در ۱۵ ثانیه
- Used to submit official requests, orders, or applications.
- Can describe spending time or effort on a task.
- Common in work, shopping, and administrative contexts.
معنی
When you 'put in' something, you are officially submitting a request, an application, or an order. It is like placing a physical document into a system to get a result.
مثالهای کلیدی
3 از 6Ordering food at a restaurant
I'll put in an order for two large pizzas.
سأقدم طلباً لبيتزا كبيرة عدد اثنين.
Asking for a vacation at work
I need to put in a request for some time off next month.
أحتاج لتقديم طلب للحصول على إجازة الشهر القادم.
Texting a friend about work
I've put in so many hours this week, I'm exhausted!
لقد بذلت ساعات كثيرة هذا الأسبوع، أنا مرهق!
زمینه فرهنگی
British culture values 'the proper channels.' Putting in a formal request is seen as more polite and effective than demanding something directly. In the US, 'putting in the hours' is a badge of honor. It reflects the 'hustle culture' where working long hours is seen as a path to success. In modern tech companies, 'putting in a ticket' is the digital version of 'putting in a request' for IT support. In competitive housing markets, 'putting in an offer' is a high-stress, formal moment that often involves legal binding.
The Pronoun Rule
Always say 'put it in'. Never say 'put in it' when referring to a request or application.
Don't over-formalize
In an email to a colleague, 'I've put in the request' sounds much friendlier than 'I have submitted the request.'
در ۱۵ ثانیه
- Used to submit official requests, orders, or applications.
- Can describe spending time or effort on a task.
- Common in work, shopping, and administrative contexts.
What It Means
Think of put in as the act of submitting something officially. It is used when you want to start a process. You might put in an order for pizza. You might put in a request for a day off. It feels active and intentional. It is like saying, 'I am handing this over to you now.'
How To Use It
You usually follow put in with a noun. Common partners are order, request, application, or claim. You can also use it for effort, like putting in hours at work. If you are at a restaurant, you put in your order with the waiter. If you are at the office, you put in a request for a new chair. It is a very versatile phrase. Just remember it implies a formal hand-off of information.
When To Use It
Use this when there is a system involved. Use it at work for HR requests or project tasks. Use it when shopping or ordering food. It is perfect for talking about the time you spend on a hobby. 'I put in three hours of practice today!' It sounds natural and proactive. It shows you are taking charge of a situation.
When NOT To Use It
Do not use put in for casual conversations where no request is made. If you are just giving a gift, do not say you are putting in a gift. That sounds like you are filing paperwork for a present! Also, avoid it for physical placement unless you mean 'insert'. For example, you put your keys in your pocket, you do not put in your keys. Unless your pocket has a very strict filing system.
Cultural Background
In English-speaking cultures, efficiency is highly valued. The phrase put in reflects a 'doer' attitude. It suggests that once you submit the request, the gears start turning. It comes from the old days of physical paperwork. You would literally put a form into a wooden tray. Now we do it digitally, but the feeling of 'submitting to the system' remains.
Common Variations
You might hear put in for. This is specifically for requesting something like a promotion or a transfer. 'I put in for that manager job.' Another variation is put in time. This means working hard or waiting patiently. 'He really put in the time to learn guitar.' Both are common in daily life.
نکات کاربردی
The phrase is neutral and works in almost any setting. Be careful with the preposition 'for'—adding it changes the meaning to 'applying' rather than just 'submitting.'
The Pronoun Rule
Always say 'put it in'. Never say 'put in it' when referring to a request or application.
Don't over-formalize
In an email to a colleague, 'I've put in the request' sounds much friendlier than 'I have submitted the request.'
A Good Word
Use 'put in a good word' when you want to help a friend get a job. It's a very powerful social phrase.
Separability
You can separate the verb: 'I put the order in.' This sounds very natural in spoken English.
مثالها
6I'll put in an order for two large pizzas.
سأقدم طلباً لبيتزا كبيرة عدد اثنين.
Used here for a commercial transaction.
I need to put in a request for some time off next month.
أحتاج لتقديم طلب للحصول على إجازة الشهر القادم.
A standard way to handle workplace bureaucracy.
I've put in so many hours this week, I'm exhausted!
لقد بذلت ساعات كثيرة هذا الأسبوع، أنا مرهق!
Refers to time and effort spent.
She decided to put in for the supervisor role.
قررت أن تتقدم بطلب لمنصب المشرف.
Using 'put in for' specifically for a promotion.
I put in a request for a clean kitchen three days ago!
لقد قدمت طلباً لمطبخ نظيف منذ ثلاثة أيام!
Using formal language for a domestic joke.
We both really put in the work to make this marriage last.
لقد بذلنا كلانا الجهد حقاً لإنجاح هذا الزواج.
Refers to emotional effort and commitment.
خودت رو بسنج
Complete the sentence with the correct form of 'put in'.
I need to ______ a request for a new office chair.
We use 'put in' for formal requests.
Which sentence is grammatically correct?
About the application form...
Pronouns must go between 'put' and 'in'.
Fill in the missing phrase.
A: Are you coming to the party? B: I'm busy, but I'll ______ an appearance for ten minutes.
'Put in an appearance' is a common idiom meaning to attend briefly.
Match the 'put in' phrase to the situation.
You are at a restaurant and want more food.
We 'put in an order' for food or goods.
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
بانک تمرین
4 تمرینهاI need to ______ a request for a new office chair.
We use 'put in' for formal requests.
About the application form...
Pronouns must go between 'put' and 'in'.
A: Are you coming to the party? B: I'm busy, but I'll ______ an appearance for ten minutes.
'Put in an appearance' is a common idiom meaning to attend briefly.
You are at a restaurant and want more food.
We 'put in an order' for food or goods.
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
12 سوالYes, but 'put in' is more common in daily conversation, while 'submit' is used in formal writing.
No, if you use a pronoun like 'it', you must say 'I put it in'.
No, it can also mean physical placement (put in the fridge) or investing time (put in 5 hours).
It is still 'put in'. For example: 'Yesterday, I put in my application.'
Yes, 'put in for' specifically means to apply for a job, a transfer, or a benefit.
Yes, you can say 'I'll put in an order for a latte.'
Yes, it is very common in both British and American English.
It means to go to an event for a short time so people see you were there.
Only if you are 'putting in a good word' for them. You don't 'put in' a person like a document.
It is neutral. It's fine for work, but maybe too casual for a legal contract.
It is 'putting in' with two 't's.
Usually, we 'put in' a formal suggestion. For casual ideas, we 'mention' them.
عبارات مرتبط
hand in
similarTo give something to an authority figure.
submit
synonymTo present for consideration.
file for
specialized formTo officially apply for (divorce, bankruptcy).
put in for
builds onTo apply for a specific benefit or job.
input
similarTo enter data.
