B1 noun خنثی #7,500 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

Ermutigung

/ɛɐ̯ˈmuːtɪɡʊŋ/

Ermutigung provides the confidence and hope needed to face difficulties and achieve goals.

واژه در 30 ثانیه

  • Giving someone courage and confidence.
  • Helps overcome challenges and doubts.
  • Important in personal and professional life.

Overview

Das deutsche Wort 'Ermutigung' (feminin, Plural: Ermutigungen) leitet sich vom Verb 'ermutigen' ab. Es beschreibt den Akt oder das Ergebnis, jemandem Mut, Zuversicht oder Selbstvertrauen zu geben. Ermutigung kann in vielen Lebensbereichen eine wichtige Rolle spielen, sei es im persönlichen, beruflichen oder sozialen Umfeld. Sie hilft Menschen, Hindernisse zu überwinden, neue Dinge auszuprobieren oder schwierige Situationen durchzustehen. Ohne Ermutigung fühlen sich Menschen oft allein gelassen und unsicher, was ihre Leistungsfähigkeit und ihr Wohlbefinden beeinträchtigen kann.

Das Wort 'Ermutigung' wird oft im Zusammenhang mit Herausforderungen, Zielen oder Unsicherheiten verwendet. Es kann als Substantiv verwendet werden, um den allgemeinen Zustand der Aufmunterung zu beschreiben (z.B. 'Sie brauchte dringend Ermutigung.'), oder als Zählbares Substantiv, um spezifische Akte der Aufmunterung zu bezeichnen (z.B. 'Seine Worte waren eine große Ermutigung für mich.'). Es wird häufig in Sätzen verwendet, die Unterstützung, Zuspruch oder Bestärkung ausdrücken.

Ermutigung ist in vielen Kontexten relevant. Im familiären Umfeld kann sie Kindern helfen, neue Fähigkeiten zu erlernen oder schulische Schwierigkeiten zu bewältigen. Im beruflichen Leben kann sie Mitarbeitern helfen, anspruchsvolle Projekte anzugehen oder mit Rückschlägen umzugehen. Im Sport kann sie Athleten zu Höchstleistungen anspornen. Auch in schwierigen Lebensphasen wie Krankheit oder Trauer ist Ermutigung von großer Bedeutung, um Hoffnung und Durchhaltevermögen zu schenken.

Ähnlich wie 'Ermutigung' sind die Wörter 'Aufmunterung', 'Zuspruch' und 'Bestärkung'. 'Aufmunterung' ist oft kurzfristiger und zielt darauf ab, jemanden kurzzeitig aus einer schlechten Stimmung zu holen. 'Zuspruch' betont das Reden und Trösten, um jemandem Trost und Hoffnung zu spenden. 'Bestärkung' hebt hervor, dass jemand in seiner Entscheidung oder seinem Handeln bestätigt und darin bestärkt wird. 'Ermutigung' ist ein umfassenderer Begriff, der alle diese Aspekte beinhalten kann und oft auf das Überwinden von Hindernissen und das Erreichen von Zielen abzielt.

مثال‌ها

1

Die Ermutigung ihrer Freunde half ihr, die Prüfung zu bestehen.

everyday

The encouragement from her friends helped her pass the exam.

2

Der Trainer gab der Mannschaft vor dem Spiel letzte Ermutigung.

sports

The coach gave the team final words of encouragement before the game.

3

Ich brauche deine Ermutigung, um dieses Projekt anzufangen.

informal

I need your encouragement to start this project.

4

Die Studie betont die Bedeutung von Ermutigung für die kindliche Entwicklung.

academic

The study emphasizes the importance of encouragement for child development.

ترکیب‌های رایج

viel Ermutigung much encouragement
jemandem Ermutigung geben to give someone encouragement
Ermutigung brauchen to need encouragement
die letzte Ermutigung the final encouragement

عبارات رایج

jemandem Mut zusprechen

to encourage someone / to speak courage to someone

sich gegenseitig ermutigen

to encourage each other

ohne Ermutigung

without encouragement

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

Ermutigung vs Aufmunterung

'Aufmunterung' often refers to cheering someone up from a bad mood, typically a shorter-term effect. 'Ermutigung' is more about building confidence and courage for challenges.

Ermutigung vs Zuspruch

'Zuspruch' emphasizes comforting words and reassurance, often in times of distress. 'Ermutigung' focuses more on empowering someone to act or persevere.

الگوهای دستوری

die Ermutigung (Singular) die Ermutigungen (Plural) Substantiv + von + Person/Gruppe (z.B. die Ermutigung der Eltern) Substantiv + für + Zweck/Ziel (z.B. Ermutigung für schwierige Zeiten)

How to Use It

نکات کاربردی

The term 'Ermutigung' is generally neutral in register and can be used in both formal and informal contexts. It's a positive and supportive word. When giving encouragement, sincerity is key.


اشتباهات رایج

Avoid confusing 'Ermutigung' with 'Entmutigung' (discouragement), which has the opposite meaning. Ensure the context clearly indicates support and confidence-building.

Tips

💡

Offer sincere and specific encouragement

Focus on the person's strengths and efforts, not just the outcome. Be genuine in your words to make the encouragement more impactful.

⚠️

Avoid false promises or over-praise

Insincere encouragement can be counterproductive. Avoid making promises you can't keep or exaggerating praise, as this can lead to disappointment or distrust.

🌍

Encouragement in German culture

Direct encouragement is valued, but often paired with an emphasis on effort and perseverance ('Anstrengung und Ausdauer'). Germans might appreciate acknowledging the difficulty of a task before offering encouragement.

ریشه کلمه

The word 'Ermutigung' comes from the German verb 'ermutigen', which means 'to make brave' or 'to encourage'. It's composed of the prefix 'er-' (indicating completion or causation) and the root 'Mut' (courage).

بافت فرهنگی

In German culture, encouragement is often seen as fostering resilience and self-reliance. While direct praise is appreciated, acknowledging the effort and the difficulty of a task can make the encouragement feel more grounded and authentic.

راهنمای حفظ

Think of 'Ermutigung' as 'making someone brave' ('mut machen'). Imagine a coach giving a pep talk before a big game.

سوالات متداول

4 سوال

Ermutigung ist oft tiefgreifender und längerfristig gedacht, sie stärkt das Selbstvertrauen für größere Herausforderungen. Aufmunterung ist meist kurzfristiger und zielt darauf ab, jemanden aus einer momentanen schlechten Stimmung zu holen.

Ermutigung ist wichtig, wenn jemand vor einer neuen, schwierigen Aufgabe steht, mit Rückschlägen konfrontiert ist oder an sich selbst zweifelt. Sie hilft, Ängste zu überwinden und motiviert zum Weitermachen.

Man kann Ermutigung durch aufmunternde Worte, Lob, Anerkennung von Anstrengungen, praktische Hilfe oder einfach durch Zuhören und Dasein ausdrücken. Wichtig ist, dass die Unterstützung ehrlich gemeint ist.

Nein, Ermutigung ist nicht dasselbe wie Lob, obwohl Lob eine Form der Ermutigung sein kann. Ermutigung konzentriert sich darauf, jemandem Mut und Zuversicht zu geben, um etwas zu tun oder durchzustehen, während Lob sich auf bereits erbrachte Leistungen bezieht.

خودت رو بسنج

fill blank

Seine Worte gaben mir viel ______ , weiterzumachen.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ermutigung

Das Wort 'Ermutigung' passt am besten, da es bedeutet, dass die Worte Mut und Zuversicht gegeben haben.

multiple choice

Was bedeutet 'Ermutigung' in diesem Kontext?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Jemandem Mut und Zuversicht zu geben.

Ermutigung ist der Akt, jemandem zu helfen, sich mutiger und zuversichtlicher zu fühlen, besonders in schwierigen Situationen.

sentence building

Ordnen Sie die Wörter neu an: brauchte / sie / Ermutigung / dringend / für

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Sie brauchte dringend Ermutigung.

Dieser Satz ist grammatikalisch korrekt und drückt aus, dass die Person dringend Ermutigung benötigte.

امتیاز: /3

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!