A2 Expression رسمی

El día de mañana.

The day of tomorrow.

معنی

A way to refer to the day after today.

🌍

زمینه فرهنگی

Used frequently in family contexts to emphasize the importance of education for children. Common in political and social discourse regarding economic stability. Often used in a slightly nostalgic or philosophical way when discussing the uncertainty of life. Used in professional settings to discuss long-term business strategy.

💡

Use it for gravity

If you want to sound serious, use this phrase instead of just 'mañana'.

⚠️

Don't over-use

It sounds dramatic. Don't use it for simple daily tasks.

معنی

A way to refer to the day after today.

💡

Use it for gravity

If you want to sound serious, use this phrase instead of just 'mañana'.

⚠️

Don't over-use

It sounds dramatic. Don't use it for simple daily tasks.

💬

Family focus

It is very common when talking about children or family legacy.

خودت رو بسنج

Fill in the blank with the correct phrase.

Debemos ahorrar para _________.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: el día de mañana

This is the correct idiomatic expression for the future.

Which sentence is more formal?

Choose the most formal option.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: El día de mañana nos vemos.

The phrase adds a level of formality.

Complete the dialogue.

A: ¿Por qué trabajas tanto? B: _________.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Por el día de mañana.

It explains the reason for working (future security).

Match the situation to the phrase.

You are giving a speech about the future of the country.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: El día de mañana

It is the appropriate phrase for formal speeches.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the blank with the correct phrase. جای خالی A2

Debemos ahorrar para _________.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: el día de mañana

This is the correct idiomatic expression for the future.

Which sentence is more formal? Choose B1

Choose the most formal option.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: El día de mañana nos vemos.

The phrase adds a level of formality.

Complete the dialogue. dialogue_completion B1

A: ¿Por qué trabajas tanto? B: _________.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Por el día de mañana.

It explains the reason for working (future security).

Match the situation to the phrase. situation_matching B2

You are giving a speech about the future of the country.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: El día de mañana

It is the appropriate phrase for formal speeches.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

12 سوال

No, it often refers to the distant future.

Only if it's a serious text.

Masculine (el día).

It sounds more idiomatic and reflective.

No, that is grammatically incorrect.

Yes, it is universally understood.

Use it in sentences about your goals.

No, it is a fixed expression.

Yes, it is considered formal.

No, it is strictly for the future.

Yes, for long-term planning.

Knowing when to use it vs 'mañana'.

عبارات مرتبط

🔄

El porvenir

synonym

The future

🔗

A futuro

similar

In the future

🔄

En el futuro

synonym

In the future

🔗

Mañana

contrast

Tomorrow

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!