثانیه
- satisfaction
- gratification
- fulfillment
§ What does "die Genugtuung" mean?
Let's get straight to it. When you learn German, you'll encounter words that have a more specific 'flavor' than their English equivalents. die Genugtuung is one of those words. It's a B1 noun, so it's not super rare, but it's not something you'll hear every single day either. The core meaning is 'satisfaction' or 'gratification.'
- DEFINITION
- Satisfaction, gratification; a sense of pleasure or fulfillment that comes from achieving something, often after effort or difficulty, or from seeing justice served.
Notice that last part of the definition: 'often after effort or difficulty, or from seeing justice served.' This is where die Genugtuung gets its special nuance. It's not just any old satisfaction. It's a deep, often earned satisfaction. Think of it as a feeling of vindication, a sense of having done something well after a challenge, or even a sense of righting a wrong.
Es war eine große Genugtuung, das Projekt endlich abzuschließen. (It was a great satisfaction to finally complete the project.)
Nach all der harten Arbeit spürte er eine tiefe Genugtuung. (After all the hard work, he felt a deep gratification.)
§ When do people use it?
You'll typically hear or read Genugtuung in situations where someone has overcome an obstacle, achieved a significant goal, or experienced a sense of justice or vindication. It implies a deeper, more profound feeling than just being 'happy' or 'pleased.' It often comes after a period of effort, struggle, or even injustice.
- After completing a difficult task: If you've been slogging away at a tough assignment, finishing it brings Genugtuung. It's the feeling of 'I did it! And it was hard, but it was worth it.'
- When justice is served: If someone has been wronged and the perpetrator is finally held accountable, the victim might feel Genugtuung. It's not about revenge, but about the balance being restored.
- Achieving a long-term goal: Graduating from university, getting a promotion after years of hard work, or winning a competition after much training – these are all scenarios that can bring Genugtuung.
- In formal contexts: While it's used in everyday speech, it also pops up in more formal or written language, especially when discussing emotional states related to achievement or justice.
Think of it this way: If you're simply happy with a new shirt, you wouldn't use Genugtuung. That's just Freude (joy) or Zufriedenheit (contentment). But if you designed and sewed that shirt yourself, after many failed attempts, then the feeling of finally wearing it might be Genugtuung.
Die Verurteilung des Täters war eine späte, aber notwendige Genugtuung für die Opfer. (The conviction of the perpetrator was a late but necessary gratification for the victims.)
Er suchte Genugtuung in seiner Arbeit, nachdem er im Privatleben Enttäuschungen erlebt hatte. (He sought gratification in his work after experiencing disappointments in his private life.)
§ Basic Sentence Structure with Genugtuung
When you use 'die Genugtuung', it generally functions as a noun in the sentence. This means it will take an article ('die' because it's feminine) and can be the subject or an object. Often, it describes a feeling someone has.
Die Genugtuung war groß, als er die Prüfung bestand. (The satisfaction was great when he passed the exam.)
Er empfand tiefe Genugtuung nach seiner harten Arbeit. (He felt deep gratification after his hard work.)
§ Common Verbs with Genugtuung
You'll often find 'die Genugtuung' paired with verbs that express feeling or experiencing. Here are a few:
- empfinden (to feel, to sense): This is a common and natural choice for expressing a feeling of satisfaction.
- fühlen (to feel): Also works well, similar to 'empfinden'.
- verschaffen (to provide, to procure): This verb is used when something *gives* satisfaction to someone.
- bereiten (to cause, to prepare): Similar to 'verschaffen', often used in a more formal context.
Es verschafft mir große Genugtuung, wenn meine Schüler erfolgreich sind. (It gives me great satisfaction when my students are successful.)
Die Anerkennung seiner Arbeit bereitete ihm eine unerwartete Genugtuung. (The recognition of his work brought him unexpected gratification.)
§ Prepositions with Genugtuung
While 'Genugtuung' doesn't always require a preposition, it can be used with a few to specify the source or reason for the satisfaction.
- über (about, over): Used to express satisfaction *about* something. This preposition takes the accusative case.
- aus (from, out of): Can indicate that the satisfaction comes *from* a certain source. This takes the dative case.
Er empfand Genugtuung über seinen Erfolg. (He felt satisfaction about his success.)
Aus reiner Genugtuung lächelte sie. (Out of pure satisfaction, she smiled.)
§ Adjectives to Describe Genugtuung
You can use various adjectives to describe the kind or degree of satisfaction. Common ones include:
- groß (great)
- tief (deep)
- rein (pure)
- innere (inner)
- persönliche (personal)
Es war eine tiefe, innere Genugtuung. (It was a deep, inner satisfaction.)
- DEFINITION
- Satisfaction, gratification; a sense of pleasure from achieving something.
§ Understanding "die Genugtuung"
Alright, let's talk about die Genugtuung. This isn't just about being 'satisfied' in the general sense. Think more along the lines of a deep, personal gratification, a feeling of reward, or even a sense of vindication. It's often linked to achieving something difficult, getting what you deserve, or seeing justice served. It's a stronger feeling than just being 'happy' about something. It often implies that a previous state of dissatisfaction, injustice, or effort has been resolved or rewarded.
§ "Genugtuung" in the Workplace
In a professional setting, Genugtuung is the feeling you get after a job well done, especially if it was a tough project. It's that sense of accomplishment after pouring your effort into something and seeing it succeed. It's not just about getting paid; it's about the personal reward of your work.
Es war harte Arbeit, aber die Anerkennung brachte ihm große Genugtuung.
- Translation hint
- It was hard work, but the recognition brought him great satisfaction/gratification.
You might also hear it when someone feels their efforts were finally acknowledged after being overlooked. It’s about more than just a bonus; it’s about respect and recognition.
Die Teamleiterin empfand tiefe Genugtuung, als das Projekt erfolgreich abgeschlossen wurde.
- Translation hint
- The team leader felt deep gratification when the project was successfully completed.
§ In Academic and School Settings
At school or university, Genugtuung comes from understanding a complex topic, solving a difficult problem, or passing a challenging exam. It's the reward for your intellectual effort.
Nach all den Lernstunden war die gute Note eine große Genugtuung.
- Translation hint
- After all the study hours, the good grade was a great gratification/satisfaction.
It can also refer to the feeling of righting a wrong or clarifying a misunderstanding in an academic debate or project.
Es war eine Genugtuung, die Behauptungen der anderen Gruppe mit Fakten widerlegen zu können.
- Translation hint
- It was a gratification/vindication to be able to refute the claims of the other group with facts.
§ In the News and Public Discourse
In news reports or public discussions, Genugtuung often appears when there's a sense of justice being served, an apology being made, or a long-standing issue finally resolved. It's the feeling that 'things are finally as they should be.' This can be anything from a political decision to a court ruling.
Das Urteil brachte den Opfern eine späte, aber wichtige Genugtuung.
- Translation hint
- The verdict brought the victims a late but important gratification/vindication.
It can also be used in a more general sense when a particular outcome or event provides a sense of contentment or fulfillment to a group of people or the public.
Die Entschuldigung der Regierung wurde als eine Geste der Genugtuung für die Betroffenen gesehen.
- Translation hint
- The government's apology was seen as a gesture of gratification/redress for those affected.
§ Key Takeaways for "die Genugtuung"
It's more intense than simple satisfaction. Think reward, vindication, or deep contentment.
Often connected to overcoming challenges, receiving justice, or having efforts recognized.
Commonly used in contexts of work, education, and public affairs where resolution or achievement brings a strong positive emotional response.
So, next time you feel that deep sense of accomplishment or that justice has finally been served, remember die Genugtuung. It's a word that captures a very specific and powerful feeling in German.
§ Common Mistakes with 'die Genugtuung'
Alright, let's talk about some common pitfalls when using 'die Genugtuung'. This word, while straightforward in its core meaning, often trips up English speakers due to nuances that differ from their native language. We want you to sound natural, so pay close attention to these points.
- Mistake 1
- Using 'die Genugtuung' for general happiness or contentment.
While 'satisfaction' in English can sometimes imply general happiness, 'die Genugtuung' in German is much more specific. It refers to a feeling of pleasure or vindication that comes from achieving a goal, resolving a difficult situation, or seeing justice served. It's not the word you'd use if you're just generally happy with your life or your new coffee maker.
Falsch: Ich fühle große Genugtuung mit meinem Leben. (Incorrect: I feel great satisfaction with my life.)
Richtig: Ich bin sehr zufrieden mit meinem Leben. (Correct: I am very content with my life.)
- Mistake 2
- Confusing it with 'die Zufriedenheit'.
This is a big one. Both words can be translated as 'satisfaction', but they aren't interchangeable. 'Die Zufriedenheit' is the more general term for contentment, happiness, or being pleased with something or a situation. 'Die Genugtuung', as we discussed, is the specific feeling of gratification from a successful outcome, often after effort or a struggle.
Die Zufriedenheit: General contentment, being pleased. You can have Zufriedenheit with a product, a service, or your general life situation.
Die Genugtuung: A deeper, often more profound satisfaction that comes from achievement, vindication, or seeing a desired result, especially after a challenging period.
Falsch: Ich spüre Genugtuung mit dem neuen Smartphone. (Incorrect: I feel satisfaction with the new smartphone.)
Richtig: Ich bin zufrieden mit dem neuen Smartphone. (Correct: I am satisfied/pleased with the new smartphone.)
However, if you worked hard to save up for that smartphone, and finally bought it, and it feels like a reward for your effort, then you *could* potentially use 'Genugtuung'. But the nuance is key here.
Richtig: Nach Jahren harter Arbeit war der Abschluss des Projekts eine große Genugtuung für ihn. (Correct: After years of hard work, completing the project was a great satisfaction/gratification for him.)
- Mistake 3
- Using 'Genugtuung' in contexts where 'relief' or 'comfort' would be more appropriate.
Sometimes English speakers might reach for 'satisfaction' when they actually mean relief from a problem or a sense of comfort. 'Die Genugtuung' doesn't fit here. For relief, you'd use 'die Erleichterung'. For comfort, 'der Trost' or 'der Komfort'.
Falsch: Es war eine Genugtuung, dass der Schmerz nachließ. (Incorrect: It was a satisfaction that the pain subsided.)
Richtig: Es war eine große Erleichterung, dass der Schmerz nachließ. (Correct: It was a great relief that the pain subsided.)
By being mindful of these distinctions, you'll use 'die Genugtuung' with much more precision and sound a lot more like a native speaker. Keep practicing, and you'll get there!
نکته جالب
The word literally means 'enough-doing' or 'doing enough', which highlights the idea of fulfilling a need or achieving a sufficient outcome.
راهنمای تلفظ
- the 'g' at the beginning is soft, like the 'g' in 'gelb'
- the 'u' is a long 'oo' sound, like in 'moon'
- the 'ung' ending is pronounced like 'oong'
سطح دشواری
Long compound noun, but straightforward meaning once understood.
Spelling is consistent with German rules, but length requires attention.
Pronunciation of 'ung' and 'genug' is standard; the length can be tricky.
Recognizable in context, but the length might make it pass quickly in speech.
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
German nouns always have a grammatical gender (masculine, feminine, or neuter). 'Die Genugtuung' is feminine, indicated by the article 'die'.
Die Genugtuung war groß. (The satisfaction was great.)
Nouns in German are always capitalized, regardless of their position in a sentence.
Er empfand Genugtuung. (He felt satisfaction.)
'Genugtuung' is often used with verbs like 'empfinden' (to feel) or 'bekommen' (to receive/get) to express experiencing satisfaction.
Ich bekam große Genugtuung durch seine Entschuldigung. (I received great satisfaction from his apology.)
When expressing satisfaction *about* something, you can use prepositions like 'über' (about/over) with the accusative case.
Sie zeigte ihre Genugtuung über das Ergebnis. (She showed her satisfaction about the result.)
This noun is typically used in a singular form. While technically pluralizable, it's rare to use 'Genugtuungen'.
Das war eine große Genugtuung für mich. (That was a great satisfaction for me.)
مثالها بر اساس سطح
Die Arbeit gibt mir Genugtuung.
The work gives me satisfaction.
Er fand Genugtuung in seinem Hobby.
He found gratification in his hobby.
Es war eine große Genugtuung für sie.
It was a great satisfaction for her.
Ich fühle Genugtuung, wenn ich helfe.
I feel satisfaction when I help.
Die gute Note brachte ihr Genugtuung.
The good grade brought her gratification.
Wir bekamen Genugtuung vom Sieg.
We got satisfaction from the victory.
Sein Erfolg ist eine Genugtuung.
His success is a gratification.
Sie spürte Genugtuung nach der Prüfung.
She felt satisfaction after the exam.
Es war eine große Genugtuung, die Prüfung zu bestehen.
It was a great satisfaction to pass the exam.
Die Arbeit brachte ihm viel Genugtuung.
The work brought him a lot of gratification.
Nach dem langen Training spürte er eine tiefe Genugtuung.
After the long training, he felt a deep satisfaction.
Ihre Genugtuung war offensichtlich.
Her satisfaction was obvious.
Er suchte Genugtuung in seiner Kunst.
He sought gratification in his art.
Die Fertigstellung des Projekts war eine Genugtuung für das Team.
Finishing the project was a satisfaction for the team.
Er bekam keine Genugtuung aus der Rache.
He got no satisfaction from revenge.
Ihre Freundlichkeit war eine Genugtuung.
Her kindness was a gratification.
Die Fertigstellung des Projekts gab ihm große Genugtuung.
Completing the project gave him great satisfaction.
Es ist eine Genugtuung, wenn man sein Ziel erreicht.
It's a gratification when you reach your goal.
Sie empfand tiefe Genugtuung über ihren Erfolg.
She felt deep satisfaction about her success.
Nach all der harten Arbeit war die Genugtuung enorm.
After all the hard work, the gratification was enormous.
Er fand Genugtuung darin, anderen zu helfen.
He found satisfaction in helping others.
Die Anerkennung ihrer Leistung war eine große Genugtuung für sie.
The recognition of her achievement was a great gratification for her.
Manchmal liegt die größte Genugtuung im Prozess selbst.
Sometimes the greatest satisfaction lies in the process itself.
Die Genugtuung, eine neue Sprache zu lernen, ist unbeschreiblich.
The satisfaction of learning a new language is indescribable.
Es war eine große Genugtuung, das Projekt endlich abzuschließen.
It was a great satisfaction to finally complete the project.
Here, 'Genugtuung' functions as the subject complement after 'war'.
Ihre Genugtuung über den Sieg war offensichtlich.
Her gratification over the victory was obvious.
'Ihre Genugtuung' is the subject of the sentence.
Die Genugtuung, anderen zu helfen, ist unbeschreiblich.
The satisfaction of helping others is indescribable.
The genitive phrase 'anderen zu helfen' specifies the type of satisfaction.
Er suchte Genugtuung in seiner Arbeit.
He sought gratification in his work.
'in seiner Arbeit' indicates the location where satisfaction is sought.
Nach all der Mühe empfand sie eine tiefe Genugtuung.
After all the effort, she felt a deep satisfaction.
'eine tiefe Genugtuung' is the direct object of 'empfand'.
Die kleine Geste brachte ihm große Genugtuung.
The small gesture brought him great satisfaction.
Here, 'große Genugtuung' is the direct object.
Manchmal braucht man nur eine kleine Genugtuung, um weiterzumachen.
Sometimes you just need a little satisfaction to keep going.
'eine kleine Genugtuung' is the direct object.
Sein Lächeln war Ausdruck tiefer Genugtuung.
His smile was an expression of deep satisfaction.
'Ausdruck tiefer Genugtuung' is a nominative complement.
Nach all der harten Arbeit war die Genugtuung, das fertige Projekt zu sehen, immens.
After all the hard work, the satisfaction of seeing the finished project was immense.
Here, 'die Genugtuung' is the subject of the sentence.
Es bereitete ihm große Genugtuung, seinen Kritikern das Gegenteil zu beweisen.
It gave him great satisfaction to prove his critics wrong.
'Es bereitet jemandem Genugtuung' is a common phrase meaning 'it gives someone satisfaction'.
Die Genugtuung, anderen helfen zu können, ist unbezahlbar.
The gratification of being able to help others is priceless.
'anderen helfen zu können' is an infinitive clause modifying 'die Genugtuung'.
Sie empfand eine tiefe Genugtuung, nachdem sie ihre Ziele erreicht hatte.
She felt a deep sense of satisfaction after she had achieved her goals.
'Genugtuung empfinden' means 'to feel satisfaction'.
Die späte Genugtuung für seine Mühen kam in Form einer Beförderung.
The late gratification for his efforts came in the form of a promotion.
'Genugtuung für etwas' refers to satisfaction for something.
Er suchte Genugtuung in der Rache, aber fand sie nicht.
He sought satisfaction in revenge, but did not find it.
'Genugtuung suchen' means 'to seek satisfaction'.
Die Genugtuung über die bestandene Prüfung war deutlich in ihrem Gesicht abzulesen.
The satisfaction about the passed exam was clearly visible on her face.
'Genugtuung über etwas' indicates satisfaction about something.
Manchmal liegt die größte Genugtuung nicht im Ziel, sondern im Weg dorthin.
Sometimes the greatest satisfaction lies not in the destination, but in the journey there.
A more philosophical use of 'Genugtuung', often followed by a prepositional phrase.
Nach jahrelanger harter Arbeit empfand er eine tiefe Genugtuung, als er seine Dissertation abschloss.
After years of hard work, he felt deep satisfaction when he completed his dissertation.
die Genugtuung is a feminine noun, used here with the indefinite article 'eine' and adjective 'tiefe' (deep).
Es war eine große Genugtuung für sie, ihren Traum von der Weltreise endlich zu verwirklichen.
It was a great gratification for her to finally realize her dream of traveling the world.
Here 'eine große Genugtuung' emphasizes the extent of the satisfaction.
Die späte Genugtuung über den Sieg minderte nicht die anfängliche Enttäuschung.
The late satisfaction of the victory did not diminish the initial disappointment.
Adjective 'späte' (late) modifies 'Genugtuung'.
Er suchte Genugtuung in der Rache, fand aber nur Leere.
He sought satisfaction in revenge, but found only emptiness.
'Genugtuung' can be sought (suchen).
Die Anerkennung ihrer Kollegen war für sie eine große Genugtuung.
The recognition from her colleagues was a great satisfaction for her.
Here 'Genugtuung' is the predicate nominative, describing the recognition.
Aus der Verwirklichung des Projekts zog er viel Genugtuung.
He drew a lot of satisfaction from the realization of the project.
The verb 'ziehen' (to draw) can be used with 'Genugtuung' to express gaining satisfaction.
Trotz aller Schwierigkeiten verspürte er eine gewisse Genugtuung über das Erreichte.
Despite all difficulties, he felt a certain satisfaction about what had been achieved.
'eine gewisse Genugtuung' means 'a certain satisfaction'.
Die Worte der Entschuldigung brachten ihm keine wirkliche Genugtuung.
The words of apology brought him no real satisfaction.
Here 'Genugtuung' is the direct object of the verb 'bringen' (to bring).
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Das war eine große Genugtuung für mich.
That was a great satisfaction for me.
Er empfand tiefe Genugtuung nach dem Sieg.
He felt deep satisfaction after the victory.
Es ist eine persönliche Genugtuung, wenn man seine Ziele erreicht.
It is a personal satisfaction when you reach your goals.
Die Anerkennung seiner Arbeit brachte ihm seelische Genugtuung.
The recognition of his work brought him emotional satisfaction.
Sie fand vollkommene Genugtuung in ihrer neuen Rolle.
She found complete satisfaction in her new role.
Manchmal gibt es auch intellektuelle Genugtuung beim Lösen eines Problems.
Sometimes there is also intellectual satisfaction when solving a problem.
Nach so viel Arbeit ist die Genugtuung umso größer.
After so much work, the satisfaction is even greater.
Er hat endlich seine Genugtuung erhalten.
He finally received his satisfaction.
Die kleine Geste war genug, um Genugtuung zu finden.
The small gesture was enough to find satisfaction.
Das Ergebnis diente als Genugtuung für all die Mühen.
The result served as satisfaction for all the efforts.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
For satisfying basic needs like hunger or thirst, you would typically use verbs like 'stillen' or 'befriedigen', not 'Genugtuung'. 'Genugtuung' is more about emotional or moral satisfaction.
For everyday, lighthearted pleasure or fun, use 'Vergnügen' or 'Spaß' (fun), not 'Genugtuung'. 'Genugtuung' has a more significant, earned quality.
For general happiness or contentment, 'Freude' or 'Zufriedenheit' are better choices. 'Genugtuung' is a more specific type of satisfaction, often related to overcoming challenges or seeing justice.
الگوهای دستوری
اصطلاحات و عبارات
"Genugtuung empfinden"
To feel satisfaction/gratification.
Nach langer Arbeit empfand er Genugtuung über das Ergebnis.
neutral"seine Genugtuung ausdrücken"
To express one's satisfaction.
Sie drückte ihre Genugtuung über den Erfolg des Teams aus.
neutral"zur Genugtuung aller"
To everyone's satisfaction.
Die Lösung wurde zur Genugtuung aller Beteiligten gefunden.
neutral"jemandem Genugtuung verschaffen"
To give someone satisfaction/gratification.
Der Sieg verschaffte den Fans große Genugtuung.
neutral"Genugtuung finden in"
To find satisfaction in something.
Er fand Genugtuung in seiner Arbeit als Lehrer.
neutral"eine gewisse Genugtuung"
A certain satisfaction.
Es gab eine gewisse Genugtuung, als das Projekt endlich abgeschlossen war.
neutral"persönliche Genugtuung"
Personal satisfaction.
Ihm war die persönliche Genugtuung wichtiger als der Ruhm.
neutral"politische Genugtuung"
Political gratification.
Der Politiker suchte politische Genugtuung im Wahlerfolg.
neutral"künstlerische Genugtuung"
Artistic satisfaction.
Der Maler fand künstlerische Genugtuung in seinen Werken.
neutral"moralische Genugtuung"
Moral satisfaction/vindication.
Nach dem Urteil empfand er moralische Genugtuung.
neutralبهراحتی اشتباه گرفته میشود
Both 'Genugtuung' and 'Zufriedenheit' relate to satisfaction. However, 'Zufriedenheit' is a more general state of being content or pleased with a situation or outcome. It's a broader, often calmer feeling.
'Genugtuung' often implies a more active, earned, or vindicated satisfaction, often after effort or a challenge. 'Zufriedenheit' is a more passive, general state of contentment.
Ich bin mit dem Ergebnis zufrieden. (I am satisfied with the result.)
Both terms describe positive feelings. 'Vergnügen' means pleasure or enjoyment, similar to fun.
'Genugtuung' is a deeper, often more reflective satisfaction, tied to achievement or resolution. 'Vergnügen' is typically about lighthearted enjoyment, fun, or a pleasant experience.
Es war mir ein Vergnügen, dich kennenzulernen. (It was a pleasure to meet you.)
'Freude' means joy or happiness, which can sometimes overlap with the positive feeling of 'Genugtuung'.
'Freude' is a general term for happiness or joy, which can be sudden or ongoing. 'Genugtuung' is a specific kind of satisfaction derived from a particular accomplishment, vindication, or overcoming something.
Ich habe große Freude an der Musik. (I take great joy in music.)
This is very close, as 'Befriedigung' also means satisfaction. In some contexts, they are interchangeable, but 'Genugtuung' often carries a stronger nuance of moral or emotional vindication.
While 'Befriedigung' can refer to general satisfaction or the fulfillment of a need (e.g., sexual satisfaction, hunger satisfaction), 'Genugtuung' more strongly implies satisfaction derived from a sense of justice, recompense, or a successful, often challenging, endeavor.
Die Befriedigung eines Bedürfnisses. (The satisfaction of a need.)
Achieving 'Erfolg' (success) often leads to 'Genugtuung', so the concepts are linked.
'Erfolg' is the achievement itself, the positive outcome. 'Genugtuung' is the *feeling* of deep satisfaction that comes *from* that success, especially if it was hard-won or involved overcoming obstacles.
Sein Erfolg in der Karriere war beeindruckend. (His career success was impressive.)
الگوهای جملهسازی
Es ist eine Genugtuung.
Es ist eine Genugtuung, das Buch zu lesen. (It is a satisfaction to read the book.)
Ich empfinde Genugtuung über [Akkusativ].
Ich empfinde Genugtuung über den Erfolg. (I feel satisfaction about the success.)
[Pronomen/Name] empfand Genugtuung, als [Nebensatz].
Er empfand Genugtuung, als er die Aufgabe löste. (He felt satisfaction when he solved the task.)
Die Genugtuung, etwas getan zu haben, ist groß.
Die Genugtuung, die Prüfung bestanden zu haben, ist groß. (The satisfaction of having passed the exam is great.)
Es bereitete [Dativ] große Genugtuung, [Infinitiv mit zu].
Es bereitete mir große Genugtuung, anderen zu helfen. (It brought me great satisfaction to help others.)
Die Genugtuung resultierte aus [Dativ].
Die Genugtuung resultierte aus seiner harten Arbeit. (The satisfaction resulted from his hard work.)
Etwas bereitet [Dativ] eine tiefe Genugtuung.
Die Erkenntnis bereitet dem Forscher eine tiefe Genugtuung. (The discovery brings the researcher deep satisfaction.)
Zur Genugtuung von [Genitiv], [Hauptsatz].
Zur Genugtuung des Teams wurde das Projekt pünktlich abgeschlossen. (To the satisfaction of the team, the project was completed on time.)
خانواده کلمه
اسمها
فعلها
صفتها
نحوه استفاده
Use die Genugtuung to express a deep sense of satisfaction or gratification, often after overcoming a challenge or achieving a goal. It's more profound than general happiness and implies a feeling of being vindicated or making amends.
Examples:
• Nach langer Arbeit empfand er eine tiefe Genugtuung. (After long work, he felt a deep satisfaction.)
• Ihre Worte waren für ihn eine große Genugtuung. (Her words were a great gratification for him.)
• Es war eine Genugtuung zu sehen, wie gut das Projekt lief. (It was a satisfaction to see how well the project was going.)
Do not confuse die Genugtuung with die Zufriedenheit (contentment/satisfaction in a general sense) or das Glück (happiness/luck). While related, Genugtuung specifically implies a more profound, earned satisfaction, often with a sense of justice or completion.
For instance, you might feel Zufriedenheit with a good meal, but Genugtuung after finally finishing a difficult project.
نکات
Learn the gender with the noun
Always learn German nouns with their definite article (der, die, das). For 'Genugtuung,' it's 'die Genugtuung' (feminine).
Connect to English 'enough'
The 'genug-' part of 'Genugtuung' is related to the German word 'genug,' which means enough. This can help you remember the 'sufficiency' aspect of satisfaction.
Use in context: 'eine tiefe Genugtuung'
A common collocation is 'eine tiefe Genugtuung' (a deep satisfaction). Try to use it in simple sentences.
Differentiate from 'Zufriedenheit'
'Zufriedenheit' is general contentment. 'Genugtuung' often implies satisfaction from achieving something specific or from seeing justice served.
Practice with verbs: 'empfinden'
You often 'empfinden' (feel) or 'erfahren' (experience) Genugtuung. For example: 'Ich empfand große Genugtuung.' (I felt great satisfaction.)
Recognize the '-ung' ending
Nouns ending in -ung are almost always feminine in German. This is a very reliable pattern.
Think about 'gratification'
While 'satisfaction' is good, consider 'gratification' as a synonym. This emphasizes the pleasure derived from something.
Contextual example: successful project
After a difficult project, you might say: 'Die Fertigstellung war eine große Genugtuung.' (The completion was a great satisfaction.)
Not for casual happiness
'Genugtuung' isn't typically used for general happiness or a simple good mood. It implies a deeper, more profound sense of fulfillment.
Legal context: 'Schadenersatz und Genugtuung'
In a legal context, 'Genugtuung' can refer to moral compensation or damages for non-pecuniary harm. This is a more advanced usage.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Think of 'enough good doing'. When you've done enough good, you feel 'Genugtuung'.
تداعی تصویری
Imagine a person with a wide smile, patting themselves on the back after successfully finishing a difficult task. Picture a gold medal or a 'completed' stamp on their work, signifying their 'Genugtuung'.
شبکه واژگان
چالش
Describe a time you felt 'Genugtuung' in German. For example: 'Nachdem ich den Marathon gelaufen bin, hatte ich eine große Genugtuung.' (After I ran the marathon, I had great satisfaction.)
ریشه کلمه
Middle High German 'genuoc tuon' (to do enough)
معنای اصلی: to do enough, to satisfy a claim or demand
Germanicبافت فرهنگی
In German culture, 'Genugtuung' often carries a stronger connotation of a deep, deserved satisfaction, sometimes even related to a sense of justice or vindication. It's not just a fleeting pleasure but a more profound sense of contentment from a task completed or a wrong righted. This contrasts slightly with the more general English 'satisfaction,' which can also refer to simpler pleasures.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
Achieving a personal goal or overcoming a challenge.
- Das gibt mir eine tiefe Genugtuung.
- Die Genugtuung, etwas Großes erreicht zu haben, ist unbezahlbar.
- Nach all der Arbeit war die Genugtuung riesig.
Experiencing justice or a sense of fairness.
- Endlich Gerechtigkeit zu erfahren, war eine Genugtuung.
- Das Urteil war eine Genugtuung für die Opfer.
- Er suchte Genugtuung für das erlittene Unrecht.
Finding satisfaction in work or a task completed.
- Die Arbeit hat mir viel Genugtuung bereitet.
- Es ist eine Genugtuung, wenn man sieht, dass die Mühe sich gelohnt hat.
- Ich ziehe Genugtuung aus meiner kreativen Arbeit.
Feeling satisfied after a long wait or effort.
- Nach langem Warten kam endlich die Genugtuung.
- Die Genugtuung, das Projekt abgeschlossen zu haben, war spürbar.
- Manchmal muss man lange auf Genugtuung warten.
Describing someone's expression or feeling of satisfaction.
- Mit Genugtuung blickte er auf sein Werk.
- Ihre Genugtuung war nicht zu übersehen.
- Ein Ausdruck tiefer Genugtuung lag auf seinem Gesicht.
شروعکنندههای مکالمه
"Wann hattest du das letzte Mal eine tiefe Genugtuung?"
"Was gibt dir die größte Genugtuung in deinem Leben?"
"Gibt es etwas, wofür du im Moment Genugtuung suchst?"
"Fühlst du Genugtuung, wenn du eine schwierige Aufgabe erledigt hast?"
"Wie wichtig ist Genugtuung für dich bei deiner Arbeit?"
موضوعات نگارش
Beschreibe eine Situation, in der du große Genugtuung empfunden hast. Was war passiert?
Reflektiere darüber, welche kleinen Dinge dir im Alltag Genugtuung verschaffen. Sind es materielle oder immaterielle Dinge?
Stell dir vor, du hast ein großes Ziel erreicht. Welche Art von Genugtuung würdest du dabei empfinden?
Wie unterscheidet sich 'die Genugtuung' von 'das Glück'? Gibt es Überschneidungen?
Schreibe über eine Zeit, in der du Genugtuung gefunden hast, nachdem du Unrecht erlebt hast. Wie hat sich das angefühlt?
سوالات متداول
10 سوالYou can use 'die Genugtuung' with verbs like 'empfinden' (to feel), 'erfahren' (to experience), or 'geben' (to give). For example:
- Ich empfinde große Genugtuung, wenn ich ein schwieriges Projekt abschließe. (I feel great satisfaction when I complete a difficult project.)
- Seine Worte gaben ihr Genugtuung. (His words gave her gratification.)
Not exactly. While both relate to feeling good, 'die Zufriedenheit' is more about general contentment or being pleased with a situation. 'Die Genugtuung' specifically refers to a deeper sense of satisfaction, often from achieving something, righting a wrong, or overcoming a challenge. It carries a stronger emotional weight.
The word 'Genugtuung' comes from 'genug' (enough) and 'tun' (to do). So, literally, it means something like 'doing enough' or 'making amends sufficiently', which ties into the idea of a satisfied feeling after a task is completed or justice is served.
A common phrase is 'jemandem Genugtuung verschaffen' (to provide someone with satisfaction or gratification, often by making amends or achieving a desired outcome). For example: 'Er wollte dem Opfer Genugtuung verschaffen.' (He wanted to provide the victim with satisfaction/justice.)
Yes, it can. While usually positive, 'Genugtuung' can sometimes imply a sense of vindication or even schadenfreude (gloating). For instance: 'Seine Niederlage bereitete ihr heimliche Genugtuung.' (His defeat gave her secret satisfaction/schadenfreude.)
The plural form is 'die Genugtuungen'.
'Genugtuung' is generally a more formal or somewhat elevated word. You'd use it in situations where you're talking about a significant sense of accomplishment or deep satisfaction, rather than just casual happiness.
While not a perfect match, 'die Freude' (joy) or 'das Glücksgefühl' (feeling of happiness) can sometimes be used in a more general sense. However, they lack the specific nuance of 'achievement-based satisfaction' that 'Genugtuung' carries.
It's pronounced roughly like 'ge-NOOK-tooh-oong'. The 'g' at the end of 'genug' is a hard 'k' sound, and the 'uu' in 'tuung' is a long 'oo' sound like in 'moon'.
No, you wouldn't typically use 'Genugtuung' for food. For being satisfied with food, you'd use 'satt sein' (to be full) or 'das Essen war sehr gut' (the food was very good). 'Genugtuung' is reserved for more profound, emotional or intellectual satisfaction.
خودت رو بسنج 174 سوال
Ich habe einen Apfel und ___ Banane.
Banane is feminine (die Banane), so 'eine' is the correct indefinite article.
Das ist ___ Haus.
Haus is neuter (das Haus), so 'ein' is the correct indefinite article.
Er hat ___ Hund.
Hund is masculine (der Hund) and in the accusative case (direct object), so 'einen' is correct.
Sie trinkt ___ Wasser.
Wasser is neuter (das Wasser) and in the accusative case, so 'ein' is correct.
Wir essen ___ Brot.
Brot is neuter (das Brot) and in the accusative case, so 'ein' is correct.
Ich sehe ___ Katze.
Katze is feminine (die Katze) and in the accusative case, so 'eine' is correct.
Was ist die deutsche Bedeutung von 'satisfaction'?
Die Genugtuung bedeutet Zufriedenheit oder Befriedigung.
Welches Wort passt am besten zu 'ein gutes Gefühl nach einer Leistung'?
Genugtuung beschreibt das gute Gefühl nach dem Erreichen eines Ziels.
Was empfindest du, wenn du eine schwierige Aufgabe erfolgreich beendest?
Wenn du eine schwierige Aufgabe erfolgreich beendest, empfindest du Genugtuung.
Die Genugtuung ist ein Gefühl der Traurigkeit.
Die Genugtuung ist ein Gefühl der Freude oder Zufriedenheit, nicht der Traurigkeit.
Man kann Genugtuung empfinden, wenn man etwas gut gemacht hat.
Ja, Genugtuung kommt oft von erfolgreicher Arbeit oder Leistung.
Das Wort 'Genugtuung' wird für ein negatives Gefühl verwendet.
Nein, 'Genugtuung' ist ein positives Gefühl von Befriedigung.
apple
mother
water
این را بلند بخوانید:
Hallo, wie geht es dir?
تمرکز: Hallo
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Ich heiße Anna.
تمرکز: heiße
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Guten Morgen.
تمرکز: Morgen
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Write a short German sentence about something simple that gives you a feeling of satisfaction.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Es gibt mir Genugtuung, wenn ich ein gutes Buch lese.
Imagine you helped a friend. Write a German sentence expressing your satisfaction.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ich fühle Genugtuung, wenn ich meinem Freund helfe.
You finished a small task. Write a German sentence about the satisfaction you feel.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Diese kleine Aufgabe ist fertig und das gibt mir Genugtuung.
Wie fühlt sich Anna jetzt?
این متن را بخوانید:
Anna hat ihre Hausaufgaben gemacht. Das war nicht einfach, aber jetzt sind sie fertig. Anna fühlt sich gut. Sie hat eine Genugtuung.
Wie fühlt sich Anna jetzt?
Anna feels 'Genugtuung' because her homework is finished.
Anna feels 'Genugtuung' because her homework is finished.
Warum hat Markus Genugtuung?
این متن را بخوانید:
Markus backt einen Kuchen. Es dauert lange, aber der Kuchen ist schön. Markus ist glücklich. Er hat eine Genugtuung.
Warum hat Markus Genugtuung?
Markus has 'Genugtuung' because the cake is finished and looks good.
Markus has 'Genugtuung' because the cake is finished and looks good.
Was gibt Julia Genugtuung?
این متن را بخوانید:
Julia lernt Deutsch. Jeden Tag lernt sie neue Wörter. Wenn sie ein Wort richtig benutzt, hat sie Genugtuung. Das motiviert sie.
Was gibt Julia Genugtuung?
Julia feels 'Genugtuung' when she uses words correctly.
Julia feels 'Genugtuung' when she uses words correctly.
This is a simple SVO (Subject-Verb-Object) sentence structure in German. 'Ich' is the subject, 'habe' is the verb, and 'einen Apfel' is the direct object.
Another basic SVO sentence. 'Sie' is the subject, 'trinkt' is the verb, and 'Wasser' is the direct object.
Here, 'Er' is the subject, 'liest' is the verb, and 'ein Buch' is the direct object, following the typical SVO pattern.
Nach einem langen Arbeitstag spüre ich eine tiefe ___, wenn ich meine Aufgaben erledigt habe.
The sentence describes the feeling of accomplishment after finishing work, which aligns with 'Genugtuung' (satisfaction).
Es ist eine große ___, anderen Menschen zu helfen.
Helping others often brings a sense of fulfillment or satisfaction, making 'Genugtuung' the correct choice.
Er fand große ___ darin, das Rätsel zu lösen.
Solving a puzzle typically results in a feeling of satisfaction or gratification, so 'Genugtuung' is appropriate here.
Die Eltern empfanden große ___, als ihr Kind die Prüfung bestand.
Parents usually feel satisfied and proud when their child succeeds, making 'Genugtuung' the best fit.
Für ihn war es eine persönliche ___, dieses Ziel zu erreichen.
Achieving a personal goal brings a sense of satisfaction, so 'Genugtuung' correctly completes the sentence.
Die Köchin spürte eine enorme ___, als die Gäste ihr Essen lobten.
Receiving praise for one's work, especially cooking, typically leads to a feeling of satisfaction, hence 'Genugtuung'.
Welches Wort passt am besten zu 'die Genugtuung'?
'Die Genugtuung' bedeutet Zufriedenheit oder Freude über eine Leistung. 'Die Freude' ist am ähnlichsten.
Was empfindet man, wenn man eine schwere Aufgabe erfolgreich beendet hat?
Nach einer erfolgreichen Leistung fühlt man oft 'Genugtuung', also Zufriedenheit.
Er hat viel gelernt und dann die Prüfung bestanden. Er fühlt jetzt große ___.
Erfolg in einer Prüfung führt zu 'Genugtuung'.
Wenn man sich schlecht fühlt, empfindet man Genugtuung.
Genugtuung ist ein positives Gefühl von Zufriedenheit, nicht wenn man sich schlecht fühlt.
Nachdem ich das Problem gelöst hatte, spürte ich eine große Genugtuung.
Das Lösen eines Problems kann zu einem Gefühl der Genugtuung führen.
Die Genugtuung ist ein Gefühl, das man hat, wenn man enttäuscht ist.
Genugtuung ist das Gegenteil von Enttäuschung; es ist ein Gefühl der Zufriedenheit.
The speaker talks about a feeling after finishing a tough project.
Someone's feeling about their success is mentioned.
What is he looking for in his work?
این را بلند بخوانید:
Ich empfinde große Genugtuung, wenn ich anderen helfen kann.
تمرکز: Genugtuung
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Diese Aufgabe hat mir keine Genugtuung gebracht.
تمرکز: gebracht
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Was gibt dir Genugtuung im Leben?
تمرکز: Leben
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
You helped a friend study for a difficult German test, and they passed. Write a short message to another friend about how you feel, using 'die Genugtuung'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ich habe meinem Freund beim Deutschtest geholfen. Er hat bestanden! Das gibt mir große Genugtuung.
You finished a long and difficult project at work/school. Describe your feeling of accomplishment using 'die Genugtuung'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Das Projekt war sehr schwer, aber jetzt ist es fertig. Ich fühle eine große Genugtuung.
Write a sentence about something small you did today that gave you a feeling of satisfaction (Genugtuung).
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ich habe heute meine E-Mails alle beantwortet. Das gibt mir eine kleine Genugtuung.
Was gab Anna eine große Genugtuung?
این متن را بخوانید:
Nach einem langen Tag im Garten war Anna müde, aber auch sehr zufrieden. Sie hatte alle Beete gepflanzt und der Garten sah wunderschön aus. Diese Arbeit gab ihr immer eine große Genugtuung. Sie freute sich auf den Sommer und die Blumen.
Was gab Anna eine große Genugtuung?
The passage states that 'Diese Arbeit gab ihr immer eine große Genugtuung', referring to the planting and the beautiful garden.
The passage states that 'Diese Arbeit gab ihr immer eine große Genugtuung', referring to the planting and the beautiful garden.
Warum fühlt Max Genugtuung?
این متن را بخوانید:
Max hat seinen ersten Deutschkurs abgeschlossen. Es war nicht einfach, aber er hat viel gelernt. Jetzt kann er einfache Gespräche führen. Diese Fähigkeit zu sprechen, gibt ihm eine große Genugtuung.
Warum fühlt Max Genugtuung?
The passage says 'Diese Fähigkeit zu sprechen, gibt ihm eine große Genugtuung.'
The passage says 'Diese Fähigkeit zu sprechen, gibt ihm eine große Genugtuung.'
Was war die Quelle der Genugtuung für die alte Dame?
این متن را بخوانید:
Die alte Dame hat viele Jahre ehrenamtlich gearbeitet und armen Menschen geholfen. Ihr Leben war nicht immer leicht, aber die Dankbarkeit der Menschen gab ihr stets eine tiefe Genugtuung.
Was war die Quelle der Genugtuung für die alte Dame?
The passage states 'die Dankbarkeit der Menschen gab ihr stets eine tiefe Genugtuung.'
The passage states 'die Dankbarkeit der Menschen gab ihr stets eine tiefe Genugtuung.'
This sentence means 'I found great satisfaction.' The order is Subject (Ich) + Verb (habe) + Adjective (große) + Noun (Genugtuung) + Participle (gefunden).
This sentence means 'The work gave him satisfaction.' The order is Subject (Die Arbeit) + Verb (gab) + Indirect Object (ihm) + Direct Object (Genugtuung).
This sentence means 'It was a satisfaction for him.' The order is Subject (Es) + Verb (war) + Article (eine) + Noun (Genugtuung) + Prepositional Phrase (für ihn).
Nachdem er das Projekt erfolgreich abgeschlossen hatte, empfand er eine große ___.
The context implies a feeling of satisfaction after a successful project, for which 'Genugtuung' is the correct term.
Es war eine große ___ für sie, ihre Ziele zu erreichen.
Achieving goals brings satisfaction, which is expressed by 'Genugtuung'.
Die ___ über seine gute Leistung war deutlich sichtbar.
A good performance leads to satisfaction, so 'Genugtuung' fits the sentence best.
Er spürte eine tiefe ___ nach dem langen Arbeitstag.
While 'Erschöpfung' (exhaustion) is possible, the sentence implies a positive feeling after a completed task, suggesting 'Genugtuung' (satisfaction).
Die Eltern empfanden große ___ über die Erfolge ihrer Kinder.
Parents feel satisfaction when their children succeed, making 'Genugtuung' the appropriate choice.
Die Fertigstellung des schwierigen Projekts brachte ihm eine besondere ___.
Completing a difficult project typically leads to a sense of satisfaction, expressed by 'Genugtuung'.
Welches Wort drückt ein Gefühl der Erfüllung aus?
Die Genugtuung beschreibt das Gefühl, zufrieden oder erfüllt zu sein, oft nach einer Leistung.
Nachdem er das Projekt erfolgreich abgeschlossen hatte, empfand er große...
Wenn man ein Projekt erfolgreich abschließt, fühlt man Genugtuung, also Zufriedenheit.
Was ist ein Synonym für 'Genugtuung'?
Zufriedenheit ist ein gutes Synonym für Genugtuung, da beide ein Gefühl der Erfüllung beschreiben.
Man empfindet Genugtuung, wenn man etwas sehr gut gemacht hat.
Ja, das Gefühl der Genugtuung entsteht oft nach einer erfolgreichen Leistung oder einem guten Abschluss.
Genugtuung ist ein Gefühl der Traurigkeit.
Nein, Genugtuung ist ein positives Gefühl der Zufriedenheit und Erfüllung, nicht Traurigkeit.
Wenn man eine Prüfung besteht, kann man Genugtuung empfinden.
Ja, das Bestehen einer Prüfung ist eine Leistung, die oft ein Gefühl der Genugtuung mit sich bringt.
Listen for 'satisfaction' in the context of finishing a project.
Listen for 'gratification' regarding a victory.
Listen for the question about feeling 'satisfaction' after an exam.
این را بلند بخوانید:
Ich fühle große Genugtuung, wenn ich anderen helfen kann.
تمرکز: Genugtuung
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
War es eine Genugtuung, die Arbeit beendet zu haben?
تمرکز: beendet
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Die Genugtuung über die Anerkennung war riesig.
تمرکز: Anerkennung
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Describe a situation where you felt great satisfaction after completing a difficult task. Use 'die Genugtuung' in your answer.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Nachdem ich das komplexe Projekt endlich abgeschlossen hatte, empfand ich eine tiefe Genugtuung. Es war viel Arbeit, aber das Ergebnis war es wert.
Write a short sentence about how helping others can bring a sense of satisfaction. Use 'die Genugtuung'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Andere zu unterstützen und ihnen zu helfen, bereitet mir eine große Genugtuung.
Imagine you received an apology that brought you satisfaction. How would you express that feeling? Use 'die Genugtuung'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Die aufrichtige Entschuldigung hat mir eine gewisse Genugtuung verschafft und die Situation geklärt.
Was empfand die Person nach dem Bestehen der Prüfung?
این متن را بخوانید:
Nach vielen Stunden des Lernens bestand er die Prüfung. Er spürte eine tiefe Genugtuung über seinen Erfolg. Endlich hatte sich die ganze harte Arbeit ausgezahlt und er konnte stolz auf sich sein.
Was empfand die Person nach dem Bestehen der Prüfung?
Der Text sagt klar, dass er eine 'tiefe Genugtuung' über seinen Erfolg spürte.
Der Text sagt klar, dass er eine 'tiefe Genugtuung' über seinen Erfolg spürte.
Was war die Quelle der Genugtuung für die Künstlerin?
این متن را بخوانید:
Die Fertigstellung des Gemäldes war ein langer Prozess. Als die Künstlerin den letzten Pinselstrich setzte, blickte sie zufrieden auf ihre Arbeit. Diese kreative Anstrengung brachte ihr eine große Genugtuung.
Was war die Quelle der Genugtuung für die Künstlerin?
Der Text beschreibt, dass die Genugtuung kam, als sie den letzten Pinselstrich setzte und zufrieden auf ihre Arbeit blickte.
Der Text beschreibt, dass die Genugtuung kam, als sie den letzten Pinselstrich setzte und zufrieden auf ihre Arbeit blickte.
Wodurch kann man laut dem Text auch Genugtuung empfinden?
این متن را بخوانید:
Manchmal kommt Genugtuung nicht nur von großen Erfolgen. Auch kleine Dinge, wie das Lösen eines kniffligen Rätsels oder das Aufräumen eines Zimmers, können ein Gefühl der Befriedigung hervorrufen. Es ist das Gefühl, etwas erreicht zu haben.
Wodurch kann man laut dem Text auch Genugtuung empfinden?
Der Text erwähnt, dass 'kleine Dinge, wie das Lösen eines kniffligen Rätsels oder das Aufräumen eines Zimmers, auch ein Gefühl der Befriedigung hervorrufen' können.
Der Text erwähnt, dass 'kleine Dinge, wie das Lösen eines kniffligen Rätsels oder das Aufräumen eines Zimmers, auch ein Gefühl der Befriedigung hervorrufen' können.
This sentence describes a feeling of great satisfaction. 'Das' is the subject, followed by 'war' (was), 'eine große' (a great), and 'Genugtuung' (satisfaction).
This sentence indicates that success brought him satisfaction. 'Der Erfolg' (The success) is the subject, 'brachte' (brought) is the verb, 'ihm' (him) is the indirect object, and 'Genugtuung' (satisfaction) is the direct object.
This sentence means 'She showed her satisfaction about the victory.' 'Sie' (She) is the subject, 'zeigte' (showed) is the verb, 'ihre Genugtuung' (her satisfaction) is the direct object, and 'über den Sieg' (about the victory) is a prepositional phrase.
Nach langer Anstrengung spürte er eine tiefe ___ über seinen Erfolg.
The context implies a positive feeling after effort and success, making 'Genugtuung' (satisfaction) the most suitable word.
Die Eltern empfanden große ___, als ihre Kinder die Prüfung bestanden.
Passing an exam is a positive event for children and their parents, so 'Genugtuung' (gratification) fits well.
Er fand seine größte ___ in der Arbeit als Freiwilliger.
Volunteering often brings a sense of fulfillment and satisfaction, making 'Genugtuung' the correct choice.
Die Künstlerin erlebte eine besondere ___, als ihr Gemälde ausgestellt wurde.
An artist displaying their work would typically feel a sense of accomplishment and satisfaction, aligning with 'Genugtuung'.
Es ist eine enorme ___, zu wissen, dass man einen Unterschied gemacht hat.
Making a difference is generally a source of deep satisfaction and fulfillment, so 'Genugtuung' is the best fit.
Die ___ des Sieges war nach all dem Training unbeschreiblich.
After intense training, achieving victory brings immense satisfaction, making 'Genugtuung' the appropriate word.
Was ist ein Synonym für 'Genugtuung'?
'Zufriedenheit' (contentment) is the closest synonym for 'Genugtuung' (satisfaction).
Welcher Satz verwendet 'Genugtuung' korrekt?
'Genugtuung' implies pleasure from achievement, so solving a difficult problem fits this context.
Was könnte das Gegenteil von 'Genugtuung' sein?
'Frustration' (frustration) is the opposite of satisfaction or gratification.
Man empfindet 'Genugtuung', wenn man sich über ein Misserfolg ärgert.
No, 'Genugtuung' is felt when one achieves something positive, not when frustrated by failure.
Eine 'Genugtuung' ist oft das Ergebnis einer Anstrengung oder eines Erfolgs.
Yes, 'Genugtuung' comes from a sense of achievement or effort.
Das Wort 'Genugtuung' hat eine negative Konnotation.
No, 'Genugtuung' has a positive connotation, implying pleasure or satisfaction.
Listen for the feeling of satisfaction.
Listen for what brings great satisfaction.
Listen for the depth of the satisfaction.
این را بلند بخوانید:
Die Genugtuung war groß, als das Team den Wettbewerb gewann.
تمرکز: Genugtuung
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Findest du Genugtuung in deiner Arbeit?
تمرکز: Genugtuung, Arbeit
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Er bekam keine Genugtuung von der Entschuldigung.
تمرکز: Genugtuung, Entschuldigung
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Describe a situation where you felt great 'Genugtuung' after overcoming a challenge. What was the challenge, and what did you achieve?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Nach wochenlanger Arbeit an meinem Projekt war die Präsentation ein voller Erfolg. Die Anerkennung meiner Kollegen und Vorgesetzten gab mir eine tiefe Genugtuung, da ich wusste, dass sich all die Mühe gelohnt hatte.
Think about a time you helped someone significantly. How did their positive outcome bring you 'Genugtuung'?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Als ich meinem Freund geholfen habe, seine Prüfung zu bestehen, fühlte ich eine große Genugtuung. Zu sehen, wie er sich über seinen Erfolg freute, machte mich selbst glücklich und zeigte mir, dass meine Unterstützung wichtig war.
Write a short paragraph about how 'Genugtuung' differs from simple 'Glück' (happiness).
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Genugtuung ist oft das Ergebnis harter Arbeit und einer überstandenen Herausforderung, während Glück eher ein allgemeines Gefühl des Wohlbefindens sein kann. Man empfindet Genugtuung, wenn man etwas erreicht hat, wofür man sich angestrengt hat, im Gegensatz zu momentanem Glück, das auch ohne Leistung entstehen kann.
Was war der Hauptgrund für die Genugtuung der Mannschaft?
این متن را بخوانید:
Nach langen Verhandlungen gelang es der Mannschaft endlich, den Vertrag abzuschließen. Die Genugtuung über diesen Erfolg war auf allen Gesichtern sichtbar. Sie hatten bewiesen, dass ihre harte Arbeit und ihr Engagement sich ausgezahlt hatten, und blickten nun optimistisch in die Zukunft.
Was war der Hauptgrund für die Genugtuung der Mannschaft?
Die Passage erklärt, dass die Genugtuung daraus resultierte, dass sie bewiesen hatten, dass sich ihre harte Arbeit und ihr Engagement ausgezahlt hatten. Der Vertragsabschluss war nur das äußere Zeichen dieses Erfolgs.
Die Passage erklärt, dass die Genugtuung daraus resultierte, dass sie bewiesen hatten, dass sich ihre harte Arbeit und ihr Engagement ausgezahlt hatten. Der Vertragsabschluss war nur das äußere Zeichen dieses Erfolgs.
Was ist neben der Anerkennung des Publikums eine wichtige Quelle der Genugtuung für Künstler?
این متن را بخوانید:
Für viele Künstler ist der Moment, in dem ihr Werk fertiggestellt ist und sie es der Welt präsentieren können, von tiefer Genugtuung geprägt. Es ist nicht nur die Anerkennung des Publikums, die zählt, sondern vor allem das Gefühl, etwas Einzigartiges geschaffen zu haben.
Was ist neben der Anerkennung des Publikums eine wichtige Quelle der Genugtuung für Künstler?
Der Text sagt klar, dass 'vor allem das Gefühl, etwas Einzigartiges geschaffen zu haben' für die Genugtuung der Künstler entscheidend ist, neben der Anerkennung des Publikums.
Der Text sagt klar, dass 'vor allem das Gefühl, etwas Einzigartiges geschaffen zu haben' für die Genugtuung der Künstler entscheidend ist, neben der Anerkennung des Publikums.
Welche Tätigkeit brachte der alten Frau Genugtuung?
این متن را بخوانید:
Die alte Frau fand Genugtuung darin, ihren Garten zu pflegen. Jede Blüte, die sie wachsen sah, und jede geerntete Frucht erfüllte sie mit einem tiefen Gefühl der Zufriedenheit. Es war eine einfache, aber beständige Quelle der Freude in ihrem Leben.
Welche Tätigkeit brachte der alten Frau Genugtuung?
Die Passage besagt explizit, dass 'Die alte Frau fand Genugtuung darin, ihren Garten zu pflegen.'
Die Passage besagt explizit, dass 'Die alte Frau fand Genugtuung darin, ihren Garten zu pflegen.'
This sentence means: 'The apology brought him great satisfaction.'
This sentence means: 'After the successful completion, she felt a deep satisfaction.'
This sentence means: 'It was a satisfaction for him to tell the truth.'
Nach der langen und harten Arbeit empfand er eine tiefe ___.
The context implies a positive feeling after hard work, which 'Genugtuung' (satisfaction) fits best. 'Unzufriedenheit' means dissatisfaction, 'Langeweile' is boredom, and 'Müdigkeit' is tiredness.
Es war eine große ___ für sie, das Projekt erfolgreich abzuschließen.
Successfully completing a project brings a sense of accomplishment and satisfaction, making 'Genugtuung' the correct choice. 'Enttäuschung' is disappointment, 'Belastung' is burden, and 'Verpflichtung' is obligation.
Die Eltern empfanden eine große ___ über die guten Leistungen ihrer Kinder.
Good performance from children typically brings satisfaction to parents, so 'Genugtuung' is appropriate. 'Sorge' is worry, 'Angst' is fear, and 'Überraschung' is surprise.
Ihre ___ nach der gewonnenen Debatte war unverkennbar.
Winning a debate usually results in a feeling of satisfaction. 'Verlegenheit' means embarrassment, 'Trauer' is sadness, and 'Wut' is anger.
Er suchte nach einer Möglichkeit, seine intellektuelle ___ zu stillen.
The phrase 'intellektuelle Genugtuung' refers to intellectual satisfaction. 'Neugier' is curiosity, 'Ablehnung' is rejection, and 'Erschöpfung' is exhaustion.
Die Rache brachte ihm keine wahre ___.
The sentence implies that revenge did not bring the expected satisfaction. 'Genugtuung' fits this meaning. 'Freude' is joy, 'Erleichterung' is relief, and 'Trauer' is sadness.
Welche Situation würde am ehesten zu einem Gefühl der Genugtuung führen?
Genugtuung beschreibt ein tiefes Gefühl der Zufriedenheit nach einer Anstrengung oder Leistung. Ein erfolgreich abgeschlossenes Projekt passt am besten dazu.
Was ist ein Synonym für 'Genugtuung' in Bezug auf persönliche Errungenschaften?
Zufriedenheit ist ein passendes Synonym, da Genugtuung eine Form der tiefen Zufriedenheit nach einer Leistung ist.
In welchem Kontext würde man eher von 'Genugtuung' sprechen als von einfachem 'Glück'?
Glück ist oft spontan und unverdient, während Genugtuung das Ergebnis von harter Arbeit und Leistung ist.
Man empfindet Genugtuung, wenn man einen Konflikt erfolgreich gelöst hat, der einem viel abverlangt hat.
Die erfolgreiche Lösung eines schwierigen Konflikts, besonders wenn er viel Anstrengung erforderte, führt oft zu einem Gefühl der Genugtuung.
Genugtuung ist dasselbe wie oberflächliche Freude über etwas Kleines.
Genugtuung ist ein tieferes, oft länger anhaltendes Gefühl der Zufriedenheit, das aus einer Leistung oder dem Erreichen eines Ziels resultiert, im Gegensatz zu flüchtiger, oberflächlicher Freude.
Das Gefühl der Genugtuung entsteht oft, nachdem man eine schwierige Aufgabe gemeistert oder ein großes Ziel erreicht hat.
Genau. Genugtuung ist typischerweise die Belohnung für Mühe und Erfolg bei anspruchsvollen Unternehmungen.
Focus on the feeling of achievement.
Listen for what brought him satisfaction.
Consider the context of justice.
این را بلند بخوانید:
Beschreiben Sie eine Situation, in der Sie große Genugtuung empfunden haben.
تمرکز: Genugtuung, empfunden
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Inwiefern ist Genugtuung wichtig für die Motivation im Berufsleben?
تمرکز: Inwiefern, Motivation
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Was ist der Unterschied zwischen Genugtuung und bloßer Zufriedenheit?
تمرکز: Unterschied, Zufriedenheit
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Describe a personal achievement that brought you 'Genugtuung'. What did you do, and how did it make you feel?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Nach Monaten harter Arbeit war die Fertigstellung meines Buches eine immense Genugtuung. Es war ein langer Prozess, voller Herausforderungen, aber das Gefühl, etwas so Großes geschaffen zu haben, war unglaublich befriedigend und machte mich sehr stolz. Es hat sich wirklich gelohnt.
Imagine a situation where someone seeks 'Genugtuung' after being wronged. How might they try to achieve it, and what could be the outcome?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Wenn jemandem Unrecht getan wurde, könnte er Genugtuung suchen, indem er eine Entschuldigung fordert oder eine Wiedergutmachung verlangt. Eine andere Möglichkeit wäre, dass die Person selbst für Gerechtigkeit sorgt, auch wenn dies manchmal zu negativen Konsequenzen führen kann. Wahre Genugtuung liegt oft in der Wiederherstellung der Balance.
Explain the difference between 'Genugtuung' and 'Glück' (happiness). When would you use one over the other?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Genugtuung ist ein spezifisches Gefühl der Zufriedenheit, das oft aus dem erfolgreichen Abschluss einer Aufgabe oder dem Erreichen eines Ziels resultiert. Glück hingegen ist ein breiteres, oft länger anhaltendes Gefühl des Wohlbefindens. Man empfindet Genugtuung, wenn man etwas erreicht hat; man empfindet Glück in vielen Lebenslagen, nicht nur nach einer Leistung.
Was ist laut dem Text ein wichtiger Aspekt der Genugtuung für Sportler?
این متن را بخوانید:
Für viele Sportler ist der Gewinn einer Medaille nicht nur ein Zeichen von Erfolg, sondern auch eine tiefe persönliche Genugtuung. Die Jahre des Trainings, die Überwindung von Rückschlägen und die Disziplin, die erforderlich ist, gipfeln in diesem einen Moment. Es ist das Gefühl, dass all die Mühe nicht umsonst war.
Was ist laut dem Text ein wichtiger Aspekt der Genugtuung für Sportler?
Der Text betont, dass die Genugtuung für Sportler aus der Erkenntnis resultiert, dass all die Mühe und das Training nicht umsonst waren.
Der Text betont, dass die Genugtuung für Sportler aus der Erkenntnis resultiert, dass all die Mühe und das Training nicht umsonst waren.
Welche Art von Genugtuung wird im Kontext ehrenamtlicher Arbeit beschrieben?
این متن را بخوانید:
Die Genugtuung, die man aus ehrenamtlicher Arbeit zieht, ist oft immateriell, aber nicht weniger wertvoll. Man hilft anderen, trägt zur Gemeinschaft bei und sieht direkte Auswirkungen seiner Bemühungen. Dieses Gefühl des Nutzens und der Positivität kann sehr erfüllend sein.
Welche Art von Genugtuung wird im Kontext ehrenamtlicher Arbeit beschrieben?
Der Text beschreibt die Genugtuung als immateriell und als ein Gefühl des Nutzens und der Positivität, das aus dem Helfen anderer entsteht.
Der Text beschreibt die Genugtuung als immateriell und als ein Gefühl des Nutzens und der Positivität, das aus dem Helfen anderer entsteht.
Wann kann man laut dem Text auch Genugtuung empfinden?
این متن را بخوانید:
Manchmal sucht man Genugtuung nicht in großen Triumphen, sondern in kleinen, alltäglichen Momenten. Das Lösen eines komplexen Problems bei der Arbeit, ein gelungenes Abendessen für Freunde, oder einfach das Beenden eines guten Buches können ein Gefühl der Zufriedenheit hervorrufen, das uns antreibt.
Wann kann man laut dem Text auch Genugtuung empfinden?
Der Text erwähnt ausdrücklich, dass Genugtuung auch in kleinen, alltäglichen Momenten wie dem Lösen eines Problems oder dem Beenden eines Buches empfunden werden kann.
Der Text erwähnt ausdrücklich, dass Genugtuung auch in kleinen, alltäglichen Momenten wie dem Lösen eines Problems oder dem Beenden eines Buches empfunden werden kann.
This sentence describes the immense satisfaction gained from hard work.
This sentence expresses the deep satisfaction found in helping others.
This sentence indicates that his achievement filled him with great satisfaction.
Die größte ___ für mich war, als ich sah, wie meine harte Arbeit Früchte trug.
Genugtuung refers specifically to the satisfaction derived from effort or achievement, which fits the context of hard work paying off. Freude is more general joy, Glückseligkeit is bliss, and Erfüllung implies fulfillment of a deeper purpose, rather than just satisfaction.
Nach der langen und anstrengenden Wanderung gab es eine tiefe ___ beim Erreichen des Gipfels.
Genugtuung best describes the sense of accomplishment and satisfaction after a challenging physical feat like a long hike to a summit. Erlösung (redemption/release) is too strong, Entspannung (relaxation) comes after, and Ruhe (calm) is a state, not the feeling of achievement.
Für ihn war die größte ___ in seinem Beruf, wenn er jungen Menschen helfen konnte, ihre Ziele zu erreichen.
While Belohnung (reward) and Anerkennung (recognition) are related, Genugtuung specifically captures the personal sense of gratification derived from helping others, which is a core aspect of professional satisfaction. Befriedigung is a close synonym but 'Genugtuung' often implies a more profound sense of accomplishment linked to a specific outcome.
Das Gefühl der ___ nach dem erfolgreichen Abschluss eines komplexen Projekts ist unvergleichlich.
Genugtuung is the most appropriate word to describe the deep personal satisfaction and gratification experienced after successfully completing a challenging and complex project. Überwindung (overcoming) refers to the act of overcoming, Erfolg (success) is the outcome, and Meisterung (mastery) implies skill but not necessarily the emotional reward.
Sie fand große ___ darin, nach jahrelanger harter Arbeit endlich ihre eigene Firma zu gründen.
Genugtuung accurately conveys the profound satisfaction and gratification felt after years of effort culminating in a significant achievement like starting one's own company. While Selbstverwirklichung (self-realization) is related, Genugtuung focuses on the pleasure from the achievement itself. Unabhängigkeit (independence) is a consequence, and Bestätigung (confirmation) is external validation.
Trotz der vielen Rückschläge war die ___ am Ende, das Buch fertigzustellen, immens.
Genugtuung perfectly captures the deep satisfaction and sense of accomplishment felt after overcoming numerous setbacks to finally complete a significant task like finishing a book. Motivation and Hartnäckigkeit (persistence) are traits, and Erleichterung (relief) is a component of the feeling, but Genugtuung encompasses the overall positive emotional reward.
Welches Wort drückt am besten eine tiefe innere Zufriedenheit aus, die oft nach dem Erreichen eines Ziels empfunden wird?
Während Freude, Glück und Erheiterung positive Emotionen sind, bezieht sich 'Genugtuung' spezifisch auf die Befriedigung, die aus einer Leistung oder der Erfüllung einer Erwartung resultiert.
Nachdem er jahrelang an seinem Roman gearbeitet hatte, empfand der Autor eine immense ___ , als er endlich veröffentlicht wurde.
'Genugtuung' beschreibt hier am besten das Gefühl der Befriedigung und Erfüllung nach dem Abschluss eines großen Werkes.
Welche der folgenden Situationen würde am ehesten 'Genugtuung' hervorrufen?
Genugtuung ist typischerweise das Ergebnis einer Anstrengung oder Leistung. Die anderen Optionen beschreiben eher Freude oder Vergnügen.
Der Begriff 'Genugtuung' kann verwendet werden, um die Freude über einen unerwarteten Geldsegen zu beschreiben.
'Genugtuung' bezieht sich eher auf die Befriedigung, die aus eigener Leistung oder der Erfüllung einer Erwartung resultiert, nicht auf passives Glück wie einen Geldsegen.
Wenn man nach langem Training endlich einen Marathon beendet, ist das Gefühl der 'Genugtuung' passend.
Die Beendigung eines Marathons nach intensivem Training ist eine große Leistung und würde zweifellos ein Gefühl der 'Genugtuung' hervorrufen.
Das Wort 'Genugtuung' impliziert immer eine moralische Wiedergutmachung für ein Unrecht.
Während 'Genugtuung' manchmal im Kontext von Wiedergutmachung verwendet werden kann (im Sinne von 'satisfaction' oder 'reparation' für ein Unrecht), ist die primäre Bedeutung 'Befriedigung' oder 'Zufriedenheit' über eine Leistung oder ein erreichtes Ziel. Es impliziert nicht 'immer' eine moralische Wiedergutmachung.
Focus on 'Genugtuung' and its surrounding words for context.
Listen for how 'Genugtuung' is described.
Pay attention to what kind of 'Genugtuung' is mentioned.
این را بلند بخوانید:
Es ist eine unbeschreibliche Genugtuung, zu sehen, wie die eigenen Mühen Früchte tragen.
تمرکز: Genugtuung
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Nachdem ich alle Hindernisse überwunden hatte, war die Genugtuung immens.
تمرکز: immens
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Die Genugtuung, ein komplexes Problem eigenständig gelöst zu haben, ist sehr motivierend.
تمرکز: eigenständig
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
This sentence structure emphasizes the satisfaction gained through hard work, a common advanced German construction.
This structure uses the impersonal 'es' and a subordinate clause to express the source of satisfaction, a typical C2-level sentence.
This sentence starts with a temporal phrase and uses an adjective to describe the depth of satisfaction, demonstrating advanced vocabulary and sentence construction.
/ 174 درست
نمره کامل!
Summary
Die Genugtuung is about the deep satisfaction you feel when things go right or you achieve something important.
- satisfaction
- gratification
- fulfillment
Learn the gender with the noun
Always learn German nouns with their definite article (der, die, das). For 'Genugtuung,' it's 'die Genugtuung' (feminine).
Connect to English 'enough'
The 'genug-' part of 'Genugtuung' is related to the German word 'genug,' which means enough. This can help you remember the 'sufficiency' aspect of satisfaction.
Use in context: 'eine tiefe Genugtuung'
A common collocation is 'eine tiefe Genugtuung' (a deep satisfaction). Try to use it in simple sentences.
Differentiate from 'Zufriedenheit'
'Zufriedenheit' is general contentment. 'Genugtuung' often implies satisfaction from achieving something specific or from seeing justice served.
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر emotions
abgeneigt
B1دوست نداشتن چیزی یا تمایل به دوری کردن از آن.
ablehnend
B1نشون میده که با چیزی یا کسی موافق نیستی، انگار داری ردش میکنی.
abneigen
B1یعنی از کسی یا چیزی بدت میاد و حس خوبی بهش نداری.
Abneigung
B1این یه حس ناخوشاینده نسبت به کسی یا چیزی که باعث میشه ازش دوری کنی.
Abscheu
B1این حس تنفر شدید یا انزجار است.
abscheuen
B1یعنی از یه چیزی یا کسی خیلی بدت بیاد و ازش متنفر باشی.
Ach!
A1وقتی تعجب میکنی یا یهو یه چیزی رو میفهمی، اینو میگی.
ach
A2یه کلمه کوتاه که برای نشون دادن تعجب، درک کردن یا آه و افسوس استفاده میشه.
akzeptierend
B1accepting
Albtraum
A2یه خواب خیلی بده که موقع خوابیدن حسابی میترسونتت.
