A1 Idiom خنثی

Cruzarse de brazos

To cross one's arms / do nothing

معنی

To remain inactive or passive in a situation where action is needed.

🌍

زمینه فرهنگی

Often used in workplace labor disputes to describe unions or management. Used frequently in family settings to scold children for not helping with chores.

💡

Use with 'quedarse'

Adding 'quedarse' makes the phrase sound more natural in most contexts.

معنی

To remain inactive or passive in a situation where action is needed.

💡

Use with 'quedarse'

Adding 'quedarse' makes the phrase sound more natural in most contexts.

خودت رو بسنج

Complete the sentence with the correct form.

No te _______ de brazos, ¡ayúdame!

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: cruces

The imperative form 'no te cruces' is required.

Which sentence is correct?

Choose the correct usage.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Él está de brazos cruzados.

The past participle 'cruzados' is the correct adjective form.

🎉 امتیاز: /2

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

2 تمرین‌ها
Complete the sentence with the correct form. جای خالی A1

No te _______ de brazos, ¡ayúdame!

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: cruces

The imperative form 'no te cruces' is required.

Which sentence is correct? Choose A2

Choose the correct usage.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Él está de brazos cruzados.

The past participle 'cruzados' is the correct adjective form.

🎉 امتیاز: /2

سوالات متداول

2 سوال

It can be, as it implies someone is lazy or indifferent.

Yes, 'Me quedé de brazos cruzados' means you felt helpless.

عبارات مرتبط

🔗

Estar de manos atadas

similar

To have one's hands tied.

🔄

No mover un dedo

synonym

To not lift a finger.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!