B1 noun خنثی #1,500 رایج‌ترین 2 دقیقه مطالعه

Faktor

/ˈfaktɔɐ̯/

عامل چیزی است که در به وجود آمدن یک نتیجه یا وضعیت نقش دارد.

A factor is one of several elements that contribute to a particular outcome or situation.

واژه در 30 ثانیه

  • A contributing circumstance, fact, or influence.
  • Used in math, science, business, and daily life.
  • Describes one element among potentially many.

Summary

A factor is one of several elements that contribute to a particular outcome or situation.

  • A contributing circumstance, fact, or influence.
  • Used in math, science, business, and daily life.
  • Describes one element among potentially many.

Identify contributing elements

Use 'Faktor' to pinpoint specific elements that influence an outcome, especially when multiple influences are at play.

Avoid oversimplification

Remember that most outcomes are influenced by multiple factors, not just one.

Cross-linguistic similarity

The German 'Faktor' is very similar in meaning and usage to the English 'factor', making it relatively easy to grasp for English speakers.

مثال‌ها

4 از 4
1

Der Preis war ein wichtiger Faktor bei der Wahl des Hotels.

The price was an important factor in choosing the hotel.

2

Mehrere Faktoren beeinflussten die Entscheidung der Zentralbank, die Zinsen zu senken.

Several factors influenced the central bank's decision to lower interest rates.

3

Stress ist ein großer Faktor dafür, dass ich schlecht schlafe.

Stress is a big factor in why I sleep poorly.

4

Die genetische Veranlagung spielt eine Rolle als Faktor für die Anfälligkeit für bestimmte Krankheiten.

Genetic predisposition plays a role as a factor in susceptibility to certain diseases.

خانواده کلمه

اسم
Faktor
فعل
faktorisieren (mathematics)
صفت
faktisch (factual)

راهنمای حفظ

Think of 'factor' as one 'factor' or piece in a larger puzzle contributing to the final picture. In math, factors are the numbers you multiply together, like the 'factors' of a multiplication problem.

Overview

Das deutsche Wort „Faktor“ stammt aus dem Lateinischen („factor“ = Macher, Urheber) und wird im Deutschen in ähnlicher Weise wie im Englischen verwendet. Es bezeichnet einen einzelnen Bestandteil oder Einfluss, der zu einem Ergebnis beiträgt oder dieses beeinflusst. Das Spektrum der Anwendung reicht von alltäglichen Situationen bis hin zu wissenschaftlichen und wirtschaftlichen Kontexten.

„Faktor“ wird oft in Verbindung mit anderen Faktoren genannt, um die Komplexität einer Situation zu verdeutlichen. Es kann sowohl im Singular als auch im Plural („Faktoren“) verwendet werden. Häufige Präpositionen, die mit „Faktor“ verwendet werden, sind „zu“, „von“, „bei“ und „durch“. Es kann auch als Teil einer Nominalkomposition auftreten, z. B. „Wachstumsfaktor“ oder „Risikofaktor“.

In der Wirtschaft wird „Faktor“ häufig verwendet, um Produktionsfaktoren (Arbeit, Kapital, Boden) zu beschreiben. In der Wissenschaft und Technik spricht man von Einflussfaktoren, Variablen oder Parametern, die ein Experiment oder eine Messung beeinflussen. Im Alltag kann „Faktor“ verwendet werden, um Gründe für eine Entscheidung oder ein Ereignis zu benennen, z. B. „Der Preis war ein entscheidender Faktor bei meiner Entscheidung.“ Oder auch in der Mathematik, wo Faktoren die Zahlen sind, die multipliziert werden, um ein Produkt zu ergeben.

Ähnlich wie „Faktor“ sind „Ursache“, „Grund“, „Element“, „Bestandteil“ und „Einfluss“. „Ursache“ und „Grund“ betonen stärker den kausalen Zusammenhang. „Element“ und „Bestandteil“ beschreiben eher einen Teil des Ganzen, ohne notwendigerweise eine aktive Rolle bei der Entstehung des Ergebnisses zu spielen. „Einfluss“ ist dem „Faktor“ sehr ähnlich, betont aber stärker die wirkende Kraft. Im mathematischen Kontext sind „Faktoren“ die Zahlen, die multipliziert werden (z. B. bei 2 * 3 = 6 sind 2 und 3 die Faktoren). „Multiplikanden“ ist ein spezifischerer mathematischer Begriff für diese Zahlen.

نکات کاربردی

The word 'Faktor' is commonly used in both formal and informal German. It's a versatile term applicable across many domains, from everyday conversations to technical and academic discussions. Pay attention to context to understand if it refers to a cause, a component, or an influence.

اشتباهات رایج

Learners might sometimes confuse 'Faktor' with 'Ursache' (cause). While related, 'Faktor' is broader and implies a contributing element rather than the sole reason. Ensure you understand whether you're describing one of many influences or the primary reason for something.

راهنمای حفظ

Think of 'factor' as one 'factor' or piece in a larger puzzle contributing to the final picture. In math, factors are the numbers you multiply together, like the 'factors' of a multiplication problem.

ریشه کلمه

The word 'Faktor' comes from the Latin word 'factor', meaning 'doer' or 'maker'. It entered German through French or directly from Latin, retaining its sense of something that actively contributes to a result.

بافت فرهنگی

The concept of 'factors' influencing outcomes is universal. In German culture, as in many others, understanding the various factors behind an event or decision is valued for analysis and problem-solving.

مثال‌ها

1

Der Preis war ein wichtiger Faktor bei der Wahl des Hotels.

everyday

The price was an important factor in choosing the hotel.

2

Mehrere Faktoren beeinflussten die Entscheidung der Zentralbank, die Zinsen zu senken.

formal

Several factors influenced the central bank's decision to lower interest rates.

3

Stress ist ein großer Faktor dafür, dass ich schlecht schlafe.

informal

Stress is a big factor in why I sleep poorly.

4

Die genetische Veranlagung spielt eine Rolle als Faktor für die Anfälligkeit für bestimmte Krankheiten.

academic

Genetic predisposition plays a role as a factor in susceptibility to certain diseases.

خانواده کلمه

اسم
Faktor
فعل
faktorisieren (mathematics)
صفت
faktisch (factual)

ترکیب‌های رایج

ein wichtiger Faktor an important factor
ein entscheidender Faktor a decisive factor
verschiedene Faktoren various factors
Faktor X factor X

عبارات رایج

ein entscheidender Faktor

a decisive factor

ein wichtiger Faktor

an important factor

der Faktor Mensch

the human factor

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

Faktor vs Ursache

While 'Ursache' (cause) implies direct responsibility for an outcome, 'Faktor' (factor) refers to a contributing element or circumstance that influences the outcome, often one among several.

Faktor vs Element

'Element' usually refers to a basic constituent part of something, whereas 'Faktor' specifically highlights its role in contributing to a result or process.

الگوهای دستوری

Ein Faktor für etwas sein einen Faktor berücksichtigen der entscheidende Faktor Faktoren, die etwas beeinflussen

Identify contributing elements

Use 'Faktor' to pinpoint specific elements that influence an outcome, especially when multiple influences are at play.

Avoid oversimplification

Remember that most outcomes are influenced by multiple factors, not just one.

Cross-linguistic similarity

The German 'Faktor' is very similar in meaning and usage to the English 'factor', making it relatively easy to grasp for English speakers.

خودت رو بسنج

fill blank

Wählen Sie das passende Wort, um die Lücke zu füllen.

Der plötzliche Regen war ein wichtiger ______ für die Absage des Picknicks.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Faktor

„Faktor“ passt hier gut, da der Regen einer der beitragenden Umstände war, die zur Absage führten.

multiple choice

Welches Wort beschreibt am besten einen einzelnen Einfluss auf ein Ergebnis?

Welches Wort beschreibt am besten einen einzelnen Einfluss auf ein Ergebnis?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Faktor

Ein Faktor ist ein beitragender Umstand oder Einfluss auf ein Ergebnis.

sentence building

Ordnen Sie die Wörter zu einem sinnvollen Satz.

Ordnen Sie die Wörter zu einem sinnvollen Satz: Preis, war, der, Faktor, entscheidende, ein, Kaufentscheidung, bei, meiner

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Der Preis war ein entscheidender Faktor bei meiner Kaufentscheidung.

Dieser Satz ist grammatikalisch korrekt und logisch. Der Preis wird als wichtiger Einfluss (Faktor) auf die Kaufentscheidung genannt.

امتیاز: /3

سوالات متداول

4 سوال

Ein „Faktor“ ist ein Umstand, der zu einem Ergebnis beiträgt, während eine „Ursache“ direkt für das Ergebnis verantwortlich ist. Ein Faktor kann eine von mehreren Bedingungen sein, während eine Ursache oft als der primäre Auslöser verstanden wird.

Das Wort „Faktor“ wird häufig in der Mathematik (bei Multiplikationen), in den Wirtschaftswissenschaften (Produktionsfaktoren), in den Naturwissenschaften (Einflussfaktoren) und im allgemeinen Sprachgebrauch verwendet, um Gründe oder beitragende Elemente zu beschreiben.

Ja, das Wort „Faktor“ wird auch im Plural verwendet. Man spricht dann von „Faktoren“, wenn mehrere beitragende Umstände oder Einflüsse gemeint sind.

Ja, in der Mathematik sind Faktoren die Zahlen, die miteinander multipliziert werden, um ein Produkt zu ergeben. Zum Beispiel sind 4 und 5 die Faktoren von 20, da 4 * 5 = 20.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!