معنی
Preparing the first meal of the day.
زمینه فرهنگی
Breakfast in Greece is often light during the week (coffee and a rusk) but becomes a major social event on weekends with 'pites' (pies) and eggs. In Crete, breakfast might include 'dakos' (rusks with tomato and mizithra cheese), which is a very healthy and traditional start. In cities like Athens, 'brunch' has become extremely popular, blending traditional Greek ingredients with international styles. Offering to make breakfast for a guest is a sign of respect and care in Greek culture.
Drop the article
In casual speech, omit 'το' before 'πρωινό' to sound more like a native.
Offer it often
Asking 'Να σου φτιάξω πρωινό;' is a great way to practice and show kindness.
معنی
Preparing the first meal of the day.
Drop the article
In casual speech, omit 'το' before 'πρωινό' to sound more like a native.
Offer it often
Asking 'Να σου φτιάξω πρωινό;' is a great way to practice and show kindness.
Don't say 'μαγειρεύω'
Unless you are actually cooking a hot meal, 'φτιάχνω' is the better choice.
خودت رو بسنج
Fill in the correct form of the verb 'φτιάχνω' in the present tense.
Εγώ ____ πρωινό για την οικογένειά μου.
The subject is 'Εγώ' (I), so the verb must end in -ω.
Which sentence means 'I made breakfast yesterday'?
Ποια πρόταση είναι σωστή;
'Έφτιαξα' is the past tense (Aorist) of 'φτιάχνω'.
Match the Greek phrase to its English translation.
Ταίριαξε τα ζευγάρια:
Φτιάχνω πρωινό is specifically 'making' it.
Complete the dialogue.
Α: Τι κάνεις στην κουζίνα; Β: ____.
This is the most natural response to 'What are you doing in the kitchen?'.
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
What can you 'φτιάχνω'?
Food
- • πρωινό
- • μεσημεριανό
- • δείπνο
Drinks
- • καφέ
- • τσάι
- • χυμό
بانک تمرین
4 تمرینهاΕγώ ____ πρωινό για την οικογένειά μου.
The subject is 'Εγώ' (I), so the verb must end in -ω.
Ποια πρόταση είναι σωστή;
'Έφτιαξα' is the past tense (Aorist) of 'φτιάχνω'.
هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:
Φτιάχνω πρωινό is specifically 'making' it.
Α: Τι κάνεις στην κουζίνα; Β: ____.
This is the most natural response to 'What are you doing in the kitchen?'.
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
10 سوالYes, it's understood and used by young people, but 'φτιάχνω' is more standard.
It is neuter: το πρωινό.
Φτιάχνω ένα μεγάλο πρωινό.
The past tense is 'έφτιαξα πρωινό'.
Usually no, but on weekends it's more common.
Yes, 'making my breakfast' is perfectly correct.
'Ετοιμάζω' is slightly more formal/proper.
Δεν έχω χρόνο να φτιάξω πρωινό.
Yes, it means 'morning' (e.g., πρωινός καφές - morning coffee).
No, use 'τρώω' or 'παίρνω' if you aren't the one preparing it.
عبارات مرتبط
φτιάχνω καφέ
similarmaking coffee
ετοιμάζω το τραπέζι
builds onsetting the table
τρώω πρωινό
contrasteating breakfast
πρωινό γεύμα
formalmorning meal
