B1 noun خنثی 2 دقیقه مطالعه

centro deportivo

/ˈθen.tɾo ðe.poɾˈti.βo/

A facility offering various sports and fitness activities.

A 'centro deportivo' is a versatile facility offering a wide range of sports and fitness options.

واژه در 30 ثانیه

  • Facility for sports and fitness activities.
  • Offers diverse equipment and spaces.
  • Used for exercise, competition, and recreation.

Summary

A 'centro deportivo' is a versatile facility offering a wide range of sports and fitness options.

  • Facility for sports and fitness activities.
  • Offers diverse equipment and spaces.
  • Used for exercise, competition, and recreation.

Check facility offerings

Before joining, verify if the 'centro deportivo' has the specific courts, pools, or classes you need.

Peak hour crowds

Many centers get crowded during early mornings and evenings; consider off-peak hours if you prefer quieter workouts.

Community hubs

In many Spanish-speaking countries, sports centers are vital community hubs, fostering social interaction and local identity through sports.

مثال‌ها

4 از 4
1

El nuevo centro deportivo municipal ofrece clases de natación para todas las edades.

The new municipal sports center offers swimming classes for all ages.

2

La organización del evento se llevó a cabo en el centro deportivo de la ciudad.

The event organization took place at the city's sports center.

3

¿Vamos al centro deportivo a echarnos una pachanga de fútbol?

Shall we go to the sports center for a quick game of football?

4

La inversión en infraestructura incluyó la modernización del centro deportivo universitario.

The infrastructure investment included the modernization of the university sports center.

خانواده کلمه

اسم
centro deportivo, deporte
فعل
deportar (less common in this context)
صفت
deportivo

راهنمای حفظ

Think of 'centro' (center) and 'deportivo' (sporting) - it's a central place for all things sporting.

Overview

Un centro deportivo, también conocido como complejo deportivo o polideportivo, es un espacio físico diseñado para la práctica de actividades deportivas y recreativas. Estas instalaciones pueden variar enormemente en tamaño y oferta, desde pequeños gimnasios locales hasta grandes complejos con múltiples disciplinas. Su propósito principal es proporcionar un lugar seguro y equipado para que las personas hagan ejercicio, compitan o simplemente disfruten del deporte.

El término 'centro deportivo' se utiliza de forma general para referirse a cualquier lugar que ofrezca instalaciones para hacer deporte. Se puede usar tanto para instalaciones públicas como privadas. Es común escuchar frases como 'ir al centro deportivo', 'inscribirse en un centro deportivo' o 'el centro deportivo de mi barrio'. La elección entre 'centro deportivo', 'complejo deportivo' o 'polideportivo' a menudo depende de la región o del tamaño y la variedad de las instalaciones ofrecidas.

Se encuentra frecuentemente en contextos relacionados con el ocio, la salud, la educación y la comunidad. Por ejemplo, en noticias sobre eventos deportivos locales, en folletos de gimnasios y clubes, en conversaciones sobre planes de fin de semana, o al buscar lugares para practicar natación, tenis, fútbol, baloncesto, yoga, etc. También es relevante en el ámbito de la planificación urbana y la arquitectura, al referirse a la construcción o mejora de estas instalaciones.

Un gimnasio se enfoca principalmente en el entrenamiento con pesas y máquinas de cardio, aunque muchos gimnasios modernos han ampliado sus servicios. Un centro deportivo es un término más amplio que puede incluir un gimnasio, pero también piscinas, pistas de atletismo, canchas de deportes de equipo, etc.

Es prácticamente sinónimo de centro deportivo, especialmente en España, y enfatiza la variedad de deportes que se pueden practicar en sus instalaciones.

Un club deportivo suele ser una organización con un enfoque más específico en uno o varios deportes, a menudo con un componente social y competitivo fuerte (equipos, competiciones). Un centro deportivo es más una instalación genérica que puede albergar actividades de varios clubes o ser de uso público general.

نکات کاربردی

The term 'centro deportivo' is widely understood across the Spanish-speaking world. It is a neutral term suitable for most contexts, from casual conversation to formal reports. When referring to a specific type of facility, more precise terms like 'gimnasio' or 'piscina olímpica' might be used.

اشتباهات رایج

Learners might overuse 'gimnasio' when referring to a larger facility that includes more than just workout equipment. Ensure the context fits the broader scope of a 'centro deportivo' when using the term.

راهنمای حفظ

Think of 'centro' (center) and 'deportivo' (sporting) - it's a central place for all things sporting.

ریشه کلمه

The word 'centro' comes from Latin 'centrum' (center point), and 'deportivo' comes from Latin 'deportare' (to carry away, amuse). Together, it signifies a central place for sports and recreation.

بافت فرهنگی

Sports centers often play a significant role in community life, hosting local events, youth programs, and providing accessible fitness options. They can be important social gathering points.

مثال‌ها

1

El nuevo centro deportivo municipal ofrece clases de natación para todas las edades.

everyday

The new municipal sports center offers swimming classes for all ages.

2

La organización del evento se llevó a cabo en el centro deportivo de la ciudad.

formal

The event organization took place at the city's sports center.

3

¿Vamos al centro deportivo a echarnos una pachanga de fútbol?

informal

Shall we go to the sports center for a quick game of football?

4

La inversión en infraestructura incluyó la modernización del centro deportivo universitario.

academic

The infrastructure investment included the modernization of the university sports center.

خانواده کلمه

اسم
centro deportivo, deporte
فعل
deportar (less common in this context)
صفت
deportivo

ترکیب‌های رایج

centro deportivo municipal municipal sports center
abrir un centro deportivo to open a sports center
instalarse en un centro deportivo to set up at a sports center
centro deportivo y de ocio sports and leisure center

عبارات رایج

ir al centro deportivo

to go to the sports center

centro deportivo abierto

open sports center

centro deportivo cubierto

indoor sports center

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

centro deportivo vs gimnasio

A 'gimnasio' focuses primarily on weight training and cardio machines. A 'centro deportivo' is broader, potentially including a 'gimnasio' but also pools, courts for team sports, tracks, etc.

centro deportivo vs club deportivo

A 'club deportivo' is often an organization centered around specific sports with teams and competitions. A 'centro deportivo' is more of a physical facility that might host multiple clubs or be open to the general public.

الگوهای دستوری

El/La [sustantivo] está en el centro deportivo. Vamos a un centro deportivo para [infinitivo].

Check facility offerings

Before joining, verify if the 'centro deportivo' has the specific courts, pools, or classes you need.

Peak hour crowds

Many centers get crowded during early mornings and evenings; consider off-peak hours if you prefer quieter workouts.

Community hubs

In many Spanish-speaking countries, sports centers are vital community hubs, fostering social interaction and local identity through sports.

خودت رو بسنج

fill blank

Completa la oración con la palabra correcta.

Voy a ir al ___ ___ para nadar y usar el gimnasio.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: a

La frase se refiere a un lugar con piscina y gimnasio, lo cual describe perfectamente un centro deportivo.

multiple choice

Selecciona la opción que mejor describe un centro deportivo.

¿Qué es un centro deportivo?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: b

La definición principal de centro deportivo es una instalación que ofrece múltiples actividades y equipamientos deportivos.

sentence building

Ordena las palabras para formar una oración coherente sobre un centro deportivo.

Ayer / mi / nuevo / inscrito / me / en / centro / deportivo / he

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: c

Esta opción forma una oración gramaticalmente correcta y con sentido lógico en español.

امتیاز: /3

سوالات متداول

4 سوال

Generalmente incluyen un gimnasio equipado con máquinas de cardio y pesas, piscinas (cubiertas o al aire libre), canchas para deportes como baloncesto, fútbol sala o tenis, y a veces pistas de atletismo, salas para clases dirigidas (yoga, spinning) y vestuarios.

No exactamente. Un gimnasio se centra principalmente en el entrenamiento físico con máquinas y pesas. Un centro deportivo es un término más amplio que puede incluir un gimnasio, pero también ofrece instalaciones para otros deportes como natación, deportes de equipo, atletismo, etc.

Los usan personas de todas las edades interesadas en el deporte y la actividad física, desde niños hasta adultos mayores. También son utilizados por clubes deportivos, equipos profesionales para entrenamientos y escuelas para clases de educación física.

En absoluto. Están diseñados para el público general, ofreciendo programas y facilidades para aficionados, familias y personas que buscan mejorar su salud y bienestar, además de servir para la formación de atletas.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!