A1 Expression غیر رسمی

Hurry up!

Be quick.

معنی

Used to tell someone to be quicker.

🌍

زمینه فرهنگی

Americans value efficiency and often use this phrase to keep social plans on track. In the UK, people might use 'Get a move on' more frequently than 'Hurry up' to sound slightly less aggressive. Direct commands are avoided. Instead of 'Hurry up', people might say 'Please be quick' (Hayaku onegaishimasu).

💡

Tone matters

Always soften your tone with a smile if you are using this with a friend.

⚠️

Avoid with strangers

It can be seen as aggressive if you don't know the person well.

معنی

Used to tell someone to be quicker.

💡

Tone matters

Always soften your tone with a smile if you are using this with a friend.

⚠️

Avoid with strangers

It can be seen as aggressive if you don't know the person well.

🎯

Use 'Please'

Adding 'please' makes it sound much less like a command.

خودت رو بسنج

Which is the most natural way to tell a friend to move faster?

___, we are going to be late!

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Hurry up

Hurry up is the standard phrasal verb for increasing speed.

Complete the sentence.

If you don't ___ up, we will miss the train.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: hurry

The phrase is 'hurry up'.

When should you NOT use 'Hurry up!'?

Which situation is inappropriate?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Talking to your boss

It is too informal and demanding for a workplace superior.

Choose the best response.

Person A: 'We are late!' Person B: '___'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: I am hurrying up.

Use the present continuous to describe the action you are currently taking.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Which is the most natural way to tell a friend to move faster? Choose A1

___, we are going to be late!

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Hurry up

Hurry up is the standard phrasal verb for increasing speed.

Complete the sentence. جای خالی A1

If you don't ___ up, we will miss the train.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: hurry

The phrase is 'hurry up'.

When should you NOT use 'Hurry up!'? situation_matching A2

Which situation is inappropriate?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Talking to your boss

It is too informal and demanding for a workplace superior.

Choose the best response. dialogue_completion B1

Person A: 'We are late!' Person B: '___'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: I am hurrying up.

Use the present continuous to describe the action you are currently taking.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

6 سوال

No, it is too informal. Use 'Please expedite' or 'Could you please prioritize this?'

Yes, it is an intransitive phrasal verb.

It adds a sense of completion to the action.

No, that is incorrect. You can say 'Hurry me up' if you want someone to make you go faster.

It depends on the relationship. With friends, it is fine. With strangers, it is risky.

Slow down.

عبارات مرتبط

🔗

Step on it

similar

Drive faster

🔗

Get a move on

similar

Start moving

🔗

Make it quick

similar

Do it fast

🔗

Shake a leg

similar

Hurry up

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!