At the A1 level, 'bypass' might be a bit difficult, but you can think of it as 'go around'. Imagine you are walking and there is a big puddle of water in the middle of the path. You don't want to get your shoes wet, so you walk on the grass to 'go around' the puddle. This is the simplest meaning of bypass. In English, we use 'bypass' when we don't want to go through the middle of something because it is busy, blocked, or slow. For example, if a city has a lot of cars and traffic, you might drive on a different road that goes around the city. You 'bypass' the city to save time. You can also bypass a person. If you need a snack but your mom says no, and you ask your dad instead, you are bypassing your mom! It is a useful word for talking about finding a different way to get what you want or to get where you are going. Just remember: bypass = go around.
At the A2 level, you can start using 'bypass' to describe simple detours and avoiding things. It is a verb that means to avoid something by taking a different path. You will often see this word on road signs or hear it in traffic news. For example, 'The new road bypasses the town center.' This means cars don't have to go into the busy town; they can go around it. You can also use it for simple rules. If there is a long line at a museum, and you have a special ticket that lets you go in a different door, you 'bypass the queue.' This makes your day faster and easier. In sentences, it is easy to use: 'I bypassed the traffic by taking the back streets.' Notice that you don't need to say 'bypass around'—just 'bypass' and then the thing you are avoiding. It is a great word for talking about being smart and saving time in your daily life.
At the B1 level, you should understand that 'bypass' is used for both physical paths and more abstract systems. It means to circumvent or find an alternative to a standard procedure. For instance, in a business setting, if you need a signature quickly and your boss is on vacation, you might 'bypass' them and go to their manager. This shows that 'bypass' is about skipping a step in a process. You might also hear this in technology contexts, like 'bypassing a password' or 'bypassing a security filter.' It implies that there was a barrier in your way, and you found a clever way to get past it without dealing with the barrier directly. It is a more precise word than 'avoid' because it suggests that there is a specific route or rule that you are intentionally not following. Using 'bypass' in your writing shows that you understand how systems and routes work.
At the B2 level, 'bypass' is a key vocabulary word for discussing technical, medical, and professional topics. You should be able to use it to describe complex circumventions. For example, you might discuss how a company 'bypasses traditional advertising' by using social media influencers. In this context, 'bypass' suggests a strategic shift in methodology. In medical English, you'll encounter it in 'bypass surgery,' where a new route is created for blood. In environmental or social discussions, you might talk about 'bypassing the law' or 'bypassing bureaucratic red tape.' At this level, you should also be aware of the word's connotations. Bypassing a person in a hierarchy can be seen as disrespectful, so the word often carries a sense of social or professional risk. You should be comfortable using it in the passive voice ('The regulations were bypassed') and in various tenses to describe strategic actions.
At the C1 level, you should use 'bypass' with nuance, recognizing its role in sophisticated discourse. It often appears in academic and technical writing to describe the avoidance of specific mechanisms or obstacles. For example, in a scientific paper, you might read about how certain enzymes 'bypass' a particular metabolic pathway. In political science, 'bypassing the legislature' refers to an executive action that avoids the usual law-making process, often a controversial move. You should also be able to distinguish 'bypass' from more formal synonyms like 'circumvent' or 'obviate.' While 'circumvent' often implies a degree of deception or illegality, 'bypass' is more neutral and functional. You should also explore the metaphorical uses, such as 'bypassing the ego' in psychology or 'bypassing the intellect' in art. Using 'bypass' at this level demonstrates a high command of precise, functional English that can be applied to diverse professional fields.
At the C2 level, 'bypass' is a tool for precise and economical expression. You should be able to integrate it into complex arguments regarding systemic efficiency and structural circumvention. For instance, you might analyze how digital platforms 'bypass the traditional gatekeepers of information,' thereby democratizing or potentially destabilizing public discourse. At this level, you understand the subtle power dynamics implied when one 'bypasses' an established authority or protocol. You are also expected to recognize its use in highly specialized fields, from 'bypass capacitors' in electrical engineering to the nuances of 'cardiopulmonary bypass' in medicine. Your usage should reflect an understanding of the word's dual nature: its mechanical, objective sense of rerouting, and its potentially charged, subjective sense of subverting order. Mastering 'bypass' at C2 means knowing exactly when its directness is preferable to the more ornate 'circumvent' or the more common 'avoid' to maintain the desired tone and clarity.

bypass در ۳۰ ثانیه

  • To bypass is to go around or avoid a physical location, a person in a hierarchy, or a specific rule or procedure to save time.
  • It is commonly used in traffic, medicine (surgery), technology (security), and business (skipping steps) to describe finding an alternative route or method.
  • The word implies intentionality and efficiency, suggesting that the standard path was blocked, slow, or unnecessary for the person's specific goal.
  • In professional settings, bypassing can be a strategic advantage or a social risk, depending on whether it respects or subverts established authority.

The verb bypass is a versatile term that describes the act of avoiding a specific point, person, system, or procedure by taking an alternative route or method. At its most literal level, it refers to physical movement—such as driving around a congested city center using a peripheral road. However, in modern English, its figurative applications are far more common, particularly in business, technology, and governance. When you bypass something, you are essentially finding a way to get from point A to point C without passing through point B, usually because point B represents an obstacle, a delay, or a requirement you wish to avoid. This word carries a sense of intentionality and efficiency, though depending on the context, it can sometimes imply a lack of respect for established rules or hierarchies.

Physical Navigation
In geography and urban planning, to bypass means to travel around a built-up area. For instance, a new highway might bypass a small village to reduce local traffic noise and speed up travel times for long-distance commuters.

The new high-speed rail link will bypass the smaller stations to ensure a faster journey between the two capital cities.

Procedural Circumvention
In professional environments, bypassing often refers to skipping levels of management or ignoring standard operating procedures. If an employee goes directly to the CEO with a complaint instead of talking to their immediate manager, they are bypassing the chain of command.

In the digital age, 'bypass' has become a cornerstone of technological vocabulary. It describes the act of overcoming security measures, such as firewalls, passwords, or encryption. Hackers might attempt to bypass a system's authentication to gain unauthorized access, while software developers might bypass a buggy section of code to ensure a program continues to run. Similarly, in medicine, the term is iconic due to bypass surgery, where a surgeon creates a new path for blood to flow around a blocked artery. Whether in the heart or on a computer network, the core concept remains identical: creating a detour to maintain flow and functionality when the primary path is obstructed.

Technical Application
Engineers might bypass a faulty circuit component to prevent a total system failure, effectively rerouting the electrical current through a secondary path.

The software update was designed to bypass the legacy hardware limitations that were slowing down the processing speed.

By using a VPN, users can often bypass regional restrictions on streaming content.

The activists managed to bypass the heavy censorship by using encrypted messaging apps.

The plumber had to bypass the main valve because it had rusted shut and could no longer be turned.

Ultimately, bypassing is about problem-solving through avoidance. Instead of confronting a barrier head-on, you find a clever or necessary way around it. It is a word that appears frequently in academic discussions regarding policy, where researchers look for ways to bypass bureaucratic 'red tape' to deliver services more effectively to the public. It is also a staple in environmental science, where scientists discuss how certain pollutants might bypass natural filtration systems in the soil and enter the groundwater directly. Across all these fields, the word maintains its core identity: the strategic avoidance of a standard route.

Using bypass correctly requires understanding its transitive nature; it almost always takes a direct object. You bypass something. The structure is straightforward: [Subject] + [bypass] + [Object]. The object is the thing being avoided or skipped. Because it is a regular verb, it follows standard conjugation: bypass, bypasses, bypassed, and bypassing. It is important to ensure that the context makes it clear whether the 'bypass' is physical or metaphorical, as this changes the tone of the sentence significantly.

Direct Objects of Avoidance
Common objects include 'security,' 'regulations,' 'the city,' 'the manager,' 'the problem,' and 'the filter.' For example, 'We need to bypass the filter to see the raw data.'

If you bypass the official channels, you might get a faster answer, but you risk upsetting the department head.

In more complex sentence structures, 'bypass' can be used in the passive voice to emphasize the thing being avoided. For instance, 'The security system was bypassed by the intruders.' This shifts the focus from the act of bypassing to the vulnerability of the system itself. Additionally, 'bypass' is frequently used in the infinitive form to express purpose: 'The software was designed to bypass the need for manual data entry.' Here, the word acts as a solution-oriented verb, highlighting the efficiency of the design.

Using with Adverbs
To add nuance, you can use adverbs like 'completely,' 'successfully,' 'illegally,' or 'temporarily.' For instance, 'The hackers successfully bypassed the two-factor authentication.'

She decided to bypass the dessert menu and go straight for the coffee.

The river was diverted to bypass the construction site of the new bridge.

They found a way to bypass the paywall and read the article for free.

The electrical current bypasses the damaged fuse through a backup connection.

Common Phrasal Contexts
'Bypass the middleman' is a very common idiomatic phrase used in commerce, meaning to deal directly with a producer rather than a retailer or distributor.

When using the word in an academic context, it is often paired with abstract concepts. For example, 'The new policy seeks to bypass the inherent biases of the previous system.' Here, 'bypass' is used to suggest a clean break from old methods. In scientific writing, it might describe a natural phenomenon: 'The chemicals bypass the blood-brain barrier.' This precision makes 'bypass' an excellent choice for describing complex processes where one stage is omitted or circumvented. Whether you are writing a technical manual or a casual email, 'bypass' provides a clear, punchy way to describe the act of finding an alternative path.

The word bypass is ubiquitous across various sectors of society, making it a high-frequency term in professional and news-related English. One of the most common places you will hear it is in traffic reports. Radio announcers frequently advise drivers to 'bypass' a certain junction or city center due to accidents or heavy congestion. In this context, it is purely functional and navigational. However, if you switch the channel to a business news program, you might hear about a startup trying to 'bypass the traditional banking system' by using decentralized finance (DeFi) or cryptocurrency. Here, the word takes on a revolutionary and disruptive tone.

In the Tech World
Cybersecurity experts use 'bypass' constantly. You will hear it in discussions about 'bypassing security protocols,' 'bypassing firewalls,' or 'bypassing login screens.' It is the standard verb for describing how a security measure was defeated.

The IT department is investigating how the malware was able to bypass our latest antivirus software.

In a medical context, though 'bypass' is often a noun (as in 'triple bypass surgery'), doctors and medical researchers use it as a verb when describing physiological processes. They might talk about how certain drugs 'bypass the digestive system' through intravenous injection, allowing the medication to enter the bloodstream more quickly. This usage highlights the word's scientific precision. Furthermore, in the realm of politics and social justice, activists often speak about 'bypassing the gatekeepers.' This refers to using social media and direct-to-consumer platforms to reach an audience without needing the approval of traditional media outlets or government censors.

In Corporate Environments
In the workplace, you might hear a colleague say, 'I had to bypass my supervisor because the deadline was an hour away.' This indicates a stressful situation where standard hierarchy was abandoned for the sake of speed.

The protesters attempted to bypass the police barricades by moving through the side streets.

Modern consumers often prefer to bypass retail stores and buy directly from the manufacturer's website.

The new airport terminal allows passengers to bypass the main security queue if they have biometric passports.

Engineers are looking for ways to bypass the energy loss that occurs during long-distance power transmission.

In Literature and Film
In spy thrillers or heist movies, characters frequently talk about 'bypassing the alarm' or 'bypassing the guards.' It is a word associated with cleverness, stealth, and technical skill.

Whether you are reading a scientific journal, watching a movie, or navigating a city with a GPS app, 'bypass' is the go-to word for describing a detour. Its frequency in high-stakes environments—like surgery, cybersecurity, and corporate strategy—gives it a weight that simpler words like 'avoid' or 'skip' lack. Understanding where you hear this word helps you grasp its connotations of efficiency, circumvention, and occasionally, subversion.

While bypass is a relatively straightforward verb, learners often make a few specific errors in its application. The most frequent mistake is the addition of unnecessary prepositions. Because 'bypass' implies movement 'around' or 'past' something, many students mistakenly say 'bypass around' or 'bypass through.' In English, 'bypass' is a transitive verb that directly takes an object. You bypass the system; you do not bypass around the system. This redundant use of prepositions can make a sentence feel cluttered and non-native.

Redundant Prepositions
Incorrect: 'We bypassed around the traffic.' Correct: 'We bypassed the traffic.' The verb itself already contains the meaning of 'going around.'

Don't say: 'The hacker bypassed through the firewall.' Instead, say: 'The hacker bypassed the firewall.'

Another common error is confusing 'bypass' with 'avoid' or 'ignore.' While they are related, they are not always interchangeable. 'Avoid' is very general; you can avoid a person by not talking to them. 'Bypass' implies a path or a process that was supposed to be followed but was detoured. If you 'ignore' a rule, you simply don't follow it. If you 'bypass' a rule, you find a specific alternative way to achieve your goal without following that rule. 'Bypass' suggests a more active and often technical circumvention than 'avoid' or 'ignore.'

Confusing with 'Pass'
Learners sometimes use 'pass' when they mean 'bypass.' If you 'pass' a test, you succeed. If you 'bypass' a test, you find a way to avoid taking it entirely. The distinction is crucial for clear communication.

Incorrect: 'The patient bypassed from the surgery.' Correct: 'The patient had a bypass surgery,' or 'The doctor bypassed the artery.'

Incorrect: 'He bypassed his boss to talk to the director.' (Correct usage, but ensure the context implies skipping a step in a hierarchy.)

Incorrect: 'The water bypasses into the tank.' Correct: 'The water bypasses the filter and goes into the tank.'

Incorrect: 'We bypassed about the problem.' Correct: 'We bypassed the problem by using a different approach.'

Register Errors
In very formal legal documents, 'bypass' might be replaced by 'circumvent.' Using 'bypass' in a casual conversation about skipping a line at a grocery store is fine, but using it to mean 'ignoring' a friend might sound too technical or mechanical.

By avoiding these common pitfalls—specifically redundant prepositions and confusing 'bypass' with its synonyms—you will sound much more natural. Remember that 'bypass' is an active, purposeful verb that describes a detour around a specific obstacle. Keep your sentences direct and your objects clear, and you will master this useful word in no time.

To truly master bypass, it is helpful to compare it with its synonyms and alternatives. While 'bypass' is excellent for describing a detour, other words might capture a more specific nuance depending on whether you are talking about physical movement, legal rules, or social interactions. The most common synonyms include 'circumvent,' 'avoid,' 'evade,' 'sidestep,' and 'skirt.' Each of these has a slightly different 'flavor' and register, and choosing the right one can significantly improve the precision of your writing.

Bypass vs. Circumvent
'Circumvent' is more formal and is almost always used for abstract things like laws, rules, or obstacles. You 'bypass' a city, but you 'circumvent' a regulation. 'Circumvent' often implies a level of cleverness or even sneakiness that 'bypass' does not necessarily carry.
Bypass vs. Sidestep
'Sidestep' is often used for avoiding difficult questions or issues. If a politician 'sidesteps' a question, they are avoiding it by shifting the focus. 'Bypass' would imply they skipped the question entirely to move to the next topic.

The CEO tried to circumvent the new tax laws, whereas the manager simply wanted to bypass the internal paperwork.

'Skirt' is another interesting alternative, particularly when talking about the edges of something. To 'skirt' an issue means to talk around it without addressing the core problem. To 'bypass' an issue means to find a way to proceed without having to deal with that issue at all. 'Evade' is more commonly used when there is a sense of escaping something negative, such as 'evading capture' or 'evading taxes.' While 'bypass' can be used for taxes, 'evade' is the more standard legal term for illegal avoidance.

Bypass vs. Detour
'Detour' is usually a noun or an intransitive verb. You 'take a detour.' You 'bypass the construction.' Use 'detour' when you want to focus on the new path itself, and 'bypass' when you want to focus on the thing being avoided.

Instead of answering, the minister skirted the controversy by discussing the economy.

The army managed to outmaneuver the enemy by bypassing their main fortifications.

We can go around the back of the building if the front door is locked.

The new software obviates the need to bypass the old security system.

Summary of Alternatives
Use 'avoid' for general purposes, 'circumvent' for rules, 'sidestep' for issues, 'evade' for escaping, and 'bypass' for physical or systematic detours.

Understanding these subtle differences allows you to choose the word that best fits your context. 'Bypass' remains the most versatile and neutral of these terms, making it a safe and effective choice for most situations where a detour or circumvention is being described.

چقدر رسمی است؟

نکته جالب

The term 'bypass' didn't become a medical staple until the 1960s with the advent of coronary artery bypass surgery. Before that, it was almost exclusively used for roads and plumbing.

راهنمای تلفظ

UK /ˈbaɪpɑːs/
US /ˈbaɪpæs/
Primary stress is on the first syllable: BY-pass.
هم‌قافیه با
highpass drypass fly-past eye-glass wineglass hourglass surpass trespass
خطاهای رایج
  • Pronouncing it as 'bee-pass' (incorrect).
  • Stressing the second syllable: 'by-PASS' (less common for the verb).
  • Confusing the vowel in 'pass' with 'piss' (incorrect).
  • Failing to pronounce the 's' sound clearly at the end.
  • Adding an extra 'e' sound at the end: 'bypass-ee'.

سطح دشواری

خواندن 3/5

Common in news and technical texts, but the meaning is usually clear from context.

نوشتن 4/5

Requires knowledge of transitivity and avoiding redundant prepositions.

صحبت کردن 3/5

Easy to pronounce but requires knowing the right social context (e.g., work hierarchy).

گوش دادن 2/5

The word is distinct and rarely confused with others when heard.

بعداً چه یاد بگیریم؟

پیش‌نیازها

pass around avoid road system

بعداً یاد بگیرید

circumvent obviate deviate infrastructure hierarchy

پیشرفته

subvert transgress loophole detour peripheral

گرامر لازم

Transitive Verbs

You must have an object: 'She bypassed the problem' (Correct), not 'She bypassed' (Incorrect).

Gerunds after 'by'

We saved time by bypassing the city.

Passive Voice

The security was bypassed by the intruder.

Infinitive of Purpose

The road was built to bypass the village.

No Redundant Prepositions

Do not say 'bypass around' or 'bypass past'.

مثال‌ها بر اساس سطح

1

I bypass the big puddle on the road.

I walk around the water.

Present simple tense.

2

We bypass the busy street.

We take a different road.

Subject + verb + object.

3

She bypassed the broken door.

She used a different door.

Past simple tense.

4

Can we bypass the park?

Can we go around the park?

Question with modal 'can'.

5

He bypassed the long line.

He did not wait in the line.

Regular past tense -ed.

6

The dog bypassed the cat.

The dog went around the cat.

Simple action sentence.

7

They bypass the mountain.

They go around the mountain.

Third person plural.

8

I will bypass the city.

I will go around the city.

Future tense with 'will'.

1

The new highway bypasses the small village.

The road goes around the village.

Third person singular -s.

2

You can bypass the login if you have a key.

You don't need to type a password.

Conditional 'if' clause.

3

We bypassed the traffic by leaving early.

We avoided the cars because we left at 6 AM.

Using 'by' + gerund to show method.

4

She bypassed the front desk and went upstairs.

She didn't stop to talk to the receptionist.

Compound predicate with 'and'.

5

The water bypasses the filter when it is full.

The water goes a different way.

Present simple for a general fact.

6

He tries to bypass the rules every time.

He looks for ways to not follow the rules.

Infinitive after 'tries to'.

7

Does this bus bypass the station?

Does the bus go around the station without stopping?

Interrogative form.

8

We bypassed the hills to stay on flat ground.

We didn't go over the hills.

Past tense for a completed action.

1

The hackers managed to bypass the company's firewall.

They got past the security system.

Use of 'managed to' for difficult tasks.

2

You can bypass the middleman by buying directly from the farm.

You don't need to buy from a store.

Common business idiom.

3

The surgeon will bypass the blocked artery.

The doctor will make a new path for the blood.

Medical context.

4

She bypassed her supervisor to speak with the manager.

She skipped a level in the office hierarchy.

Relates to professional hierarchy.

5

The software is designed to bypass common errors.

The program avoids making mistakes.

Passive construction 'is designed to'.

6

We need to bypass the bureaucracy to get this done.

We need to avoid all the slow paperwork.

Abstract object 'bureaucracy'.

7

The river was diverted to bypass the flood zone.

The water was moved to avoid the area that floods.

Passive voice 'was diverted'.

8

They bypassed the main gate and used the service entrance.

They used the back door for workers.

Contrast between 'main gate' and 'service entrance'.

1

The protesters attempted to bypass the police cordons.

They tried to go around the line of officers.

Focus on intentional circumvention.

2

The new law allows small businesses to bypass certain taxes.

They don't have to pay some taxes.

Legal/Financial context.

3

By using a VPN, you can bypass regional content blocks.

You can watch videos from other countries.

Technological context.

4

The project bypassed the usual environmental impact study.

They didn't do the normal environmental check.

Suggests a controversial or rapid action.

5

He bypassed the traditional publishing route and self-published his book.

He didn't use a big publishing company.

Strategic alternative.

6

The signals bypass the damaged part of the brain.

The brain finds a new way to send messages.

Scientific/Biological context.

7

We can't just bypass the safety protocols to save time.

We must follow the safety rules.

Modal 'can't' with 'just' for emphasis.

8

The road was built to bypass the most congested areas of the city.

The road avoids the parts with too many cars.

Infinitive of purpose.

1

The executive's decision to bypass the board of directors led to his resignation.

He didn't ask the board for permission.

High-stakes professional context.

2

Certain viruses have evolved mechanisms to bypass the host's immune response.

The virus can hide from the body's defenses.

Academic/Biological precision.

3

The proposed bridge would bypass the need for a lengthy ferry journey.

The bridge makes the ferry unnecessary.

Conditional 'would' for a proposal.

4

The algorithm is specifically programmed to bypass redundant data sets.

The computer skips data it already has.

Technical/Computational context.

5

The activists sought to bypass state-controlled media by using satellite links.

They avoided government TV to share information.

Political/Communication context.

6

The artist's work bypasses the intellect and speaks directly to the emotions.

You feel the art rather than thinking about it.

Metaphorical/Aesthetic usage.

7

To bypass the limitations of the current hardware, we developed a new software architecture.

We overcame the problems of the old machines.

Infinitive phrase at the start of the sentence.

8

The flow of capital often bypasses developing nations in favor of more stable markets.

Money goes to rich countries instead of poor ones.

Economic/Macro-level context.

1

The administration was criticized for attempting to bypass the constitutional checks and balances.

They tried to avoid the legal limits on their power.

Political/Legal complexity.

2

In this specific chemical reaction, the catalyst allows the molecules to bypass a high energy barrier.

The reaction happens more easily because of a shortcut.

Scientific/Theoretical context.

3

The subconscious mind can often bypass conscious resistance through the use of metaphor.

Stories can change your mind when facts cannot.

Psychological/Abstract context.

4

The treaty contains a loophole that allows signatory nations to bypass environmental quotas.

A small mistake in the law lets countries avoid the rules.

Nuanced legal/Diplomatic context.

5

By leveraging decentralized protocols, users can bypass the hegemony of traditional financial institutions.

People can avoid the control of big banks.

Advanced socio-economic vocabulary.

6

The bypass of the traditional narrative structure in the novel challenged many readers.

The book didn't tell the story in a normal way.

Using 'bypass' as the core concept of a sentence.

7

The experimental drug was found to bypass the liver, reducing the risk of toxicity.

The drug doesn't go through the liver.

Pharmacological precision.

8

The new infrastructure project is designed to bypass the antiquated sewage system entirely.

It will replace the old pipes with a new route.

Urban engineering context.

مترادف‌ها

circumvent sidestep avoid evade skip detour

ترکیب‌های رایج

bypass security
bypass the system
bypass the middleman
bypass the brain
bypass the city
bypass the rules
bypass the heart
bypass the filter
bypass the queue
bypass the blockage

عبارات رایج

completely bypass

— To avoid something 100%.

The new update completely bypasses the old interface.

temporarily bypass

— To go around something for a short time.

We will temporarily bypass this step until the parts arrive.

illegally bypass

— To avoid a rule in a way that breaks the law.

They were caught trying to illegally bypass the border.

successfully bypass

— To finish a detour or circumvention as planned.

She successfully bypassed the office politics.

seek to bypass

— To try to find a way around something.

The company seeks to bypass traditional retail models.

effortlessly bypass

— To go around something very easily.

The athlete effortlessly bypassed the defenders.

deliberately bypass

— To intentionally avoid a path or person.

He deliberately bypassed his rival's office.

routinely bypass

— To avoid something as a normal habit.

Local drivers routinely bypass the main square.

effectively bypass

— To bypass in a way that works well.

This method effectively bypasses the heat problem.

simply bypass

— Used to suggest that avoiding something is easy.

You can simply bypass the intro by clicking this button.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

bypass vs avoid

Avoid is general (not doing something); bypass is specific (going around an obstacle).

bypass vs ignore

Ignore means not paying attention; bypass means finding an alternative route.

bypass vs pass

Pass means to go through or succeed; bypass means to go around to avoid something.

اصطلاحات و عبارات

"bypass the middleman"

— To deal directly with the source instead of a distributor.

By selling online, artists can bypass the middleman.

business
"bypass the chain of command"

— To skip levels of hierarchy to talk to someone more senior.

Bypassing the chain of command is usually discouraged in the military.

professional
"bypass the red tape"

— To avoid excessive bureaucracy or paperwork.

The emergency funds were released to bypass the red tape.

political
"bypass the ego"

— To communicate in a way that doesn't trigger defensiveness.

The therapist used art to bypass the patient's ego.

psychological
"bypass the gatekeepers"

— To reach an audience without needing permission from traditional media.

Blogging allows writers to bypass the gatekeepers of publishing.

media
"bypass the heart of the matter"

— To avoid the most important part of a problem.

The report completely bypassed the heart of the matter.

journalistic
"bypass the sensors"

— To avoid being detected by monitoring equipment.

The submarine was designed to bypass the enemy sensors.

military
"bypass the logic"

— To appeal to feelings rather than reason.

The advertisement bypasses logic and targets our desires.

marketing
"bypass the system"

— To find a loophole or alternative to a social or technical structure.

They found a way to bypass the banking system.

general
"bypass the crowd"

— To avoid a large group of people by taking a secret path.

The celebrities bypassed the crowd by using the stage door.

social

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

bypass vs circumvent

Both mean to go around.

Circumvent is more formal and often implies being sneaky with rules. Bypass is more neutral and physical.

We bypassed the traffic, but he circumvented the tax laws.

bypass vs detour

Both involve a different path.

Detour is usually the path itself (noun) or the act of taking it. Bypass is the act of avoiding the main thing.

We took a detour to bypass the construction.

bypass vs skirt

Both mean going around the edge.

Skirt implies staying on the outer edge. Bypass implies a purposeful alternative route.

The road skirts the lake and bypasses the town.

bypass vs evade

Both mean avoiding something.

Evade usually implies escaping something chasing you or a legal duty. Bypass is about efficiency and routing.

The spy evaded the guards by bypassing the main hallway.

bypass vs obviate

Both mean the thing is no longer needed.

Obviate means to make something unnecessary. Bypass means to go around it while it still exists.

The new software obviates the need to bypass the old security.

الگوهای جمله‌سازی

A1

I bypass [thing].

I bypass the puddle.

A2

The [road] bypasses the [place].

The highway bypasses the town.

B1

You can bypass [step] by [doing].

You can bypass the line by booking online.

B2

The [system] was bypassed by [actor].

The firewall was bypassed by the hacker.

C1

[Subject] seeks to bypass [abstract noun].

The company seeks to bypass traditional regulations.

C2

The bypass of [complex system] resulted in [consequence].

The bypass of the usual vetting process resulted in a security breach.

B1

It is designed to bypass [problem].

It is designed to bypass common errors.

B2

We managed to bypass [obstacle].

We managed to bypass the bureaucracy.

خانواده کلمه

اسم‌ها

bypass (the physical road or medical procedure)
bypassing (the act of avoiding)

فعل‌ها

bypass
bypassed
bypassing
bypasses

صفت‌ها

bypassed (describing something that was avoided)

مرتبط

pass
passage
passable
surpass
enpassant

نحوه استفاده

frequency

Common in news, technology, and medical contexts.

اشتباهات رایج
  • Bypassing around the city. Bypassing the city.

    The word 'bypass' already includes the meaning of 'around'.

  • He bypassed to the manager. He bypassed his supervisor to speak to the manager.

    Bypass needs a direct object (the person skipped), not a prepositional phrase.

  • The surgery was a bypass surgery. The patient had a bypass.

    While 'bypass surgery' is okay, 'bypass' is often used as a noun on its own.

  • I bypassed the test. I skipped the test / I bypassed the requirements.

    Bypass is usually for a path or system, not usually for a single event like a test unless referring to the rules.

  • The water bypasses through the pipe. The water bypasses the valve through the pipe.

    Bypass should be followed by the thing being avoided, not the path taken.

نکات

Check your Object

Always make sure 'bypass' has a direct object. You must bypass *something*.

Use for Efficiency

Use 'bypass' when you want to show that you were being smart and saving time.

No 'Around'

Remember: Bypass = Go + Around. Don't say 'bypass around'.

Hierarchy Warning

Be careful using this word at work. Bypassing people can cause drama!

Security Context

In IT, 'bypass' is the standard word for defeating a security measure.

Heart Health

If you hear 'bypass' in a hospital, it's almost always about blood flow.

Traffic Reports

When you hear 'bypass' on the radio, look for a road that goes around the city.

Formal Writing

In essays, use 'bypass' to describe skipping unnecessary steps in a process.

Direct Sales

'Bypass the middleman' is a great phrase for marketing and economics.

Creative Writing

Use 'bypass' to describe feelings that skip the logical mind.

حفظ کنید

روش یادسپاری

Think of a 'BY-pass' as a road that goes 'BY' (next to) the city instead of through it. It's your 'BYE-pass' to traffic—you say 'bye' to the cars!

تداعی تصویری

Imagine a straight line (the road) with a big red 'X' (the traffic jam) in the middle. Now imagine a curved line that goes around the 'X'. That curve is the bypass.

شبکه واژگان

avoid detour circumvent skip road surgery security shortcut

چالش

Try to write three sentences about your day: one where you bypass a physical object, one where you bypass a rule, and one where you bypass a person.

ریشه کلمه

Formed in the 16th century by combining the preposition 'by' (meaning near or off the main path) with the verb 'pass'. It originally referred to a side path or a secondary way.

معنای اصلی: A secondary passage or a way that goes to the side of the main route.

Germanic (English)

بافت فرهنگی

Be careful when using 'bypass' with people. Bypassing a superior at work can be a sensitive issue and might lead to professional conflict.

In the UK, a 'bypass' is a specific type of road built around a town. In the US, these are often called 'beltways' or 'loops'.

The opening of 'The Hitchhiker's Guide to the Galaxy' involves a character's house being demolished to build a bypass. Medical dramas like 'Grey's Anatomy' frequently feature 'emergency bypass' procedures. Tech news often headlines 'Hackers bypass Apple's security'.

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

Traffic and Navigation

  • bypass the congestion
  • take the bypass
  • bypass the town
  • avoid the center

Work and Professionalism

  • bypass the manager
  • bypass the protocol
  • bypass red tape
  • skip the meeting

Technology and Security

  • bypass the firewall
  • bypass authentication
  • bypass the filter
  • bypass the lock

Medicine and Science

  • bypass surgery
  • bypass the liver
  • bypass the blockage
  • bypass the heart

Shopping and Business

  • bypass the middleman
  • bypass the store
  • bypass the queue
  • bypass the fees

شروع‌کننده‌های مکالمه

"Have you ever had to bypass your boss to get something done quickly?"

"Do you usually bypass the city center or drive through it when you travel?"

"What is the best way to bypass the paywalls on news websites?"

"Is it ever okay to bypass the law if the law is unfair?"

"Do you think technology helps us bypass the need for traditional education?"

موضوعات نگارش

Describe a time you bypassed a standard procedure. Was it successful? Did you get in trouble?

If you could bypass one part of your daily routine, what would it be and why?

Write about a fictional character who has to bypass a high-security vault.

How does the ability to bypass traditional media change the way we see the world?

Reflect on the ethics of bypassing a person in a professional hierarchy.

سوالات متداول

10 سوال

No, while it is very common for roads, it is also used in medicine (heart bypass), technology (bypass security), and business (bypass the middleman).

No, 'around' is redundant. You should say 'I bypassed the traffic.' The verb 'bypass' already means to go around.

'Avoid' is general. If you avoid a person, you don't see them. If you bypass a person, you go to someone else to get your work done, skipping them in the process.

It is both! As a verb, it means the act of going around. As a noun, it is the road or the medical procedure itself.

Not always. In emergencies, it might be necessary, but in regular business, it is often considered rude or unprofessional.

It usually means finding a way to get past a security measure like a password, a firewall, or a content filter.

It means buying directly from the person who makes the product, so you don't have to pay extra to a store or a distributor.

Yes, in a metaphorical sense. For example, 'The movie bypasses your brain and goes straight to your heart,' meaning it is very emotional.

It is a medical operation where a doctor creates a new path for blood to flow around a blocked part of an artery.

It is neutral. It is perfectly fine to use in a professional report, a scientific paper, or a casual conversation with a friend.

خودت رو بسنج 200 سوال

writing

Write a sentence using 'bypass' to describe a traffic situation.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Explain why a company might want to 'bypass the middleman'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Describe a time you had to bypass a rule to achieve something important.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Use 'bypass' in a sentence about computer security.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Write a formal paragraph about the impact of bypassing environmental regulations.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Compare 'bypass' and 'circumvent' in two sentences.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Create a dialogue where one person suggests bypassing a supervisor.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Write a sentence using 'bypass' as a noun and then as a verb.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

How can a VPN help someone bypass censorship? Write 3 sentences.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Write a short story (50 words) about a hero bypassing a trap.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Use 'bypassed' in a sentence about a historical event.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Explain the medical meaning of 'bypass' to a child.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Write a sentence about bypassing a difficult emotional topic.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

List three things that are commonly bypassed in modern life.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Write a sentence using 'bypass' and 'efficiency'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Describe the consequences of bypassing a safety protocol in a factory.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Write a sentence using 'bypass' in the future tense.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Use the word 'bypass' to describe a river's path.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Write a sentence about bypassing a paywall.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Explain the difference between 'bypassing' and 'ignoring' a person.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Pronounce 'bypass' clearly. (Record and check stress).

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Describe a bypass road you know in your country.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Explain how to bypass a common problem in your hobby.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Debate: Is it okay to bypass your boss in an emergency?

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Explain the concept of 'bypassing the middleman' to a friend.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Tell a story about a time you bypassed a long queue.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Discuss the ethical implications of bypassing government censorship.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

How would you bypass a technical issue with your phone?

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Explain the difference between 'bypass' and 'circumvent' out loud.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Describe a medical bypass surgery in simple terms.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

What are the pros and cons of a road that bypasses a small town?

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

How do you bypass a paywall? (Explain the steps).

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

If you could bypass one law, which would it be and why?

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Talk about a software that bypasses the need for a specific skill.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Describe the physical feeling of bypassing a large crowd.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Why do some people try to bypass the rules of a game?

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Give directions using the word 'bypass'.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Talk about a time you bypassed a difficult conversation.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

What happens if a river bypasses its natural path?

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Summarize the meaning of 'bypass' in 30 seconds.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen to the sentence: 'The new bypass road is now open.' Which road is open?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen to the sentence: 'We need to bypass the filter.' What is being avoided?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen to the sentence: 'The hacker bypassed the security.' Who did the action?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen for the stress: Is it BY-pass or by-PASS?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen to the sentence: 'The artery was bypassed.' Is this medical or technical?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen to the sentence: 'She bypassed the board of directors.' Who did she skip?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen to the sentence: 'The water bypasses the valve.' What happens to the water?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen to the sentence: 'Bypassing the middleman saves money.' How do you save money?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen to the sentence: 'The rules were bypassed.' Is the sentence active or passive?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen to the sentence: 'I'll bypass the intro.' What will the speaker skip?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen to the sentence: 'The signal bypasses the relay.' What is the relay?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen to the sentence: 'He successfully bypassed the queue.' Was he successful?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen to the sentence: 'The road bypasses the hills.' Where is the road?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen to the sentence: 'We can't bypass the protocol.' Can they skip the rules?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen to the sentence: 'The chemicals bypass the barrier.' What is the barrier?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

/ 200 درست

نمره کامل!

محتوای مرتبط

این کلمه در زبان‌های دیگر

واژه‌های بیشتر Actions

abcredance

C1

کمیته باید نتایج را قبل از انتشار abcredance کند.

abnasccide

C1

توصیف کننده چیزی است که تمایل طبیعی به جدا شدن یا افتادن دارد، اغلب در یک مرحله خاص یا تحت شرایط معین، مانند برگ در پاییز یا قطعه‌ای که برای جدا شدن تحت فشار بیش از حد طراحی شده است.

absorb

B2

جذب کردن مایعات یا انرژی؛ درک و فهم کامل اطلاعات یا ایده‌ها.

abstain

C1

شما باید از کشیدن سیگار خودداری کنید.

abvictly

C1

حل و فصل قاطعانه و ناگهانی یک موقعیت پیچیده یا اختلاف با اعمال قدرت یا اقتدار طاقت‌فرسا.

abvitfy

C1

Abvitfy: ظرفیت ذاتی یا پتانسیل نهفته در یک سیستم یا فرد برای سازگاری سریع و مؤثر با تغییرات فناورانه یا ساختاری غیرمنتظره. این شکل پیچیده‌ای از تاب‌آوری را توصیف می‌کند که امکان چرخش و تکامل فوری را بدون از دست دادن عملکرد اصلی فراهم می‌آورد. توانایی ذاتی یا پتانسیل یک سیستم یا فرد برای سازگاری سریع و مؤثر با تغییرات فناورانه یا ساختاری غیرمنتظره.

accelerate

C1

شتاب دادن. افزایش سرعت یا سرعت بخشیدن به یک فرآیند.

accept

A1

پذیرفتن به معنای موافقت با دریافت چیزی یا بله گفتن به یک پیشنهاد است.

achieve

A2

دستیابی به هدف از طریق تلاش.

acquiesce

C1

رضایت دادن یا تن در دادن به چیزی بدون اعتراض، هرچند با بی‌میلی.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!