معنی
To feel envious or resentful towards someone else's possessions or success.
زمینه فرهنگی
In Spain, 'tener celos' is used very directly. It is common to hear it in casual conversation among friends. In Mexico, jealousy is often discussed in the context of 'celos' in romantic relationships, and it is a common theme in telenovelas. Argentines use 'tener celos' frequently, and it is often linked to the intense emotional expression common in the culture. In Colombia, the term is used in both family and romantic contexts, often with a sense of protectiveness.
Remember the Preposition
Always use 'de' after 'celos'. It's the most common mistake.
Jealousy is Open
Don't be afraid to use this word; it's a standard part of emotional vocabulary in Spanish.
معنی
To feel envious or resentful towards someone else's possessions or success.
Remember the Preposition
Always use 'de' after 'celos'. It's the most common mistake.
Jealousy is Open
Don't be afraid to use this word; it's a standard part of emotional vocabulary in Spanish.
خودت رو بسنج
Fill in the blank with the correct form.
Yo ________ celos de su nuevo coche.
The correct collocation is 'tener celos'.
Choose the correct preposition.
Ella tiene celos ____ su hermano.
The phrase 'tener celos' is always followed by 'de'.
Complete the dialogue.
A: ¿Por qué estás enojado? B: Porque ________ celos de tu éxito.
The verb 'tener' is required for the noun 'celos'.
🎉 امتیاز: /3
ابزارهای بصری یادگیری
بانک تمرین
3 تمرینهاYo ________ celos de su nuevo coche.
The correct collocation is 'tener celos'.
Ella tiene celos ____ su hermano.
The phrase 'tener celos' is always followed by 'de'.
A: ¿Por qué estás enojado? B: Porque ________ celos de tu éxito.
The verb 'tener' is required for the noun 'celos'.
🎉 امتیاز: /3
سوالات متداول
2 سوالNo, it can be used for friends, siblings, and even professional success.
No, that is grammatically incorrect. Use 'tengo celos' or 'soy celoso'.
عبارات مرتبط
Estar celoso
synonymTo be in a state of jealousy.
Tener envidia
similarTo be envious.
Ser celoso
similarTo be a jealous person.