A2 verb خنثی #3,500 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

Reinigen

/ˈʁaɪ̯nɪɡən/
Practice it

Reinigen is the standard, versatile verb for making something clean and free of dirt.

واژه در 30 ثانیه

  • To remove dirt or impurities from something.
  • Commonly used in both household and professional contexts.
  • Regular weak verb conjugated with 'haben' in perfect tense.

Überblick

Das Verb 'reinigen' ist ein grundlegender Begriff im Deutschen, der den Prozess des Säuberns beschreibt. Es ist ein regelmäßiges, schwaches Verb, das im Alltag sehr häufig vorkommt.

Verwendungsmuster

Man verwendet 'reinigen' meist mit einem Akkusativobjekt (etwas reinigen). Es kann sowohl physische Objekte (Fenster, Hände) als auch abstraktere Konzepte (Daten, Abwässer) betreffen. Die Konjugation folgt dem Standardmuster: ich reinige, du reinigst, er/sie/es reinigt, wir reinigen, ihr reinigt, sie reinigen. Im Perfekt bildet man es mit 'haben' (ich habe gereinigt).

Häufige Kontexte

Im Alltag begegnet uns das Wort oft in Verbindung mit Haushaltsaufgaben wie 'die Wohnung reinigen' oder 'die Zähne reinigen'. Im technischen Bereich spricht man von der Reinigung von Maschinen oder Filtern. Auch in der professionellen Gebäudereinigung ist es ein zentraler Fachbegriff.

Vergleich ähnlicher Wörter

'Putzen' ist ein Synonym, klingt aber informeller und wird eher für den Haushalt verwendet. 'Säubern' ist sehr nah an 'reinigen', betont aber oft das Entfernen einer spezifischen Schmutzschicht. 'Waschen' bezieht sich meist spezifisch auf die Verwendung von Wasser und Reinigungsmitteln bei Textilien oder dem Körper.

مثال‌ها

1

Ich reinige mein Fahrrad nach der Fahrt.

everyday

I clean my bike after the ride.

2

Bitte reinigen Sie die Hände vor dem Essen.

formal

Please clean your hands before eating.

3

Wir müssen den Filter dringend reinigen.

informal

We need to clean the filter urgently.

4

Die chemische Reinigung der Proben ist essenziell.

academic

The chemical cleaning of the samples is essential.

ترکیب‌های رایج

die Zähne reinigen to clean teeth
die Wohnung reinigen to clean the apartment
gründlich reinigen to clean thoroughly

عبارات رایج

chemische Reinigung

dry cleaning

gründlich gereinigt

thoroughly cleaned

die Zähne reinigen

to brush/clean teeth

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

Reinigen vs putzen

Putzen is more colloquial and commonly used for household chores like cleaning floors or windows. Reinigen is more formal and often implies a deeper or more technical cleaning process.

Reinigen vs säubern

Säubern is very similar to reinigen but often emphasizes removing a specific layer of dirt or making something tidy. It is slightly less common in technical instructions than reinigen.

الگوهای دستوری

etwas (Akk) reinigen sich (Dat) die Zähne reinigen mit einem Tuch reinigen

How to Use It

نکات کاربردی

Reinigen is considered a neutral to formal verb. It is perfect for professional settings, medical advice, or technical manuals. In casual conversations with friends, Germans often prefer 'putzen' or 'sauber machen'.

اشتباهات رایج

Learners often use 'reinigen' as a reflexive verb incorrectly, such as 'ich reinige mich' instead of 'ich wasche mich'. Also, beginners sometimes confuse the past participle 'gereinigt' with 'gereinigen'. Remember that the ending is -t, not -en.

Tips

💡

Use Reinigen in formal settings

Choose 'reinigen' instead of 'putzen' when speaking in professional or technical environments. It sounds more precise and educated.

⚠️

Do not confuse with 'rein'

While 'rein' means clean or pure, 'reinigen' is the action verb. Ensure you use the verb form in sentences.

🌍

Professional cleaning services

In Germany, shops that clean suits or dresses are called 'Reinigung'. You will see this sign frequently in city centers.

ریشه کلمه

The word stems from the Old High German 'reini', which means pure or clean. It has been part of the German language for over a thousand years, evolving from the adjective 'rein'.

بافت فرهنگی

Germans value cleanliness highly, and the term 'Reinigung' is deeply embedded in the culture, especially regarding professional dry cleaning services found in almost every German neighborhood. It reflects a societal emphasis on order and hygiene.

راهنمای حفظ

Think of a 'Reiniger' (cleaner) in a lab coat. The word 'reinigen' sounds professional and clean, just like the person doing the cleaning.

سوالات متداول

4 سوال

Bedeutungsmäßig sind sie sehr ähnlich, aber 'reinigen' klingt formeller und technischer. 'Putzen' wird im täglichen Sprachgebrauch für alltägliche Aufgaben wie Fenster oder Schuhe bevorzugt.

Das Perfekt wird mit dem Hilfsverb 'haben' gebildet. Beispiel: 'Ich habe den Boden gereinigt.'

Ja, 'die Zähne reinigen' ist ein sehr gebräuchlicher Ausdruck, besonders im zahnmedizinischen Kontext. Es klingt professioneller als 'Zähne putzen'.

Ja, das Substantiv lautet 'die Reinigung'. Es wird oft für Orte verwendet, an denen man Kleidung abgibt (die chemische Reinigung).

خودت رو بسنج

fill blank

Ich muss heute meine Fenster ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: reinigen

Nach dem Modalverb 'muss' steht das Verb im Infinitiv am Ende.

multiple choice

Wie lautet die Perfektform?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ich habe gereinigt.

Das Verb bildet das Perfekt mit 'haben' und dem Partizip II 'gereinigt'.

sentence building

die Küche / er / gereinigt / hat

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Er hat die Küche gereinigt.

In einem Aussagesatz steht das konjugierte Verb an zweiter Stelle und das Partizip am Ende.

امتیاز: /3

Related Content

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!