B1 noun رسمی #3,000 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

qualitativ

/kvāliˈtātɪf/

Qualitativ describes the nature or quality of something, distinct from its numerical quantity.

واژه در 30 ثانیه

  • Refers to the nature or quality of something.
  • Contrasts with quantitative, which refers to numbers.
  • Used to describe characteristics rather than amounts.

Überblick

'Qualitativ' stammt vom lateinischen 'qualitas' (Beschaffenheit) ab. Es dient dazu, den Fokus von der reinen Quantität (wie viel?) auf die Qualität (wie gut oder welcher Art?) zu verschieben. In der Wissenschaft unterscheidet man oft zwischen qualitativer Forschung (Beobachtung, Interviews) und quantitativer Forschung (Statistik, Zahlen). 2) Verwendungsmuster: Das Wort wird meist als Adjektiv vor Nomen verwendet (z.B. 'ein qualitativer Unterschied'). Es kann auch als Adverb fungieren, um eine Handlung hinsichtlich ihrer Güte zu beschreiben (z.B. 'sich qualitativ verbessern'). 3) Häufige Kontexte: Besonders verbreitet ist der Begriff in der Wirtschaft, um hochwertige Produkte zu beschreiben, sowie in der Wissenschaft, um Methoden zu klassifizieren. Man spricht oft von 'qualitativen Merkmalen', wenn es um Merkmale geht, die nicht direkt in Zahlen ausdrückbar sind, wie etwa die Farbe, die Textur oder die Benutzerfreundlichkeit. 4) Vergleich ähnlicher Wörter: Während 'hochwertig' explizit eine gute Qualität impliziert, ist 'qualitativ' neutraler; es bezieht sich lediglich auf die Art der Beschaffenheit. 'Quantitativ' ist das direkte Gegenstück und bezieht sich ausschließlich auf messbare Mengen oder Häufigkeiten.

مثال‌ها

1

Wir haben eine qualitative Analyse durchgeführt.

everyday

We conducted a qualitative analysis.

2

Es gibt einen qualitativen Unterschied zwischen den beiden Modellen.

formal

There is a qualitative difference between the two models.

3

Die Arbeit hat sich qualitativ deutlich gesteigert.

informal

The work has improved significantly in quality.

4

Qualitative Forschungsmethoden liefern tiefe Einblicke.

academic

Qualitative research methods provide deep insights.

ترکیب‌های رایج

qualitative Analyse qualitative analysis
qualitativer Unterschied qualitative difference
qualitativ verbessern to improve in quality

عبارات رایج

qualitativ hochwertig

of high quality

qualitativ minderwertig

of low quality

qualitative Forschung

qualitative research

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

qualitativ vs quantitativ

Quantitativ refers to numbers, statistics, and measurements. Qualitativ focuses on characteristics and qualities.

qualitativ vs hochwertig

Hochwertig specifically means 'high quality'. Qualitativ is neutral and just refers to the nature of quality.

الگوهای دستوری

qualitatives [Nomen] sich qualitativ [Verb] ein qualitativer [Nomen]

How to Use It

📝

نکات کاربردی

The word is primarily used in formal, academic, or professional contexts. It is rarely used in casual, everyday conversation. Always ensure you are not using it to mean 'high quality' by mistake.


⚠️

اشتباهات رایج

Learners often use 'qualitativ' to mean 'good quality'. This is incorrect because the word is neutral. Another mistake is confusing it with 'quantitativ' when discussing data.

Tips

💡

Focus on the root word quality

Always link 'qualitativ' to the English word 'quality'. This helps you remember that it deals with the nature of things rather than the amount.

⚠️

Don't confuse with high quality

Remember that 'qualitativ' does not automatically mean 'high quality'. It simply describes the aspect of quality, whether good or bad.

🌍

Academic usage in German universities

In German academic writing, distinguish clearly between qualitative and quantitative research methods. Professors often expect this precise terminology in methodology chapters.

📖

ریشه کلمه

Derived from the Latin 'qualitas', meaning 'quality' or 'property'. It entered German through academic and philosophical discourse to describe the nature of things.

🌍

بافت فرهنگی

In Germany, the distinction between qualitative and quantitative is a cornerstone of the education system, particularly in university-level research. It reflects a cultural emphasis on precision and categorisation.

🧠

راهنمای حفظ

Think of the 'Q' in Quality. If you are describing the 'quality' or 'nature' of something, use 'qualitativ'.

سوالات متداول

4 سوال

Qualitativ betrachtet die Beschaffenheit oder den Charakter einer Sache. Quantitativ hingegen bezieht sich auf messbare Mengen, Zahlen oder Häufigkeiten.

Meistens wird es als Adjektiv in Verbindung mit einem Nomen verwendet. In wissenschaftlichen Kontexten kann es jedoch auch adverbial gebraucht werden, um eine Veränderung zu beschreiben.

Nein, es ist wertneutral. Es beschreibt die Art der Eigenschaft, nicht zwangsläufig, dass diese Eigenschaft gut ist.

Das direkte Gegenteil ist 'quantitativ'. Wenn man die Qualität bewerten will, nutzt man eher Begriffe wie 'hochwertig' oder 'minderwertig'.

خودت رو بسنج

fill blank

Wählen Sie das passende Wort aus.

Die Studie untersucht die ___ Merkmale der Kundenzufriedenheit.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: qualitativen

Da es um Merkmale der Zufriedenheit geht, die nicht nur durch Zahlen messbar sind, ist 'qualitativ' korrekt.

multiple choice

Was beschreibt 'qualitativ' am besten?

Welche Aussage trifft zu?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Es geht um die Beschaffenheit eines Objekts.

Qualitativ bezieht sich immer auf die Art oder Beschaffenheit.

sentence building

Ordnen Sie die Wörter zu einem Satz.

sich / verbessert / die / hat / Situation / qualitativ

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Die Situation hat sich qualitativ verbessert.

Dies ist die korrekte Satzstellung für eine adverbiale Bestimmung.

🎉 امتیاز: /3

Related Content

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!