B1 Expression رسمی

En lo que a mí respecta

As far as I'm concerned

معنی

To state one's personal opinion or perspective on a matter.

🌍

زمینه فرهنگی

In Spain, this phrase is often used in professional settings to show a clear, decisive stance. Mexicans might use this to politely disagree in a business meeting without causing a scene. Used in debates to firmly establish one's position, often with a serious tone. Commonly used in formal emails or official correspondence to state a personal position.

💡

The Accent Mark

Always remember the accent on 'mí'. Without it, you are saying 'my' (possessive), which makes no sense here.

⚠️

Don't Overuse

This is a formal phrase. If you use it in every sentence, you will sound like a lawyer!

معنی

To state one's personal opinion or perspective on a matter.

💡

The Accent Mark

Always remember the accent on 'mí'. Without it, you are saying 'my' (possessive), which makes no sense here.

⚠️

Don't Overuse

This is a formal phrase. If you use it in every sentence, you will sound like a lawyer!

🎯

The 'Respect' Trap

Remember: 'Respetar' (with a 't') is respect. 'Respectar' (with a 'c') is concern. They are different words.

خودت رو بسنج

Fill in the blank with the correct form of the phrase.

______, no deberíamos ir a la fiesta.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: En lo que a mí respecta

The phrase is fixed and requires the disjunctive pronoun 'mí'.

Choose the sentence that uses the phrase correctly.

Which sentence is correct?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: En lo que a mí respecta, es verdad.

It uses the correct pronoun 'mí' and the singular verb 'respecta'.

Complete the dialogue.

A: ¿Qué piensas de este cambio? B: ________, es una mala idea.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: En lo que a mí respecta

The prompt asks for the specific phrase being taught.

🎉 امتیاز: /3

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

3 تمرین‌ها
Fill in the blank with the correct form of the phrase. جای خالی B1

______, no deberíamos ir a la fiesta.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: En lo que a mí respecta

The phrase is fixed and requires the disjunctive pronoun 'mí'.

Choose the sentence that uses the phrase correctly. Choose B1

Which sentence is correct?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: En lo que a mí respecta, es verdad.

It uses the correct pronoun 'mí' and the singular verb 'respecta'.

Complete the dialogue. dialogue_completion B1

A: ¿Qué piensas de este cambio? B: ________, es una mala idea.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: En lo que a mí respecta

The prompt asks for the specific phrase being taught.

🎉 امتیاز: /3

سوالات متداول

12 سوال

Yes, it is perfect for professional settings.

No, it is assertive but polite.

To distinguish it from 'mi' (my).

Yes, that means 'As far as we are concerned'.

Yes, it is used throughout the Spanish-speaking world.

'Para mí' is casual; 'En lo que a mí respecta' is formal.

Yes, it is excellent for academic writing.

It is usually at the start, but can be at the end for emphasis.

No, it is quite the opposite.

It is for opinions, not facts.

No, it is a fixed phrase.

Only if the text is formal.

عبارات مرتبط

🔗

En lo que respecta a

similar

Regarding...

🔄

Por mi parte

synonym

For my part

🔄

Desde mi punto de vista

synonym

From my point of view

🔄

A mi juicio

synonym

In my judgment

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!